Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 456: Áo gai nam tử

Nam tử áo gai kia, ước chừng ngoài ba mươi tuổi, đầu đội một chiếc ngân quan tinh xảo, râu tóc đen nhánh, mũi thẳng miệng vuông, tay dài chân dài, lưng thẳng rộng. N���u không phải đôi mắt lộ vẻ khác thường, hắn cũng có thể xem là một mỹ nam tử. Đôi mắt của người này, đồng tử bên trái như sao trời đen nhánh sáng ngời, khiến người ta không dám nhìn thẳng, còn đồng tử bên phải lại hiện lên sắc bạc nhạt, lóe ra ánh sáng quỷ dị.

Bên cạnh hắn đứng một đôi nam nữ. Nam tử ngoài bốn mươi tuổi, ăn mặc như nho sinh, thân khoác thanh bào, tướng mạo phổ thông. Còn phụ nhân áo lục kia lại có dáng người yểu điệu, xinh đẹp động lòng người, nếu nàng ta nhỏ hơn mấy tuổi nữa, thậm chí có thể sánh với Dư Man một phen.

Ánh mắt nam tử áo gai lướt qua mặt phụ nhân áo lục, dừng lại trên thân nho sinh, hỏi không nhanh không chậm: "Như vậy, vị tu sĩ họ Chu có hành tung khả nghi kia đã rời khỏi Quảng Lăng thành rồi sao?"

Nho sinh áo xanh gật đầu, cung kính đáp lời: "Không dám giấu giếm tiền bối, vãn bối cũng vừa mới nhận được tin tức, bốn người này đã mượn truyền tống trận đến Tứ Phương Thành của Sa Quốc."

Nam tử áo gai khẽ chau mày, hỏi: "Sa Quốc? Bản công tử vừa từ Sa Quốc đến, bọn họ đến Sa Quốc để làm gì?"

"Bẩm tiền bối, người này công khai mua sắm linh liệu luyện khí trong thành Quảng Lăng, mà Phụng Tiên và Trấn Hải hai tông cũng đang bận rộn tìm kiếm một tòa sơn phong linh liệu đặc thù cho hắn. Xem ra, người này muốn luyện chế pháp bảo trong cảnh nội Sa Quốc, dù sao, thuật luyện khí của Thần Hỏa Tông trong Sa Quốc là xuất sắc nhất Nam Hoa Châu."

Ánh mắt nam tử áo gai lấp lánh, trầm mặc hồi lâu, cuối cùng nhìn về phía hai nữ Cầu Vồng Ảnh và Dư Man, vẫy tay.

Cầu Vồng Ảnh và Dư Man nhìn nho sinh áo xanh, thấy nho sinh áo xanh gật đầu, lúc này mới lấy dũng khí bước tới, một người trước một người sau. Cách xa hơn hai trượng thì dừng lại, cung kính hành lễ, hơi cúi đầu xuống, tựa hồ không dám nhìn thẳng nam tử áo gai.

Ánh mắt nam tử áo gai lướt qua thân hai người, cuối cùng dừng trên mặt Cầu Vồng Ảnh, nói: "Ta hỏi ngươi, vị tu sĩ họ Chu kia thật sự là tu sĩ Nguyên Anh sơ kỳ sao?"

Cầu Vồng Ảnh nhẹ giọng đáp: "Bẩm tiền bối, người này và vãn bối tách ra mới chỉ ba năm, lúc chia tay, hắn vừa mới tiến giai Nguyên Anh cảnh giới."

"Ngẩng đầu lên!" Nam tử áo gai từ tốn nói.

Cầu Vồng Ảnh nghe lời ngẩng đầu lên, ánh mắt vừa tiếp xúc với ánh mắt nam tử áo gai, tâm thần liền khẽ run lên.

Đồng tử màu bạc nhạt còn lại của nam tử áo gai đột nhiên tản mát từng vòng từng vòng vầng sáng bạc. Hai người vừa tiếp xúc ánh mắt, trong một sát na, Cầu Vồng Ảnh chỉ cảm thấy trong đầu "ong" một tiếng, mê muội một mảng. Ánh mắt nàng không cách nào rời khỏi mặt nam tử, cứ thế nhìn chằm chằm vào đồng tử bạc nhạt quỷ dị kia. Trong đôi mắt nàng thần thái mất hết, �� thức dần dần mơ hồ, thân thể từng đợt run rẩy, dường như đang cố gắng giãy dụa, muốn xoay người bỏ đi, nhưng lại không tài nào thoát ra được.

Nho sinh áo xanh và phụ nhân áo lục, khi ánh sáng bạc lóe lên trong mắt nam tử áo gai, đồng thời dời mắt đi. Còn Dư Man thì ánh mắt lập tức trở nên kinh hoàng thất thố, đầu cúi xuống thấp hơn.

Trong đại sảnh nhất thời lặng như tờ.

Ước chừng thời gian một bữa cơm trôi qua, vầng sáng bạc trong đồng tử nam tử áo gai cuối cùng tiêu tán hết. Thân thể Cầu Vồng Ảnh loạng choạng mấy cái, trong đôi mắt thất thần chậm rãi xuất hiện một tia thần thái.

"Thiên Âm Tuyệt Mạch, thật sự là quá tốt! Không ngờ kiếp này bản công tử lại có thể gặp được cơ duyên thế này. Đúng rồi, Tuyết Nhi trước khi tiến vào Côn Luân Sơn có bạn lữ song tu nào không?"

Lần này, nam tử áo gai nhìn về phía Dư Man.

Dư Man không kìm được rùng mình một cái, đầu cúi thấp hơn, run giọng nói: "Bẩm tiền bối, Tuyết Nhi sư muội luôn yêu thích yên tĩnh, đến nay vẫn lẻ bóng một mình."

Trong mắt nam tử áo gai lập t���c lóe lên một tia mừng rỡ như điên, nhưng chỉ thoáng qua liền khôi phục bình thường, hắn ho nhẹ hai tiếng, rồi nói với nho sinh áo xanh: "Liễu Họa, ngươi lập tức phái người đi khắp các hòn đảo trong biển tìm kiếm nữ tử tên Tuyết Nhi này. Nhớ kỹ, phải không tổn hao sợi tóc mà mang nàng về đây cho ta."

Nho sinh áo xanh vâng lời, sau đó cẩn thận hỏi: "Xin hỏi tiền bối, nên đối phó với vị tu sĩ họ Chu kia như thế nào?"

"Thân có ba đại đan điền, lại còn có thể trong mấy chục năm tiến giai đến Nguyên Anh cảnh giới, chậc chậc chậc, quả là một kỳ tài tu tiên. Chỉ là Nguyên Anh sơ kỳ cảnh giới mà cũng dám trong thành Quảng Lăng giả danh lừa bịp, đùa giỡn một đám lão hồ ly trong lòng bàn tay. Thật thú vị, đảm lượng của người này ngay cả bản công tử cũng tự thấy không bằng."

Dường như trong đầu hồi tưởng lại hành vi lớn mật của Tuần Thủy Sinh, nam tử áo gai gật gù đắc ý, vẻ mặt tràn đầy vẻ thưởng thức.

Ước chừng thời gian một chén trà trôi qua, nam tử áo gai lúc này mới một lần nữa đưa mắt nhìn nho sinh áo xanh, chậm rãi n��i: "Kẻ này đã để con lam giao kia ở lại Quảng Lăng thành, đi truy hắn còn có ý nghĩa gì? Hắn có thể kim thiền thoát xác chạy đến Sa Quốc, rõ ràng là đã đề phòng có người có ý đồ với hắn. Với phong cách hành sự như thế, tuyệt không có khả năng ở lại Tứ Phương Thành lâu. Sa Quốc cũng không phải địa bàn của Thiên Quỷ Tông các ngươi, lẽ nào còn để bản công tử tự mình đi tìm hắn ư? Yên tâm đi, bảy năm sau, tiểu tử này khẳng định sẽ lộ diện ở Thiên Ngoại Thiên. Đến lúc đó, bản công tử nhất định phải thể hiện một phen, chờ ta thu hắn làm môn hạ, rồi vạch trần chân tướng, để mấy lão hồ ly kia khóc rống lên thôi!"

Nam tử áo gai tự quyết, trên mặt lộ ra một tia vẻ say mê, phảng phất Tuần Thủy Sinh đã thực sự được thu nhận làm môn hạ.

Nho sinh áo xanh và phụ nhân áo lục liếc nhìn nhau, trong mắt mỗi người đều lộ ra một tia bất đắc dĩ và vẻ mất mát.

Nhưng đúng lúc này, Cầu Vồng Ảnh lại đột nhiên kinh hãi kêu lên: "Ta nói đều là thật, không lừa ai cả, đừng giết ta!" Thanh âm bén nhọn chói tai, trong ánh mắt lại là m���t mảnh mê mang.

Nam tử áo gai sắc mặt lạnh lẽo, chuyển ánh mắt sang Cầu Vồng Ảnh, nhàn nhạt hỏi: "Thật sao? Ta hỏi ngươi, Tuần Thủy Sinh hai lần cứu mạng ngươi, tại sao ngươi lại hận hắn đến thế, muốn đẩy hắn vào chỗ chết?"

"Hắn giết Long Nhược Vân, cướp pháp bảo của ta, khiến ta trên biển lo lắng thấp thỏm ròng rã hai năm. Trong hai năm đó, mỗi một khắc ta đều nguyền rủa hắn chết sớm!" Khuôn mặt Cầu Vồng Ảnh từng đợt vặn vẹo, trong mắt hung quang bắn ra bốn phía, cắn răng nghiến lợi hét lên.

"Thế nhưng đồng môn của ngươi lại không nghĩ như vậy, cho rằng hắn đã cứu mạng ngươi, ngươi không nên làm chuyện đó!"

Thanh âm nam tử áo gai tuy nhạt nhẽo, nhưng Dư Man lại không kìm được rùng mình một cái, sắc mặt lập tức tái nhợt không chút máu, tay chân cũng run rẩy theo.

"Hắc hắc hắc! Đó là nàng ngốc. Ta nói cho ngươi biết, nàng ta kỳ thực thích giả dối nhất, luôn miệng không đồng lòng. Phải biết, trên đời này, bất luận ai đối xử tốt với ngươi đến mấy, chỉ cần hắn làm chuyện có lỗi với ngươi, thì tất cả những điều tốt đẹp trước kia đều là giả dối!"

Cầu Vồng Ảnh khanh khách cười nhẹ, trên mặt thần sắc nhất thời lại biến thành vẻ vui vẻ say mê.

Nam tử áo gai lắc đầu, ánh mắt dừng trên thân nho sinh áo xanh, khẽ thở dài một tiếng, nói: "Thứ bại hoại như vậy, mà các ngươi còn coi nàng là bảo bối mà giữ lại trong tông môn sao? Chẳng trách Thiên Quỷ Tông các ngươi bao nhiêu năm nay vẫn luôn bị người chèn ép không ngóc đầu lên nổi. Ngươi cũng không nghĩ xem, công pháp chúng ta tu luyện vốn đã là Ma đạo công pháp bị người khinh thường, lại còn thu nhận loại ngu xuẩn vong ân phụ nghĩa này vào tông môn, tông môn này còn có tiền đồ gì nữa? Bởi vì người ta nói, trộm cắp cũng có đạo, người trong Ma đạo ta cũng phải có lương tâm thiên địa mới được!"

Nam tử áo gai vừa nói, vừa chậm rãi nâng tay phải còn lại lên, ngón trỏ tùy ý điểm về mi tâm Cầu Vồng Ảnh. Một đạo tia sáng xám nhạt như không thấy từ đầu ngón tay bay ra, lóe lên rồi biến mất vào mi tâm Cầu Vồng Ảnh.

Một đoàn quang ảnh màu xám từ trong cơ thể Cầu Vồng Ảnh bay ra, bao lấy nàng. Khuôn mặt tú lệ của Cầu Vồng Ảnh, khi ánh sáng xám chớp động, trong nháy mắt biến thành sắc xám đen. Ánh mắt nàng lập tức tan rã, sau đó, khuôn mặt, tứ chi, thân thể nhanh chóng biến thành màu đen, héo rút, mất đi sức sống với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. "Ba" một tiếng vang nhỏ, cái đầu héo rút nhỏ bằng nắm tay của Cầu Vồng Ảnh vỡ vụn, hóa thành một đoàn tro bụi. Theo sau đó, cổ, ngực, eo, tứ chi lần lượt hóa thành tro bụi. Ngay cả quần áo trên người, túi trữ vật bên hông, cùng linh thạch, đan dược trong túi trữ vật cũng đều hóa thành tro bụi theo.

Trong chốc lát, một tu sĩ Kim Đan hậu kỳ sống sờ sờ, cứ thế ngay trước mặt ba người hóa thành một đống bột xám nhỏ, ngay cả một tiếng kêu cũng không kịp phát ra.

Trên đống bột xám kia, cách bốn, năm thước, một tiểu kiếm dài ba tấc và một Ngọc Hoàn óng ánh lẳng lặng lơ lửng giữa không trung. Chúng không nhúc nhích, nhưng lại trở nên ảm đạm không ánh sáng, trên tiểu kiếm thậm chí còn xuất hiện từng vết nứt.

Từng đợt ba động rất nhỏ lan tỏa ra bốn phía. Trong toàn bộ quá trình đó, Dư Man cách Cầu Vồng Ảnh không xa chỉ cảm thấy toàn thân trần trụi nóng bỏng nhói đau, như bị dao cắt lửa đốt, vô cùng khó chịu. Y phục không gió mà lay động, trong lòng kinh hãi tột độ, tay chân bủn rủn, thế nhưng toàn thân pháp lực lại ngay cả một tia cũng không thể vận lên, đừng nói né tránh, ngay cả chân khí hộ thể cũng không thể kích phát ra.

Nhìn lại nam tử áo gai kia, căn bản không thi triển bất kỳ thuật giam cầm nào, phảng phất chỉ dựa vào một loại khí tức âm lãnh phát ra từ thân mình, liền khiến Dư Man mất hết sức chống cự.

Không chỉ Dư Man, ngay cả nho sinh áo xanh cùng nữ tử áo lục cũng đều câm như hến, đừng nói hành động, ngay cả nhìn chằm chằm nam tử áo gai một cái cũng không dám.

"Ngươi thì sao, ngươi có hận Tuần Thủy Sinh không?"

Thanh âm nam tử áo gai lại vang lên, tuy vẫn bình thản như thế, nhưng lại dường như sấm sét giáng xuống lòng Dư Man.

"Muộn... Vãn bối không hận, người này đã cứu mạng vãn bối!"

Dư Man run giọng nói, trong miệng từng đợt đắng chát. Người một khi sợ hãi đến cực điểm, thần kinh tựa hồ bắt đầu trở nên chết lặng. Dư Man hiện tại chính là bộ dạng này, trong đầu đột nhiên có cảm giác trống rỗng.

"Một nữ tử xinh đẹp yểu điệu như ngươi, lại còn giữ gìn tấm thân xử nữ, cũng coi như đáng quý. Bản công tử luôn mềm lòng, tuy biết ngươi nghĩ một đằng nói một nẻo, nhưng cũng không nỡ thi triển Phá Hồn Pháp Quyết lên ngươi. Ngươi xuống đi trước đi, vẽ chân dung bốn người Tuyết Nhi, Hách Liên Vô Song, Tô Hách Ba, Hô Lỗ Nhi, giao cho Liễu Tông chủ. Nếu có thể sớm tìm được các nàng, ngươi coi như lập công lớn, nói không chừng bản công tử sẽ còn thu ngươi làm thiếp, ban cho ngươi một cơ duyên to lớn!"

Lời nói dịu dàng của nam tử áo gai quanh quẩn bên tai Dư Man. Nghe được câu cuối cùng, trái tim tưởng chừng đã chết của Dư Man lại từ từ sống lại. Ngẫm kỹ lại, nàng lại vừa thẹn vừa sợ.

Bản dịch này được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ tinh tế, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free