(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 933: Ly Hỏa mãng
Ảnh hưởng của ma kiếp lần này không hề kém cạnh so với những lần trước. Các phái Cửu Châu, dưới sự dẫn dắt của Thanh Dương Đạo nhân, đã ác chiến một trận với Ma tộc tại Thiên Nguyệt Hẻm núi, hoàn toàn phá nát không gian nứt vỡ của Thiên Nguyệt Hẻm núi, khiến ma thú và Ma tộc không thể vượt giới từ đó mà tràn ra ngoài. Thế nhưng, tại các vùng đất hiểm ác khác như Cổ Lan Sa mạc, Liệt Phong Cốc, Vân Hắc Động, Tuyệt Mệnh Đầm lầy, Bắc Châu Thiên Trì, ma thú lại liên tục vượt giới mà đến.
Điều đáng lo ngại nhất vẫn là Thiên Mệnh Sơn mạch. Một số tu sĩ vì ham muốn linh dược linh thảo trong khu vực phong ấn của Thiên Mệnh Sơn mạch mà ngang nhiên phá hoại phong ấn. Kết quả, không gian Thiên Mệnh Sơn mạch lại một lần nữa vỡ vụn, ma thú và yêu thú tuôn ra với số lượng vượt xa các hiểm địa khác, lập tức khiến Giới Tu Tiên Cửu Châu phải hứng chịu công kích từ hai phía, rơi vào thế bị động.
Cùng lúc đó, do các tu sĩ Cửu Châu tập trung tinh lực đối phó ma thú, nên lượng lớn yêu thú vốn quanh quẩn ngoài biển cũng bắt đầu thừa cơ hỗn loạn xâm nhập Cửu Châu.
Những lần ma kiếp trước đây thường kéo dài khoảng một giáp. Nhưng hiện tại mới trôi qua hơn mười năm, trong khoảng thời gian tiếp theo, số lượng ma vật sẽ chỉ càng ngày càng tăng, mà Giới Tu Tiên Cửu Châu thì đã hoàn toàn rơi vào thế yếu.
Các nơi ở của tứ đại tông môn Bàn Nhược Tự, Minh Hà Đảo, Thần Binh Môn, Thiên Tâm Tông đã sớm bị ma thú và yêu thú chiếm cứ. Ngọc Đỉnh Sơn và núi Võ Đang cũng đồng thời thất thủ trước các cuộc công kích quy mô lớn của ma thú. Còn các trụ sở của những môn phái nhỏ khác thì hiển nhiên đã bị ma thú hoàn toàn chiếm đóng. Giờ đây, tu sĩ các phái Cửu Châu đều tập trung tại Lãng Uyển Thành, dồn hết tinh lực và vật lực vào tòa thành này, nhờ vậy mới miễn cưỡng chống lại được công kích của Ma tộc.
Trong các cuộc chống cự công kích của Ma tộc, trụ cột vững chắc lại là Hòa thượng Mộc Kê và Lãnh Yên, những người vừa mới tiến giai Hóa Thần cảnh giới. Cũng may mắn là một tăng một yêu này đã lần lượt tiến giai vào thời khắc nguy hiểm này. Nếu không, trong tình huống có bốn tên Ma Thần liên tục vượt giới mà đến, Lãng Uyển Thành dù có phòng ngự xuất sắc đến mấy cũng khó lòng để tu sĩ Cửu Châu được yên ổn.
Trong mấy năm qua, ngoài Lãng Uyển Thành liên tiếp xảy ra vài trận đại chiến. Cả người và ma đều có thương vong, nhưng số lượng ma thú lại không ngừng tăng lên. Trong tình thế bất đắc dĩ, các tu sĩ trong Lãng Uyển Thành đành phải chuyển sang phòng thủ, không dám phát động bất kỳ cuộc công kích nào.
Bởi vì Long Cửu Tiêu, Thiên Tà Tôn giả và những người khác đã gây thù chuốc oán với lục đại tông môn, nên Tô Nhu cũng không muốn bước vào Lãng Uyển Thành. Các tu sĩ Băng Phong Cốc vì thế chia làm hai phe. Hơn vạn đệ tử cấp thấp dưới sự dẫn dắt của các Nguyên Anh tu sĩ như Đông Môn Dục, Thân Đồ Hồng, Tuyết Nhi đã đi đến Lãng Uyển Thành. Còn Tô Nhu, Hách Liên Vô Song, Hô Lỗ Nhi ba người thì dẫn theo mấy chục đệ tử có tư chất không tệ, mượn sức mạnh của đại trận cấm chế để tử thủ tại Băng Phong Cốc.
Từng có một Ma Thần dẫn dắt ma thú phát động vài cuộc công kích vào Băng Phong Cốc, nhưng kết quả lại là vô công mà lui. Ngược lại còn tạo cơ hội cho hơn mười Nguyên Anh tu sĩ trong Lãng Uyển Thành nhân cơ hội ra khỏi thành chém giết không ít ma thú cao giai.
Bất đắc dĩ, Ma tộc đành phải dồn tinh lực chủ yếu vào Lãng Uyển Thành.
Nhờ vậy, áp lực lên Lãng Uyển Thành cũng giảm bớt phần nào.
Trong ma kiếp hiện tại, điều khiến các tu sĩ Cửu Châu lo lắng nhất lại là Hỏa Linh Tông. Không rõ vì nguyên nhân gì, Xích Hà Tiên tử lại tự mình bước vào Hỏa Long Quật, bí địa của Hỏa Linh Tông, đúng vào lúc các phái Cửu Châu tu sĩ tập trung tại Thiên Nguyệt Hẻm núi huyết chiến với Ma tộc. Điều này đã khiến con Ly Hỏa Mãng bị phong ấn hơn mấy vạn năm tại chân núi Cửu Diễm thuộc Đan Hà Sơn mạch phá ấn thoát ra. Ngoại trừ hai Nguyên Anh tu sĩ Mị Cơ và Quách Suất dẫn theo trăm đệ tử tham gia Thiên Nguyệt Hẻm núi chi chiến mà tránh thoát một kiếp, tất cả đệ tử Hỏa Linh Tông ở lại Đan Hà Sơn mạch đều bị con yêu thú cấp mười một đỉnh giai này nuốt chửng không còn một mống.
Con Ly Hỏa Mãng này cùng với Huyền Minh Hàn Quy bị phong ấn tại Côn Luân Sơn chính là hai kẻ lần lượt vượt giới mà đến. Năm đó, chúng từng gây ra sóng gió ngập trời ở Cửu Châu, thần thông viễn siêu không phải tu sĩ Hóa Thần hậu kỳ bình thường có thể sánh được. Nghe được tin tức này, các tu sĩ Cửu Châu đều nơm nớp lo sợ.
Cũng may mắn là, khác với Huyền Minh Hàn Quy, thần hồn của con Ly Hỏa Mãng này đã bị trọng thương trong đại chiến năm đó, nhờ vậy mà trong suốt vạn năm, nó chưa từng thức tỉnh. Lần này tuy phá ấn thoát ra, nhưng thần thông lại kém xa so với trước khi bị phong ấn, thần trí dường như cũng không còn minh mẫn, ngơ ngác. Chẳng những không phát động công kích về phía các tu sĩ nhân tộc khác phái, mà ngược lại còn ẩn mình.
Năm năm trước, con Hỏa Mãng này đột nhiên hiện thân, xông vào Thiên Mệnh Sơn mạch, ngang nhiên thôn phệ ma thú. Sau đó lại ác chiến một trận với hai tên Ma Thần nghe tin mà đến, sau khi đánh giết và thôn phệ một trong số đó, nó lại ẩn mình. Nếu không, hiện tại vây công Lãng Uyển Thành đã không phải là ba tên Ma Thần, mà là bốn tên.
Trận ác chiến này cũng khiến các tu sĩ Cửu Châu càng thêm bất an. Tuy con Ly Hỏa Mãng này đánh chết một Ma Thần, đối với các tu sĩ Cửu Châu trong Lãng Uyển Thành mà nói là bớt đi một mối họa lớn, nhưng điều này cũng chứng tỏ con Hỏa Mãng đã khôi phục một phần thần thông ngày xưa, mạnh hơn rất nhiều so với Ma Thần vượt giới mà đến. Nếu nó chĩa mũi nhọn vào Lãng Uyển Thành, liệu cấm chế của Lãng Uyển Thành có thể ngăn cản được hay không thì thực sự rất khó nói.
"Nghe lời này, đệ tử Ngọc Đỉnh Môn ta giờ cũng đang ở Lãng Uyển Thành sao?"
Thấy Hô Lỗ Nhi dừng lời, Thủy Sinh lúc này mới hỏi điều mình muốn biết nhất trong lòng.
Hô Lỗ Nhi vươn tay lớn gãi gãi da đầu, cười hắc hắc rồi nói: "Việc này cũng làm khó ta rồi. Hơn mười năm qua, vãn bối cũng chưa từng đến Lãng Uyển Thành. Bất quá, trận chiến Thiên Nguyệt Hẻm núi năm đó, đệ tử Ngọc Đỉnh Môn thương vong thảm trọng. Thanh Dương Chân nhân trọng thương, ba vị đạo hữu Huyền Nguyên, Huyền Dặc, Lưu Thông cũng bị thương không nhẹ. Hơn mười đệ tử Kim Đan kỳ tử trận, lại thêm Ngọc Đỉnh Sơn và núi Võ Đang hai nơi sơn môn thất thủ, e rằng lúc này..."
Sau đó, Hô Lỗ Nhi không nói gì thêm, nhưng Thủy Sinh cũng đã hiểu ý.
Lãng Uyển Thành bị vô số ma thú vây khốn, Thanh Dương Đạo nhân bản thân bị trọng thương, Đại Ngưu, Tiểu Quyên, Thiết Tâm Đường tung tích không rõ. Hòa thượng Mộc Kê thì cố chấp khó lay chuyển, còn Lãnh Yên yêu hồ kia lại cực kỳ tùy hứng. Chỉ cần sơ suất một chút, Giới Tu Tiên Cửu Châu liền có thể chìm đắm vào vạn kiếp bất phục.
Nghĩ đến đây, Thủy Sinh nào còn có thể ngồi yên. Trầm ngâm một lát, chàng khẽ cười với Cổ Ngu rồi nói: "Đạo hữu và sư đồ gặp nhau cũng là chuyện vui, nhưng bản tọa giờ đây lòng chỉ muốn quay về Lãng Uyển Thành xem rõ ngọn ngành. Không bằng đạo hữu cứ ở lại Côn Luân một thời gian, được chứ?"
"Tiền bối cứ yên tâm, ma thú trong cảnh nội Lương Châu này cứ giao cho tại hạ là được."
Cổ Ngu cười rạng rỡ đáp lời, trong lòng thầm thở phào một hơi. Xem ra, Thủy Sinh cũng không có ý định hạn chế tự do của mình.
Chàng đưa mắt nhìn Hô Lỗ Nhi một cái, rồi dẫn đầu bước ra khỏi tịnh thất.
Hô Lỗ Nhi hơi ngây người, sau đó, cung kính hành lễ với Thủy Sinh rồi quay người cáo lui.
Nhìn bóng lưng Hô Lỗ Nhi rời khỏi tịnh thất, Thủy Sinh muốn hỏi về tình hình của Hách Liên Vô Song, nhưng lời đến khóe miệng, cuối cùng lại không nói ra.
Vừa rồi, cấm chế trong Băng Phong Cốc đã hoàn toàn triển khai. Chàng đã sớm dùng thần thức quét qua toàn bộ bí cốc, bóng dáng xinh đẹp quen thuộc kia vẫn đứng bất động như tượng bùn gỗ trong một đại điện rộng rãi.
Xem ra, nút thắt trong lòng nàng vẫn chưa được cởi bỏ, cuối cùng vẫn khó mà đối diện với mình một cách thản nhiên.
Phảng phất như biết được tâm ý của Thủy Sinh, Điệp Y vẫn luôn canh giữ bên ngoài tịnh thất, lại mỉm cười ngọt ngào với Hô Lỗ Nhi rồi nói: "Hô đạo hữu, Hách Liên đạo hữu giờ vẫn ổn chứ?"
"Sư tỷ nàng... Sư tỷ đã bước vào cảnh giới Nguyên Anh trung kỳ. Cấm chế trong Băng Phong Cốc hiện giờ đều do nàng một tay nắm giữ, liên quan đến an nguy của đệ tử trong môn, trách nhiệm rất lớn, vì thế nàng mới chưa ra mắt hai vị tiền bối. Bất quá, trước khi tại hạ ra khỏi cốc, sư tỷ có đặc biệt dặn dò tại hạ chuyển lời đến Chu tiền bối, rằng ba tên tu sĩ Ma Thần cảnh giới ngoài Lãng Uyển Thành thần thông không hề yếu, xin tiền bối hãy cẩn thận một chút."
Hô Lỗ Nhi nhếch miệng cười với Điệp Y, lộ ra hai hàm răng trắng.
"Hách Liên đạo hữu có lòng, công tử nhà ta nhất định sẽ đặc biệt cẩn thận!"
Điệp Y cũng mỉm cười đáp lại, trong ánh mắt lại lóe lên một tia hàn quang khó mà phát hiện.
Ngẩng đầu nhìn lên, thấy con cự viên lông trắng cao lớn đang tò mò nhìn quanh phi thuyền, nhãn châu đảo tròn, rồi nói: "Con cự viên lông trắng này chắc hẳn chính là con linh thú biến dị từng gây ra đại loạn ở Minh Hoàng Thành năm đó nhỉ. Chậc chậc, quả nhiên không tầm thường, chưa trưởng thành mà đã đạt đến cảnh giới cấp bảy đỉnh phong. Bổn tiên tử và Hách Liên đạo hữu ngày xưa cũng coi như có giao hảo. Hôm nay liền đến giúp Hách Liên đạo hữu một tay, để con linh thú này sớm ngày bước vào cảnh giới cấp tám, cũng tiện góp một phần sức trong thời điểm ma kiếp này!"
Lời còn chưa dứt, một bàn tay ngọc thon dài khác đã từ xa ấn xuống đỉnh đầu của con cự viên lông trắng.
Bản chuyển ngữ đặc biệt này là công sức của truyen.free.