(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 341: Thử kiếm (một)
Dư Man sóng mắt lưu chuyển, cười nói: "Sư huynh nói lời gì vậy, hai mươi năm qua, thần thông của các vị sư huynh đệ trong môn đều có không ít tiến triển, tiểu muội có qua được vòng thử kiếm đầu tiên hay không còn khó nói."
"Sư muội nếu là tiến vào Quỳnh Hoa Cung, Phù Dung Chướng lại có thêm một vị Nguyên Anh trưởng bối, đến lúc đó, mấy tên cóc ghẻ cũng nên dẹp bỏ ý đồ hão huyền muốn ăn thịt thiên nga đi!" Đứng bên phải Dư Man, một nam tử trẻ tuổi âm dương quái khí nói. Người này dung mạo cũng anh tuấn, đáng tiếc giữa lông mày sát khí quá nặng, nhìn qua cho người ta cảm giác ngang ngược.
Nam tử áo gấm sắc mặt lạnh lẽo, nói: "Diệp sư đệ lời này là có ý gì, Ngụy mỗ dù sao cũng từng được Xa sư thúc tán thành, dù sao cũng hơn sư đệ..."
"Hừ, trên đời này thật có kẻ mặt dày không biết xấu hổ, ngươi cho rằng Xa sư thúc là đang tán thành ngươi sao? Nếu không phải Bách Lý sư thúc mấy lần đứng ra nói tốt cho ngươi, ngươi chỉ sợ ngay cả tư cách bước vào Phù Dung Chướng cũng không có?" Nam tử trẻ tuổi đảo mắt một cái, không khách khí cắt ngang lời của nam tử áo gấm.
Sắc mặt nam tử áo gấm lập tức trở nên xanh xám, trong cơ thể không thể tự chủ toát ra một luồng khí tức âm lãnh.
Thấy hai người sắp tranh chấp, Dư Man khẽ chau mày, lạnh giọng nói: "Hai vị sư huynh nếu rảnh rỗi đến phát chán, tiểu muội sẽ bẩm báo Đông Môn sư bá biết. Đông Môn sư bá hiện đang sầu muộn vì thú triều trong Cổ Lan sa mạc, chỉ sợ sư bá sẽ vui lòng khi có người tương trợ?"
Nghe nói lời ấy, chẳng những sắc mặt hai nam tử đầy địch ý biến đổi, mà ngay cả giọng nói của mấy tu sĩ gần đó cũng nhỏ đi rất nhiều.
Bầu không khí trong lúc nhất thời trở nên trầm muộn.
Một nam tử bạch bào xấu xí khác hiển nhiên cùng nhóm với nam tử áo gấm họ Ngụy, thấy mọi người không ai mở miệng, đôi mắt chuột láu lỉnh đảo liên tục không ngừng, nhìn ngó chỗ này, ngó chỗ kia, cuối cùng đưa ánh mắt về phía Dư Man, cười hắc hắc nói: "Xin thứ cho tại hạ lắm lời, ta dường như nhớ rõ, năm đó Dư sư muội nhận Tử Diệp linh sâm do Ngụy sư huynh ban tặng, sau khi xung kích thành công cảnh giới Kim Đan hậu kỳ đã từng nói, ngày sau tất nhiên sẽ không phụ Ngụy sư huynh. Không biết lời này có ý gì?"
Nam tử áo gấm sắc mặt trầm xuống, nói: "Thôi sư đệ nhắc chuyện này làm gì? Đại trượng phu há lại chấp nhặt so đo những chuyện nhỏ nhặt này? Lại nói, sư muội cũng chưa chính miệng đáp ứng gả cho Tề mỗ."
"Sư huynh thật là quá thành thật, Dư sư muội không phải cũng không cự tuyệt sư huynh sao? Theo ta thấy, hai người các ngươi thật đúng là một đôi trời sinh." Nam tử bạch bào cười theo, hai người kẻ xướng người họa.
Nam tử trẻ tuổi họ Diệp há miệng, muốn phản bác, nhưng thấy khuôn mặt biến đổi khôn lường của Dư Man, cuối cùng không nói gì.
Dư Man khẽ cắn môi đỏ, lướt mắt nhìn nam tử họ Ngụy, sương mù trên mặt từ từ tan đi, nở nụ cười, ôn nhu nói: "Năm đó nếu không có Ngụy sư huynh tương trợ, tiểu muội chỉ sợ cũng không đi đến được ngày hôm nay. Đại ân của Ngụy sư huynh tiểu muội vẫn luôn khắc ghi trong lòng. Thôi được, nay trước mặt mọi người, ta liền hứa với sư huynh một lời chắc chắn, nếu sư huynh có thể trong vòng mười năm tiến vào cảnh giới Nguyên Anh, tiểu muội liền..."
Thấy Dư Man dáng vẻ muốn nói lại thôi, trong ánh mắt nam tử áo gấm lóe lên vẻ mừng rỡ, trái tim đập thình thịch, hắn ngắt lời hỏi: "Sư muội thực sự đồng ý gả cho Ngụy mỗ sao?"
Dư Man sắc mặt hơi đỏ lên, khẽ gật đầu một cái.
Trên mặt nam tử áo gấm lập tức lộ vẻ mừng như điên, hai tay nắm chặt, cười ha ha, khiến mọi người xung quanh đều ngoái nhìn.
Sắc mặt nam tử trẻ tuổi họ Diệp đột nhiên đỏ lên, trong ánh mắt lóe lên một tia lạnh lẽo.
Một nam tử áo lam họ Hồ khóe miệng cong lên một nụ cười nhạt, không mặn không nhạt nói: "Chúc mừng Ngụy sư huynh, bất quá, theo tiểu đệ thấy, sư huynh có vẻ mừng rỡ hơi sớm rồi?"
"Đúng vậy, sư huynh nếu trong vòng mười năm không thể thăng cấp Nguyên Anh cảnh giới thì sao, chẳng phải là... Hắc hắc!" "Theo ta thấy, sư huynh vẫn nên nghĩ cách giành được sáu suất danh ngạch kia thì hơn!" "Đúng vậy, chính xác, chúng ta đến đây để xem chư vị sư huynh thử kiếm tuyển chọn, chứ không phải để xem sư huynh cầu hôn Dư sư muội?" "Cầu hôn, vậy cũng là cầu hôn, hắc hắc..."
Mấy nam tử phụ cận người một lời, ta một câu, ánh mắt nhìn về phía nam tử áo gấm đều lộ ra vẻ trào phúng, giễu cợt, cùng ghen ghét.
Ở phía đông đài bình, một thanh niên áo đen, mình khoác da báo, mặc váy ngắn, ngồi một mình trên một ghế đá, trong tay cầm một mảnh gấm vàng mềm mại cẩn thận lau chùi cự kiếm pháp bảo của mình, tựa như thanh cự kiếm màu vàng kia là một binh khí phàm trần bình thường, lau chùi xong sẽ càng thêm sắc bén. Các tu sĩ khác có ý muốn tiến lên bắt chuyện, nhưng thấy vẻ mặt lạnh lùng như băng của hắn, lại nhao nhao thức thời rời đi.
Cách thanh niên không xa, một đôi nam nữ trẻ tuổi tướng mạo phi phàm đang ngồi cạnh nhau, nam tử tay phải ôm eo nữ tử, mặt không đổi sắc quan sát bốn phía, còn nữ tử thì ghé sát tai nam tử thì thầm to nhỏ. Nhìn dáng vẻ hai người, dường như là một đôi phu thê, mà cả hai vợ chồng đều có tu vi Kim Đan hậu kỳ.
Ở phía nam đài bình, trên hàng ghế đá cuối cùng, có một nho sinh thanh bào, y phục cũ nát, đang cô độc ngồi đó, ôm một quyển thư cuộn da thú đã ngả vàng, gật gù đắc ý đọc say sưa, tự tiêu khiển.
So với sự vắng vẻ ở phía nam, phía Tây đài cao lại náo nhiệt hơn nhiều. Hơn mười nam tu sĩ vây quanh ba nữ tu, ai nấy không ngừng buông lời hoa mỹ. Hai nữ tu có dung mạo bình thường thì mặt mày rạng rỡ, trò chuyện vui vẻ cùng mấy nam tu sĩ, còn nữ tu áo trắng ở giữa, da thịt trắng như tuyết, tướng mạo lạnh lùng diễm lệ, lại lạnh như băng, dáng vẻ cự tuyệt người ngoài ngàn dặm, vậy mà hơn mười nam tu sĩ kia vẫn cứ muốn bắt chuyện với nữ tu áo trắng này.
Ba đạo độn quang từ đằng xa lóe lên rồi bay tới, bên trong độn quang, đi đầu là một nam một nữ, mỗi người cưỡi một dị thú có đầu sói thân hổ lông vàng. Phía sau hai người là một nam tử trung niên bạch bào, diện mạo bình thường, chân đạp ngân đao, không nhanh không chậm ngự gió mà đi, ánh mắt đảo nhìn xung quanh.
Khi Thủy Sinh, Vải Nói Cố Đức và Al Cổ Lệ ba người tới, trên đài bình lại một lần nữa dấy lên một trận xôn xao. Selune đã sớm đạt đến cảnh giới Giả Anh mười mấy năm trước, dù pháp lực bị hao tổn ở ngoài thành Long Dương, nhưng giờ đây vẫn không thể coi thường. Vải Nói Cố Đức và Al Cổ Lệ, là đệ tử của Thiên Tà Tôn Giả, địa vị hiển hách, đồng thời cũng là những ứng cử viên sáng giá để tiến vào Quỳnh Hoa Cung.
Một nam tử áo bào tím tướng mạo thô kệch, râu quai nón đang cùng ba nam tu sĩ bên cạnh cao đàm khoát luận, nhìn thấy thân ảnh Thủy Sinh, trong hai mắt lộ vẻ vui mừng, từ đằng xa nhanh chân đi tới, chắp tay thi lễ, giọng nói lớn vang lên: "Gặp qua Tô sư huynh, tiểu đệ Kim Bão Tố xin ra mắt."
Thủy Sinh thần thức đảo qua Kim Bão Tố, cũng chắp tay đáp lễ, nhàn nhạt nói: "Nhiều năm không gặp, pháp lực của Kim sư đệ dường như tiến bộ không ít, chỉ còn cách cảnh giới Kim Đan trung kỳ một bước nữa."
Nghe được lời nói của Thủy Sinh, Kim Bão Tố đầu tiên ngớ người ra, sau đó nghi hoặc nhìn thoáng qua Thủy Sinh, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc.
Thủy Sinh âm thầm kêu khổ, chẳng lẽ mình nói sai cái gì? Khổ sở suy nghĩ một phen, lại không nhớ nổi trong thần thức của Selune có ấn tượng về người này, trong lòng không khỏi từng đợt chột dạ.
Cũng may, lời nói tiếp theo của Kim Bão Tố khiến Thủy Sinh thở phào nhẹ nhõm: "Xưng hô sư đệ tiểu đệ không dám nhận, vẫn cứ gọi ta Kim huynh là được. Năm đó nếu không có sư huynh chỉ điểm, tiểu đệ chỉ sợ còn không cách nào bước vào cảnh giới Kim Đan. Những năm gần đây sư huynh bế quan, tiểu đệ vẫn luôn du ngoạn bên ngoài, chưa từng đến bái kiến sư huynh, mong sư huynh đừng trách tội. Đây là một gốc 'Thiên Diệp Thảo', xin xem như lễ vật tạ lỗi của tiểu đệ."
Dứt lời, hắn đưa tay từ trong tay áo lấy ra một hộp ngọc dài một thước, cung kính hai tay dâng cho Thủy Sinh.
Thủy Sinh cũng không khách khí, ung dung đưa tay nhận hộp ngọc, mỉm cười nói: "Đa tạ hiền đệ đã quan tâm!"
Từ xa Dư Man nhìn thấy Thủy Sinh đến, hai mắt sáng lên, không còn để ý đến mấy nam tử bên cạnh, nhanh chân đi về phía Thủy Sinh. Người còn chưa tới, tiếng cười kiều mị đã truyền đến trước.
Nhìn thấy khuôn mặt diễm lệ, bộ ngực cao ngất, vòng eo thon như rắn của Dư Man, Al Cổ Lệ âm thầm nhíu mày. Cho đến tận bây giờ, Thủy Sinh vẫn chưa giao "Mục Nát Tâm Đan" vào tay nàng, trước đó cũng chưa từng nghe nói Dư Man có giao tình gì với Selune. Dư Man ở bên bờ Chìm Âm Đầm Lầy đã kề cận Thủy Sinh, giờ lại dính dấp tới đây, hiển nhiên cũng là vì "Mục Nát Tâm Đan". Thế nhưng "Mục Nát Tâm Đan" trong tay Thủy Sinh chỉ có mấy hạt như vậy, nếu cho Dư Man, chính mình nói không chừng sẽ không có được. "Mục Nát Tâm Đan" tuy độc, nhưng nàng lại có biện pháp khác để loại trừ độc tính của nó.
Nghĩ đến đây, nàng hướng về phía Thủy Sinh mỉm cười ngọt ngào, chỉ vào mấy ghế đá trống không ở hàng phía trước nói: "Tô sư huynh, thời gian còn sớm, không bằng chúng ta đến đó an vị thì sao?"
Hàng ghế đá đầu tiên cách đài tranh tài cao mười mấy trượng, thỉnh thoảng có tu sĩ đi từ hàng ghế đầu tiên lên phía trước. Ngồi ở vị trí hàng đầu dễ thấy, e rằng nếu có người đến bắt chuyện cũng chỉ là chào hỏi đơn giản, sẽ không quấn lấy mình không tha, huống chi, có Vải Nói Cố Đức và Al Cổ Lệ hai người ở bên cạnh, cũng sẽ giảm bớt sự chú ý của đám đông đối với mình.
Thủy Sinh trong đầu nhanh chóng chuyển động suy nghĩ, rồi vỗ vỗ vai Kim Bão Tố, nói: "Để đó, hai huynh đệ ta sau này sẽ trò chuyện cho thật tốt."
Kim Bão Tố nhìn Al Cổ Lệ, rồi lại nhìn Dư Man, thức thời gật đầu, cười hắc hắc, rồi xoay người rời đi.
Thủy Sinh lúc này mới theo sau Al Cổ Lệ đi về phía mấy chỗ trống kia. Khi đi ngang qua Dư Man, hắn nhàn nhạt nói: "Sư muội yên tâm, chuyện Tô mỗ đã đáp ứng nhất định sẽ thực hiện."
Dư Man cảm nhận được địch ý của Al Cổ Lệ và sự qua loa của Thủy Sinh, trong ánh mắt lóe lên một tia lạnh lẽo mờ nhạt như không thấy, trên mặt lại lộ ra nụ cười quyến rũ, nói: "Đa tạ Tô sư huynh đã thành toàn, tiểu muội xin yên tâm!"
Từng luồng thần thức liên tiếp đảo qua Thủy Sinh, sau đó, không ít người trong ánh mắt đều lộ vẻ giật mình. Các tu sĩ này vậy mà không thể dùng thần thức nhìn rõ tu vi cụ thể của Thủy Sinh. Toàn thân Thủy Sinh bị một tầng hàn khí lạnh lẽo bao phủ, nhìn linh áp trên người hắn dường như là tu vi Kim Đan trung kỳ đỉnh phong, nhưng lại dường như vừa mới bước vào Kim Đan hậu kỳ. Hết lần này tới lần khác, bất kỳ ai cũng đều có thể cảm nhận được cái lạnh thấu xương này từ trong thần niệm, có vài tu sĩ pháp lực yếu thậm chí không kìm lòng được mà rùng mình một cái.
Để không bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo, xin mời độc giả đón đọc bản dịch duy nhất tại truyen.free.