(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 373: Lôi kiếp
Càng lúc càng nhiều lôi điện giáng xuống các khu vực khác trên đỉnh núi, trong hàng trăm hàng ngàn cung điện của Quỳnh Hoa Cung, đồng loạt vang lên tiếng "ong ong". Không bi���t những tu sĩ Thượng Cổ kia đã thi triển thần thông gì trong những cung điện này, lôi điện giáng xuống từng tòa cung điện nhưng không thể phá hủy cấm chế bên ngoài chúng. Trái lại, những ngọn núi đá ở xa các cung điện lại bị sấm sét đập nát lởm chởm, những đỉnh núi cao hơn thì bị lôi điện dễ dàng san phẳng một mảng lớn, để lộ ra những vách đá trơn nhẵn bóng loáng.
Trên sườn núi, một đám tu sĩ Kim Đan kỳ đã sớm bị thiên tượng dị biến kinh người này dọa cho choáng váng, đứng chôn chân tại chỗ. Từng người vội vàng tế ra pháp bảo, ngăn cản lôi điện đang giáng xuống. Trong khi Chử Thành cùng tên mập mạp mặt trắng họ Lưu, đang hộ vệ bên cạnh các tu sĩ Kim Đan kỳ, thì lại đang thấp giọng thương nghị điều gì đó. Chẳng bao lâu sau, một nhóm tu sĩ Kim Đan kỳ, dưới sự dẫn dắt của hai người họ, bay về phía một đại điện đá xanh nằm ở giữa sườn núi.
Dưới sự oanh kích không ngừng của lôi điện, linh quang cấm chế bên ngoài đại điện của Long Cửu Tiêu vang lên tiếng "ong ong" rồi dần dần suy yếu.
Lãnh Dực, Long Nhược Vân và Tô Hách Ba đã sớm rời khỏi đỉnh núi đang bị lôi quang bao phủ, ẩn mình trong một vách núi lõm sâu vào lòng núi. Mỗi người đều tế ra pháp bảo, chống lên một đoàn hộ thể bảo quang quanh mình.
Trong đại điện của Thủy Sinh cũng đồng dạng vang lên tiếng sấm sét. Tiếng nổ trầm đục dường như còn cuồng bạo hơn cả Thiên Lôi trên đỉnh núi vài phần.
Trong pháp trận, Thủy Sinh nhắm mắt ngồi thiền, như thể không nghe thấy gì. Dưới sự thôi động toàn lực của "Kim Cương Quyết", kim quang chói mắt bao phủ toàn thân hắn, cả người như được đúc từ Xích Kim. Từng đạo ngũ sắc linh quang xoay quanh bay múa quanh người. Mây xám nồng đậm thi nhau bay ra từ từng pho đầu thú, nhưng lại không thể tiếp cận Thủy Sinh trong vòng một trượng.
Dần dần, toàn bộ đại điện trở nên đen kịt một mảng, âm lãnh thấu xương. Hắc Hổ trốn trong một hành lang dài, hưng phấn nuốt vào những luồng âm minh sát khí nồng đậm không thể tan ra.
Nửa ngày trôi qua, lôi điện trên bầu trời dần trở nên thưa thớt. Mây đen cũng đã tan đi không ít.
Ngay khi một đám đệ tử Băng Phong Cốc cho rằng lôi kiếp cứ thế kết thúc, dưới đáy sơn cốc đột nhiên truyền đến từng tiếng gầm rống chói tai. Tiếng gầm tựa như tiếng rồng ngâm, vang vọng xa ra ngoài trăm dặm, tràn ngập sự hưng phấn và vui thích khôn tả. Theo tiếng rồng ngâm thét dài của Thủy Sinh, Hắc Hổ cũng lập tức gầm lên giận dữ.
Dưới chân núi Côn Luân, trên một ngọn núi thấp bé không mấy bắt mắt, đột nhiên trồi lên một quang ảnh vàng rực cao trăm trượng. Quang ảnh dần dần hội tụ thành hình người, trông như một vị kim giáp Thiên Thần anh tuấn phi phàm. Hai nắm đấm nắm chặt, ngẩng đầu nhìn trời, gào thét. Kim quang nơi mặt mày quá thịnh, không thể nhìn rõ. Thế nhưng, nơi đôi mắt lại ẩn hiện ngũ sắc quang ảnh lấp lóe.
Lôi điện vốn đã ngưng trên bầu trời, phảng phất bị bóng người vàng óng kích thích. Lại một lần nữa vang lên tiếng "oanh long long long", chẳng bao lâu sau, bầu trời lại một lần nữa mây đen dày đặc.
Lôi điện lần này còn cuồng bạo hơn lần trước, từng đoàn lôi điện màu xanh khổng lồ như cối xay cuồn cuộn giáng xuống từ bầu trời. Điện xà màu xanh vốn chỉ to bằng ngón tay, giờ phút này lại biến thành to bằng cánh tay trẻ nhỏ.
Trong số đó, một nửa thanh lôi không còn nhắm vào Quỳnh Hoa Cung, mà ngược lại lao thẳng về phía bóng người vàng óng dưới chân núi Côn Luân.
Trong ánh mắt của bóng người vàng óng, chẳng những không hề có chút sợ hãi nào. Trái lại, tràn ngập vui sướng, quyền cước múa may, dường như muốn vật lộn cùng lôi điện.
Tiếng "ầm ầm" vang vọng bên tai không dứt, hơn nửa canh giờ trôi qua. Trong Thiên Lôi màu xanh ban đầu, thế mà xuất hiện từng đạo lôi điện màu bạc, thậm chí còn xen lẫn từng đạo điện xà màu vàng.
Hơn mười tu sĩ Kim Đan kỳ ẩn mình trong một đại điện đá xanh kiên cố trên sườn núi. Vì khoảng cách đến đáy cốc quá xa nên không thể nghe thấy tiếng thét dài vui sướng của Thủy Sinh, cũng không thể nhìn thấy đoàn kim sắc quang ảnh đột nhiên bay lên từ chân núi. Nhưng lại cảm nhận được sự giận dữ của bầu trời, từng người ngạc nhiên nhìn xung quanh, không rõ vì sao lôi kiếp trong truyền thuyết này lại liên miên không dứt.
Tại một nơi kh��c, sắc mặt Lãnh Dực sớm đã trở nên xanh xám, trong ánh mắt nhìn xuống dưới chân núi, tất cả đều là ý phẫn nộ.
Tô Hách Ba thì đưa mắt kinh sợ nhìn về phía đỉnh núi, trên mặt tràn đầy vẻ lo lắng.
Long Nhược Vân thoạt nhìn đỉnh núi, thoạt nhìn kim sắc quang ảnh dưới chân núi, nghiến răng nghiến lợi, lẩm bẩm chửi rủa.
Với tu vi và kiến thức của ba người, đương nhiên biết rằng đợt lôi điện thứ hai này phần lớn là do Thủy Sinh ở dưới chân núi đột phá thần thông nào đó hay bước vào cảnh giới Nguyên Anh mà dẫn tới. Sau khi tức giận, họ cũng thầm ngạc nhiên, vì sao Thủy Sinh lại có thể dẫn tới Thiên Lôi kim, ngân hai màu hiếm thấy.
"Oanh long long long!" "Rắc á!"
Trong một tiếng nổ long trời lở đất, cả tòa Côn Luân Thần Sơn run rẩy, ngay sau đó, một cột sáng màu vàng to như thùng nước từ chân núi vọt lên, như điện xẹt bắn thẳng vào trong đám mây đen kịt trên bầu trời.
Lôi điện ẩn chứa trong đám mây bị cột sáng màu vàng kích thích, hoàn toàn nổi giận. Trong tiếng "ầm ầm" nổ vang, tất cả đều tập trung lao về phía cột sáng.
Đột nhiên, một tiếng sấm sét kinh thiên động địa lại một lần nữa nổ vang giữa chân trời. Một đoàn lôi điện màu xanh khổng lồ đường kính gần dặm từ trên bầu trời lao xuống thấp, gào thét trút xuống từ phía chân trời. Trong lôi đoàn, điện xà vàng bạc hai màu chập chờn lên xuống.
Khi lôi đoàn bay qua, khí huyết toàn thân Lãnh Dực, Long Nhược Vân, Tô Hách Ba sôi trào, sắc mặt đỏ bừng như gan heo. Cảm nhận được năng lượng cường đại ẩn chứa trong lôi đoàn, không khỏi run như cầy sấy, nhưng sau đó lại âm thầm vui mừng.
Lôi đoàn giáng xuống ngọn núi nơi bóng người vàng óng đang đứng. Theo tiếng cuồng phong gào thét, khoảng cách càng lúc càng gần, lôi đoàn càng biến càng nhỏ. Đến khi tới đỉnh núi, nó đã trở thành một quả cầu lôi màu xanh to bằng vạc nước. Mặc dù quả cầu lôi nhỏ đi vô số lần, nhưng năng lượng ẩn chứa bên trong dường như không hề suy giảm chút nào. Thiên địa nguyên khí xung quanh đã sớm bị lôi đoàn hút cạn khi nó bay tới, biến thành một khu vực chân không.
Kim sắc quang ảnh cao trăm trượng sau khi bị lôi cầu đánh trúng, lập tức tan rã trong nháy mắt.
Quả cầu lôi rơi xuống đỉnh núi, thế mà không hề tan đi, mà trực tiếp chìm sâu vào bên trong núi đá.
Sau một tiếng "oanh rắc" kinh thiên động địa, toàn bộ đỉnh núi đá xanh tràn ngập bụi mù. Đợi bụi mù tan đi, mới phát hiện cả đỉnh núi đã bị san phẳng sâu vài trượng.
Bên trong thạch điện, sớm đã biến thành biển lửa điện quang. Những luồng lôi điện này thế mà xuyên thấu núi đá, tiến vào bên trong đại điện.
Trên thân ảnh kim quang chói mắt của Thủy Sinh, từng con điện xà màu xanh nhảy nhót không ngừng. Trong đại điện, minh vụ màu xám nồng đậm dưới sự oanh kích của điện xà, "đôm đốp" rung động rồi lập tức biến mất không còn tăm tích.
Khuôn mặt Thủy Sinh vặn vẹo, mái tóc dài theo lôi điện nhẹ nhàng bay múa, y phục rách nát từng mảnh. Từng mảnh lân phiến kim đen hai màu trồi lên trên thân thể, bất giác kích hoạt Chân Ma pháp tướng.
Khí huyết sôi trào, cơ bắp rung động, trái tim "bành bành" đập loạn. Xương cốt toàn thân "rắc, rắc" kêu, trong đại não choáng váng liên hồi. Mấy món pháp bảo trong cơ thể "vù vù" bay ra, lượn lờ xoay quanh trong đại điện, sợ hãi không dám tới gần Thủy Sinh. Trong ba đại đan điền, hồ quang điện cũng lấp lóe, hai viên Kim Đan cùng một viên Xá Lợi Tử bị hồ quang điện vây quanh ở giữa, luồn lên nhảy xuống, đan điền một trận co thắt.
Thủy Sinh sớm đã mơ hồ, tư duy dường như đã có chút không thể kiểm soát. Hắn làm sao cũng không ngờ rằng, đột phá cảnh giới thứ tư của "Kim Cương Quyết" lại dẫn tới lôi kiếp mãnh liệt đến vậy. Điều này dường như khác biệt rất lớn so với ghi chép về việc đột phá trong "Kim Cương Quyết".
May mắn thay, Toái Tinh Kiếm phong ấn trong cánh tay phải dường như bị lôi điện đánh thức, liều mạng nuốt chửng những luồng lôi điện chui vào cơ thể Thủy Sinh. Nếu không, chỉ riêng quả cầu lôi này đã muốn lấy mạng nhỏ của Thủy Sinh rồi.
Cũng may, ngoài đợt kinh lôi đầu tiên này, những đợt lôi điện tiếp theo tuy liên tục không ngừng, nhưng uy lực lại khác biệt một trời một vực.
Toàn bộ đại điện đều bị Thiên Lôi bao trùm, trong biển lôi, Thủy Sinh l��i một lần nữa bị một luồng uy áp cường đại bao phủ. Muốn tránh cũng không thoát được, đành phải cam chịu nỗi khổ Thiên Lôi phạt thể.
Hắc Hổ sớm đã sợ hãi trốn vào một gian thạch điện truyền tống ở xa nhất. Nếu Hắc Hổ có thể sử dụng trận pháp truyền tống, nếu trận pháp truyền tống này không phải là đơn hướng, e rằng nó đã sớm bỏ trốn mất dạng rồi.
Khuôn mặt Long Nhược Vân sớm đã biến thành màu xanh lục. Lôi quang liên tục không ngừng bay về phía chân núi Côn Luân, điều này cho thấy, Thủy Sinh căn bản không hề bị lôi điện đánh c·hết.
Theo tiếng lôi điện nổ vang, bầu trời bắt đầu đổ mưa lớn như trút nước. Chưa đầy nửa canh giờ, cả tòa Côn Luân Thần Sơn đều bị mây đen bao trùm.
Cấm chế bên ngoài Quỳnh Hoa Cung đã sớm bị lôi điện đánh tan. Trên đỉnh đầu Long Cửu Tiêu, một viên Tỉ Ấn tuyết trắng hình vuông vức rộng chừng một thước đang xoay quanh bay múa. Một chiếc thuẫn bài ngân quang lấp lánh cùng một thanh trường kiếm sáng như tuyết dài sáu thước mặc cho lôi điện tán loạn bay vào, tuyệt đại đa số đều bị ba kiện bảo vật này thu nạp đi.
Thần thú Bạch Trạch cùng Hắc Hổ có tính tình giống nhau, từ xa nằm bò trên một chiếc ngọc án vững chắc bên trong đại điện, tội nghiệp nhìn Long Cửu Tiêu đang nhắm nghiền mắt, mặt không đổi sắc.
Sau lưng Long Cửu Tiêu, một bóng người rõ ràng được hình thành từ quang ảnh màu trắng, cầm trong tay một thanh hư vô trường kiếm, kết những pháp quyết khác nhau, múa từng chiêu kiếm thức. Lúc nhanh lúc chậm, thoạt thì ngồi xếp bằng, thoạt thì cầm kiếm nhảy múa.
Đợt Thiên Lôi thứ hai này tuy hung mãnh hơn lần thứ nhất, nhưng thời gian lại ngắn hơn. Hơn một canh giờ trôi qua, đột nhiên ngưng bặt.
Cũng may, cảnh giới của Thủy Sinh còn không thể so sánh với Long Cửu Tiêu. Nếu không, "liên thủ" của hai người mà dẫn tới Thiên Lôi cuồn cuộn, e rằng sẽ đánh cho Long Cửu Tiêu sống dở c·hết dở, đừng nói đột phá, rớt xuống hai cảnh giới cũng là có thể.
Trong Băng Phong Cốc, Tô Nhu lặng lẽ đứng dưới một cây đại thụ, ngẩng đầu nhìn về phía Côn Luân chủ phong. Trong ánh mắt nàng có sự hướng vọng, có hâm mộ, có lo lắng, và cả một thứ gì đó không thể nói rõ cũng không thể tả rõ.
Ở nơi xa, hơn mười đệ tử Kim Đan kỳ, trung hậu kỳ đang tu luyện trong Băng Phong Cốc, đều từ trong động phủ bước ra, năm ba người tụ tập một chỗ, thấp giọng nghị luận.
Trên đỉnh núi Tây, Đông Môn Dục đưa mắt nhìn về phía xa.
Sự biến động linh lực trên Côn Luân chủ phong, dù cách xa ngàn dặm, vẫn có thể bị người ta phát giác.
Nửa ngày sau, tiếng sấm dần trở nên thưa thớt. Từng đoàn từng đoàn linh vân lóe lên đủ loại quang hoa nhưng từ bốn phía Côn Luân Thần Sơn lại kéo tới, tạo thành hai dải mây khổng lồ liên miên mấy chục dặm trên đỉnh núi và dưới chân núi.
Trong đám mây trên đỉnh núi, những điểm sáng đủ mọi màu sắc dần dần biến thành bạch quang sáng chói lóa mắt như tuyết, khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Linh vân dưới chân núi thì lại ngũ sắc quang hoa lấp lóe, huyễn lệ phi phàm.
Bản chuyển ngữ tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.