Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 155: Lưu ly thiên hỏa dịch

Đại sảnh ở lầu một Bồng Lai Các có diện tích lớn hơn một chút so với Trích Tinh Lâu, trưng bày hơn ba mươi chiếc bàn dài làm từ gỗ đen. Trên những chiếc bàn này, trong từng khay ngọc màu trắng, đặt đủ loại pháp khí linh khí dạt dào. Một tầng bạch quang mờ ảo, nhàn nhạt bao phủ toàn bộ khay ngọc và pháp khí bên trong, dù có thể nhìn rõ pháp khí nhưng lại không thể chạm vào.

Cách thức trưng bày bảo vật này về cơ bản giống với việc thiết lập cấm chế màn sáng trực tiếp trên toàn bộ án ngọc ở Trích Tinh Lâu.

Sau mỗi chiếc bàn, đều có một người hầu áo xanh nhanh nhẹn, đang giới thiệu các vật phẩm bày trên bàn cho từng nhóm khách vãng lai. Ngoài ra, hai tu sĩ áo bào xám khác thì đang thỉnh thoảng giải thích điều gì đó cho khách hàng trong hành lang.

Dù trong số những pháp khí này cũng có vài món thượng phẩm, nhưng đối với hai người Thủy Sinh mà nói, chúng căn bản khó lọt vào mắt xanh. Họ tùy ý dạo một vòng, xem cho vui, rồi theo thang lầu đi lên lầu hai. Khách ở lầu hai ít hơn lầu một, nhưng pháp khí trưng bày trên bàn hiển nhiên tinh xảo hơn hẳn, còn có cả trận kỳ, trận bàn và các vật phẩm bày trận khác cùng một số linh liệu đặc biệt.

"Hai vị đạo hữu, không biết muốn tìm thứ gì? Pháp khí hay vật liệu? Tại hạ nguyện được cống hiến sức lực cho hai vị!" Một lão giả áo xám mặt mày hớn hở bước nhanh về phía hai người. Thủy Sinh thu ánh mắt khỏi những linh liệu không rõ tên trên bàn, nhìn lão giả áo xám một cái rồi nói: "Tại hạ muốn mua một ít linh dược rèn luyện pháp thể, không biết quý điếm có không?"

Nụ cười trên mặt lão giả áo xám càng tươi, đáp: "Đạo hữu quả thực đã đến đúng chỗ rồi. Bản điếm hôm nay vừa vận chuyển về một lô linh dược luyện thể thượng phẩm từ hải ngoại, là 'Lưu ly thiên hỏa dịch'. Không biết là đạo hữu tự mình dùng, hay là...?" Vừa nói, lão vừa dò xét ánh mắt lên người Thủy Sinh và Tịnh Không.

Mắt Thủy Sinh sáng bừng. "Lưu ly thiên hỏa dịch" này chính là một loại linh dược luyện thể cần thiết khi tu luyện công pháp "Kim Cương Quyết" từ tầng thứ ba trở lên. Vật này sinh ra từ dung nham. Chỉ có tu sĩ Kim Đan kỳ trở lên, có thần thông thuộc tính Hỏa và pháp lực cao thâm, mới có thể chiết xuất được từ nham tương vừa phun trào từ núi lửa, có thể nói là cực kỳ hiếm có. Không ngờ lại may mắn gặp được ở nơi đây.

Lưu ly thiên hỏa dịch không chỉ có thể dùng làm linh liệu luy��n thể, mà còn có thể dùng để luyện chế đan dược thuộc tính Hỏa dành cho tu sĩ cấp cao. Từ trước đến nay, nó luôn là vật phẩm quý giá trong giới tu tiên, giá cả ngang ngửa nhiều báu vật khác. Căn bản không phải thứ mà tu sĩ Luyện Khí kỳ bình thường có thể chạm tới. Lão giả áo xám đương nhiên nhìn ra tu vi Luyện Khí kỳ của Thủy Sinh và Tịnh Không, nên mới có câu hỏi đó.

"Ồ, vậy thì tốt quá! Chúng ta đường xa vạn dặm mà đến, trước khi rời môn, sư tổ đã đặc biệt căn dặn, nếu có linh vật loại này thì nhất định phải mua về một ít. Không biết hai huynh đệ chúng ta có thể được xem qua 'Lưu ly thiên hỏa dịch' trước không?" Tịnh Không nhìn thấy ánh mắt nóng bỏng của Thủy Sinh, biết y đã động lòng, sợ Thủy Sinh lỡ lời nói là mình sử dụng, tiết lộ thân phận, nên đã đi trước một bước mở lời.

Lão giả áo xám nghe hai chữ "sư tổ" liền giật mình trong lòng, thầm suy đoán về lai lịch môn phái của hai người. Người được xưng là "sư tổ" ắt hẳn là một vị Nguyên Anh tu sĩ. Nếu là mua vật này cho một Nguyên Anh tu sĩ, thì nào dám lơ là. Lão chắp tay thi lễ, cười xòa nói: "Hai vị đạo hữu mời theo ta lên lầu ba. Món bảo vật này quá quý giá, pháp lực tại hạ thấp kém, có một số chi tiết e rằng không nắm rõ được. Cần phải để ba vị gặp mặt sư thúc của bản môn để đàm phán!"

Thủy Sinh nhìn về phía Tịnh Không, Tịnh Không gật đầu, ra chiều đã liệu trước mọi việc. Xem ra, những vật phẩm quý giá trong Bồng Lai Các đều ở từ lầu ba trở lên, muốn giao dịch thì phải tiếp xúc với tu sĩ Kim Đan kỳ.

"A Di Đà Phật! Tiểu tăng cũng muốn được xem qua 'Lưu ly thiên hỏa dịch' này, không biết có tiện không?" Ba người đang định lên lầu thì phía sau Thủy Sinh bỗng vang lên một tiếng Phật hiệu. Quay lại nhìn, một hòa thượng mặc tăng y màu xám, đội mũ tăng, chẳng biết từ lúc nào đã lặng lẽ đứng phía sau Thủy Sinh. Hòa thượng chừng hai mươi tuổi, dáng vẻ hiền lành, cúi đầu chắp tay hành lễ, trên cổ đeo một chuỗi tràng hạt gỗ hoàng mộc, giữa đôi lông mày có nét thanh tú. Thấy ánh mắt Thủy Sinh nhìn tới, liền mỉm cười.

Thủy Sinh thầm hít sâu một hơi. Hòa thượng này đã đến sau lưng mình tự lúc nào mà y lại không hề hay biết. Thần thức quét qua, phát hiện ba động linh lực trên người hòa thượng rất yếu ớt, phảng phất chỉ là một tu sĩ Luyện Khí tầng bốn, năm.

Lão giả áo xám bất giác khẽ nhíu mày, sau đó lại cười nói: "Đã vào bản điếm đều là khách quý, đại sư không cần khách khí. Xin hỏi đại sư, người có phải đến từ Bàn Nhược tự ở Điền Châu không?"

Hòa thượng lắc đầu đáp: "Thí chủ nói đùa rồi. Tiểu tăng pháp lực nông cạn, sao dám tự xưng đại sư? Một phúc địa như Bàn Nhược tự làm sao có thể thu nhận tiểu tăng?"

Nghe hòa thượng phủ nhận mình đến từ Bàn Nhược tự, lão giả áo xám thoáng hiện vẻ thất vọng, nhưng không tiện từ chối, bèn mở lời "Mời" rồi đi trước về phía thang lầu dẫn lên lầu ba. Thủy Sinh và Tịnh Không nhìn nhau một cái, rồi theo sát phía sau. Hòa thượng chậm rãi đi cuối cùng.

"Mời vào!" Trong một gian mật thất ở lầu ba, giọng một nam tử vang lên. Lão giả áo xám nhẹ nhàng đẩy cửa phòng, ra hiệu mời ba người vào. Thủy Sinh cũng không khách khí, bước vào trước.

Giữa mật thất nhã tĩnh, trên chiếc bàn ngọc xanh rộng lớn, trưng bày một tiểu đỉnh tử kim cao nửa thước, trong đỉnh khói xanh lượn lờ. Một nho sinh áo xanh, dáng người ẩn tàng, khuôn mặt mang vẻ ốm yếu, đang ngồi trên ghế sau án ngọc xanh, một tay cầm ấm trà tử sa nhỏ, một tay nâng quyển sách ố vàng, gật gù đắc ý đọc say sưa ngon lành. Thấy lão giả áo xám cùng ba người Thủy Sinh bước vào phòng, lúc này mới ngừng lời, quan sát ba người một lượt, trên mặt hiện lên một nụ cười yếu ớt, rồi dùng bàn tay nâng quyển sách tùy ý chỉ vào chiếc ghế trống cạnh án ngọc xanh.

"Ba vị đạo hữu mời ngồi. Vị này là Nhạc sư thúc Nhạc Đỉnh của bản môn, 'Lưu ly thiên hỏa dịch' chính là do Nhạc sư thúc tự mình mang về từ hải ngoại." Lão giả áo xám vừa nói vừa đi đến sau lưng nho sinh áo xanh, cung kính đứng sang một bên.

Hòa thượng khẽ tuyên một tiếng "A Di Đà Phật!", rồi nghiêng người ngồi xuống chiếc ghế gần cửa. Thủy Sinh hướng nho sinh áo xanh chắp tay thi lễ, rồi cũng kéo một chiếc ghế ngồi xuống, vừa vặn đối diện với nho sinh áo xanh. Tịnh Không chần chừ một chút, khẽ mỉm cười, nói: "Đa tạ tiền bối ban thưởng chỗ ngồi!" rồi ngồi xuống chiếc ghế sát bên Thủy Sinh.

Nho sinh áo xanh liếc mắt nhìn khuôn mặt ba người một lượt nữa, rồi đặt ấm trà và thư quyển trong tay xuống, khẽ ho vài tiếng. Y không dài dòng, ung dung từ trong tay áo lấy ra một hồ lô màu đỏ rực cao năm tấc, đặt lên bàn ngọc xanh trước mặt, khẽ cười nói: "Vật trong hồ lô này chính là 'Lưu ly thiên hỏa dịch', không nhiều không ít, đúng hai trăm giọt. Mỗi giọt 'Lưu ly thiên hỏa dịch' hai trăm linh thạch. Ba vị đạo hữu, không biết giá này có chấp nhận được không?"

Hồ lô vừa xuất hiện, trong vòng hơn một trượng lập tức nóng rực vô cùng, giống như đột nhiên có thêm một lò lửa trước mặt mọi người. Thế mà, hồ lô này lại vừa nãy còn nằm trong tay áo của nho sinh áo xanh, mà y lại chẳng hề hấn gì, đủ thấy thần thông quảng đại.

Lão giả áo xám vội vàng lùi lại mấy bước, tránh xa án ngọc. Tịnh Không thúc giục pháp lực, quanh người dâng lên một tầng thanh quang mờ ảo, bao bọc lấy mình. Duy chỉ có Thủy Sinh và vị hòa thượng kia vẫn bình thản vô sự, đồng thời đưa mắt nhìn về phía hồ lô trên án ngọc.

Tịnh Không thầm tặc lưỡi. Một giọt mà đã hai trăm linh thạch, trong khi một kiện pháp khí thượng phẩm cũng chỉ vài trăm linh thạch, giỏi lắm thì cũng chỉ một hai ngàn linh thạch. Nếu là trước kia, e rằng mình ngay cả một giọt "Lưu ly thiên hỏa dịch" cũng không mua nổi. Trong lòng y nhanh chóng nhớ lại giá cả của loại dịch này, nhưng nghĩ đi nghĩ lại cũng không tài nào nhớ ra, xem ra trước đây y quả thực chưa từng nghe nói đến giao dịch kiểu này.

Thủy Sinh lại từng đọc qua ghi chép liên quan đến "Lưu ly thiên hỏa dịch" trong điển tịch, bèn ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Giá này của Nhạc đạo hữu dường như hơi cao. Tại hạ nhớ, giá của 'Lưu ly thiên hỏa dịch' lẽ ra khoảng một trăm linh thạch một giọt." Nghe Thủy Sinh gọi thẳng nho sinh áo xanh là "đạo hữu", trên mặt lão giả áo xám lập tức hiện lên một tia không vui.

Nho sinh áo xanh lại dường như không hay biết, nụ cười trên mặt không hề thay đổi, liếc nhìn hòa thượng và Tịnh Không, cuối cùng đưa ánh mắt rơi vào mặt Thủy Sinh, chậm rãi nói: "Đạo hữu nói không sai. Loại 'Lưu ly thiên hỏa dịch' phổ thông quả đúng là giá đó. Tuy nhiên, hồ lô trong tay tại hạ đây lại là cực phẩm, có được thực không dễ. Ba vị đạo hữu không ngại giám định một chút?"

Dứt lời, y từ trong tay áo lấy ra một khay ngọc nhỏ làm từ bạch ngọc dương chi thượng đẳng, ném lên không trung. Khay ngọc lập tức lơ lửng trước mặt mọi người, trong bạch quang lấp lánh, hóa thành kích thước nửa thước. Sau đó, y lại lấy ra một tiểu đao pháp khí dài bốn tấc, ngân quang lấp lánh, đặt vào trong khay ngọc. Nhìn vẻ linh khí dạt dào của chiếc ngân đao pháp khí và khay ngọc này, hiển nhiên cả hai đều là pháp khí thượng phẩm.

Tay trái y cầm lấy hồ lô màu đỏ rực trên án ngọc, bóc bỏ kim sắc phù triện phong ấn miệng hồ lô, ngón tay thon dài nhẹ nhàng vặn nắp. Tay phải khẽ vẫy về phía miệng hồ lô đã mở, một đạo ngũ sắc tia sáng từ trong hồ lô bay ra, rơi xuống trên chiếc ngân đao trong khay ngọc, hóa thành một giọt chất lỏng ngũ sắc lưu ly lớn bằng hạt đậu nành, óng ánh diễm lệ.

Khoảnh khắc hồ lô được mở ra, Tịnh Không không khỏi miệng khô lưỡi nóng, toàn thân như đặt trong lò lửa. May mắn thay, nho sinh áo xanh đã cực nhanh đóng miệng hồ lô lại.

Chỉ trong khoảnh khắc đó, giọt chất lỏng ngũ sắc lưu ly kia đã hòa tan, tạo ra một lỗ thủng trên ngân đao. Trong tiếng "xì xì", ngân đao đứt thành hai đoạn. Giọt chất lỏng ngũ sắc lóe lên, rơi vào trong khay ngọc, trong nháy mắt, khay ngọc lại bị chất lỏng ngũ sắc ăn mòn tạo thành một lỗ lớn. Giọt chất lỏng ngũ sắc vẫn không hề suy suyển, tiếp tục rơi xuống đất. Nho sinh áo xanh khẽ vẫy tay phải, giọt chất lỏng ngũ sắc bay lên trên bàn tay trắng nõn của y, ngũ sắc quang hoa lóe lên, xuyên qua da thịt rồi chìm vào thể nội nho sinh áo xanh.

Thủy Sinh và Tịnh Không nhìn nhau, thầm kinh hãi. Một vật có thể dung kim đoạn ngọc như thế mà nho sinh áo xanh cũng dám thu nạp vào thể nội!

"Thế nào, 'Lưu ly thiên hỏa dịch' này có lọt vào mắt xanh của ba vị không?" Nho sinh áo xanh nói, giọng tuy nhạt nhưng khó nén vẻ đắc ý.

"A Di Đà Phật! 'Lưu ly thiên hỏa dịch' trong tay thí chủ trông quả thực không tệ. Đáng tiếc tiểu tăng chỉ có một vạn linh thạch, mà lại cần hơn một trăm giọt. Không biết thí chủ có thể bớt chút được không?" Hòa thượng, người vẫn chưa mở lời nãy giờ, chắp hai tay lại, chậm rãi nói, trên mặt lộ vẻ ngại ngùng.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, một sản phẩm tinh hoa dành cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free