(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 385: Cừu địch gặp nhau
Ngao Liệt vừa bắt được một con hổ thú khác, há miệng lớn nuốt chửng tinh huyết trong thân thể nó. Nhìn thấy trâu thú bỏ chạy, đôi mắt yêu huyết đỏ ngầu của hắn chợt lóe lên hung quang, cất bước đuổi theo. Tiếng gió rít gào trên không, chiếc cự phủ lao đi tiên phong, chém thẳng về phía con trâu thú ở xa nhất. Tiếng "Phanh" vang lên, một cái đầu trâu khổng lồ bay vút lên trời, thân trâu không đầu vẫn lao về phía trước thêm vài chục trượng.
Thủy Sinh từ trong túi trữ vật lấy ra một bình tuyết sâm đan, đổ ra hơn mười hạt, bỏ vào miệng nhấm nuốt. Chàng không còn để tâm đến yêu thú bên ngoài động, quay người bước đến trận pháp truyền tống trong đại điện. Theo tâm niệm của mình, Hàn Nguyệt Luân và Thanh Giao kiếm gào thét quay về, tự động chui vào thân thể Thủy Sinh rồi biến mất.
Ngao Liệt vừa đuổi kịp con trâu thú cuối cùng, đang suy tính làm thế nào để nuốt sạch tinh huyết trong cơ thể con vật khổng lồ này. Bỗng nhiên, trên một đỉnh núi cách đó hơn hai mươi dặm, một tiếng vang lên, một trận cuồng phong thổi qua, một con đại điêu khác toàn thân thanh quang lấp lóe, mỏ vàng, vuốt vàng xuất hiện trên không trung. Đại điêu sải cánh dài chừng năm sáu trượng, bay lượn giữa không trung không một tiếng động, đôi mắt vàng óng nhìn khắp bốn phương.
Trên lưng điêu, khuôn mặt thanh tú tinh xảo của Long Nhược Vân xanh xám một mảng, trong tay nàng cầm một đôi ngân búa, trên lưỡi búa sắc bén lại xuất hiện những vết nứt lớn nhỏ không đều. Sau lưng nàng, Tô Hách Ba với khuôn mặt âm trầm, nhìn về phía vị trí của Ngao Liệt, phảng phất như có điều nhận ra, trong ánh mắt lóe lên một tia nghi hoặc.
Trong mắt Ngao Liệt hung quang lóe lên, hắn vung cự phủ trong tay chém mạnh xuống lưng trâu, quanh người tuôn ra một đoàn hắc quang, thân ảnh biến mất vào hư không không còn dấu vết.
Mặc dù khoảng cách hơn hai mươi dặm, Ngao Liệt vẫn có thể nhận ra hai người kia không phải khách lạ từ bên ngoài, mà là tu sĩ Nguyên Anh kỳ của Băng Phong Cốc. Giờ khắc này, với việc Thủy Sinh sắp rời khỏi Côn Luân, Ngao Liệt cũng không muốn trêu chọc sự chú ý của tu sĩ Nguyên Anh Băng Phong Cốc.
Long Nhược Vân và Tô Hách Ba không đợi lâu, từng tiếng chim kêu vang vọng từ một bên chân trời khác truyền đến. Một con đại điêu khác lông vũ trắng như tuyết, đầu mọc ngân quan vỗ cánh bay tới, cuồng phong gào thét, chớp mắt đã đến trước mặt Long Nhược Vân và Tô Hách Ba trăm trượng. Trên lưng điêu, Hách Liên Vô Song cầm nhuyễn tiên trong tay đứng trước gió, trên đỉnh đầu xoay quanh bay múa một viên Ngọc Kiếm trắng như tuyết, chính là Hàn Băng Kiếm mà Thủy Sinh năm đó từng dùng.
Dư Man cùng một nam đệ tử Kim Đan kỳ khác đứng sau lưng Hách Liên Vô Song. Nhìn xung quanh, trong ánh mắt tất cả đều là vẻ sợ hãi, nam đệ tử kia toàn thân vết máu, thiếu mất một cánh tay phải.
"Tuyết Nhi, Cầu Vồng Ảnh hai người hẳn là đang ở trong Linh Vân Điện, cứu được các nàng, chúng ta lập tức trở về Quỳnh Hoa Cung." Long Nhược Vân trầm giọng nói, nhìn Hách Liên Vô Song và Dư Man, rồi thấp giọng phân phó Thanh Quang Điêu một tiếng. Thanh Quang Điêu lập tức bay về phía vị trí Linh Vân Điện, Ngân Quang Tuyết Điêu theo sát phía sau.
"Đại sư xác định ba tòa trận pháp truyền tống này có thể sử dụng?" Sắc mặt Thủy Sinh lúc trắng lúc đỏ. Linh thạch trong hai tòa trận pháp truyền tống nhỏ bé bên trái và bên phải đã được sắp xếp cẩn thận, nhưng dù thế nào cũng không thể khởi động, dù có cố gắng thế nào cũng vô ích. Nhìn bộ dạng hai tòa trận pháp truyền tống này, rõ ràng không hề có bất kỳ hư hại nào.
Từ trong túi trữ vật bên hông truyền đến giọng nói già nua của Đại Giác hòa thượng: "Lão nạp chỉ từng đến đại điện này, nhưng chưa từng tự mình sử dụng ba tòa trận pháp truyền tống này. Theo Vân Hạc đạo hữu giảng, ba khu trận pháp truyền tống trong Linh Vân Điện đều dùng để ra vào Côn Luân chủ phong. Còn về việc truyền tống đến đâu, lão nạp thì không rõ. Nếu hai tòa trận pháp truyền tống này không thể khởi động, chắc hẳn trận pháp truyền tống tương ứng đã bị hủy hoại. Tiểu hữu chi bằng thử tòa ở giữa này xem sao."
Thủy Sinh nhìn chằm chằm trận pháp truyền tống ở giữa, nhìn đi nhìn lại, trong lòng một trận sầu muộn. Tòa trận pháp truyền tống này nhìn thế nào cũng giống như tòa ở trên hòn đảo nhỏ giữa hồ kia. Nếu lại truyền tống mình về gian Phong Linh Điện kia, hoặc lần nữa truyền tống đến một nơi cấm chế chỉ có thể vào không thể ra, vậy thì xui xẻo đến tận nhà rồi.
"Chủ nhân, hai tu sĩ Nguyên Anh sơ kỳ của Băng Phong Cốc cách đây chỉ hơn hai mươi dặm, xem ra sắp đến nơi rồi?" Thân ảnh Ngao Liệt từ cửa hang lách vào, cung kính nói.
Thủy Sinh thầm kêu xui xẻo, Long Nhược Vân không đến sớm không đến muộn, lại cứ đúng lúc này xuất hiện. Nhìn bộ dạng tòa trận pháp truyền tống này, căn bản không phải trong chốc lát có thể dễ dàng kích hoạt. Nếu còn chưa kích hoạt mà Long Nhược Vân đã chạy tới đây, nhìn thấy mình ở đây, nói không chừng nàng sẽ phá hủy pháp trận. Dù cho mình có ẩn nấp đi, chỉ cần pháp trận có động tĩnh, đối phương liền sẽ sinh nghi, cũng có khả năng phá hủy pháp trận.
Nhìn ba người Tuyết Nhi đang mê man trên mặt đất, Thủy Sinh trầm ngâm một lát, rồi thấp giọng phân phó Ngao Liệt vài câu. Ngao Liệt gật đầu, sải bước đi ra ngoài động, theo mỗi bước đi, thân ảnh hắn càng lúc càng mờ nhạt, trong chốc lát đã biến mất không còn tăm hơi.
Thủy Sinh phất tay áo một cái, linh thạch đặt trong hai tòa trận pháp truyền tống tự động bay ra, rơi vào tay áo chàng. Chàng quay người đi ra ngoài động, bên ngoài thân trồi lên một tầng bạch quang. Bạch quang tan hết, thân ảnh Thủy Sinh cũng biến mất không còn tăm tích.
Cuồng phong gào thét, bóng xanh lấp lánh, thân ảnh khổng lồ của Thanh Quang Điêu xuất hiện cách Linh Vân Điện hơn một trăm trượng. Long Nhược Vân nhìn sang trái phải, ánh mắt nàng rơi vào bên trong đại điện phía bên trái, nhìn thấy cấm chế đại điện đang mở rộng, trong lòng không khỏi thoáng hiện một tia nghi hoặc.
Đồng tử Tô Hách Ba hơi co lại, trong ánh mắt hắn cũng thoáng hiện một tia sắc thái dị thường, âm thầm đề phòng.
Cấm chế trong đại điện nơi đây rất mạnh, hai người họ cũng biết rõ một hai điều lẽ thường, rằng tu sĩ Kim Đan kỳ như Tuyết Nhi và đồng bọn không thể nào phá tan cấm chế mà tiến vào đại điện được.
Hai người riêng rẽ phóng thần thức ra, cẩn thận quét qua xung quanh. "Thi thể" của ba người Tuyết Nhi, Cầu Vồng Ảnh, Hô Lỗ Nhi lặng lẽ nằm trên mặt đất, vài món pháp bảo cùng vài thi thể yêu thú tản mát bên cạnh ba người.
Dưới đại điện, trong khe núi, hơn mười bộ thi thể yêu thú ngổn ngang. Tương tự, có vài món pháp bảo tản mát xung quanh thi thể yêu thú. Trận pháp truyền tống ở giữa đại điện đang rung lên ông ông, tựa hồ sắp khởi động.
Lần này, trong lòng hai người nghi hoặc càng sâu. Với thần thông của ba người Tuyết Nhi, tựa hồ không thể nào đánh g·iết nhiều yêu thú như vậy, thế nhưng xung quanh lại không có một ai. Còn về những vị khách từ trên trời giáng xuống, mặc dù thần thông thâm bất khả trắc, nhưng cũng không thể nào giúp đỡ ba người Tuyết Nhi g·iết c·hết những Linh thú mà Băng Phong Cốc mang tới.
Điều quan trọng nhất là, pháp bảo cùng túi trữ vật của ba người Tuyết Nhi đều không thiếu một món nào. Thần thức Long Nhược Vân quét qua "thi thể" của Cầu Vồng Ảnh, trong lòng một trận ảm đạm. Nữ tu Kim Đan hậu kỳ tên Cầu Vồng Ảnh này là nhóm đầu tiên tiến vào Côn Luân Sơn, chờ đợi mấy chục năm, vẫn không thể bước vào Nguyên Anh cảnh giới, bất quá, lại mang đến cho Long Nhược Vân không ít khoái hoạt.
Tiếng gió rít gào, thân ảnh Ngân Quang Tuyết Điêu xuất hiện sau lưng hai người. Trên lưng điêu, Hách Liên Vô Song nhìn thấy hai người một bộ dáng chần chừ không tiến lên, khẽ chau mày, nói: "Có chuyện gì xảy ra vậy? Những quái vật Dạ Xoa tộc kia đang ở phía sau không xa, chúng ta cần nhanh chóng đưa Tuyết Nhi và các nàng rời đi mới phải."
Dứt lời, thần thức nàng quét qua sơn động, sắc mặt đột biến, không chút nghĩ ngợi, một bước từ lưng điêu bước ra, đã đến trong sơn động. Long Nhược Vân cùng Tô Hách Ba liếc nhìn nhau, Tô Hách Ba với sắc mặt âm trầm gật đầu, tương tự cũng từ lưng điêu sải bước ra, bước vào sơn động, Long Nhược Vân theo sát phía sau.
Không ngờ, Thanh Quang Điêu lại đột nhiên phát ra một tiếng kêu to sắc nhọn từ trong miệng, hai cánh chao liệng một cái, bay về nơi xa, trong nháy mắt đã thoát ra ngoài ngàn trượng.
Trong mắt Long Nhược Vân lóe lên một tia tức giận, nàng mắng: "Đồ súc sinh c·hết tiệt, không muốn tiến giai sao? Trong vòng một ngày mà ngươi đã trốn thoát hai lần. Nếu còn có lần thứ ba, bản công tử sẽ lấy yêu đan của ngươi luyện dược."
Theo lời Long Nhược Vân giận mắng, Thanh Quang Điêu phát ra một tiếng kêu to thê lương, hai cánh run rẩy, trong ánh mắt lóe lên một tia sợ hãi, bất đắc dĩ lượn vòng rồi một lần nữa bay trở về.
Một đám đệ tử tiến vào Côn Luân Sơn, vốn là để tiến giai tu vi cao hơn. Không ngờ, dị biến liên tiếp xảy ra, trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, đã có nhiều người t·ử v·ong. Chẳng những mấy tên đệ tử Kim Đan kỳ sống c·hết không rõ, tung tích mờ mịt, ngay cả pháp thân của tu sĩ Nguyên Anh tên Lưu Mãnh cũng bị hủy trong tay những quái vật không mời mà đến này.
Nhìn thấy thi thể ba người Tuyết Nhi, Tô Hách Ba trong lòng một trận ảm đạm.
Hách Liên Vô Song đứng vững bên cạnh Tuyết Nhi, cúi gập người xuống, đưa tay sờ lên hai gò má của Tuyết Nhi, tựa hồ muốn lau khô vết máu trên mặt nàng. Đột nhiên, thần sắc nàng khẽ giật mình, trên mặt thoáng hiện một tia mừng như điên, run giọng nói: "Tuyết Nhi, Tuyết Nhi không c·hết sao?"
Nghe lời ấy, Tô Hách Ba hướng về phía Hô Lỗ Nhi cẩn thận xem xét một lượt. Trên khuôn mặt ngây dại của Hô Lỗ Nhi treo đầy băng sương, mặc dù hô hấp, nhịp tim đã ngừng lại, trên thân lại không có vết tích bị yêu thú cắn xé. Hắn đưa tay hướng về bụng Hô Lỗ Nhi điểm một chỉ, kim quang chớp động, một luồng chân khí tràn đầy chui vào đan điền. Chân khí của Hô Lỗ Nhi bị băng hàn chi lực phong ấn bắt đầu từ trong đan điền chậm rãi chảy ra.
"Có thể thúc đẩy 'Tuyết Sát Thần Công' tinh diệu đến mức này, chỉ dựa vào hàn băng chân khí là có thể phong cấm toàn thân linh lực của người khác, người này khẳng định là tu sĩ Nguyên Anh trong môn." Tô Hách Ba trầm ngâm nói, trong mắt nghi hoặc càng đậm.
Sau khi mấy người cứu Chử Thành từ tay hai La Sát nữ, Chử Thành và nữ tử họ Cơ cùng hai đệ tử Kim Đan kỳ khác đã sớm hội hợp cùng Lãnh Dực, tiến về Quỳnh Hoa Cung. Làm gì còn có tu sĩ Nguyên Anh kỳ nào ở đây nữa?
Chẳng lẽ là Cổ Ngu thần thần bí bí mất tích nhiều năm kia? Thế nhưng hắn vì sao lại tùy tiện vứt bỏ đệ tử của mình tại nơi nguy hiểm như vậy? Chẳng lẽ hắn phát hiện mấy người mình đến, cố ý rời đi? Vậy hắn tới đây làm gì, chẳng lẽ muốn mượn trận pháp truyền tống này để rời khỏi Côn Luân?
Ngay lúc hắn đang miên man suy nghĩ, lại nghe Long Nhược Vân nói: "Đi mau, nơi đây không nên ở lâu. Những kẻ quái dị đáng c·hết kia nói không chừng lập tức sẽ đuổi tới!"
Long Nhược Vân vừa nói, vừa đưa tay từ trong túi trữ vật bên hông móc ra một tòa tiểu tháp màu vàng dài vài tấc, ném lên không trung. Tiểu tháp rung lên ông ông, càng lúc càng lớn, từ trong thân tháp bay ra từng đạo tia sáng màu vàng. Khi quay tròn xoay xoay đến trên đỉnh đầu Cầu Vồng Ảnh, đường kính đã hóa thành khoảng năm, sáu thước. Tiếng "Ông" vang lên, một luồng hấp lực từ trong tháp xông ra, bao phủ toàn thân Cầu Vồng Ảnh vào trong đó, nàng lập tức bị hút ngược đầu vào trong tháp rồi biến mất.
Long Nhược Vân điểm một chỉ về phía Trấn Yêu Tháp, Trấn Yêu Tháp xoay tròn bay về phía Tuyết Nhi. Trong chốc lát, ba người đang mê man trên mặt đất đều bị thu vào trong tháp rồi biến mất. Hách Liên Vô Song vẫy tay về phía vài món bảo vật trên mặt đất, thu vào tay áo, rồi lạnh giọng nói với Dư Man và nam đệ tử kia, những người theo vào đại điện: "Hai người các ngươi cũng tạm thời trốn vào trong tháp đi."
Quyền bản dịch tinh hoa này thuộc về truyen.free.