(Đã dịch) Chàng Quỷ Tựu Siêu Thần - Chương 39: Ngả bài
"A, ta cứ tưởng ngươi kiên cường lắm chứ, hóa ra ngươi cũng sợ chết sao!"
Thấy tà niệm nữ yêu diễm, Chu Khải cười cợt.
Tà niệm nữ yêu diễm chỉ trừng hắn một cách độc địa.
Chu Khải phớt lờ ánh mắt đó, tiếp tục nói: "Đã sợ chết, vậy thì phải hiểu rõ. Không muốn chết thì ngoan ngoãn nghe lời ta. Sau này ngươi sẽ theo tên này... Ừm, ngươi tên gì?"
Chu Khải nhìn về phía lão đầu.
Mãi nửa ngày, hắn vẫn chưa biết tên lão ta là gì.
Lão đầu vội vàng quay người gật đầu, nở một nụ cười nịnh nọt: "Lão nô họ Đông, tên là Vui Thanh."
Chu Khải nhíu mày.
Cái họ này thú vị đấy chứ!
"Ừm, lão Đông, sau này 'tiểu nương tử' này giao cho ngươi. Ta cần một thị nữ biết nghe lời. Ta cho ngươi một ngày. Nếu nó không khiến ta hài lòng, ta sẽ diệt nó ngay lập tức. Những thứ không nghe lời, giữ lại chỉ thêm chướng mắt."
"Ta không đi với nó."
Đúng lúc Đông Vui Thanh đang định vâng lời, đột nhiên tà niệm nữ yêu diễm lên tiếng, giọng nói the thé, dường như mỗi chữ đều chứa đựng vô vàn thống khổ và thù hận.
Chu Khải cười: "Không đi với nó à? Vậy ngươi muốn đi với ai?"
Tà niệm nữ yêu diễm nói: "Ta nghe lời ngươi."
Chu Khải dò xét tà niệm nữ yêu diễm một lượt, nở một nụ cười đầy ẩn ý: "Nghe lời ta? Ta bảo ngươi làm gì thì làm đó sao?"
Tà niệm nữ yêu diễm ánh mắt lạnh băng, mặt không biểu cảm.
Chu Khải im lặng, khoảnh khắc hứng thú trêu chọc cũng tan biến.
Đẹp thì đẹp thật, tiếc là chẳng hiểu phong tình.
"Được rồi, sau này việc vệ sinh trong ngoài, bưng trà rót nước, giặt quần áo nấu cơm đều giao cho ngươi." Chu Khải phân phó. Nói xong, dường như nhớ ra điều gì, hắn lại nhìn về phía tà niệm nữ yêu diễm: "Ta cho ngươi tự do, nhưng không có nghĩa là cho phép ngươi làm càn. Dưới trướng ta, không có lệnh của ta, không ai trong các ngươi được phép chủ động giết hại sinh linh. Nếu không nghe lời, vậy thì tan biến thành tro bụi."
Bốn chữ cuối cùng, Chu Khải nói ra dứt khoát như chém sắt, không có chỗ nào để thương lượng.
Đông Vui Thanh đương nhiên là liên tục cúi người vâng dạ.
Tà niệm nữ yêu diễm vẫn im lặng.
Chu Khải không nói thêm lời thừa thãi nào, quay sang nhìn trường đao.
Nghĩ đi nghĩ lại, Chu Khải không ép buộc tà niệm này.
Tà niệm này hoàn toàn khác với lão đầu và cả tà niệm nữ yêu diễm kia.
Nói một cách hình tượng, đây chính là một kẻ "trạch" chết béo ú giữa một đám người đang nỗ lực, thậm chí không cần phong ấn, cả ngày chỉ nằm lỳ trong hang ổ, không nhúc nhích, như thể không có ai tồn tại.
Đối với nó, Chu Khải tạm thời chưa nghĩ ra cách sắp xếp nào. Ngược lại, với trường đao, Chu Khải lại có ý muốn thử nghiệm.
Đang suy nghĩ có nên cầm đao ra ngoài dạo một vòng, thử xem mình đã nắm giữ đao kỹ đến mức nào thì tiếng Tiểu Ly Ly vang lên: "Đại ca ca, ta đói."
Chu Khải dừng động tác, im lặng nhìn Tiểu Ly Ly.
"Đói thì gọi đồ ăn bên ngoài đi, tiền ta đưa rồi, điện thoại cũng mua cho ngươi rồi, đói bụng là phải gọi ta à?" Chu Khải bực mình nói.
Tiểu Ly Ly trợn mắt: "Ở đây làm gì có đồ ăn bên ngoài."
Chu Khải sững sờ, lúc này mới nhớ ra, mình đã không còn ở nội thành mà là ở trên đỉnh núi ngoài vùng ngoại ô. Dù có thể tìm được đồ ăn bên ngoài, nhưng nơi hoang vu tối om này làm gì có biển báo giao thông, đặt hàng ai dám nhận?
"À đúng rồi, chiều nay lúc mua đồ dùng sinh hoạt, ta còn mua ít mì sợi và trứng gà. Này, cô đi nấu mì trứng gà đi." Chu Khải nhìn về phía tà niệm nữ yêu diễm.
Tà niệm nữ yêu diễm không nói gì, bóng dáng biến mất tăm.
Tiểu Ly Ly bất mãn nói: "Ta không ăn mì, ta muốn ăn thịt."
"Thích thì ăn, không thích thì tự ra ngoài mà mua, ăn no rồi hẵng về." Chu Khải hờ hững đáp.
Tiểu Ly Ly chớp mắt, nước mắt lưng tròng, ấm ức nói: "Ngươi là Linh Chủ của ta cơ mà, sao lại đối xử với ta như vậy chứ!"
Chu Khải nhìn Tiểu Ly Ly, đột nhiên cười: "Ngươi chắc chắn là đã linh khế với ta thật rồi sao?"
Tiểu Ly Ly giận dỗi nói: "Sao lại không có, ta còn cho ngươi mượn năng lực, ta cũng đã nhận được..."
Đang nói, thấy ánh mắt bình tĩnh của Chu Khải, Tiểu Ly Ly không nói thêm được nữa.
"Sao ngươi biết không có linh khế?" Tiểu Ly Ly thu lại vẻ ấm ức, hơi ngạc nhiên hỏi.
Chu Khải nói: "Ta là tân binh của giới tu hành, điều này ta thừa nhận, nhưng ngươi lại coi thường con người. Dù con người không có kiến thức truyền thừa như ngươi, nhưng sở dĩ con người là chủ nhân đại địa, là vì con người biết học hỏi."
Nói đến đây, Chu Khải cười mỉa: "Sau khi quen biết ngươi, ta cứ luôn coi ngươi là trẻ con, nhưng dần dần, ta nhận ra rằng, e là trước mặt một người có kiến thức truyền thừa như ngươi, ta mới chính là trẻ con ấy chứ. Do đó, ngươi có thể đùa bỡn ta trong lòng bàn tay, dùng thuật pháp mê hoặc ta, dùng hành vi lừa dối ta, nhưng có một câu ngươi từng nói trước đây đã khiến ta hoàn toàn tỉnh ngộ."
"Dị loại, không có nhân tính."
Nói xong câu đó, Chu Khải nhìn Tiểu Ly Ly, vẻ mặt bình tĩnh.
Tiểu Ly Ly trầm mặc.
Sau một lúc lâu, nàng thở dài: "Ngươi thông minh hơn ta nghĩ rất nhiều, cũng thông minh hơn rất nhiều người. Ta thật sự rất muốn lập linh khế với ngươi. Năng lực của ngươi thật sự quá thần bí, có thể diệt âm hồn, phá tà niệm, ngay cả Tà Linh được Quỷ Hồ nương tế bái cũng chẳng làm gì được ngươi. Quả thực không thể tưởng tượng nổi, tương lai tiền đồ bất khả hạn lượng. Một người như ngươi vượt xa chín mươi chín phần trăm nhân loại. Sở dĩ ta dùng linh khế giả, cũng là vì sợ dị loại khác cướp mất trước, nhưng ta chưa từng nghĩ hại ngươi, ta thật sự đang nghiêm túc cân nhắc việc lập linh khế thật sự với ngươi."
Chu Khải bĩu môi: "Việc ngươi có từng muốn hại ta hay không, tạm thời chưa bàn đến. Nhưng ngươi cứ mãi dùng thuật pháp mê hoặc ta, giả vờ làm trẻ con để lừa ta, lại còn dùng linh khế giả để lừa ta, đó là điều không thật thà, không đúng đắn, nên ta không tin ngươi."
Tiểu Ly Ly nói: "Vậy bây giờ thì sao? Ngươi muốn đuổi ta đi à?"
Chu Khải lắc đầu: "Chuyện đó sẽ không đâu, bởi vì so với những lần ngươi lừa gạt, ngươi giúp ta còn nhiều hơn. Những điều ta hiểu biết về dị loại hiện tại đều là do ngươi chỉ dạy. Có thể nói, việc ta tiếp cận và tìm hiểu thế giới này, ngươi chính là người thầy dẫn đường của ta. Chỉ riêng điểm này, chỗ ta ngươi có thể ở tùy ý, muốn ở bao lâu cũng được, như vậy cũng tiện cho ta hỏi han học hỏi nhiều hơn."
"Vậy nếu ta lập linh khế thật với ngươi thì sao? Bây giờ ngươi đã có tư cách rồi." Tiểu Ly Ly mở miệng nói.
Chu Khải cười: "Ngay cả ngươi còn phải dùng linh khế giả thì đủ thấy việc lập linh khế quan trọng đến mức nào, quan trọng đến mức phải liên tục cân nhắc, liên tục quan sát. Bây giờ ngươi xác định ta đạt tiêu chuẩn, nhưng ta lại hoàn toàn không biết gì về ngươi, ngươi nói xem, ta có đồng ý không?"
Tiểu Ly Ly mở lời: "Ta có tư cách, bởi vì ta là linh ly huyết mạch. Có lẽ ngươi không biết linh ly là gì, nhưng yêu mèo Cửu Mệnh thì ngươi chắc chắn biết chứ? Dòng dõi ta có chín mạng, nếu lập linh khế với ta, ngươi có thể chia sẻ một nửa."
Chu Khải nói: "Ta từ chối."
Tiểu Ly Ly mở to mắt: "Ngươi từ chối cả điều này ư! Chín mạng đó! Kể cả khi ngươi chết, ta cũng có thể dùng một mạng kéo ngươi từ U Minh trở về. Lợi ích lớn thế mà ngươi cũng không đồng ý sao!"
Chu Khải nói: "Những lời ngươi nói bây giờ, ta cảm thấy cứ như mấy ông chủ công ty hứa hẹn với nhân viên mới vậy: 'Theo tôi đi, sau này công ty lên sàn, anh sẽ là nguyên lão, chốc lát thân gia bạc tỷ', nhưng thực tế, cái gọi là công ty đó, bây giờ vẫn chỉ là một cái vỏ rỗng."
Tiểu Ly Ly: "..."
"Thế nên, bớt suy nghĩ đi. Ta của hiện tại không phải ta trước kia, tất cả cũng đều là công lao dạy dỗ của ngươi."
Nhìn Tiểu Ly Ly, Chu Khải nhếch mép cười một tiếng, ánh mắt càng lúc càng bình tĩnh.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, gìn giữ trọn vẹn nội dung gốc.