(Đã dịch) Chấp Chưởng Càn Khôn - Chương 1057: Liên tiếp sai lầm
Hả? Vừa dứt lời, Lâm Nam đã khiến Mộc Tử Thu, thậm chí cả La Hải, cũng khẽ rùng mình. Phương Đình thì không biết chuyện gì xảy ra, nên chỉ lộ vẻ nghi hoặc, khéo léo im lặng.
"Ta không muốn tách khỏi các ngươi, chỉ là cuộc thi xếp hạng gia tộc lần này cực kỳ quan trọng, mấy người chúng ta đều là những ứng cử viên hàng đầu cho chức quán quân, chẳng lẽ muốn bị loại ngay từ vòng thí luyện vì điểm quá thấp sao?" Mộc Tử Thu cho rằng Lâm Nam hiểu lầm mình, nên khẽ trầm giọng giải thích. Bởi vì hắn chưa tận mắt chứng kiến Lâm Nam thể hiện sức chiến đấu siêu cường, nên cảm giác chấn động của hắn thua xa La Hải. Hắn không hề e ngại Lâm Nam, chỉ đơn thuần là tò mò mà thôi.
Mặc cho hắn giải thích thế nào, Lâm Nam cũng tuyệt đối không tin, bởi vì hắn vừa thôn phệ linh khí, vừa thôi phát một tia nhận biết khóa chặt ba người bọn họ. Trong hoàn cảnh đầy rẫy những điều bất trắc, hắn nhất định phải cẩn trọng, không chừng sẽ có kẻ nào đó đánh lén hắn từ phía sau. Lúc La Hải bị tình yêu làm cho choáng váng đầu óc, Mộc Tử Thu nhân cơ hội vẽ một phù hiệu đặc biệt lên cửa động. Hắn không biết ký hiệu này đại diện cho điều gì, nhưng nó lập tức loại Mộc Tử Thu ra khỏi đội hình của mình. Đặc biệt là vẻ mặt âm tình bất định của hắn vừa nãy, càng khiến Lâm Nam cảm thấy tiểu tử này nhất định đang che giấu bí mật gì đó.
Chuyện này, Lâm Nam không định nói ra, La Hải và Mộc Tử Thu là huynh đệ tốt, nếu vạch trần ngay trước mặt e rằng hai người sẽ động thủ với nhau.
"Tùy ngươi, muốn đi theo thì cứ đi. La Hải, sau khi đợt luyện tập này kết thúc, dẫn ta đến La gia các ngươi chơi, chẳng phải ngươi từng nói sẽ mời ta đến làm khách sao?" Lâm Nam chẳng hề để tâm đến Mộc Tử Thu chút nào, thản nhiên nhún vai, đứng dậy từ mặt đất rồi vươn vai thật dài một cái. Đêm đó, đối với những người khác mà nói, có lẽ chỉ tầm thường như mọi ngày, nhưng đối với Lâm Nam, lại tràn đầy cảm xúc mãnh liệt.
Sau này nếu hết linh thạch, tùy tiện luyện chế vài viên đan dược là đủ, ít nhất có thể đảm bảo đường sống cho mình. Nhưng hắn vẫn chưa từng xem luyện đan sư là con đường chính của mình. Hắn theo đuổi là chí cao thiên đạo, mà luyện đan sư cao cấp nhất cũng không thể nhìn thấu cái huyền diệu của chí cao thiên đạo ấy, vì thế hắn cũng chỉ đơn thuần là tò mò mà thử một chút mà thôi. Điều khiến hắn nảy ra ý niệm luyện đan ban đầu vẫn không thay đổi, chính là viên đan dược xanh biếc toàn thân mà Hắc Hùng đã dùng.
"A, dễ bàn, dễ bàn!" La Hải lập tức hiểu rõ ý đồ c���a Lâm Nam, mừng rỡ như điên nói với Lâm Nam, quả nhiên vẻ mặt thản nhiên, không chút làm ra vẻ nào. Lâm Nam đã thấy ở La Hải ba điều: tình cảm chân thành, hiếu thuận với trưởng bối, và sẵn sàng giúp đỡ bạn bè không tiếc thân mình. Vì thế hắn đã đưa ra quyết định, muốn gia nhập phe La gia.
Mộc Tử Thu vẫn không hiểu thái độ của Lâm Nam đối với mình lại có chuyển biến lớn đến vậy, lông mày không khỏi hơi nhíu lại. Còn Lâm Nam cũng không để ý đến hắn, đi thẳng đến cửa động, quan sát động tĩnh xung quanh. Bề ngoài Lâm Nam làm như vậy, nhưng trên thực tế, cảm nhận lực của hắn đã tán phát ra, định dò tìm xem nơi hôm qua hái được Xích Diễm Tuyết Liên có gì đó kỳ lạ.
Hả? Thế nhưng, dưới sự tra xét của năng lực nhận biết biến thái của hắn, lại chẳng thu hoạch được gì. Tuyết Sơn vẫn là Tuyết Sơn, khắp nơi băng tuyết trắng xóa, đâu còn cái cảm giác lạnh thấu xương như tối qua nữa! Kỳ quái! Lâm Nam thầm quyết định, đêm nay sẽ đi thăm dò thêm một lần nữa, nhất định phải tìm ra nguyên nhân của sự kỳ lạ đó.
Còn ban ngày, hắn đành phải mang theo ba "kẻ theo đuôi" bắt đầu tìm linh dược. Dưới cảm nhận lực của hắn, tất cả linh dược ẩn sâu trong tầng băng căn bản không thể nào ẩn mình, rất dễ dàng liền có thể phát hiện.
"Chuẩn bị một chút, xuất phát đi tìm linh dược. Ta phụ trách thăm dò, còn việc cu li thì giao cho các ngươi!" Lâm Nam khẽ cười nhạt nhòa, nửa nghiêm túc, nửa đùa cợt nói với La Hải. Nếu Mộc Tử Thu đồng ý đi theo, vậy cứ đi theo đi, dù sao hắn cũng có đủ cách để khiến tên đó tự rời đi.
"Không thành vấn đề!" Đối với Lâm Nam, La Hải hiện tại gần như mù quáng tin tưởng, thậm chí Lâm Nam nói gì, hắn liền dễ dàng phục tùng, bất kể có muốn hay không. Lâm Nam vừa dứt lời, hắn liền không chút do dự đáp lại.
Mộc Tử Thu lần nữa khẽ nhíu mày, giữa hai hàng lông mày dường như ẩn chứa vài phần nghi hoặc. Hắn không biết Lâm Nam lấy đâu ra sự tự tin lớn đến vậy, linh dược chẳng lẽ nói tìm là tìm được sao? Thế nhưng hắn vẫn không định rời đi, xem thử phương pháp tìm linh dược của Lâm Nam cũng tốt.
Ba người đi ra sơn động, Lâm Nam lại đi ở cuối cùng. Khi đi ra khỏi cửa động, một luồng chân nguyên lặng lẽ xóa đi phù hiệu trên cửa động, rồi mới cười tủm tỉm đi theo sau. "Nơi này có lẽ có một cây Lạc Băng Thảo!" Sau khi đi được một quãng, Lâm Nam lúc này chỉ tay vào một bãi tuyết cách đó không xa, nhẹ nhàng nói. Hả?
Mộc Tử Thu lập tức liếc nhìn Lâm Nam với ánh mắt nghi hoặc. Vì không tin Lâm Nam, hắn cũng lặng lẽ phát tán thần thức của mình, để dò xét xem có bỏ sót linh dược nào không. Thế nhưng, vị trí Lâm Nam chỉ, sau khi thần thức của hắn tra xét, ngay cả một cọng lông cũng chẳng có, đừng nói là linh dược, hơn nữa còn nói lời thề son sắt, Lạc Băng Thảo gì chứ?
Ầm! La Hải lại tin tưởng Lâm Nam tuyệt đối không chút nghi ngờ, một chưởng vung lên, một luồng chân nguyên bàng bạc lập tức từ lòng bàn tay bay ra ngoài. Tầng băng dưới bãi tuyết lập tức bị phá tan, thế nhưng lại chẳng có thứ gì. "Nam ca, không có thật này!" Trước 'sai lầm' của Lâm Nam, La Hải cũng có chút hơi ủ rũ, bất đắc dĩ thở dài nói.
Lâm Nam cũng chẳng hề lúng túng, khẽ cười, cũng không giải thích gì, tiếp tục bước về phía trước. "Nơi này!" Mới vừa đi hai bước, Lâm Nam đột nhiên dừng bước lại, chỉ tay vào bãi tuyết bên cạnh mà nói. Ầm! La Hải không chút do dự, lần thứ hai vung một chưởng ra, trong khoảnh khắc đánh vào bãi tuyết kia. Tuyết vụn bay tán loạn, tầng băng lần thứ hai bị đánh bật tạo thành một cái hố to, chỉ có điều cũng giống như lần trước, chẳng có thứ gì.
"Đây chính là phương thức tìm linh dược của ngươi sao? Cứ tiếp tục như vậy, rồi sẽ có một ngày chân nguyên của chúng ta đều tiêu hao hết, căn bản sẽ không có bất kỳ thu hoạch nào, huống hồ còn phải chia cho bốn người, điểm chắc chắn không đủ, các ngươi tự mình chậm rãi mà tìm đi!" Hai lần đều không tìm được linh dược, khiến Mộc Tử Thu hoàn toàn đánh mất sự tự tin vào Lâm Nam. Vốn còn tưởng sẽ có phương thức tìm linh dược mới lạ gì đây, hóa ra lại là tìm kiếm mù quáng như vậy, chuyện này quả thật là hành vi ngớ ngẩn.
Xì! "Mộc sư đệ!" Khi Mộc Tử Thu bỏ lại câu nói này rồi cấp tốc rời đi, La Hải vẫn không nhịn được hô lên một tiếng. Thế nhưng, đối phương lại không hề quay đầu lại, cấp tốc rời đi, căn bản không cho La Hải cơ hội khuyên bảo.
"Nam ca, huynh có được không đó, không được thì để ta!" La Hải tuy rằng bất đắc dĩ, nhưng vẫn lựa chọn đi theo Lâm Nam, có điều lại với vẻ mặt khổ sở hỏi Lâm Nam. Không được? "Đàn ông không thể nói không được đâu. Hai cái hố băng vừa nãy, xuống đó đánh thêm hai chưởng nữa đi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.