(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 1956 : Hoàng Phủ tộc nhân
Chẳng lẽ chính là thứ này?
Lâm Nam thầm nghĩ, ở nơi này, tất cả đều dựa vào bản lĩnh, mình còn phải sợ ai?
Dường như cảm nhận được ánh mắt nóng rực của Lâm Nam, một nam tử đang khoanh chân ngồi bỗng mở mạnh mắt. Hắn nhìn về phía Lâm Nam, ánh mắt đầy rẫy ý tứ cảnh cáo nồng đậm.
Lâm Nam nhận ra người này, đúng là một cường giả của Hoàng Phủ tộc. Trong l��ng Lâm Nam thầm nhếch môi cười lạnh.
“Cầu phú quý trong nguy hiểm, không cần biết ngươi là đại gia tộc nào. Cơ duyên này không phải của riêng ngươi, chỉ bằng ngươi cũng đòi ngăn cản ta sao?”
Nam tử kia chừng ba bốn mươi tuổi, dáng vẻ rất lão luyện, hình dạng bình thường, toàn thân không hề có chút linh lực chấn động nào. Thế nhưng, kẻ càng như vậy, Lâm Nam lại càng không dám xem thường.
“Hừ!”
Lâm Nam hừ lạnh một tiếng, cả người hóa thành một luồng lưu quang, lao thẳng tới bảo khí cổ xưa kia. Bảo khí này toàn thân tỏa ra từng luồng vầng sáng khó hiểu, có thể che khuất tầm mắt người, khiến người ta không thể thấy rõ hình dạng của nó.
“Thật sự là to gan!”
Tên tộc nhân Hoàng Phủ kia thấy Lâm Nam bất chấp lời cảnh cáo của mình mà lao tới, sắc mặt hắn lập tức âm trầm, trong ánh mắt tràn đầy vẻ hung thần.
Xuy.
Trong chớp mắt, thân thể hắn chấn động, một luồng khí tức cường hãn mãnh liệt bộc phát ra. Chân nguyên trong cơ thể hắn ầm ầm vận chuyển, trong thoáng chốc, một thanh vũ khí hình thù kỳ quái xuất hiện trong tay hắn, nhằm thẳng vào lưng Lâm Nam mà quét tới.
Ngay lúc đó, Định Hải thần châm trong tay Lâm Nam đột nhiên chấn động, cuồn cuộn quét ra, vô số côn ảnh ngập trời gào thét không ngừng.
Oanh!
Đòn công kích của tên tộc nhân Hoàng Phủ kia toàn bộ va chạm vào Định Hải thần châm. Ngay sau đó, kình phong bốn phía tàn phá mặt đất, tạo thành những khe rãnh đan xen. Cảnh tượng lúc đó thật phi thường khủng bố.
Khoảnh khắc ấy, ánh mắt tên tộc nhân Hoàng Phủ kia đột nhiên co rụt lại. Không ngờ tên tiểu tử này lại có một bảo khí như vậy trên người! Nếu bảo khí này là của hắn, vậy vũ lực của hắn chắc chắn sẽ tăng lên không ít, địa vị trong gia tộc cũng sẽ lập tức được đề cao.
Cứ như vậy, ánh mắt của tên tộc nhân Hoàng Phủ kia khi nhìn Định Hải thần châm trong tay Lâm Nam bỗng lóe lên vẻ tham lam nóng bỏng. Giống như một tráng hán đã khát khao ba bốn mươi năm bỗng thấy một thiếu nữ trần truồng, xinh đẹp vậy.
Tên tộc nhân Hoàng Phủ kia lập tức lấy từ trong không gian giới chỉ của mình ra một vật giống như khay ngọc, óng ánh lung linh như băng ngọc, dường như cũng là một bảo khí.
Xuy.
Bảo khí kia vừa được lấy ra, lập tức không gian tràn ngập tiếng gió rít xé rách, sắc bén vô cùng. Bảo khí ấy điên cuồng vận chuyển, vô số phong nhận từ đó bắn ra, cực kỳ thô bạo. Và bảo khí ấy, chợt cũng bắn thẳng về phía Lâm Nam. Không gian này dường như cũng bị xé nát vậy.
Xuy.
Lâm Nam cười lạnh một tiếng, Định Hải thần châm trong tay hắn lập tức bắn ra một luồng hào quang sáng lạn. Một luồng uy áp kinh khủng ngay sau đó tràn ngập, càng khiến người ta kinh sợ hơn là lực lượng đột ngột tuôn ra từ Định Hải thần châm, dường như có thể đánh nát hư không.
Oanh.
Một tiếng nổ vang tựa như chấn động trời đất, chiếc khay ngọc kia trong chớp mắt đã ầm ầm vỡ nát thành vô số mảnh, bắn tung tóe khắp bốn phía không ngừng. Sắc mặt tên tộc nhân kia lập tức trở nên tái nhợt đi nhiều.
Điều này sao có thể chứ?
Trong mắt hắn chỉ còn lại sự sợ hãi và bất an, tên tiểu tử này quả thực quá tà môn. Hắn thật không ngờ Lâm Nam lại mạnh đến vậy. Nếu có thể quay ngược thời gian, hắn nhất định sẽ không ra tay trêu chọc Lâm Nam.
Và đúng lúc này, bảo khí kia cũng đã bị Lâm Nam nắm chặt trong tay. Lâm Nam cầm Định Hải thần châm, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm nam tử Hoàng Phủ tộc kia.
Sắc mặt nam tử Hoàng Phủ tộc kia lập tức có chút ảm đạm. Mặc dù hiện tại Lâm Nam đã nắm giữ bảo khí trong tay, thế nhưng, ánh mắt tên tộc nhân Hoàng Phủ kia vẫn lóe lên những tia sáng không ngừng.
“Tiểu tử, ngươi nên biết thân phận của ta. Phải biết rằng, Hoàng Phủ tộc không phải là thứ ngươi có thể trêu chọc nổi đâu.”
Nam tử này tên là Hoàng Phủ Hàn, một thân chân nguyên bộc phát ra vô cùng phi phàm, tuy địa vị trong Hoàng Phủ tộc không cao. Thế nhưng, ở di tích hiện tại, hắn lại là cao thủ nhất lưu. Lúc này tuy vẫn âm trầm uy hiếp, thế nhưng trong lòng hắn cũng đầy kiêng kỵ, không dám khinh suất ra tay.
Chỉ một chốc giao phong vừa rồi đã khiến bảo khí của hắn tan vỡ, điều này khiến lòng hắn tràn ngập sợ hãi, không dám dễ dàng tranh đấu với Lâm Nam nữa. Bảo khí không dễ có được, dù là trong Hoàng Phủ tộc, hắn cũng phải nhờ một lần lập đại công mới được lão tổ ban thưởng bảo khí này. Có thể thấy được, bảo khí quan trọng đến nhường nào đối với người tu hành. Vì vậy, khi nhìn bảo khí trong tay Lâm Nam, hắn cũng vô cùng tham lam.
Hơn nữa, hắn nhìn ra bảo khí Lâm Nam vừa thu lại vô cùng bất phàm. Luồng chấn động kia, chắc chắn là một bảo khí vô thượng; nếu như hắn có thể có được, tất nhiên sẽ một bước lên trời! Hoàng Phủ Hàn đã chuẩn bị cả buổi để giành lấy thứ này, nhưng Lâm Nam lại đột ngột xuất hiện gây bất ngờ, khiến hắn vô cùng căm tức.
Xuy.
Lâm Nam bình tĩnh nhìn Hoàng Phủ Hàn, lạnh lùng cười một tiếng, chân nguyên trong cơ thể mãnh liệt tuôn trào. Chợt, bàn tay hắn siết chặt, Định Hải thần châm bừng lên vô tận hào quang chói lóa. Một luồng khí tức khủng bố vô tận ngay sau đó tràn ngập, khiến người ta kinh hãi. Lâm Nam tiện tay chấn động, toàn bộ hư không dường như run rẩy, không chịu nổi uy lực một côn này.
Với bảo khí trong tay, tâm thần Lâm Nam cũng trở nên bành trướng.
Thấy hành động này của Lâm Nam, trong ��nh mắt Hoàng Phủ Hàn không khỏi lóe lên một tia tàn nhẫn, lửa giận trong lòng hắn bùng lên. Ngay cả danh tiếng gia tộc cũng đã lôi ra rồi mà tên tiểu tử này vẫn không thèm để vào mắt, điều này khiến lòng hắn vô cùng tức giận. Là người xuất thân từ đại gia tộc, hắn có tôn nghiêm và khí tiết vô thượng, bình thường sao có thể đặt những kẻ tiểu nhân này vào mắt? Bảo khí kia vốn dĩ phải thuộc về hắn, vậy mà lại bị Lâm Nam cưỡng ép cướp đi.
Hoàng Phủ Hàn chỉ cảm thấy trán mình nổi gân xanh, chân nguyên quanh người ngưng kết lại, cuồn cuộn như sóng lớn.
“Tiểu tử, ta muốn ngươi phải trả một cái giá cực thê thảm!”
Trong cơn nổi giận, Hoàng Phủ Hàn cuối cùng không còn chần chừ, hắn vỗ mạnh vào lồng ngực mình, chợt phun ra một ngụm máu. Ngụm máu kia rơi vào một bảo khí khác trong tay hắn, lập tức bảo khí đó thần quang chói lọi, một luồng chấn động cường hãn chậm rãi tràn ngập.
Vèo!
Từng luồng phong nhận từ đó bắn ra, dường như có thể cắt nát cả trời đất, điên cuồng cuồn cuộn quét về phía Lâm Nam. Thấy Hoàng Phủ Hàn vẫn chưa từ bỏ ý định, Lâm Nam lập tức hừ lạnh một tiếng, chân nguyên trong cơ thể bạo động.
Xuy.
Lâm Nam bước nhanh ra, Định Hải thần châm trong tay chấn động mạnh, nghiêng mũi châm chỉ xuống mặt đất, một luồng hào quang sáng chói ngưng tụ ở mũi châm. Mặt đất dường như không chịu nổi, từng đường nứt như mạng nhện lan tỏa khắp nơi.
Vèo.
Trong chớp mắt, thân ảnh Lâm Nam mãnh liệt tựa như một tia chớp xẹt qua, chỉ trong thoáng chốc đã xé toạc cả bầu trời.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa tác phẩm.