(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 78: Linh vân toa
Kế đó, hai người lại thì thầm trò chuyện vài lời. Lần này, giọng nói càng lúc càng nhỏ, Thủy Sinh đến một câu cũng không nghe rõ, chỉ loáng thoáng nghe được từ "Hắc Hổ," hiển nhiên là hai kẻ đó đang đề phòng Hắc Hổ!
Nghe nói Ô Mộc đạo nhân bị vây khốn, lại thấy phi toa ngày càng đến gần, tim Thủy Sinh đập loạn xạ. Hai kẻ này hiển nhiên không có ý tốt, muốn gây bất lợi cho mình, hắn thầm tính toán cách đối phó hai tu sĩ Kim Đan kỳ này. Dốc ra hai thành lực, ngân đao trong tay hóa thành dài chừng bốn thước.
Phi toa tựa một chiếc thuyền ngọc, vững vàng dừng lại trên cao hơn hai mươi trượng trước mặt Thủy Sinh. Thân toa trắng như tuyết, từng luồng bạch quang chói mắt không ngừng lưu chuyển, xem ra món phi hành pháp bảo này không hề tầm thường.
Trên phi toa, hai thân ảnh xuất hiện. Đứng ở phía trước là một thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi, dáng người cao ráo đầy đặn, mái tóc đen nhánh óng ả, da thịt trắng nõn, khuôn mặt thanh tú, đôi mắt to long lanh như làn thu thủy, không chớp mắt nhìn về phía Thủy Sinh. Phía sau là một cẩm bào nam tử ngoài ba mươi, mặt trắng không râu, nếu không phải trên mặt có một vết đốm đen to bằng đầu ngón tay, cũng xem như là tuấn tú.
Chỗ ống tay áo cả hai đều có một tiêu chí lá phong màu đỏ, chính là tu sĩ Thiên Tâm Tông.
Thiếu nữ áo lục mỉm cười ngọt ngào với Thủy Sinh, ôn nhu nói: "Tiểu huynh đệ, tỷ tỷ hỏi ngươi, ngươi tên là gì? Một mình ở đây làm gì vậy?"
Theo lẽ thường tình, một tu sĩ muốn đạt tới Kim Đan cảnh giới, cho dù là kỳ tài tu luyện có vô số linh dược trợ giúp, bình thường cũng phải mất bảy tám chục năm. Thế mà cái "thiếu nữ" Kim Đan kỳ này lại tự xưng là "tỷ tỷ."
Thủy Sinh trong lòng không khỏi rùng mình một trận, vung vẩy loan đao trong tay, không khách khí trừng thiếu nữ một cái, lớn tiếng nói: "Ta đang đợi sư phụ ta ở đây, hai người các ngươi đừng lại gần! Tránh xa ta ra một chút, bằng không ta sẽ không khách khí!"
Tựa hồ để xác minh lời Thủy Sinh thật sự "không khách khí," Hắc Hổ phía sau hắn liền hướng về phía hai người trên không trung rống to một tiếng!
Thiếu nữ áo lục thấy khuôn mặt nhỏ của Thủy Sinh căng cứng, một bộ dạng đề phòng "người sống chớ gần," lại không muốn nói ra tên của mình. Nụ cười trên mặt nàng càng thêm ngọt ngào, nói: "A, tiểu huynh đệ yên tâm, tỷ tỷ không phải người xấu. Sư phụ ngươi là ai vậy, biết đâu tỷ tỷ ta lại quen biết!" Giọng nói uyển chuyển ngọt ngào, khiến người nghe rung động trong lòng.
Quả nhiên, khuôn mặt nhỏ căng cứng của Thủy Sinh dịu đi, hắn lén lút nhìn lại khuôn mặt ngọc mịn màng của thiếu nữ áo lục một chút, khuôn mặt nhỏ ửng đỏ, nói: "Kẻ xấu trên mặt đâu có viết chữ, ta làm sao biết ngươi có phải kẻ xấu hay không? Hai người các ngươi mau đi đi, đừng có hỏi, hỏi ta cũng không nói cho các ngươi đâu! Sư phụ ta tính tình không tốt, chờ lão nhân gia người đến, thấy có người khi dễ ta, hừ hừ, phiền phức của hai người các ngươi sẽ lớn lắm đó!"
Thiếu nữ áo lục chẳng những không đi, ngược lại bước ra một bước từ phi toa, nhẹ nhàng đáp xuống trước mặt Thủy Sinh, cách năm, sáu trượng. Nàng cầm trong tay một dải khăn lụa trắng như tuyết, đôi mắt sáng chuyển động, cười nói với Thủy Sinh: "Tỷ tỷ không tin, chẳng lẽ sư phụ ngươi là một con đại lão hổ ăn thịt người khác sao?" Dứt lời, ánh mắt nàng nhìn về phía Hắc Hổ sau lưng Thủy Sinh. Thấy Hắc Hổ nhe răng trợn mắt, vẻ hung ác, sắc mặt nàng hơi đổi, tay che ngực, lùi về sau mấy bước, giả vờ vẻ mặt sợ hãi!
Thủy Sinh vung vẩy loan đao sáng như bạc trong tay vài lần một cách loạn xạ, thét lớn: "Ngươi muốn làm gì, đừng qua đây! Con hổ của ta thế nhưng sẽ ăn thịt người đó!" Hắc Hổ bên cạnh gầm nhẹ một tiếng, thân thể hơi ngồi xổm xuống, làm bộ muốn vồ tới.
Thấy một người một hổ thần sắc khẩn trương, thiếu nữ áo lục khanh khách cười nhẹ một trận, phẩy phẩy khăn lụa trong tay, lau trán, cười nói: "Tiểu huynh đệ, gần đây không ít tu sĩ độc hành bên ngoài bị người trộm sát hại. Tỷ tỷ thấy ngươi một mình ở nơi hoang sơn dã lĩnh này, có chút không yên lòng, nên mới muốn giúp ngươi. Con hổ bên cạnh ngươi là ngươi tự nuôi sao?"
Thủy Sinh thấy thiếu nữ áo lục dừng bước, không tiến lên nữa, sắc mặt hắn thoáng dừng lại một chút, nhãn châu xoay chuyển, nói: "Sư phụ ta không phải đại lão hổ, nhưng người lại nuôi mấy con đại lão hổ. Con tiểu lão hổ này chính là sư phụ tặng cho ta." Hiển nhiên, điều duy nhất thiếu nữ lo lắng trong lòng là Hắc Hổ có xông lên hay không, còn đối với Thủy Sinh "pháp lực thấp," căn bản không có một tia đề phòng nào.
Trong lòng Thủy Sinh thì đang cực nhanh bày mưu tính kế. Nếu hai người kia cứ ở trên không trung, thúc đẩy pháp bảo phát động công kích, mình căn bản không có chút biện pháp ứng đối nào. Tốc độ chạy của Hắc Hổ lại kém xa phi toa, muốn thoát thân thuận lợi khỏi tay hai kẻ đó, chỉ có thể dụ hai kẻ đó đến gần, thừa dịp bất ngờ mà ra tay. Nếu không, căn bản không có cách nào thoát th��n. Nghĩ đến đây, biểu cảm trên mặt hắn dần dần trầm tĩnh lại, ngay cả ngân đao trong tay cũng buông xuống.
"Thì ra Hắc Hổ này là sư phụ ngươi tặng à, xem ra sư phụ ngươi quả là một cao nhân. Đối với cao nhân như vậy, tỷ tỷ ta đặc biệt ngưỡng mộ. Chi bằng thế này, tỷ tỷ ta sẽ đợi sư phụ ngươi ở đây, nếu người tới, tỷ tỷ vừa hay có thể thỉnh giáo người một chút về thuần thú chi đạo. Đương nhiên, tỷ tỷ sẽ không để sư phụ ngươi chịu thiệt, sẽ dùng pháp bảo để trao đổi. Ngươi xem phi toa Linh Vân của tỷ tỷ bay nhanh biết bao, nếu ngươi muốn đi tìm sư phụ, tỷ tỷ có thể đưa ngươi đi." Giọng nói càng lúc càng uyển chuyển dễ nghe!
Nghe lời này, Thủy Sinh lén lút ngước nhìn phi toa một chút, trong mắt hiện lên một tia hâm mộ, thần sắc càng thêm hòa hoãn. Trong tay hắn lóe lên ánh bạc, ngân đao hóa thành dài chừng ba tấc, không thấy đâu nữa trong tay áo. Hắn nghiêng đầu suy nghĩ một lát, đưa tay gãi gãi da đầu, trên mặt lộ ra vẻ phức tạp, tựa hồ khát khao được ngồi phi toa, nhưng lại có chút e ngại hai kẻ đó. Cuối cùng hắn l��c đầu nói: "Vẫn là thôi đi! Sư phụ ta lập tức sẽ tới rồi! Với lại, phi toa này của tỷ tỷ quá chật, lỡ không cẩn thận sẽ rơi xuống thì sao?"
Thiếu nữ áo lục chưa mở miệng, cẩm bào nam tử trên phi toa lại cười rạng rỡ tiếp lời nói: "Sao lại thế được, ngươi xem ta đứng ở trên đó, không phải vẫn ổn đó sao? Chắc là tiểu huynh đệ trước kia chưa từng ngồi qua phi hành pháp bảo bao giờ sao?"
Vừa nói, thân hình hắn khẽ động, cũng từ phi toa hạ xuống. Vị trí hắn đáp xuống cũng cách Thủy Sinh năm, sáu trượng, vừa vặn cùng Thủy Sinh và thiếu nữ áo lục tạo thành một vị trí tam giác, vô hình trung phong tỏa đường tiến lên và đường bỏ chạy của Thủy Sinh cùng Hắc Hổ.
Mắt thấy hai người không chịu buông tha mình, sát ý trong lòng Thủy Sinh càng lúc càng đậm, sự khẩn trương lúc nãy ngược lại chậm rãi phai nhạt đi vài phần. Khóe miệng hắn càng lộ ra vẻ tươi cười, khẽ gật đầu với cẩm bào nam tử, nói: "Tiền bối đoán không sai, sư phụ ta có rất nhiều rất nhiều pháp bảo, nhưng lại không có phi hành pháp bảo nào xinh đẹp như vậy!" Vừa nói, hắn một bên đưa tay vuốt ve Hắc Hổ đầy địch ý bên cạnh, thần thức âm thầm câu thông, trong miệng lại thấp giọng quát trách vài câu, ngăn Hắc Hổ gầm thét.
Hắn bạo gan quan sát khuôn mặt tú mỹ cùng dáng người lồi lõm của thiếu nữ áo lục, lại hơi liếc nhìn phi toa Linh Vân nhẹ nhàng trôi nổi trên không trung, tựa hồ đối với đề nghị của thiếu nữ áo lục có mấy phần động lòng.
Thiếu nữ áo lục thấy Thủy Sinh chậm rãi vứt bỏ cảnh giác, trong lòng thầm đắc ý, mắt phượng nàng khẽ chuyển, sóng mắt lay động, khanh khách cười nhẹ một trận, uyển chuyển eo thon, chậm rãi đi về phía Thủy Sinh. Nghe tiếng cười yêu kiều trêu người của thiếu nữ áo lục, Thủy Sinh không kìm lòng được mà nhìn chằm chằm thiếu nữ áo lục thêm vài lần. Không ngờ, trong con ngươi thiếu nữ áo lục lại có một tia ngũ sắc thải quang dị dạng chợt lóe lên. Thủy Sinh vừa chạm phải sợi ngũ sắc thải quang kia, tâm thần lập tức cuồng loạn một trận. Kế đó, thần thức bắt đầu mơ hồ, khuôn mặt thiếu nữ áo lục lập tức biến thành Thiết Tâm Đường, đang tươi cười nói chuyện với mình!
Ánh nắng chiếu xiên trên khuôn mặt như ngọc trắng của thiếu nữ áo lục, càng lộ vẻ vũ mị kiều diễm. Ánh mắt Thủy Sinh chậm rãi ngây dại ra, phảng phất nhớ tới điều gì đó tốt đẹp vô cùng, khóe miệng nụ cười cũng biến thành một tia cười ngây ngô.
Cẩm bào nam tử thấy Thủy Sinh hai mắt đờ đẫn nhìn chằm chằm khuôn mặt xinh đẹp của thiếu nữ áo lục, biết Thủy Sinh đã "hoàn toàn" rơi vào sự khống chế của bí thuật thiếu nữ áo lục, trong lòng buông lỏng!
Ngay lúc hai kẻ đó cho rằng có thể dễ dàng bắt được Thủy Sinh, trong biển thần thức của Thủy Sinh lại tự động xông ra một luồng khí lưu băng hàn. Chỉ trong hai ba hơi thở, luồng khí lưu này đã lưu chuyển khắp toàn thân một lần, thần thức Thủy Sinh trong nháy mắt thanh tỉnh. Mắt thấy thiếu nữ áo lục càng đi càng gần, nhịp tim Thủy Sinh cũng đập nhanh, chân khí trong cơ thể gần như sôi trào, thanh kiếm gãy màu đen chôn giấu trong cánh tay phải của hắn nóng lòng muốn động!
Thiếu nữ áo lục thấy nụ cười trên mặt Thủy Sinh dần trở nên ngu dại, mị ý trong hai mắt nàng không khỏi càng lúc càng đậm. Mặc dù cảm nhận được bên cạnh Thủy Sinh đột nhiên dâng lên một luồng hàn ý lạnh lẽo, nhưng cũng không để tâm. Nhìn thấy cách Thủy Sinh chỉ còn bốn, năm thước, nàng chậm rãi đưa tay phải ra, nhẹ nhàng phất phất chiếc khăn lụa trắng như tuyết. Một luồng mùi thơm nhàn nhạt liền từ trong khăn lụa truyền ra, bay về phía Thủy Sinh!
Đúng vào lúc này, Hắc Hổ vốn đang rũ cụp đầu lại lập tức trở nên tinh thần phấn chấn, bỗng nhiên vồ tới, cắn một cái vào cánh tay thiếu nữ áo lục đang duỗi ra.
"Rắc" một tiếng, một cánh tay phải của thiếu nữ áo lục đã bị Hắc Hổ cắn đứt.
Trong đôi mắt nhìn như mê man của Thủy Sinh càng lóe lên một tia hàn mang. Cánh tay phải hắn khẽ động, tuôn ra một đoàn ô quang, trong tay không trung sinh ra một thanh kiếm gãy màu đen dài sáu thước. Cánh tay phải vung lên, giữa tiếng kêu chói tai, kiếm gãy màu đen từ vai thiếu nữ áo lục chém nghiêng xuống.
Về phần cẩm bào nam tử ở một bên khác, Thủy Sinh và Hắc Hổ căn bản không thèm để ý, cứ như hắn không hề t���n tại!
Gần trong gang tấc!
Huyết quang bắn ra!
Kiếm gãy chém xuống, thiếu nữ áo lục không hề phản kháng, thân thể đã bị hắc kiếm từ đầu vai chém nghiêng thành hai khúc. Hai mắt nàng lập tức trợn tròn, vẻ mặt tràn đầy sự khó tin, trong cơ thể "ong" một tiếng, tự bay ra một viên cầu màu xanh biếc khác, bay thẳng đến đầu Thủy Sinh mà đập tới.
Bản dịch này, với từng câu chữ trau chuốt, là tâm huyết độc quyền của truyen.free.