(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 128: Bước lên thần tích
“Sức mạnh thật lớn!”
Ba tên thiếu niên áo gấm khác cùng với Lăng Thiên, Lăng Vân và những người khác đều biến sắc. Chỉ bằng một cú đấm này, không ai trong số họ còn dám coi thường Lâm Nam, kể cả ba thiên tài đến từ học viện Kinh Hoa cũng vậy.
Đương nhiên, điều này không có nghĩa là thực lực Lâm Nam mạnh hơn họ, mà là với tu vi Tam Hoa cảnh tầng hai của Lâm Nam, sức mạnh cậu ta vượt xa những Võ giả Tam Hoa cảnh tầng hai bình thường. Thậm chí những người ở tầng bốn hay tầng năm cũng chưa chắc có được sức mạnh như vậy!
“Đây mới là sức mạnh chân chính của hắn sao?”
Lăng Vân siết chặt nắm đấm, trong sâu thẳm nội tâm bỗng nảy sinh một cảm giác bất lực sâu sắc.
Hắn vẫn cho rằng lần thất bại trước Lâm Nam trong đợt sát hạch lịch luyện có phần khó hiểu, vì hắn căn bản chưa phát huy được sức chiến đấu mạnh nhất của mình. Nhưng giờ khắc này, chỉ một quyền Lâm Nam thể hiện ra đã triệt để phá hủy niềm tin của hắn.
Lời khiêu khích Lâm Nam vừa nãy vẫn còn văng vẳng bên tai, nhưng giờ lại cảm thấy như một câu chuyện cười.
“Thật ngại quá, có lẽ do ‘Thần tích’ ảnh hưởng, không kìm lòng được, không kìm lòng được mà… Khặc khặc, Tiểu Yên muội tử, mấy người không cần nhìn người ta như thế chứ? Người ta sẽ ngại chết mất…”
Lâm Nam khiến người ta tức đến chết mà không đền mạng.
“Ngươi gọi ai là Tiểu Yên muội tử?” Người nói vô ý, người nghe hữu tâm, Lăng Tuyết Yên lạnh lùng đáp.
“Tưởng bở!” Lâm Nam sững sờ, chợt khinh thường đáp: “Muội ngươi, cái đồ mắt có tật xấu! Ca không thèm liếc ngươi một cái, làm sao có thể gọi ngươi?”
Lăng Tuyết Yên khẽ cau mày, liếc nhìn Đại hoàng tử Lăng Thiên. Hiển nhiên, Lăng Thiên đã truyền âm cho nàng tên của Mộ Dung Ngữ Yên.
“Ngươi… ngươi không nghe chúng ta vừa nói gì sao?” Mộ Dung Ngữ Yên cũng trừng Lăng Tuyết Yên một cái, rồi nhìn về phía Lâm Nam với vẻ không nói nên lời, vừa thấp thỏm lại vừa có chút cảm giác khó tả, hỏi.
“Cái gì cơ?” Lâm Nam trưng ra vẻ mặt mê man, trông rất ngốc nghếch và ngây thơ.
Mặc dù là tự lừa dối mình, giả vờ ngốc, nhưng Lâm Nam vẫn cứ làm vậy. Ai bảo ca đây da mặt mỏng cơ chứ? Giả ngốc dù sao cũng tốt hơn cho cả Mộ Dung Ngữ Yên lẫn cậu ta, bằng không sau này cảm giác khi ở cùng nhau sẽ khác đi…
Đó không phải là điều Lâm Nam muốn.
Ít nhất là bây giờ thì không.
Nói tóm lại, ngươi biết, ta biết, ta biết ngươi biết, nhưng ngươi lại không biết rốt cuộc ta có biết hay không, hoặc nói đúng hơn là ngươi biết ta biết nhưng lại cố tình giả vờ không biết…
Nghe có vẻ rất phức tạp. Nói trắng ra thì ngay cả một tầng giấy ngăn cách cũng không tính, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với việc vạch trần hoàn toàn.
Cái cảm giác này rất vi diệu.
“Không, không có gì…” Mộ Dung Ngữ Yên sửng sốt một lát, hơi ngừng lại một chút rồi bỗng nhiên nở nụ cười hớn hở: “Hì hì… ‘Thần tích’ ảnh hưởng sao? Người ta cũng cảm nhận được rất rõ ràng đây, đi thôi, chúng ta thử xem!”
“Chỉ ngươi thôi à?” Lâm Nam nhíu mày.
“Khinh thường ta à?!” Mộ Dung Ngữ Yên ngẩng đầu, ưỡn ngực, chỉ thiếu điều không vỗ ngực thị uy bằng nắm đấm nhỏ.
“Thua thì đừng có khóc nhè đấy, đi!”
“Hừ, ngươi mới khóc nhè ấy! Tu vi cảnh giới đối với cái này mà nói ảnh hưởng rất nhỏ thôi, bổn đại tiểu thư nhất định sẽ thắng ngươi!”
“Ha ha, vậy thì thử xem sao!”
Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên vừa nói vừa nhanh chóng bước về phía thần tích sau núi.
Xích Viêm Hổ hùng hục theo sau, tốc độ nhanh thoăn thoắt không hề chậm.
“Đi thôi, chúng ta cũng bắt đầu, để tiểu tử cuồng vọng kia biết rõ đạo lý ‘thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân’…” Độc Cô Minh lạnh nhạt nói.
Hiển nhiên, giờ khắc này, hắn đã hoàn toàn khống chế tâm trạng của mình. Cái lý lẽ “cường long không ép địa đầu xà” quả nhiên là có đạo lý, lẽ nào có thể dùng tính mạng quý giá của mình để đổi lấy một cái mạng hèn mọn?
Ngay lúc này, Độc Cô Minh dường như hoàn toàn không để bận tâm đến xung đột vừa nãy, chắp tay tiến lên, vẻ mặt thờ ơ và siêu thoát.
Tâm tính như vậy càng làm nổi bật sự mạnh mẽ của Độc Cô Minh.
Dù là các hộ vệ của Lâm gia cũng không khỏi thầm khen trong lòng, quả thực đây là rồng trong loài người.
Nhưng điều mọi người không biết là, giờ khắc này Độc Cô Minh lại đang bí mật truyền âm cho Nhị hoàng tử Lăng Vân để hỏi lai lịch của Liễu Mạn Nhã và Mộ Dung Ngữ Yên.
Chỉ chốc lát sau, ánh mắt Độc Cô Minh càng trở nên sáng rực, khí tức trên người hắn cũng vô hình trung thay đổi, mỗi bước chân tiến gần đến sau núi, dường như đều tăng cường thêm một phần.
Khiến Lăng Tuyết Yên và những người đi cùng hắn, vừa kinh ngạc vừa lần lượt bắt đầu hoàn toàn phóng thích khí tức của mình.
Lăng Thiên và Lăng Vân thì dừng lại khi đến chân núi.
Hai người họ đã thử vào ngày hôm trước, nhưng ngay cả Mạnh Bắc Hà cũng không bằng.
Đây là một cuộc sát hạch về ý chí, ngộ tính và sự lĩnh ngộ về hàm nghĩa Băng Hỏa. Nói một cách chính xác, là sự lĩnh ngộ về hàm nghĩa Băng Hỏa. Hai người họ không hề có bất kỳ ưu thế nào, không cần thiết phải cùng đám thiên tài này mất mặt xấu hổ, không cẩn thận còn có thể làm tổn thương tâm thần.
…
“Vù!”
“Thật thần kỳ!”
Ngay khoảnh khắc Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên bước lên bậc thang đầu tiên, họ lập tức có cảm giác như vượt qua ranh giới của dãy Thần Long sơn mạch. Khí tức lạnh lẽo và cực nóng luân phiên nhau xuất hiện một cách thần kỳ, nóng lạnh thay đổi không ngừng, Băng Hỏa hai tầng, huyền ảo vô cùng.
“Thật thoải mái…”
Mộ Dung Ngữ Yên lập tức nhắm mắt lại, khẽ rù rì nói.
Khuôn mặt nhỏ xinh đẹp, linh động lộ ra vẻ say sưa, khiến Lâm Nam nhìn đến sững sờ.
Thoải mái?
Muội ngươi, có lầm lẫn gì không vậy?
Tuy ca có thể dễ dàng chịu đựng, nhưng căn bản chẳng liên quan gì đến thoải mái cả, phải không?
Có điều, nghĩ đến Mộ Dung Ngữ Yên với thể chất "Âm cực sinh dương" cuối cùng tất yếu sẽ hướng tới trạng thái âm dương cân bằng, gần giống với thể chất Cửu Âm Cửu Dương Băng Hỏa đồng nguyên như Lâm Thiến, Lâm Nam cũng thấy thoải mái hơn.
Với thể chất như vậy, bản thân nàng đã có sự thân cận bẩm sinh với sức mạnh Băng Hỏa đồng nguyên. Thứ hai, Mộ Dung Ngữ Yên đã chịu đựng khí tức băng hàn thống khổ bấy nhiêu năm, nên nàng có sự lĩnh ngộ cực cao về hàm nghĩa năng lượng thuộc tính băng. Giờ đây, nàng hẳn là đã có những lĩnh ngộ nhất định về Băng Hỏa đồng nguyên, mà ‘thần tích’ này lại chính là hàm nghĩa Băng Hỏa đồng nguyên, vậy nên việc Mộ Dung Ngữ Yên cảm thấy thoải mái ngay từ đầu là điều bình thường.
Hàm nghĩa Băng Hỏa đồng nguyên, khi gặp cơ thể Cửu Âm Cửu Dương, đây quả thật là một thánh địa tu luyện được ‘đo ni đóng giày’ riêng cho Mộ Dung Ngữ Yên.
Mộ Dung Ngữ Yên với vẻ mặt say sưa, chậm rãi bước lên từng bậc thang…
Lâm Nam cũng lặng lẽ cảm ngộ sự huyền ảo của hai tầng Băng Hỏa, chịu đựng uy thế Băng Hỏa đồng nguyên dần trở nên mạnh mẽ, sánh vai cùng Mộ Dung Ngữ Yên.
Xích Viêm Hổ theo sát hai người, thong dong tự tại. Rõ ràng chút uy thế tinh thần lúc ban đầu chẳng hề hấn gì đối với nó.
“Hừ, lát nữa ngươi sẽ biết, ngươi kém chúng ta bao xa! Dựa vào linh sủng mà chiến đấu thì tính là gì?”
Thiếu niên áo gấm bị Xích Viêm Hổ đốt tóc, cùng Độc Cô Minh, Lăng Tuyết Yên và vài người khác cũng bước lên bậc thang. Khi sắp đuổi kịp Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên, hắn tàn bạo trừng Lâm Nam một cái, ánh mắt đầy vẻ khiêu khích, trong lòng nghiến răng nghiến lợi. Rất nhanh, hắn vượt qua Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên.
Độc Cô Minh thì khẽ mỉm cười với Mộ Dung Ngữ Yên, tiêu sái lướt qua. Bước chân hắn không nhanh không chậm, mỗi một bước đi, khoảng cách và thời gian đều dường như hoàn toàn nhất quán. Uy thế tinh thần Băng Hỏa đồng nguyên dường như không hề ảnh hưởng gì đến hắn.
Đáng tiếc, Lâm Nam và Mộ Dung Ngữ Yên lại chẳng thèm để ý chút nào, vẫn giữ vững tần suất cố định mà tiến bước.
Phiên bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, mọi sao chép trái phép đều không được phép.