(Đã dịch) Chàng Quỷ Tựu Siêu Thần - Chương 210: 3 hỏi
Tiếp tục đi về phía trước, chưa đầy một khắc đồng hồ, Chu Khải đã trông thấy một tảng đá lớn.
Gọi là tảng đá lớn, nhưng hiện tại nó đã sớm bị cỏ dại bao phủ, rêu xanh loang lổ. Trên mặt phẳng nhẵn duy nhất, chỉ có thể thấy một hàng chữ. Chắc hẳn đó là bốn chữ "Thư viện trong núi", nhưng ba chữ còn lại đã bị rêu xanh che khuất.
Tiến lại gần, Chu Khải nói: "Thư Linh, chữ này có hữu ích cho cô không?"
Thư Linh đáp: "Tuy là chữ của danh gia, nhưng quá chú trọng hình thức, nặng về hình mà thiếu đi ý."
Chu Khải cười nhẹ, vòng qua tảng đá lớn, men theo hàng bậc đá đi lên.
Chưa đi đến nửa đường, Chu Khải dừng bước.
Hắn trông thấy một con hổ oai vệ, từ giữa rừng núi thong dong bước ra.
Bốn chân nó uyển chuyển, dáng vẻ khoan thai. Tuy nhiên, cái đầu nó lại cúi thấp, đôi mắt hổ phát ra ánh sáng tinh anh. Hiển nhiên, tư thế này không phải là đi dạo mà là đang săn mồi.
Không đợi con hổ kịp đi đến bậc thang, Chu Khải một bước lao ra, trực tiếp vượt qua bảy tám mét, tiến đến trước mặt nó. Hắn tung một quyền, giáng trúng bên tai con hổ.
Đầu con hổ nghiêng hẳn đi, thân thể bị một lực lượng mạnh mẽ kéo theo, bay thẳng lên, rồi "bộp" một tiếng rơi xuống đất, mắt hổ đảo điên.
Chu Khải đi tới, đá đá vào nó. Con hổ vốn dĩ oai phong lẫm liệt giờ đây lại nằm chết cứng như lợn.
Cười cười, Chu Khải thần đao chĩa thẳng vào hạ bộ con hổ, một nhát chém xẹt qua. Lập tức, thân thể con hổ thẳng cứng, trong miệng phát ra tiếng ư ử, nhưng vì bị Chu Khải đánh một quyền quá nặng, nó đã không thể động đậy nổi.
Nhặt một miếng thịt tươi, Chu Khải ném cho thiếu niên: "Cậu biết xử lý không?"
Thiếu niên quả quyết gật đầu: "Trước kia con từng làm thịt trâu rồi."
"Vậy giao cho cậu." Chu Khải hài lòng cười một tiếng, quay người tiếp tục đi.
Thiếu niên thở phào một hơi, vội vàng đuổi theo. Đi ngang qua con hổ, cậu đá nó một cái, ánh mắt hiện lên vẻ hả hê.
Trước đó hắn từng tới đây một lần, chính là bị con hổ này truy đuổi.
Con hổ này cũng đã thành tinh, thực lực không hề yếu. Nếu không phải nơi đây có dị thường ảnh hưởng, khiến nó mất đi linh trí, e rằng hắn đã biến thành Trành Quỷ, đến cả chuyển thế cũng khó.
Bây giờ nhìn con hổ nằm chết cứng như lợn, thiếu niên hả hê đi qua.
Gặp lại nhé, Đông Phương Hổ.
Đi hết thềm đá là một bình đài rộng lớn.
Bình đài này chỉ còn lại một phần dấu vết, những nơi khác đều bị bùn đất, tạp vật và cỏ cây che lấp, chẳng khác gì một góc rừng hoang.
Còn ở phía ngoài bình đài, thì thấy một vài dấu tích phế tích kiến trúc, rất ít ỏi, nếu không nhìn kỹ, căn bản không phát hiện được.
"Tiên sinh, phía trước bên phải, có thứ gì đó thu hút ta." Đến nơi này, Thư Linh đột nhiên lên tiếng, ngữ khí khó được mà kích động.
Chu Khải không chút do dự, trực tiếp đi về phía trước bên phải.
Đi được một đoạn, chính là một con đường hẹp quanh co, uốn lượn dẫn lên một bình đài trên vách đá.
Bình đài này khá lớn, có hình chữ nhật. Xung quanh bình đài là những cây mai đã biến dạng. Ngoài ra còn có đình đá, bàn đá, ghế đá, tất cả mang một vẻ mộc mạc.
Đây là Duyệt Văn Đài!
Chu Khải thoáng nhìn qua. Sương mù tràn ngập, nơi đã hoang phế từ lâu này dường như đang biến hóa trong mắt hắn.
Một bình địa rộng lớn trên vách núi, hoa mai đua nở, hương thơm lan tỏa. Từng sĩ tử áo trắng ngồi đọc sách, ngắm hoa, chơi đàn, luận văn.
"Tà Linh, đây đều là Tà Linh, ca, phải làm sao đây?" Thiếu niên nhìn thấy bình đài biến hóa, sắc mặt trắng bệch, run rẩy.
Chu Khải nói: "Sao thế, trước kia cậu còn dám giở trò với ta, mà giờ lại sợ mấy con Tà Linh này?"
Thiếu niên mặt cứng đờ, lúng túng nói: "Ca, ngài đừng chê cười con. Chỉ với chút đạo hạnh này của con, trước kia đúng là ếch ngồi đáy giếng, không biết trời cao đất rộng. Nếu sớm biết ngài ngưu bức đến vậy, dù cho con một trăm cái lá gan, con cũng không dám động đến ngài a."
"Đừng lảm nhảm, ở đây chờ ta." Chu Khải nói, xách đao thong dong bước tới.
"Tử viết: Học mà thường xuyên ôn tập, chẳng vui lắm sao; Có bằng hữu từ phương xa tới, chẳng mừng lắm sao. Tiên sinh tới đây vì việc gì?" Một sĩ tử áo trắng chặn đường Chu Khải, mỉm cười hỏi.
Chu Khải còn chưa nói gì, Thư Linh đã tự mình hiện thân, ánh mắt nhìn về phía sĩ tử áo trắng, mở miệng nói: "Ta muốn thánh thư."
Sĩ tử áo trắng cũng không tức giận, mà mỉm cười hành lễ, nói: "Thì ra là tinh hoa trong sách, tinh linh của văn đạo. Tiểu sinh hữu lễ."
Thư Linh khẽ vuốt cằm: "Ngươi có văn khí, có thể xưng đại nho. Dốc lòng khổ học, tất sẽ có thành tựu. Vì sao lại cam nguyện ở đây, thà chịu tà ma ô nhiễm mà không thoát thân?"
Sĩ tử áo trắng lại cười nói: "Quân tử hứa một lời, nặng như Thái Sơn; thư sinh một mạng, bất quá lông hồng. Thư viện chúng ta tuân theo lời Thánh Nhân, thịnh thế học hành, loạn thế giúp dân an ổn. Khi tà ma loạn thế, tự nhiên không tiếc thân này. Đáng tiếc sơn trưởng mất sớm, chúng ta đệ tử thư viện, chỉ có thể mượn văn chương của Thánh Nhân trấn áp tà ma. Tà ma không diệt, vĩnh viễn không siêu thoát."
Nói xong, sĩ tử áo trắng cười nói: "Chúng ta huynh đệ gánh vác mệnh trấn áp tà ma, đây là trách nhiệm. Thư Linh nếu muốn thánh thư, tất phải thông qua khảo nghiệm, nhận lấy nhiệm vụ này mới được."
Thư Linh gật đầu, hỏi: "Khảo nghiệm là gì?"
Sĩ tử áo trắng cười nói: "Khảo nghiệm có ba câu hỏi. Câu thứ nhất: Ma là gì?"
Nói xong, sĩ tử áo trắng nhìn về phía Thư Linh, mỉm cười chờ đợi đáp án.
Những sĩ tử áo trắng khác đang chơi Tố Cầm, đọc Kim Kinh, luận thơ văn cũng đều quay lại nhìn. Nhất thời, bình đài yên tĩnh, chỉ còn tiếng gió.
Thư Linh trầm mặc.
Mặc dù là tinh linh trong chữ nghĩa, nhưng có những điều mà văn tự rõ ràng cũng khó nói hết.
Thế nhưng có những thứ, cũng không phải bây giờ nó có thể lý giải.
Như câu hỏi này.
Thư Linh liền lúng túng.
Nó hiểu ý nghĩa mặt chữ của chữ "ma", nhưng sĩ tử áo trắng trước mắt, rõ ràng không phải hỏi về ý nghĩa mặt ch��.
Sĩ tử áo trắng lắc đầu, vẻ mặt đầy tiếc nuối: "Thư Linh tiểu thư, xem ra cô cũng không có đáp án. Cuốn thánh thư này không thể giao cho cô."
"Có thể cướp không?" Đột nhiên, Chu Khải mở miệng.
Sĩ tử áo trắng: (Im lặng)
Thư Linh nói: "Tiên sinh, ngài nói vậy không phải phép. Những sĩ tử này vì thiên đạo mà trấn áp yêu tà, là chính khí của văn đạo, chính khí của nhân đạo. Không thể mạo phạm. Vả lại, thần hồn của họ hòa với văn khí, văn khí lại liên kết với thánh thư, thánh thư trấn áp yêu ma. Cả ba tương hỗ, đã trở thành một thể, không thể tùy tiện tách rời. Nếu không, sẽ gây tổn hại lớn cho họ, và cũng sẽ làm tổn thương thánh thư."
Chu Khải mỉm cười hiền hòa: "Thấy cô khẩn trương quá. Ta chỉ nói đùa để làm dịu bầu không khí thôi. Thư Linh, nếu cô không trả lời được, vậy hãy giao cho ta."
Thư Linh nhìn về phía Chu Khải, gật đầu nói: "Vậy làm phiền tiên sinh."
Chu Khải nhìn về phía sĩ tử áo trắng, cười hỏi: "Thế nào? Khảo nghiệm này, ta có thể tham gia không?"
Sĩ tử áo trắng cười nói: "Nếu tiên sinh có ý muốn trấn áp tà ma, tự nhiên là có thể."
Chu Khải nói: "Vậy được. Câu hỏi thứ nhất của ngươi, ma là gì? Ta trả lời, ma là lòng người."
Sĩ tử áo trắng nói: "Giải thích thế nào?"
Chu Khải nói: "Theo nghĩa mặt chữ của chữ 'ma', nó là một tồn tại độc lập, song song với tiên thần phật. Nhưng ma đó không phải ma thật sự, chỉ là một loại tồn tại, 'ma' chỉ là cách gọi của nó. Nó có thể gọi là ma, cũng có thể gọi là bánh bao, gà quay, thịt vịt nướng, chân giò om, thịt kho tàu, vân vân. Còn ma thật sự, chính là lòng người. Lòng có ma thì khắp nơi là ma, lòng không ma thì trời đất cũng không ma."
Sĩ tử áo trắng trầm mặc.
Sau một lúc lâu, hắn cười nói: "Lời ấy có cách giải thích độc đáo. Hiện tại là câu hỏi thứ hai: Nếu ma giao cho tiên sinh, sẽ xử trí thế nào?"
Chu Khải quả quyết đáp: "Ăn."
Sĩ tử áo trắng: (Đứng hình)
---
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.