(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 68: Phục kích cùng sưu hồn
Trong suy nghĩ của phàm nhân ở trấn Ẩm Mã, tiên nhân trên núi Ngọc Đỉnh chính là biểu tượng của sự bất tử, còn Ngọc Đỉnh Môn thì càng cao quý, thần thánh phi phàm. Nay nghe nói ngay cả tiên nhân Ngọc Đỉnh Môn cũng bị những tiên nhân khác g·iết c·hết sạch, nhất thời làm sao họ có thể chấp nhận được?
Nếu như huynh đệ nhà họ Tần và lão ăn mày kia đã từng chứng kiến cảnh tiên nhân cùng yêu thú tranh đấu tàn khốc đến c·hết, thì họ sẽ hiểu rằng tiên nhân cao cao tại thượng cũng không phải thật sự trường sinh bất tử!
Thủy Sinh thấy bốn người im lặng không nói, liền quay sang Tần Hổ bảo: "Thật ra ta cũng sẽ không ở lại đây mấy ngày nữa. Sở dĩ muốn trừng phạt bốn người các ngươi, chỉ là muốn cho các ngươi nếm thử mùi vị bị người khác ức h·iếp! Ta vốn dĩ không cần các ngươi phục dịch, vậy nên, bốn người các ngươi cứ mau rời khỏi đây, làm việc của mình đi thôi!"
Người đời thường nói, Phật muốn thân vàng, người muốn áo quần lộng lẫy. Sau khi Thủy Sinh thay một bộ áo tơ đen nhánh mới tinh, khí chất của hắn đã hoàn toàn khác biệt so với vẻ bẩn thỉu lôi thôi ban nãy. Tuy làn da càng thêm sạm đen, nhưng trông hắn rắn rỏi cường tráng, tinh thần hơn hẳn những thiếu niên cùng tuổi. Vầng trán rộng, đôi lông mày đen rậm, sống mũi thẳng tắp, cặp mắt đen láy linh động, và đôi khi, khóe mắt lại vô tình để lộ nét quật cường cùng sự tự tin, tất cả những điều đó khiến hắn nổi bật hơn hẳn so với bạn bè cùng trang lứa.
Huynh đệ họ Tần nhìn thấy Thủy Sinh tuổi còn nhỏ mà khí vũ bất phàm, lời ăn tiếng nói, cách hành xử đều khác hẳn những đứa trẻ bình thường! Đương nhiên họ quy những "điểm khác biệt" này cho việc tu tiên, trong lòng càng thêm bội phục!
Tần Bưu, người từ đầu đến cuối vẫn chưa mở miệng, bỗng lên tiếng nói: "Thần tiên sư phụ, con không sợ bị liên lụy. Chỉ cần người chịu dạy con tiên thuật, dù phải bỏ cả tính mạng, con cũng không sợ!" Lời vừa dứt, Tần Hùng nhỏ tuổi nhất cũng lớn tiếng tiếp lời: "Con cũng không sợ bị liên lụy! Những tiên nhân đó muốn g·iết ai, còn quản gì trên người người đó có pháp lực hay không chứ!"
Tần Hổ và Tần Báo liếc nhìn nhau, rồi Tần Hổ nói: "Thần tiên sư phụ, linh căn là gì ạ? Xin thần tiên sư phụ giúp bốn huynh đệ chúng con xem thử, có ai có linh căn không ạ!"
Thủy Sinh không khỏi cảm thấy đau đầu. Bốn huynh đệ này chẳng biết đầu óc có vấn đề gì, vậy mà cứ nhất quyết đòi bái hắn làm thầy! Suy nghĩ kỹ càng, việc ở lại sảnh viện nhà họ Tần dường như tiện lợi hơn nhiều so với việc ở khách trọ. Nếu có bốn người đi ra ngoài dò la tin tức, cũng sẽ tiết kiệm cho hắn khỏi phải thường xuyên lộ diện trong trấn. Linh cơ khẽ động, hắn nghĩ ra một ý hay, liền nói với bốn người: "Việc có linh căn hay không, không phải chuyện một sớm một chiều là có thể nhìn ra được, ta cũng không có th��i gian giúp các ngươi xem xét. Nếu các ngươi đã nhất định muốn đi theo ta, nhất định muốn hầu hạ ta, vậy ta sẽ dạy các ngươi một bộ pháp thuật. Nếu các ngươi có thể học được, thì cũng coi như chứng minh các ngươi có một chút khả năng tu tiên! Biết đâu chừng, lại thật sự có linh căn!" Bốn người lập tức mừng rỡ khôn xiết, lại một lần nữa cúi đầu dập lạy.
Thủy Sinh khoát tay nói: "Được rồi, được rồi, đứng dậy đi! Các ngươi đi theo ta cũng không sao, nhưng ta phải cảnh cáo trước. Nếu như bị tiên nhân khác phát hiện các ngươi ở cùng với ta, tính mạng các ngươi rất có thể sẽ mất đi. Cho nên, các ngươi tuyệt đối không được tiết lộ mối quan hệ giữa ta và bốn người các ngươi, không được nói ra thân phận tiên nhân của ta. Nếu vì các ngươi không biết giữ miệng mà dẫn tới họa sát thân, ta sẽ nhanh chân chạy đi, và cũng sẽ mặc kệ sống c·hết của các ngươi!"
Tần Báo vỗ ngực một cái, nói: "Sư phụ yên tâm, bốn anh em chúng con miệng kín lắm ạ! Vả lại, chúng con còn chưa biết tôn tính đại danh của sư phụ là gì nữa?"
Thủy Sinh nghiêm sắc mặt, nói: "Nói cho các ngươi biết cũng không sao. Ta họ Tuần, tên là Tuần Thủy Sinh. Cái tên này bốn người các ngươi biết là đủ rồi, không được phép nói cho người khác biết! Hôm nay trời đã tối, các ngươi hãy về trước đi. Từ ngày mai trở đi, ta sẽ bắt đầu dạy các ngươi. Tuy nhiên, trong bốn người các ngươi, nhất định phải có một người thay phiên ở lại trong trấn, luôn chú ý xem có tiên nhân nào khác xuất hiện hay không. Nếu có, hãy lập tức đến báo cho ta. Đương nhiên, các ngươi cũng không được phép đi gây sự vô cớ với người khác nữa!"
Bốn người tất nhiên cuống quýt đáp lời. Vừa chưa ra khỏi sảnh viện, Tần Báo đã chạy ngược trở lại, nói rằng dù thế nào cũng muốn được hầu hạ sinh hoạt thường ngày cho Thủy Sinh. Thủy Sinh thấy trong bốn huynh đệ này, Tần Báo là người lanh lợi nhất. Chẳng hiểu sao hắn lại chợt nhớ đến Thiết Báo, tướng quân phủ Thiết Dực, rồi lập tức nghĩ tới vị Thiết Dực tướng quân đó, trong lòng chợt ảm đạm. Hắn bèn không xua đuổi Tần Báo đi nữa, mà nói: "Nếu đêm đến ngươi không ngáy, thì cứ ngủ ở phòng khách. Còn nếu ngươi mà ngáy, ta sẽ thi pháp thuật ném ngươi ra hoang dã đấy!"
Tần Báo cười hì hì một tiếng, đáp: "Sư phụ yên tâm, đệ tử chưa từng học qua việc ngáy ngủ ạ!"
Ngày hôm sau, Tần Báo chủ động muốn đi trong trấn dò la tin tức. Thủy Sinh bèn phân phó ba người Tần Hổ dựng Bát Quái Cọc trong sảnh viện, rồi truyền thụ công pháp Bát Quái Du Long Công cho họ. Ba người nhìn thấy Thủy Sinh né tránh di chuyển trên Bát Quái Cọc, thân ảnh thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị, lập tức mừng rỡ khôn xiết. Cả ba cũng không phải kẻ ngu ngốc, học công phu rất nhanh nắm bắt được.
Thủy Sinh dạy ba người hơn một canh giờ, rồi phối hợp trở lại sương phòng tu tập "Ngự Thú Quyết".
Các tu sĩ Băng Phong Cốc, những người đã sáng chế ra Ngự Thú Quyết, am hiểu nhất chính là thông qua đàn và sáo – hai loại pháp bảo, pháp khí – để khống chế yêu thú. Thủy Sinh trong tay chỉ có Huyền Ảnh Địch, nhưng lại không biết thổi. Hắn chợt nhớ lại lúc trước trong sơn động, hắn chỉ thổi bừa vài tiếng mà đã có thể khiến hai đầu Thanh Lân Mãng nổi giận dị thường. Trong lòng Thủy Sinh khẽ động, hắn gọi ba huynh đệ họ Tần lại hỏi thăm. Không ngờ, Tần Hùng chẳng những biết thổi sáo, mà còn tấu rất hay!
Chẳng bao lâu sau, trong đại viện trống trải bắt đầu vang lên tiếng sáo chói tai. Thủy Sinh đương nhiên không dám lấy Bích Ảnh Sáo ra, mà chỉ phân phó Tần Hùng lấy mấy cây sáo trúc tới. Mãi cho đến ngày thứ sáu, tiếng sáo mới dần trở nên trầm bổng du dương, có bài bản hẳn hoi. Huynh đệ họ Tần lúc này mới thở phào một hơi nhẹ nhõm, cuối cùng không cần phải chịu đựng sự "trừng phạt âm thanh hỗn tạp" của "tiểu thần tiên" nữa!
Nửa tháng trôi qua, Ô Mộc đạo nhân vẫn như cũ chưa trở về, Thủy Sinh không khỏi bắt đầu sốt ruột. Hắn không còn tâm trí tu luyện, cứ đi tới đi lui trong sảnh viện. Hễ thấy ba huynh đệ họ Tần tu luyện Bát Quái Du Long Công có động tác nào đó hơi bất thường, hắn liền răn dạy một trận. Ba người thấy Thủy Sinh vẻ mặt nặng trĩu tâm sự, ai nấy đều lẩn tránh xa xa, không dám chọc ghẹo.
Thủy Sinh phóng thích thần thức, thỉnh thoảng quét qua toàn bộ tiểu trấn. Cùng với sự tăng vọt của pháp lực, thần thức của Thủy Sinh cũng đột nhiên mạnh mẽ hơn rất nhiều. Giờ đây, hắn không chỉ có thể bao trùm hoàn toàn cả thị trấn, mà thậm chí còn có thể dò xét rõ ràng mọi động tĩnh trong phạm vi hơn mười dặm!
Ô Mộc đạo nhân thi triển bí thuật, cẩn thận từng li từng tí lén lút xuống Tây Phong của núi Ngọc Đỉnh. Thế nhưng, hắn lại phát hiện tình thế dưới núi Ngọc Đỉnh đã khác xưa. Nếu như trước đây, tu sĩ ba tông phân tán đóng giữ trên bốn ngọn phong của núi Ngọc Đỉnh, thì việc thi pháp bắt giữ mấy tên tu sĩ Kim Đan sơ kỳ cũng chẳng phải chuyện gì quá khó khăn. Nhưng hôm nay, tu sĩ của ba tông vậy mà lại tập trung toàn bộ trú đóng ở Bắc Phong của núi Ngọc Đỉnh, lại có Mị Cơ và Tần Chính – hai vị tu sĩ Nguyên Anh kỳ – trấn giữ tại Bắc Phong, Ô Mộc đạo nhân làm sao dám đi chịu c·hết chứ?
Cũng may Ô Mộc đạo nhân vốn xuất thân từ Ngọc Đỉnh Môn, khá quen thuộc với địa hình xung quanh núi Ngọc Đỉnh. Nhờ lợi thế địa hình, Ô Mộc đạo nhân đã trốn ở một nơi bí ẩn cách Bắc Phong núi Ngọc Đỉnh hai trăm dặm, bắt đầu "ôm cây đợi thỏ"!
Nơi đây chính là khu vực phải đi qua khi ra khỏi Bắc Phong của núi Ngọc Đỉnh. Hắn ẩn mình canh giữ bảy ngày, cuối cùng cũng bắt được một tu sĩ Luyện Khí tầng sáu của Băng Phong Cốc đi ngang qua đây. Sau lần sưu hồn đầu tiên, hắn mới biết được rằng trong lúc mình bế quan, Huyền Quang đạo nhân đã bất ngờ tập kích trụ sở của Băng Phong Cốc, g·iết c·hết năm tên tu sĩ Kim Đan kỳ, chính điều này đã tạo nên cục diện hiện tại. Trong cơn thịnh nộ, Ô Mộc đạo nhân không ngừng thầm mắng chửi Huyền Quang đạo nhân.
Đáng tiếc, tên đệ tử Băng Phong Cốc này chỉ là một tu sĩ cấp thấp, không thể nào biết được thêm nhiều tình báo chi tiết. Ô Mộc đạo nhân đành phải tiếp tục canh giữ ở đây. Lại ba ngày sau, có một đệ tử Luyện Khí kỳ của Hỏa Linh Tông đi ngang qua. Sau một phen sưu hồn, Ô Mộc đạo nhân lập tức ngây người. Tên đệ tử Luyện Khí kỳ Hỏa Linh Tông này tuy pháp lực thấp, nhưng lại là đồ đệ của La Liệt, đệ tử thân truyền của Mị Cơ. Từ trong thần hồn của người này, hắn điều tra được rằng, sớm hơn hai mươi ngày trước, Thiết Tâm Đường đã được Mị Cơ phái người đưa về tông môn Cửu Diễm Sơn Linh Tông ở Viêm Châu xa xôi, cùng với Tường Vi – vị tu sĩ Kim Đan kỳ của Hỏa Linh Tông. Nghe nói, chính vì thương thế của Tường Vi chưa lành, nên nàng mới buộc lòng phải quay về tông môn chữa thương!
Ô Mộc đạo nhân căn bản sẽ không tin vào cái lý do đó. Mặc dù lần trước Tường Vi quả thật bị hắn dùng một viên "Khốn Linh Phù" chế trụ, nhưng hắn lại không hề g·iết c·hết hay trọng thương nàng, vậy cớ sao mà thương thế lại khó lành đến vậy? Huống hồ, Thiết Tâm Đường cũng không phải tu sĩ song linh căn tương sinh thuộc tính như Thủy Sinh, tại sao Mị Cơ lại lập tức xem Thiết Tâm Đường như bảo bối? Thật sự là không thể tưởng tượng nổi!
Hắn lại không hề hay biết rằng, chính hành động lãng phí hơn hai mươi tấm phù triện trân quý, bất chấp tính mạng để ra tay cứu viện của hắn, đã khiến Mị Cơ nảy sinh lòng nghi ngờ sâu sắc. Nàng âm thầm suy đoán, lẽ nào Thiết Tâm Đường cũng là một kỳ tài tu luyện giống như Thủy Sinh? Mị Cơ càng không thể nhìn rõ "điểm bất phàm" của Thiết Tâm Đường, thì lại càng cảm thấy khả nghi. Nàng lại nghĩ thêm, tại sao Thiết Tâm Đường và Thủy Sinh lại cùng nhau sử dụng "Càn Khôn Thần Độn Phù" cực kỳ trân quý để truyền tống về Ngọc Đỉnh Môn? Chắc chắn cả hai đều quan trọng ngang nhau đối với Ngọc Đỉnh Môn! Sợ Thiết Tâm Đường lại giống như Thủy Sinh bị người khác cướp đi mất, Mị Cơ dứt khoát bảo Tường Vi mang theo Thiết Tâm Đường, quay về tông môn.
Ô Mộc đạo nhân càng nghĩ, càng không thể hiểu rõ nguyên nhân sâu xa trong đó. Điều duy nhất rõ ràng là, Tường Vi và Thiết Tâm Đường đã rời đi hơn hai mươi ngày rồi. Dù cho hắn có liều mạng đuổi theo, cũng không thể nào đuổi kịp. Nếu Thiết Tâm Đường đã đến tông môn của Hỏa Linh Tông, thì đừng nói hắn chỉ vừa mới tiến giai Kim Đan hậu kỳ, ngay cả khi hắn tiến giai Nguyên Anh kỳ, cũng khó lòng mà cứu được nàng ra!
Ô Mộc đạo nhân không khỏi cảm thấy vô cùng phiền muộn. Hắn lại tiếp tục canh gác ở đây thêm năm ngày nữa, rồi lần nữa bắt được một tu sĩ Kim Đan sơ kỳ của Thiên Tâm Tông. Dưới sự cưỡng ép sưu hồn, hắn lại phát hiện một tin tức ngoài ý muốn: Thiên Tâm Tông và Băng Phong Cốc đã phái tu sĩ đến tiếp viện, chẳng những thế, mà tên tu sĩ Thiên Tâm Tông này sở dĩ ra ngoài, chính là để đi nghênh đón các đồng môn của mình.
Ô Mộc đạo nhân trong lòng hiểu rõ. Nếu như trong ba tông lại có thêm tu sĩ Nguyên Anh kỳ nào đó đuổi tới dưới núi Ngọc Đỉnh, Ngọc Đỉnh Môn tuyệt đối sẽ lâm vào hiểm cảnh, có khả năng bị công phá bất cứ lúc nào! Nếu Ngọc Đỉnh Môn bị công phá, toàn bộ các tông môn lớn nhỏ ở Trung Châu sẽ tuần tự rơi vào tay Băng Phong Cốc. Đến lúc đó, sẽ không tránh khỏi một phen tàn sát và chỉnh đốn! Khi ấy, hắn sẽ chẳng còn nơi nào yên ổn để dung thân ở Trung Châu nữa.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền.