(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 206: Lão tạp chủng
Lâm Nam vốn là đệ tử được các nhân vật cấp Thái Đấu để mắt tới. Ngay cả trong hàng trăm vị trưởng lão, cũng có không ít người từng là đệ tử của những bậc danh sư tương tự. Thế nên, nếu Lâm Nam thực sự gặp nguy hiểm, làm sao có thể có ai khoanh tay đứng nhìn?
Ngoài ra, mọi người cũng ngấm ngầm mong đợi màn thể hiện của Lâm Nam. Đ��y mới chính là mấu chốt khiến không ai ra tay.
"Xuy!"
Các trưởng lão thực sự kinh hãi. Khí tức của Lâm Nam vẫn không hề thay đổi, nhưng cả người hắn một lần nữa không hề bị uy áp mạnh mẽ hơn của đối phương kiềm chế, thân hình nhanh như thiểm điện, dễ dàng tránh thoát xiềng xích năng lượng của Chu Quyền. Nhưng điều đó vẫn chưa phải là thứ khiến mọi người kinh ngạc nhất. Điều thực sự khiến tất cả phải trợn tròn mắt là...
"Đồ lão tạp chủng! Bố mày không đắc tội ngươi, cũng không vi phạm quy tắc, ngươi rốt cuộc có bệnh không đấy?"
Lâm Nam sau khi thoát khỏi sự khống chế của đối phương, liền trực tiếp giơ ngón tay chỉ thẳng vào vị trưởng lão đang chủ trì mà mắng.
"Tiểu tạp chủng, ngươi, ngươi vừa nói cái gì cơ?!"
"Lão tạp chủng, bố mày nói ngươi bị bệnh! Trong quy tắc, ta muốn làm gì thì làm, liên quan quái gì đến ngươi? Chưa nói đến chuyện ta không thèm nịnh bợ ai, cho dù có, việc ta có tìm được chỗ dựa hay không thì liên quan gì đến ngươi? Thật sự là vô lý hết sức! Đây mà cũng là giảng viên, trưởng lão, người chủ trì của Học viện Kinh Hoa sao? Đồ rác rưởi! Đồ cứt chó!"
Lâm Nam không chút sợ hãi mà mắng chửi.
Trong lòng hắn ôm một bụng tà hỏa. Với sự thông minh của mình, hắn đương nhiên hiểu rõ rằng lão già này làm như vậy nhất định có nguyên nhân, nhưng hắn thực sự không thể nghĩ ra nguyên nhân nằm ở đâu.
Dù sao, mặc dù hắn vừa mới nhập học, nhưng số người quen biết hắn vẫn không ít...
Bạch Phỉ Phỉ, La Dương cùng với Triệu Đông Phong (người đã tới Học viện Thiên Kiếm), rồi Độc Cô Minh và vài cái tên khác. Lăng Tuyết Yên cũng không ngoại lệ, chưa kể đến những kẻ tầm thường mà Lâm Nam căn bản không để ý tới.
Theo Lâm Nam, lão già này có thể có chút quan hệ với kẻ thù của chính hắn.
Còn một khả năng khác, chính là người của lão già này muốn cạnh tranh cơ hội chỗ ở với Trần Vi, không muốn Lâm Nam trở thành chướng ngại vật.
Nếu không, không thể nào lại vô duyên vô cớ ngăn cản hắn như vậy.
"Ngươi đang tìm chết!" Chu Quyền giận đến cả người run rẩy, năng lượng quanh thân hắn cũng không chút kiêng nể mà vận chuyển đến cực điểm. Khí tức cùng uy áp kinh khủng trong khoảnh khắc ùn ùn kéo tới, áp chế Lâm Nam.
Lão già này là thật sự nổi giận rồi!
Hắn đâu ngờ rằng tiểu tử Lâm Nam này lại khó đối phó đến vậy?
Sớm biết như vậy, hắn tình nguyện buông tha cách chèn ép vô vị này, nhưng bây giờ, hắn đã cưỡi hổ khó xuống rồi, lại càng bị lửa giận do Lâm Nam chọc tức thiêu đốt trong lòng, hận không thể lập tức giết chết Lâm Nam.
"Chu trưởng lão, đủ chứ?"
Bỗng nhiên một giọng nói vang lên, mọi người chỉ cảm thấy hoa mắt, một bóng người đột nhiên xuất hiện giữa Chu Quyền và Lâm Nam.
"Giận dỗi với một vãn bối, có ý nghĩa gì sao? Ngươi có lẽ có ý tốt. Nhưng, theo ta được biết, Lâm Nam không hề vi phạm quy tắc, cho dù là Viện trưởng đến, cũng không thể cưỡng ép can dự! Ngươi cần gì phải làm vậy?"
Giọng nói nhàn nhạt, không giận không nóng, nhưng ý tứ yêu quý Lâm Nam thì lại rõ ràng. Hơn nữa, người này không hề che giấu sự bất mãn của mình đối với hành động vượt quyền của Chu Quyền.
"Hừ, đường đường là một trưởng lão, lại vô duyên vô cớ ức hiếp một vãn bối, thì có bản lĩnh gì chứ?"
Trần Vi cuối cùng cũng hoàn hồn, cũng tung mình nhảy lên lôi đài. Nàng, người vốn ngoan ngoãn điềm tĩnh, giờ khắc này ánh mắt nhìn Chu Quyền trưởng lão lại tràn ngập lửa giận và khinh bỉ. Nàng có thể cảm giác được, trưởng lão này tuyệt đối là cố ý chèn ép, gây khó khăn cho Lâm Nam, làm tổn hại danh dự và tôn nghiêm của hắn.
"Vốn dĩ ta muốn ở chung một chỗ trọ với Lâm sư huynh. Anh ấy vì giữ thể diện cho ta, nên mới chủ động ra tay giúp ta, mà nói gì đến việc dựa vào thế lực Trần gia của ta chứ? Thật là buồn cười!"
"Tiểu sư muội. Được rồi, muội xuống đi, cứ để sư huynh xử lý là được..." Người trung niên đã xuất hiện giữa Lâm Nam và Chu Quyền trước đó nhìn Trần Vi khẽ mỉm cười nói.
Lâm Nam lúc này mới hiểu ra mọi chuyện, hóa ra trung niên nam tử này cũng là đệ tử của Đan Vương Diệp Vấn Thiên. Trước đây từng có giới thiệu, Lâm Nam chỉ nhớ tên cùng với việc trong giai đoạn Trúc Cơ trăm ngày, người này sẽ truyền thụ những kiến thức c�� bản về Đan đạo, không ngờ lại là đệ tử của Đan Vương.
"Ngươi... được rồi, cứ coi như ta xen vào việc của người khác! Thứ lỗi cho ta nói thẳng, tiểu tử này không biết tôn ti trật tự, không được dạy dỗ đàng hoàng. Đan Vương lão nhân gia mà để mắt đến hắn, e rằng sau này cũng chẳng đạt được thành tựu gì!"
"Việc đó không phiền đến Chu trưởng lão phải bận tâm. Ta chỉ biết, người mà sư phụ ta lão nhân gia coi trọng, chưa bao giờ nhìn lầm. Còn việc có được dạy dỗ hay không, ha ha..." Người trung niên khẽ mỉm cười, chợt nhìn về phía Lâm Nam, tràn đầy tán thưởng: "Tiểu sư đệ thật là một người có cá tính. Nếu sư phụ biết, nhất định sẽ càng thêm yêu mến. Ừ, chuyện khác thì không dám nói, nhưng trong Học viện Kinh Hoa này, nếu có kẻ nào già mà không nên nể, ỷ thế hiếp người, tiểu sư đệ chỉ cần nói với sư phụ một tiếng là được rồi. Lão nhân gia người lại nổi tiếng là bao che cho đệ tử. Đến cả sư huynh ta, đệ tử ký danh năm xưa, còn có thể ung dung đi lại, huống chi là tiểu sư đệ ngươi, một đệ tử thân truyền, ha ha..."
"Lâm Nam tiểu sư đệ, những gì Đan Vương lão nhân gia làm được, sư phụ ta, Âu đại sư, cũng làm được tương tự, hơn nữa chỉ có hơn chứ không kém! Ha ha..." Trong số các trưởng lão, bỗng nhiên lại có một vị trưởng lão trung niên khác lên tiếng.
"Đồ hùa theo!" Đệ tử Đan Vương lập tức khinh bỉ đáp: "Ừ?"
Bỗng nhiên, điều khiến mọi người kinh ngạc chính là, vào thời khắc này, một bóng người từ dưới đài phóng vút lên, kèm theo luồng chiến ý kinh khủng đột nhiên bùng nổ, trong phút chốc đã bao trùm toàn bộ lôi đài.
"Hoa Thiên Thần?"
Không ít tiếng kinh hô vang lên.
"Ta thay Bạch Phỉ Phỉ thách đấu, ai không phục thì lên chiến!"
Điều khiến mọi người khiếp sợ là, Hoa Thiên Thần vừa lên đài, căn bản không cho mọi người thời gian nghi ngờ, trực tiếp ngạo nghễ nói. Đồng thời khi nói chuyện, ánh mắt của hắn chậm rãi quét qua những người đang cạnh tranh trên đài, cuối cùng rơi thẳng vào người Lâm Nam.
Thân hình cao lớn uy mãnh, hắn với vẻ anh tuấn ngời ngời, ánh mắt khinh thường, chiến ý cực kỳ ác liệt, tràn đầy sự khiêu khích trắng trợn và coi thường.
Bất quá, hành động của Hoa Thiên Thần cũng khiến mọi người hiểu rõ, trong số bảy đối thủ cạnh tranh, những người khác căn bản không đáng để mắt, chỉ có Lâm Nam mới miễn cưỡng được coi là đối thủ của hắn.
"Miêu ô!"
Bỗng nhiên, hồng quang chợt lóe, Tiểu Viêm, vừa mới trốn vào không gian sủng vật Càn Khôn chưa lâu, khẽ "cọ" một cái, liền nhảy lên vai Lâm Nam, hướng về phía Hoa Thiên Thần, kêu "meo" một tiếng. Với vẻ mặt cực kỳ nhân tính hóa, tràn đầy khinh bỉ và giễu cợt, từng sợi lông đỏ rực dưới khí tức Yêu thú kinh người cũng tự dựng đứng lên.
Hoa Thiên Thần sửng sốt một chút.
"Hư..."
Trong đám người lại truyền ra những tiếng hít hà xì xào.
"Kẻ này ỷ vào có được Yêu thú Địa cấp hậu kỳ đỉnh phong, thì là gì chứ..."
"Hoa Thiên Thần không khôn ngoan chút nào, cạnh tranh thế này để làm gì chứ? Thủ tịch sinh, tức là cuộc tranh đoạt tháp tu luyện, mới hạn chế linh sủng của Tuần Thú Sư. Còn thay thế thập cường thì không hạn chế mà..."
"Kiểu người hoàn toàn dựa vào linh sủng mà diễu võ giương oai, thật sự khiến người ta cạn lời."
Đám người nhất thời bộc phát ra những tiếng xì xào bàn tán.
Sự khinh bỉ dành cho Lâm Nam là rõ ràng.
Trong thế giới trọng thực lực, lấy võ làm tôn này, điều mọi người coi trọng nhất chính là thực lực bản thân của võ giả. Dựa vào ngoại lực, dù là Tuần Thú Sư dựa vào linh sủng, cũng sẽ không được ai coi trọng. Trên thực tế, trong mắt mọi người, Tuần Thú Sư dù là một nghề nghiệp cao quý và đáng gờm, nhưng lại thuộc về ngành phụ của võ đạo. Để đánh giá một Tuần Thú Sư có mạnh hay không, người ta nhìn vào việc hắn có thể thuần phục được loại Yêu thú nào, có thể bồi dưỡng chúng đến trình độ nào, chứ căn bản sẽ không ai quan tâm đến thực lực bản thân của Tuần Thú Sư đó mạnh bao nhiêu.
Mà Lâm Nam hết lần này đến lần khác dựa vào linh sủng mà diễu võ giương oai trước mặt bạn bè đồng trang lứa, tự nhiên sẽ khiến đại đa số người khinh thường.
--- Phiên bản dịch thuật này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, thuộc quyền sở h���u của họ.