Khi đã rõ mục đích của đám thiếu gia nhà giàu, Chu Khải cũng đã nắm được mấu chốt. Cái gọi là thôn xóm cổ xưa, chẳng qua là lời bịa đặt. Thời buổi này khoa học kỹ thuật phát triển, ngay cả vũ trụ cũng không thoát khỏi bàn tay con người, chỉ là rừng sâu núi thẳm mà làm sao có thể tồn tại một thôn xóm cổ xưa đến mức không ai tìm ra được? Nếu chỉ nói một người thì còn có thể, nhưng một thôn xóm trên ngọn núi lớn như vậy, việc tìm kiếm sẽ rất khó khăn. Thế nhưng, một nơi rõ ràng như thôn xóm thì tuyệt đối không thể che giấu được, nếu có thể che giấu, chắc chắn có điều mờ ám. Nhìn lại tà khí trên người đám thiếu gia này, Chu Khải lắc đầu.

Nói đúng ra, so với những kẻ dù biết rõ có thể mất mạng vẫn cứ liều lĩnh, bọn họ cũng không đến mức quá tìm đường chết. Dù sao thì khám phá điều huyền bí, tìm tòi cái kỳ lạ cũng là bản tính của con người. Hơn nữa, điều này cũng tốt hơn nhiều so với những kẻ lắm tiền chuyên phá hoại nữ sinh trong trường, ức hiếp người lương thiện. Cứ xem xét đã, nếu có thể ra tay giúp đỡ, cũng coi như làm một việc tốt, tích công đức cho mình.

Suốt đường vào núi, đám thiếu gia cũng không phải những kẻ tự đại, vô tri. Bọn họ đã thuê một người dẫn đường chuyên nghiệp, là một lão hán trạc năm mươi tuổi. Sau khi tập hợp ở chân núi, cả đoàn liền cùng nhau tiến vào núi. Thế nhưng khi hỏi ra, lão hán lại không hề biết trong núi còn có thôn xóm nào khác hay không, chứ đừng nói gì đến thôn xóm cổ xưa. Chỉ là đám thiếu gia nhà giàu quá đỗi nhiệt tình, lão hán lại là người hiểu chuyện, biết không thể khuyên ngăn, nên chỉ có thể dẫn họ đi, cố gắng tránh những khu vực nguy hiểm.

Trời dần sụp tối. Đến một khu đất bằng phẳng trong rừng núi, lão hán dừng bước, nói với đám thiếu gia: "Ban đêm trong núi rất nguy hiểm, tối nay chúng ta cắm trại ở đây. Cách đây khoảng hai trăm mét về phía đông nam có một con suối nhỏ, là nước suối, có thể dùng được." Nói rồi, lão hán đi đến một bên, cùng mọi người bắt đầu công việc dựng trại. Trước khi lên núi đã thỏa thuận rõ ràng, mọi việc đều nghe theo chỉ huy. Đám thiếu gia cũng không cãi cọ, bắt đầu hạ trại. Ai nấy đều có kinh nghiệm, nam nữ phối hợp, vừa nói chuyện phiếm vừa cười đùa vui vẻ. Chẳng mấy chốc, đủ loại lều trại đã được dựng lên. Người rảnh rỗi thì bắt đầu nấu nướng, hoặc đi múc nước.

Chu Khải là kẻ chen ngang nửa chừng, vẫn còn xa lạ với mọi người. Thấy mình không cần giúp gì, anh cũng vui vẻ hưởng thụ sự nhàn rỗi, đi dạo quanh quẩn một chút. Rừng núi u tịch, có một chút âm khí và chướng khí, nhưng đây là tình trạng chung của mọi khu rừng, không gây nguy hại quá lớn cho cơ thể người. Đi đến con suối nhỏ, nước suối róc rách, trong veo nhìn thấy đáy, có thể thấy những đàn cá con đang bơi lội.

Lúc này, cô gái đeo kính râm cùng vài cô gái khác đã đến. Họ vốn định múc nước, nhưng thấy nước trong vắt nên đều cởi quá nửa quần áo, xuống nước chơi đùa, tận hưởng làn nước suối mát lạnh. Tiếng cười nói vui vẻ, những màn tạt nước trêu đùa rộn rã. Vẻ xuân sắc tùy ý lan tỏa từ họ tựa như một đám nữ yêu tinh.

"Soái ca, có cần đến tận hưởng chút liệu pháp cá tự nhiên không?" Cô gái đeo kính râm nhìn thấy Chu Khải, vẫy tay gọi.

Chu Khải cười nói: "Tôi sợ chân tôi vào nước, cá sẽ chết hết mất."

Cô gái đeo kính râm trợn mắt trắng dã: "Chưa từng thấy ai tự hạ thấp mình như anh. Vừa nói mình là gay, lại còn nói chân mình thối. Anh khinh thường không muốn chơi cùng tôi à?"

Chu Khải chưa kịp mở miệng, một cô gái khác đã cười hì hì nói: "Gay thì không được đâu. Tiểu ca ca đẹp trai thế này mà là gay thì thật là đáng tiếc. Tiểu ca ca, anh thấy em thế nào? Gương mặt trẻ thơ, lại còn siêu biết kẹp nhé. Nếu anh có cong, em có thể bẻ anh thẳng lại!"

Cô bé này dáng người nhỏ nhắn, khuôn mặt lại càng non nớt, trông cứ như cô bé mười sáu mười bảy tuổi. Nhưng nàng ta thật sự không khoe khoang chút nào, đôi gò bồng đảo căng tròn kia đơn giản cứ như được bơm căng vậy. Cô gái nói xong, cả đám con gái cười rộ lên, trêu chọc nhìn Chu Khải. Chu Khải chỉ cười không nói gì, cất bước rời đi.

Đám cô gái này ai nấy đều rất phóng khoáng, cũng khiến Chu Khải được mở mang tầm mắt về thế giới của những tiểu thư nhà giàu hiện đại. Nhưng bản chất họ không tệ. Nhìn Chu Khải đi xa, cô gái có gương mặt trẻ thơ quay sang cô gái đeo kính râm, hiếu kỳ hỏi: "Ô Âm tỷ, soái ca này đến từ đâu thế? Bằng kinh nghiệm nhìn đàn ông của em, vừa nhìn đã biết là trai tân, hơn nữa còn là loại trai tân rất có sức sống đó nha!"

Cô gái đeo kính râm bĩu môi nói: "Duyệt cái gì mà duyệt! Ngay cả chơi với chị còn chưa dám thả mình ra hết cỡ, mà dám khoe duyệt nam vô số."

Cô gái có gương mặt trẻ thơ lập tức đỏ bừng mặt, quật cường nói: "Cái này không giống mà!"

"Có gì mà không giống! Thứ hai đầu rồng, xuyên thấu tâm linh hai người phụ nữ, thứ khoái lạc lên mây không thể hình dung nổi ấy chứ? Không phải còn mạnh hơn nhiều so với thứ bẩn thỉu của mấy thằng đàn ông hôi hám kia sao?" Cô gái đeo kính râm thô bạo trấn áp.

Cô gái có gương mặt trẻ thơ đành chịu, không thể phản bác, cũng không dám kêu la thêm nữa.

Sau khi đi vòng quanh xem xét một lượt, Chu Khải không phát hiện điều gì đặc biệt, anh dứt khoát quay về.

Lúc này, trời đã chạng vạng tối, tầm nhìn đã hạn chế. Trên bãi đất trống, những đống lửa đã bập bùng cháy, mùi thơm các món ăn ngon lan tỏa khắp nơi. Một đám người vây quanh, nghe nhạc du dương, thưởng thức cảnh đêm rừng núi. Thế nhưng, so với những trải nghiệm dã ngoại phong phú của đám thiếu gia nhà giàu, điều khiến Chu Khải tương đối ấn tượng lại là lão hán. Ông ta mang theo một chiếc võng, buộc giữa hai cái cây, nằm trên đó đu đưa trông rất thoải mái. Hơn nữa, trên người lão hán còn mang theo rất nhiều những vật dụng thực tế và thú vị, khiến Chu Khải phần nào coi trọng ông ta. Anh cũng từ những trang bị của lão hán mà nhận ra khu rừng núi này quả thực không hề đơn giản.

Một đêm vô sự. Sáng hôm sau, đám thiếu gia đã vui chơi suốt đêm vẫn như cũ dưới ánh nắng ban mai, thu dọn hành lý, rồi tiếp tục lên đường. Lão hán dẫn đội, dẫn đường tiến sâu vào trong. Là một người dẫn đường giỏi, lão hán vô cùng quen thuộc với tình hình trong núi. Những nơi đi qua, ông ta đều có thể kể rõ ngọn ngành, nơi nào nguy hiểm, nơi nào có cảnh đẹp, đều có thể chỉ rõ tường tận. Dưới sự dẫn dắt của ông ta, đám thiếu gia đã được ngắm nhìn không ít cảnh đẹp mãn nhãn, thậm chí còn gặp một bầy heo rừng. Dẫn đầu là một con lợn rừng đầu đàn to lớn, khoảng mười con lợn rừng con đang lớn đi theo sau, xuyên qua núi rừng, khiến cả đám thiếu gia mừng rỡ khôn xiết.

Họ đã đi qua nhiều nơi, nhưng chưa bao giờ gặp được bầy lợn rừng, hay đàn sói. Đó đều là những thứ khiến họ vừa kính sợ lại vừa muốn được chạm trán. Thế nhưng, lão hán dẫn đường đã ngăn cản đám thiếu gia có những hành động quá khích hơn, và giải thích đây là bầy lợn rừng đang di chuyển, không thể trêu chọc, nếu không lợn rừng nổi giận, bọn họ chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn. Cuối cùng, cả đoàn chỉ quay một đoạn video và chụp vài tấm ảnh, rồi nhìn bầy lợn rừng biến mất.

Sau đó, một thiếu gia hiếu kỳ hỏi: "Lão bá, trong núi này có sói không ạ?"

Lão hán đáp: "Chắc chắn là có, ngay cả hổ, gấu đen cũng có, nhưng đã rất nhiều năm rồi không ai gặp. Hồi bé tôi cũng từng gặp một con hổ, khi đó ông nội tôi dẫn tôi lên núi học cách săn bắn. Lúc ấy gặp, ông nội dắt tôi trốn đi nhìn trộm, chỉ thấy tiếng hổ gầm chấn động núi rừng, uy phong lẫm liệt. Đến nay tôi vẫn nhớ như in, không thể nào quên được."

Đám thiếu gia nghe xong ai nấy đều thầm tiếc nuối. Hổ thì có gì lạ, nhiều vườn bách thú đều có. Thế nhưng, hổ hoang dã mới đúng là hổ thật. Còn bị nhốt trong vườn bách thú, cùng lắm cũng chỉ là con mèo lớn mà thôi. Hiện tại đã gặp được lợn rừng, nếu lại gặp được hổ hoang dã, sau đó tìm thấy thôn trang cổ xưa, như vậy chuyến đi này mới gọi là không tồi, thu hoạch đầy đủ.

Mang theo đủ loại mong đợi, cả đoàn tiếp tục vào núi, vượt qua đỉnh núi, xuyên qua rừng cây. Càng lúc càng đi sâu vào, lão hán mấy lần thay đổi phương hướng, và thông báo phía trước đều là những nơi hung hiểm, không thể đặt chân đến. Vài lần như vậy, có người tỏ vẻ không vui, mở miệng nói: "Lão bá, chúng cháu lên núi là để thám hiểm chứ không phải đi dạo vườn hoa. Không có nơi nguy hiểm thì có gì đáng xem? Nơi nguy hiểm mới thực sự hùng vĩ hiểm trở, mới gọi là kiệt tác của quỷ phủ thần công chứ!"

Người nói chuyện là tên béo kia, hắn khiến đám thiếu gia khác cũng phải suy nghĩ. Quả thật, cảnh sắc bình thường thì khu du lịch nào cũng có, nhưng nơi hiểm trở thì lại hiếm gặp. Đã cất công lên núi rồi, nếu không mở mang tầm mắt một chút thì thật đáng tiếc. Lão hán nhíu mày, thấy đám thiếu gia đều rất muốn đi, suy nghĩ một chút rồi nói: "Tôi có thể đưa các cậu đi, nhưng tôi phải nói trước, đến nơi nguy hiểm thì tuyệt đối không được lại gần. Không nghe lời khuyên, nếu có chuyện gì, tôi không chịu trách nhiệm đâu."

"Ha ha, lão bá đùa rồi. Chúng cháu đâu phải người ngu, sẽ không tìm đường chết đâu. Chỉ là muốn chiêm ngưỡng cảnh sắc hiểm trở một chút, chụp vài tấm ảnh lưu niệm thôi." Một thiếu gia trấn an.

"Hy vọng là thế." Lão hán nói, rồi tiếp tục dẫn đường.

Chưa đầy một canh giờ, cả đám người đi vòng qua khu rừng núi khó đi, trước mắt bỗng nhiên rộng mở sáng sủa. Chỉ thấy bốn phía là vách núi dựng đứng, giữa trung tâm thì mây mù bao phủ, phía dưới tĩnh mịch, có thể thấy cỏ cây xanh tốt um tùm. Nhìn một cái, một không gian rộng lớn bát ngát hiện ra, khiến lòng người trở nên khoáng đạt, tự tin tăng lên bội phần.

"Đây là!" Đám thiếu gia vui mừng, ai nấy đều chụp ảnh, quay phim.

"Đây là hố trời. Nghe nói ngàn năm trước, có thần hỏa từ trời rơi xuống, va chạm mà thành. Thế nhưng, dưới hố trời này cũng chẳng có gì lạ, chỉ toàn là nguy hiểm, các loại độc trùng, rắn độc chiếm cứ. Ông nội tôi từng xuống đó, suýt chết ở trong đó. Sau này ông cảnh cáo chúng tôi, đừng tùy tiện đặt chân vào." Lão hán thông báo.

Đám thiếu gia gật đầu, trông quả nhiên là hố trời, chỉ là trông nó lớn hơn những hố trời khác thôi. Chu Khải nhìn về phía hố trời, cười khẽ. Lời giải thích của lão hán cũng chỉ lừa được người bình thường. Thế nhưng, Chu Khải lại có thể cảm nhận được âm sát tà khí nồng đậm từ phía dưới bốc lên, hiển nhiên, bên dưới hố trời này không hề đơn giản như thế.

"Đúng rồi, tôi nhớ Quân ca từng nói, trước khi anh ấy vào thôn xóm cổ xưa, cũng gặp phải một hố trời khổng lồ. Tôi dám khẳng định, đây chính là nó!" Đột nhiên, một thiếu gia mở miệng, vẻ mặt đầy kinh hỉ.

Những người khác kịp phản ứng, ai nấy cũng đều vui mừng. Nếu đã có thông tin như vậy, vậy thì nơi đó chắc chắn không còn xa nữa! Lần này, chắc chắn sẽ khiến những kẻ nói Quân ca làm giả trên một nền tảng nào đó phải câm nín!

Phát hiện hố trời, đám thiếu gia không vội vã đi tiếp nữa. Họ đi men theo rìa hố, tìm một bãi đất trống để nghỉ ngơi và chuẩn bị bữa trưa, sau đó bàn bạc kỹ hơn để suy đoán vị trí của thôn xóm cổ xưa kia. Chu Khải đứng tại rìa hố trời, nhìn cảnh sắc phía dưới, vẻ mặt bình thản. Hố trời khá sâu, ước chừng gần hai trăm mét. Lớp mây mù phía dưới cũng không phải mây mù bình thường, mà là tà khí, chướng khí, còn có một số khí tức cổ quái hỗn hợp tạo thành. Thứ này che phủ khắp hố trời, tạo ra không gian tồn tại cho những thứ bên dưới. Nói cách khác, hố trời này có thể là một nơi tập trung của các dị loại. Thậm chí, đây rất có thể vẫn là một nơi tập trung dị loại mà ngay cả các ban ngành liên quan cũng chưa từng phát hiện. Gặp được nơi như vậy, nếu không xuống dưới chiêm ngưỡng một chút, thì chẳng khác nào vào núi báu mà tay không trở về! Thế nhưng, giờ đang đi cùng đoàn, không tiện trực tiếp rời đi ngay.

Trong lúc đang suy nghĩ, đột nhiên Chu Khải nghe được tiếng kêu sợ hãi, tiếng kêu cứu mạng. Quay người nhìn lại, Chu Khải sửng sốt. Chỉ thấy cách đó không xa, từ trong rừng cây, hai tên thiếu gia chạy ra, phía sau họ là vài con lợn rừng.

"Mau cứu mạng!" Đám thiếu gia sợ đến hồn bay phách lạc, chạy tán loạn trong hoảng sợ, thế nhưng lại chạy thẳng về phía hố trời.

"Đừng chạy về phía trước!" Những người khác nhìn thấy, vội vàng hô lớn.

Nhưng khi hai người bị lợn rừng đuổi kịp phát hiện ra điều bất ổn thì đã đến rìa vách núi. Họ dừng lại định đi vòng, nhưng một người trong số đó, liền bị con lợn rừng đuổi kịp trực tiếp đâm vào người. Chỉ nghe một tiếng "bộp", người đó liền bay lên, rơi thẳng xuống dưới hố trời. Ngay sau người đó, con lợn rừng cũng không phanh kịp.

Để câu chuyện tiếp nối hành trình mới, bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi tình yêu văn chương được vun đắp.