(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 2319: Ngươi nói đi ai đã đến?
Người có tên, cây có bóng.
Khi tu luyện giả này vừa nghe đến cái tên Lâm Nam, sắc mặt lập tức trở nên căng thẳng. Dù chưa từng gặp Lâm Nam, nhưng cái tên ấy lại không hề xa lạ với hắn.
Lâm Nam là ai? Ngôi sao mới nổi gần đây nhất của Hoàng thành. Kẻ đã một côn hủy diệt khách sạn Hoàng thành. Kẻ đã quyết chiến với lão quái vật cấp Chưởng Khống Giả và cuối cùng khiến lão ta phải bỏ chạy. Chỉ riêng hai sự tích này thôi cũng đủ khiến toàn bộ tu luyện giả trong Hoàng thành phải chấn động. Thậm chí ngay cả bản thân hắn cũng không ngoại lệ, quả thực sùng bái Lâm Nam đến cực điểm. Đặc biệt là khi nghe đồn Lâm Nam còn là một Luyện Đan Sư, điều này càng khiến người ta không thể tin nổi. Luyện Đan Sư chẳng phải toàn là phế vật sao? Khi nào thì Luyện Đan Sư lại sở hữu chiến lực mạnh mẽ đến vậy?
Bởi vậy, khoảnh khắc Lâm Nam nói ra tên mình, tu luyện giả kia mới trở nên căng thẳng, thậm chí là kích động đến vậy. Thần tượng của hắn đó! Lâm Nam chính là thần tượng của hắn.
"Ngươi... ngươi thật là Lâm Nam?"
Sau nửa ngày ngơ ngẩn, tu luyện giả kia cuối cùng cũng cất lời hỏi Lâm Nam.
"Không sai."
Lâm Nam mỉm cười, rồi nói. Sự thoải mái, tự tin ấy hoàn toàn toát ra từ sâu thẳm nội tâm hắn.
"Cái kia... mạo muội hỏi một câu, tại sao ngươi lại ở đây?"
Người tu luyện đó ngượng ngùng xoa xoa hai bàn tay, rồi hỏi tiếp. Dù trước đó Lâm Nam đã nói một lần rồi, nhưng lúc đó hắn không biết đó là Lâm Nam nên cũng chẳng để tâm.
"À, ta nhận nhiệm vụ của công hội tu luyện giả. Ngươi cứ đi hỏi là biết."
Lâm Nam ngẩn ra một lúc, thầm mắng trong lòng, nhưng trên mặt vẫn giữ nụ cười, không hề lộ ra chút cảm xúc nào.
Hả?
Nghe Lâm Nam nói xong, tên tu luyện giả kia lập tức sững sờ. Hiển nhiên, hắn cũng chưa từng nhận được tin tức nào về việc Lâm Nam sẽ đến.
"Được rồi, ngươi chờ một chút."
Vút.
Người tu luyện đó vừa nói dứt lời với Lâm Nam, thân thể đã vụt đi như tên bắn, xông vào lôi đài dưới lòng đất.
"Lâm Nam tới rồi, mau ra đây, Lâm Nam tới rồi!"
Ngay sau đó, bên trong lôi đài ngầm vang lên tiếng gào như thể thảm thiết của tu luyện giả này.
Quả nhiên, tiếng gọi của hắn hữu hiệu. Chỉ chốc lát, hơn mười tu luyện giả đã nhanh chóng xông ra từ các căn phòng quanh lôi đài ngầm. Những tu luyện giả này có tu vi thấp nhất cũng ở cảnh giới Thần Tôn hậu kỳ. Lâm Nam chỉ lướt nhìn qua một cái rồi thôi, bởi những người này căn bản không thể gây uy hiếp cho hắn. Thậm chí, hắn còn không cho phép những người này có cơ hội chạm vào dù chỉ một góc áo của mình.
"Gấu Đen, cái thằng khốn nhà ngươi gào khóc cái gì vậy? Ngươi bảo ai đã đến?"
Bỗng, từ căn phòng sâu nhất bên trong, một gã tráng hán dáng người khôi ngô bước ra, lập tức gầm lên một tiếng. Hắn vừa nãy đang nghỉ ngơi, không ngờ bị gã có biệt danh Gấu Đen này làm cho suýt nữa phát điên, nên mới phải ra hỏi cho ra nhẽ.
"Lâm Nam, là Lâm Nam đã đến!"
Gấu Đen hiển nhiên rất kiêng dè tu luyện giả khôi ngô này, lập tức hạ giọng nhỏ hơn nhiều, nhưng vẫn kiên định đáp lời.
Vừa nghe đến cái tên Lâm Nam, gã tu luyện giả khôi ngô kia lập tức trợn tròn mắt. Hắn đâu có nhận được bất kỳ thông báo nào về việc Lâm Nam sẽ đến? Rốt cuộc là chuyện gì đây?
"Thôi được rồi, đừng ồn ào nữa, theo ta ra ngoài xem sao."
Suy tư hồi lâu, tu luyện giả kia mới hoàn hồn, hít một hơi thật sâu rồi nói. Ngay sau đó, hơn mười tu luyện giả mang theo tâm trạng bất an bước ra khỏi lôi đài ngầm.
"Chào mọi người, tại hạ nhận nhiệm vụ của công hội tu luyện giả nên mới đến đây, không biết vị nào là quản sự ạ?"
Nhìn đối phương cùng lúc xuất hiện nhiều người như vậy, Lâm Nam vẫn giữ vẻ mặt bình thản, lập tức mở lời cười hỏi. Thế nhưng, khi hắn hỏi câu đó, lại thấy tất cả tu luyện giả ở đây đều mang vẻ mặt mờ mịt, lập tức không khỏi nghi hoặc. Cái lôi đài ngầm này chỉ là một nơi nhỏ trong Hoàng thành, sao những người tu luyện ở đây lại dường như chẳng biết gì cả?
"Lâm Nam, ta không cần biết ngươi có nhiệm vụ hay không, dù sao tạm thời nơi này không có nhiệm vụ. Anh ca chúng ta hiện không có mặt ở đây, đợi buổi tối ngươi hãy đến lại, chắc chắn sẽ cho ngươi một câu trả lời thỏa đáng."
Sau một thoáng trầm mặc, tên đại hán khôi ngô dẫn đầu lập tức mở lời giải thích với Lâm Nam. Bọn họ, những tu luyện giả ở đây, chỉ là những nhân vật nhỏ bé bình thường nhất trong lôi đài ngầm, nên không biết rõ tình hình về những cơ mật cốt lõi.
"Vậy được rồi, xin cáo từ."
Lâm Nam ra vẻ bất đắc dĩ lắc đầu hai cái, rồi nhẹ nhàng nói dứt lời đó và quay lưng bước đi.
Hả?
"Lâm Nam vậy mà dễ nói chuyện thế?" "Ngược lại rất khách khí, hắn thật sự là Lâm Nam sao?" "Hắn rốt cuộc đến đây làm gì?" "Thật là kỳ lạ, cứ chờ Anh ca về rồi nói tiếp vậy."
Nhìn bóng lưng Lâm Nam dần đi xa, hơn mười tu luyện giả vừa xông ra liền bắt đầu bàn tán. Thế nhưng, họ bàn tán mãi cũng chẳng có đầu mối nào, cuối cùng đành ai về phòng nấy.
Về phần Lâm Nam, hắn bắt đầu vô định đi dạo khắp Hoàng thành. Chỉ còn một canh giờ nữa là chạng vạng tối, nên hắn không chọn quay về mà định nhân cơ hội này dạo quanh Nam Thành khu.
Tục ngữ nói, đất nào người nấy. Câu nói này quả không sai. Tuy Nam Thành khu có môi trường không tốt, nhưng tu luyện giả sinh sống ở đây lại có tu vi cảnh giới phổ biến không thấp. Hơn nữa, ven đường cũng có rất nhiều tiểu thương tu luyện giả bày quầy bán những linh dược hoặc đan dược, đổi lấy kim tệ để mưu sinh. Ngoài ra, nơi khai sinh ra tất cả những điều này chính là chợ đen trong Hoàng thành, nằm ngay tại Nam Thành khu.
Loanh quanh một lúc, Lâm Nam rất tự nhiên đi đến chợ đen. Ở đây, đan dược có nguồn gốc bất minh, lại còn có vô số kỳ trân dị bảo cổ quái. Dù sao, thứ gì thị trường có, ở đây đều có; thứ gì thị trường không có, ở đây cũng có thể tìm hiểu được.
Hả?
Đột nhiên, Lâm Nam chợt nghĩ đến Phượng Hoàng Chi Nhãn. Đã nơi này là chợ đen, vậy hẳn có thể tìm được chút tin tức về nó chứ? Đằng nào cũng rảnh rỗi không có việc gì, nên Lâm Nam lập tức đi vào chợ đen, bắt đầu tìm kiếm khắp nơi. Về Phượng Hoàng Chi Nhãn, từ trước đến nay hắn chưa từng thấy qua, nên cũng không biết nó trông như thế nào.
"Xin hỏi, ở đây có Phượng Hoàng Chi Nhãn không?"
Lâm Nam tùy tiện tìm một quầy hàng khá lớn, rồi hỏi ngay.
Thế nhưng, khi lão chủ quầy hàng nghe Lâm Nam nói vậy, lập tức lộ ra vẻ mặt kinh ngạc. Phượng Hoàng Chi Nhãn ư? Đây chính là vật phẩm bị cấm giao dịch nghiêm ngặt trong Hoàng thành, cũng là nguyên liệu cần để luyện chế Luân Hồi Đan, khan hiếm vô cùng, làm sao có thể xuất hiện ở chợ đen được?
"Tiểu huynh đệ, chắc là từ thành trì khác đến nhỉ? Phượng Hoàng Chi Nhãn quý hiếm đến mức cả Nam Thành khu cũng khó mà tìm mua được một viên, loại quầy hàng như ta làm sao gánh nổi?"
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.