(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 347: Nhập cốc
Đông Môn Dục đảo mắt nhìn qua từng người trong số bảy đệ tử, ánh mắt ánh lên vẻ tán thưởng, rồi cất lời: "Các vị đều là những hạt giống hy vọng của tông môn ta trong tương lai. Lão hủ tại đây chúc các vị sớm ngày đạt tới cảnh giới Nguyên Anh!"
Thủy Sinh cùng mọi người vội vàng cúi mình hành lễ, liên tục xưng không dám.
Đông Môn Dục khẽ gật đầu, sau đó dời ánh mắt sang Lữ Thanh và Đường Minh Đạm, chắp tay thi lễ, nói: "Hai vị sư đệ, việc này không nên chậm trễ, xin hãy lên đường ngay. Tô sư tỷ đang đợi các vị trong cốc!"
Lữ Thanh gật đầu đáp lời, khẽ rung tay áo, một chiếc Linh Thú Đại khác liền bay ra. Một đạo bạch quang từ bên trong Linh Thú Đại vọt lên, lượn lờ trên không trung một vòng, hóa thành một con bạch hạc lông vũ trắng muốt, thân hình cao lớn, từ tốn vỗ đôi cánh dài chừng năm sáu trượng, nhẹ nhàng lướt đi. Móng vuốt nó màu tím nhạt, đôi mắt như hồng ngọc sáng ngời.
Nhìn linh áp mạnh mẽ tỏa ra từ bạch hạc, đây quả là một yêu cầm cấp năm đỉnh phong.
"Đi thôi!" Lữ Thanh lạnh nhạt nói. Hắn vừa bước chân, thanh quang chợt lóe, thân ảnh đã ở trên lưng bạch hạc. Đường Minh Đạm mỉm cười với Thủy Sinh, cũng một bước đạp lên lưng bạch hạc. Xem ra, người này có ấn tượng không tồi về Thủy Sinh.
Thủy Sinh sờ cằm, không chút khách khí theo sát phía sau, đạp lên tấm lưng rộng lớn của bạch hạc. Với loại yêu cầm cấp năm như thế này, Thủy Sinh vẫn luôn tha thiết ước mơ nhưng vô duyên sở hữu, nay được cưỡi một phen cũng coi như mãn nguyện.
Tuyết Nhi ngoan ngoãn đi theo phía sau Thủy Sinh.
Giả Ngu cười hắc hắc, nhanh nhẹn như vượn mà vọt lên lưng bạch hạc. Mấy người khác cũng không dám chậm trễ.
Cự hạc ngẩng cao chiếc cổ thon dài, phát ra từng tiếng kêu vang vọng, rồi từ từ dang rộng đôi cánh.
Ngồi xếp bằng trên lưng bạch hạc, lòng Thủy Sinh vừa ngưỡng mộ lại vừa phẫn hận. Nếu không phải Long Nhược Vân đã cướp đi Thanh Quang Điêu của mình, e rằng hắn đã sớm được tận hưởng cảm giác phóng lên Vân Tiêu nhanh như điện chớp này rồi.
Hơn năm trăm dặm đường, vậy mà chỉ mất một canh giờ.
Trước mắt bọn họ hiện ra từng tòa núi tuyết cao hơn hai nghìn trượng, ước chừng vài chục ngọn. Trên mỗi đỉnh núi cao đều có đủ loại linh quang lấp lánh. Trong tuyết trắng mênh mang nơi đỉnh núi, thấp thoáng hiện ra những tòa cung điện tựa bạch ngọc, hệt như chốn tiên cảnh.
Trong sơn cốc được dãy núi bao bọc, từng đoàn sương trắng dày đặc như những con sóng chập chùng lên xuống.
Nhìn thấy màn sương trắng dày đặc trước mắt, đôi mắt bạch hạc tựa bảo thạch chợt lóe linh quang vui sướng. Nó vỗ cánh, lao thẳng vào làn sương trắng.
Càng gần sơn cốc, linh khí càng thêm nồng đậm. Thủy Sinh thầm cảm thán, lúc này còn chưa bước chân vào Băng Phong Cốc, vậy mà linh khí đã không kém gì trong cốc Ngọc Đỉnh Sơn.
Lữ Thanh khẽ phẩy ống tay áo, một khối lệnh bài màu trắng tuyết, trên rộng dưới hẹp liền bay ra. Trên không trung, nó hóa thành một vật dài khoảng ba thước. Từ bên trong lệnh bài tuôn ra từng đạo bạch quang sáng như tuyết, ở giữa lệnh bài hiện lên một ngọn núi cao xanh thẳm uy nghi. Nét vẽ phác họa tuy đơn giản nhưng nhìn lại cứng cáp và mạnh mẽ.
Cùng với lệnh bài bay ra, sương trắng bốn phía như bị hấp dẫn mà cuộn về phía nó. Chẳng mấy chốc, lệnh bài đã biến thành rộng bốn thước, dài chừng một trượng, rồi từ từ xoay tròn bay về phía trước. Sau khi sương trắng ào ạt chui vào lệnh bài, trên không trung tự động xuất hiện một con đường. Linh áp bên trong lệnh bài cũng càng lúc càng mạnh.
Bạch hạc theo sát lệnh bài, quen đường quen lối từ từ bay về phía trước. Nó bay càng lúc càng thấp.
Thời gian một bữa cơm trôi qua, cảnh vật trước mắt bỗng trở nên rộng mở sáng sủa. Bên trong một lồng ánh sáng khổng lồ trong suốt là một mảng xanh ngắt tươi tốt.
Lữ Thanh hai tay bóp quyết, miệng lẩm nhẩm chú ngữ, hướng về phía lệnh bài điểm một ngón tay. Một đạo bạch quang lớn bằng ngón tay chui vào bên trong lệnh bài. Lệnh bài phát ra tiếng "thanh minh" rồi bay về phía lồng ánh sáng trong suốt. Bóng núi xanh trong lệnh bài lóe lên rồi bay ra, bay tới không trung, nó như vật thật, chớp mắt hóa thành một ngọn núi xanh cao mấy chục trượng, ầm ầm giáng xuống lồng ánh sáng.
"Ầm ầm" một tiếng nổ lớn vang lên, ngũ sắc linh quang bên trong lồng ánh sáng trong suốt chớp nháy, một lỗ hổng rộng mấy chục trượng bị phá vỡ. Bóng núi xanh theo đó tiêu tán. Chẳng cần thôi thúc, lệnh bài thông linh tự động chui vào lỗ hổng. Cự hạc khẽ vỗ đôi cánh, theo lệnh bài mà lách mình chui vào bên trong.
Chỉ chốc lát sau, từ bốn phía lỗ hổng bị phá vỡ của lồng ánh sáng, từng đạo ngũ sắc linh quang bay ra, kết thành một tấm lưới ánh sáng ngũ sắc trên không trung. Tấm lưới sau đó lóe lên, biến mất không còn dấu vết, lồng ánh sáng cũng đã hoàn hảo như ban đầu.
Lữ Thanh đưa tay vẫy một cái về phía lệnh bài. Lệnh bài lượn lờ trên không trung, bay múa và thu nhỏ dần, cuối cùng hóa thành một đạo bạch quang, biến mất vào trong tay áo Lữ Thanh.
Thủy Sinh nhìn thấy mà hứng thú ngập tràn. Hiển nhiên, khối lệnh bài linh tính mười phần này được đúc ra chuyên để mở cấm chế của Băng Phong Cốc.
Trong sơn cốc, cây cối xanh um tươi tốt, sinh trưởng vô số kỳ hoa dị thảo. Linh khí nồng đậm còn mạnh hơn rất nhiều so với đỉnh Thiên Kiếm Phong của Ngọc Đỉnh Sơn. Đến nơi đây, Thủy Sinh căn bản không dám tùy ý phóng thần thức quan sát, nhưng ánh mắt lại tham lam nhìn khắp xung quanh, hận không thể thu hết cảnh đẹp trong cốc vào mắt. Đương nhiên, điều quan trọng nhất là Thủy Sinh muốn tranh thủ tìm kiếm xem trong sơn cốc này liệu có dấu vết nào của hòa thượng Mộc Kê hay không.
Sơn cốc dài chừng hơn một trăm dặm, uốn lượn quanh co, chỗ hẹp nhất cũng chỉ gần một dặm. Toàn bộ diện tích sơn cốc so với Ngưng Thúy Cốc cũng không lớn hơn là bao, nhưng linh khí lại không thể nào sánh được.
Hai bên sơn cốc, giữa những cây hoa cổ thụ to lớn nở đầy hoa tươi và kết đầy dị quả, ẩn hiện từng dãy nhà đá được xây từ nhiều loại đá núi khác nhau. Có những căn màu đỏ, màu xanh, màu trắng, màu đen, nhỏ nhắn tinh xảo mỹ lệ, lại có những căn cao lớn khí phái.
Dần dà, lòng Thủy Sinh bắt đầu nguội lạnh. Trong cốc có đến vài trăm căn nhà đá, mỗi gian đều được bao phủ bởi các loại cấm chế khác nhau. Muốn tìm thấy bóng dáng hòa thượng Mộc Kê ở đây, quả thực là khó càng thêm khó. Dù cho hắn có phóng ra toàn bộ thần thức, e rằng cũng không thể xuyên thấu cấm chế để thăm dò vào bên trong thạch thất. Điều bất đắc dĩ hơn là, trên người hòa thượng Mộc Kê căn bản không có linh vật pháp bảo nào lưu lại thần niệm của Thủy Sinh, nên không cách nào tìm được.
Việc hòa thượng Mộc Kê theo Thiên Tà Tôn Giả tiến vào Băng Phong Cốc, e rằng vẫn là một bí mật tại đây. Hắn biết hỏi ai bây giờ? Chỉ một chút sơ sẩy, rất có thể sẽ tự đưa mình vào chỗ c·hết.
Trong sơn cốc, khắp nơi thoang thoảng hương thơm dịu nhẹ, khiến tâm thần người ta thư thái. Mấy dòng suối nhỏ róc rách chảy, trong veo nhìn thấy tận đáy.
Từng linh thú, linh cầm trong cốc nhàn nhã dạo chơi. Có con đùa nghịch bên bờ suối, có con ngủ say dưới gốc cây hoa. Phóng tầm mắt nhìn tới, mấy chục con yêu thú đều là yêu thú cấp bốn, cấp năm, vậy mà khi thấy bạch hạc bay tới, không hề có con nào ồn ào. Xem ra, bạch hạc này cũng là khách quen trong sơn cốc.
Đến được trong sơn cốc, bạch hạc giảm tốc độ rất nhiều, đôi cánh ưu nhã dang rộng, từ từ lướt qua không trung. Chẳng bao lâu, từ nơi xa truyền đến một trận tiếng đàn réo rắt. Tiếng đàn như dòng suối nhỏ từ khe núi chảy qua chậm rãi, du dương thanh nhã, khiến tâm hồn người nghe thư thái.
Một hồ bích đàm nhỏ lớn chừng một mẫu, bên bờ bích đàm có một gốc cây lạ xanh ngắt không gọi được tên, cao trăm trượng. Phiến lá xanh biếc của nó có từng vòng kim văn nhạt ở rìa, những đóa hoa trắng muốt lớn bằng cái bát, nhụy hoa dài màu vàng kim. Từng đàn ong mật dài hơn ba tấc đang bay lượn giữa các cánh hoa.
Gần đại thụ, trên mái nhà được xây bằng đá màu tím nhạt, đứng sừng sững một con Khổng Tước lông vũ lộng lẫy. Thấy bạch hạc bay tới, trong đôi mắt bạc nhạt của nó chợt lóe lên vẻ vui sướng. Nó cất tiếng "thanh minh", đôi cánh mở ra, nhẹ nhàng bay lên không trung. Cùng với động tác xòe cánh, những dải lông đuôi bảy sắc dài lấp lánh dưới ánh mặt trời, từng vòng quang ảnh màu xanh lấp lóe quanh thân.
Tiếng đàn kia chính là từ trong căn nhà đá truyền ra.
Bạch hạc cũng phát ra một tiếng "thanh minh" vui vẻ, bay thẳng về phía Khổng Tước.
Trên lưng hạc, Lữ Thanh cất cao giọng nói: "Được rồi, tất cả xuống đi!"
Hắn nhấc chân, từ lưng bạch hạc phóng xuống. Bóng xanh chợt lóe, khoảng cách gần trăm trượng vậy mà chỉ một bước đã tới mặt đất.
Mấy đạo độn quang liên tiếp chớp động, bảy đệ tử Kim Đan kỳ theo sau lưng Đường Minh Đạm, lần lượt từ lưng bạch hạc bay xuống, cung kính đứng sau hai vị Nguyên Anh tu sĩ.
Trên không trung, bạch hạc theo sau Khổng Tước, vỗ cánh bay về nơi xa.
Cách nh�� đá chừng mười trượng, Lữ Thanh và Đường Minh Đạm liền dừng bước, cung kính đứng nghiêm, không hề nhúc nhích. Thấy vậy, bảy người Thủy Sinh cũng làm theo, từng người đứng nghiêm trang, bất động.
Thời gian một bữa cơm trôi qua, tiếng đàn trong nhà đá dần chậm lại, rồi nhẹ dần, cho đến khi hoàn toàn ngừng hẳn. Trong cốc vẫn còn vương vấn âm thanh du dương.
Hai cánh cửa đá không gió tự mở. Trước mắt mọi người chợt hoa lên, một người trung niên mỹ phụ khoác trên mình chiếc váy dài hoa văn ám kim xuất hiện. Nàng này tuy tướng mạo không dám xưng là tuyệt mỹ, nhưng khí chất lại siêu phàm thoát tục, uy nghi mười phần. Cứ như vậy lặng lẽ đứng đó, cũng đủ khiến người ta cảm thấy một loại uy áp vô hình ập đến.
"Gặp qua Tô sư tỷ, bảy đệ tử đã được đưa đến." Lữ Thanh chắp tay thi lễ với trung niên mỹ phụ, cất cao giọng nói.
Ánh tà dương chiếu lên vầng trán và gương mặt thanh tú của trung niên mỹ phụ. Thủy Sinh chợt thấy ngẩn ngơ, trước mắt không khỏi hiện lên một bóng hình khác – Cầm Di. Nàng ta cũng vén cao mái tóc đen nhánh, đôi mắt tựa sao trời, khí chất siêu phàm thoát tục, cùng với cầm kỹ điêu luyện. Khác biệt duy nhất là Cầm Di trẻ tuổi hơn. Nếu Cầm Di tìm đến, đứng cạnh Tô Nhu, chắc chắn sẽ bị người ta lầm tưởng là một đôi tỷ muội.
Không hiểu sao, Thủy Sinh chợt nghĩ đến Cầm Di thần bí kia, rồi lại nhớ đến sư phụ mình, Thanh Dương đạo nhân. Hắn thất thần, cứ thế nhìn thẳng vào Tô Nhu.
Phảng phất cảm nhận được ánh mắt chăm chú của Thủy Sinh, Tô Nhu cũng dời ánh mắt quét về phía hắn.
Thủy Sinh đột nhiên có cảm giác như bị người nhìn thấu ngay lập tức, phảng phất tất cả bí mật cất giấu trong cơ thể đều đã bị Tô Nhu phát giác, không khỏi sợ hãi bừng tỉnh. Cũng may, trong lòng hắn sớm đã chuẩn bị đủ loại ứng phó bất trắc. Thấy đối mặt một đại tu sĩ như Tô Nhu, căn bản không có chút sức chống cự nào, hắn dứt khoát chẳng làm gì cả, bày ra bộ dạng chờ c·hết. Nhờ vậy, tâm tình hắn ngược lại lập tức thả lỏng.
Cũng may, ánh mắt Tô Nhu không dừng lại trên người Thủy Sinh quá lâu, sau đó rơi xuống người Tuyết Nhi ngoan ngoãn đứng phía sau Thủy Sinh. Nàng mỉm cười, khẽ gật đầu.
Dưới ánh mắt chăm chú của Tô Nhu, ngoại trừ đại hán áo gai Hồ Lỗ Nhi từ đầu đến cuối vẫn treo một nụ cười ngây ngô trên mặt, sáu người khác đều thu liễm rất nhiều, ngay cả Giả Ngu cũng trở nên ngoan ngoãn.
Không gian tĩnh lặng như tờ, ngay cả Lữ Thanh và Đường Minh Đạm cũng trầm mặc.
Tô Nhu đột nhiên khẽ cười, dời ánh mắt khỏi mấy người, nhìn về phía chân trời phía Tây. Môi nàng khẽ mấp máy, im lặng nói vài câu gì đó. Chưa đến thời gian uống một chén trà nhỏ, từ phía Tây sơn cốc, mấy đạo độn quang đã lao vút tới.
Bản dịch này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.