(Đã dịch) Chân Vũ Đãng Ma Truyện - Chương 1029: Ngân giáp thiếu nữ
Một luồng khí tức cường đại đến rợn người, đột nhiên giáng xuống từ trời cao cùng với sự xuất hiện của khối cầu ánh sáng.
Thanh Dương đạo nhân, Mộc Kê hòa thượng và Hàn Yên, ba người họ chỉ cảm thấy không gian quanh mình siết chặt, đôi vai nặng trĩu như gánh vạn cân đá núi. Minh Hạo, Đại Ngưu, Tiểu Quyên ba người thì càng thêm khó chịu, pháp lực trong cơ thể tức khắc ngưng trệ, đừng nói chân tay không thể nhúc nhích dù chỉ một li, ngay cả mí mắt cũng dường như không thể động đậy.
Sáu người cứ thế trân trân nhìn lên khối cầu ngũ sắc khổng lồ chói lóa trên bầu trời, bất động như tượng đất tượng gỗ.
Bất chợt, một cột sáng ngũ sắc vô cùng rực rỡ từ trong khối cầu chói lóa ấy lặng lẽ bay ra, không chút sai lệch, chuẩn xác giáng xuống đỉnh ngọn núi cao ngàn trượng cách đó trăm dặm.
Trong động phủ, Xích Dương bị một cột sáng ngũ sắc bao trùm lấy.
Một luồng chân nguyên vô cùng nồng đậm, mạnh mẽ không ngừng tuôn ra từ cơ thể Xích Dương, hóa thành một dòng nước ấm, thúc đẩy pháp lực tăng lên với tốc độ khó tin. Chỉ trong vỏn vẹn năm sáu nhịp thở, đan điền vốn trống rỗng của hắn đã tràn đầy chân nguyên chi lực.
Bất chợt, mắt hắn hoa lên, thân ảnh bỗng xuất hiện giữa không trung cao vạn trượng. Bên tai chỉ nghe tiếng "Ong" rung chuyển, một luồng ba động không gian mạnh mẽ ập đến. Quang hoa trước mắt lại lóe lên, biến thành ngũ sắc chói lóa, không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì, chân tay càng không khống chế được, không cách nào nhúc nhích dù chỉ một li.
Một tiếng oanh minh đinh tai nhức óc bỗng vang lên, khối cầu ngũ sắc chói lóa kia vụt bay lên trời cao, biến mất không còn tăm hơi trước mắt Thanh Dương đạo nhân, Mộc Kê hòa thượng cùng sáu người.
Ở cuối chân trời, tại vị trí khối cầu chói lóa vừa biến mất, lại xuất hiện một vòng xoáy khổng lồ trắng xóa chói mắt, xoay tròn cực nhanh rồi lao vút về phía chân trời, tựa hồ muốn rời đi cùng với khối cầu ngũ sắc.
Cùng với sự biến mất của khối cầu ngũ sắc chói lóa, luồng uy áp khủng bố khiến người ta run rẩy trong lòng cũng tan biến.
Sáu người nhất thời khôi phục tự do.
Giữa tiếng nổ ầm ầm, vòng xoáy bay vút lên trời, xoắn ốc rồi biến mất.
Thiên địa linh lực từ bốn phương tám hướng cuồn cuộn như điên, đổ ập xuống hòn đảo hoang.
Không gian trong phạm vi mấy ngàn dặm liên tục vặn vẹo biến ảo.
Mãi đến khi thời gian ước chừng một nén hương trôi qua, thiên địa mới lần nữa trở lại yên tĩnh. Linh khí vốn thưa thớt trên hòn đảo hoang đột nhiên trở nên vô cùng nồng đậm, dường như còn mạnh hơn cả Côn Lôn chủ phong ngày trước.
Thần thức đảo qua, các cấm chế dày đặc bao quanh ngọn núi cao ngàn trượng kia đã bị luồng uy áp mạnh mẽ vừa rồi hủy hoại không còn. Bên trong bí động trong lòng núi, thân ảnh Xích Dương đã biến mất.
"Bọn họ cứ thế đi rồi ư?"
Tiểu Quyên mở miệng phá vỡ sự tĩnh lặng, trong lời nói thấp thoáng vài phần tiếc nuối.
Đại Ngưu thu ánh mắt từ cuối chân trời về, khóe miệng nhếch lên nụ cười, nói: "Sao hả, hối hận rồi à? Đây chính là lựa chọn ở lại của chính ngươi đấy!"
"Ta chỉ là không muốn kéo chân hắn mà thôi, hắn vậy mà chẳng hiểu, biết đâu hắn đã khuyên nhủ ta nhiều hơn thì sao..."
Tiểu Quyên nói được nửa câu, đột nhiên đảo mắt, khúc khích cười, khoát tay áo nói: "Thôi được rồi, Thiên giới có gì hay ho đâu, với cảnh giới của chúng ta, đến đó chỉ bị người ta bắt nạt thôi, ở Nhân giới này chúng ta vẫn còn có thể tác oai tác quái!"
Đại Ngưu không khỏi cạn lời. Kỳ thực, việc phi thăng Thiên giới cùng Thủy Sinh cũng từng khiến hắn động lòng. Thế nhưng hắn biết, sở dĩ mình có thể đi đến bước đường hôm nay không phải vì thiên phú xuất chúng, cũng chẳng phải cơ duyên vận khí tốt đến mức nào, mà là nhờ có Thủy Sinh.
Còn về việc sau khi rời Thủy Sinh, hắn có thể tiến giai đến cảnh giới nào thì trong lòng lại không chắc chắn. Tuy nhiên, hắn cũng không muốn liên lụy Thủy Sinh, càng hy vọng dựa vào thần thông của mình để làm nên sự nghiệp tại Nhân giới. Dù sao, hắn là đại ca, chứ không phải một tiểu đệ cần được người khác chăm sóc khắp nơi.
"Xin hỏi sư tổ, bước tiếp theo người có tính toán gì? Là muốn trở về Cửu Châu hay tiếp tục lưu lại Nam Hoa Châu này ạ?"
Một bên khác, Minh Hạo hướng về Thanh Dương đạo nhân cúi mình hành lễ.
"Nghe ý con, là đang lo Cửu Châu gặp rắc rối ư?"
Thanh Dương đạo nhân nói một đằng trả lời một nẻo, ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm một vầng mây trôi ở cuối chân trời, bộ dáng như đang suy nghĩ viển vông.
"Đệ tử không phải lo lắng Cửu Châu..."
Minh Hạo vừa nói được nửa lời, Thanh Dương đạo nhân đã vỗ tay một cái, hai mắt sáng rỡ, hưng phấn nói: "Ta hiểu rồi!"
Dứt lời, ông khẽ nhấc chân, thân ảnh bay vút lên, hướng thẳng về ngọn núi cao ngàn trượng kia.
Minh Hạo và Đại Ngưu không khỏi nhìn nhau, khóe miệng hiện lên nụ cười khổ.
"Hắn hiểu ra điều gì rồi?"
Hàn Yên khẽ nhíu mày, kinh ngạc hỏi Mộc Kê hòa thượng.
Mộc Kê hòa thượng nhìn theo bóng lưng Thanh Dương đạo nhân, lắc đầu, cũng tỏ vẻ vô cùng khó hiểu.
"Có gì mà phải đoán chứ, sư tổ khẳng định là đã hiểu vì sao tên Xích Dương kia lại bỗng dưng rời khỏi động phủ!"
Tiểu Quyên nhìn Hàn Yên, rồi lại dò xét Mộc Kê hòa thượng từ trên xuống dưới một lượt, đột nhiên khúc khích cười, nói tiếp: "Hàn Yên tỷ tỷ, tỷ với đại sư định đi đâu tiếp theo vậy? Cho ta đi cùng được không ạ!"
"Không được!"
Hàn Yên thuận miệng nói ngay, không chút suy nghĩ.
"Vì sao?"
Lần này đến lượt Tiểu Quyên lộ rõ vài phần kinh ngạc trong ánh mắt.
"Ngươi là nữ tử, ta sợ hòa thượng này sẽ đổi lòng!"
Hàn Yên nói thẳng.
Nghe lời này, mặt Mộc Kê hòa thượng không khỏi hơi đỏ lên.
Minh Hạo và Đại Ngưu nhìn nhau, trong mắt mỗi người đều hiện lên vài phần ý cười.
Đại Ngưu ho nhẹ một tiếng, hướng về Hàn Yên thi lễ, nói: "Bần đạo cùng Minh Hạo sư huynh không phải nữ tử, xin hỏi tiên tử có thể cho phép chúng ta đi cùng đại sư không ạ?"
"Không được, các ngươi là đạo sĩ à?"
Hàn Yên lại một lần nữa mở miệng từ chối.
Đại Ngưu lập tức sững sờ, sau đó tự giễu nhếch miệng cười một tiếng, nói: "Mọi người đều là người xuất gia, hòa thượng vì sao lại không thể đi cùng đạo sĩ chứ?"
"Vậy trong Ngọc Đỉnh Môn của ngươi vì sao lại không có hòa thượng?"
Hàn Yên nhướng đôi mày, hỏi ngược lại.
Đại Ngưu không khỏi nghẹn lời, đành bất đắc dĩ lộ ra nụ cười khổ.
"Cái này... Bần đạo không rõ. Xin hỏi tiên tử, những ai mới có thể đi cùng đại sư?"
Minh Hạo tràn đầy kinh ngạc hỏi, không hiểu Đại Ngưu và Tiểu Quyên đã đắc tội gì với Hàn Yên.
Hàn Yên liếc nhìn Mộc Kê hòa thượng một cái, đôi mắt như làn thu thủy khẽ chuyển, cười nhạt một tiếng, ung dung nói: "Có ta bầu bạn cùng hắn là đủ rồi chứ?"
"Xem ra, đại sư đã làm điều gì có lỗi với Hàn Yên tỷ tỷ rồi? Chẳng lẽ, đại sư lại tìm một nhân tình khác?"
"A Di Đà Phật!"
Mộc Kê hòa thượng vẻ mặt xấu hổ, niệm một tiếng Phật hiệu, nói: "Ba vị thí chủ không cần đoán mò làm gì. Nàng chỉ là muốn bần tăng tĩnh tâm tu luyện, để có thể sớm phi thăng Thiên giới mà thôi."
"Phi thăng Thiên giới ư? Với cảnh giới của hai vị và giao tình cùng Chu sư thúc, vì sao vừa nãy không phi thăng cùng sư thúc luôn ạ?"
Minh Hạo càng thêm kinh ngạc.
"Vậy ngươi vì sao không phi thăng cùng hắn?"
Hàn Yên trừng mắt nhìn Minh Hạo một cái, hỏi ngược lại.
Minh Hạo không khỏi cứng người, cũng nói không nên lời.
"A, ta hiểu rồi, tỷ tỷ có ý là không muốn dựa dẫm hay nhờ vả người khác sao? Vậy nếu đại sư phi thăng, tỷ tỷ cũng sẽ tiếp tục ở lại Nhân giới sao?"
Tiểu Quyên khúc khích cười.
Hàn Yên lại thản nhiên nói: "Ta vì sao phải ở lại Nhân giới? Đương nhiên là sẽ cùng hắn phi thăng!"
"Thế nhưng có tỷ tỷ bên cạnh đại sư, làm sao hắn có thể tĩnh tâm tu luyện được chứ?"
Tiểu Quyên chớp chớp mắt, không cam lòng nói: "Như thế này không phải tốt hơn sao? Tỷ cứ để đại sư một mình tĩnh tâm tu hành, ta với tỷ cùng nhau dạo chơi ở Nam Hoa Châu này cũng rất tốt. Mà ta nghe nói, tộc Tuyết Vân Hồ trong Tu La bí cảnh thực lực cường đại lắm đấy."
"Không được!"
Hàn Yên căn bản không hề lay động, vươn tay kéo nhẹ ống tay áo Mộc Kê hòa thượng, nói: "Đi thôi, xem cũng đã xem rồi, còn ở lại đây làm gì?"
Mộc Kê hòa thượng càng thêm xấu hổ, há miệng nhưng không biết nói gì cho phải. Chàng áy náy gật đầu nhẹ với Minh Hạo, Đại Ngưu, Tiểu Quyên rồi theo sau Hàn Yên bay vút lên, cưỡi một đạo độn quang, hướng thẳng về phía nam hòn đảo mà đi.
Minh Hạo, Đại Ngưu, Tiểu Quyên ba người không khỏi nhìn nhau.
"Giờ thì sao đây, chúng ta đi đâu?"
Tiểu Quyên nhìn bóng lưng Mộc Kê hòa thượng và Hàn Yên, rồi lại nhìn Thanh Dương đạo nhân ở đằng xa, vẻ mặt kỳ lạ, bất đắc dĩ hỏi.
...
Không biết đã trải qua bao lâu, một luồng cảm giác mát lạnh đột nhiên nhanh chóng lưu chuyển trong đầu Xích Dương, khiến bộ não nặng nề choáng váng của hắn lập tức tỉnh táo lại.
Bên tai dường như vẫn còn văng vẳng tiếng thét chói tai, luồng linh quang ngũ sắc sáng chói đến mức người ta không thể mở mắt quanh thân hắn dần biến mất, thay vào đó là ánh sáng trắng dịu nhẹ.
"Ồ! Ngươi không phải tu sĩ nhân tộc?"
Tiếng nói của mấy nam nữ lần lượt vang lên bên cạnh, nhưng Xích Dương chỉ nghe hiểu được giọng nói trong trẻo của một nữ tử. Hắn theo tiếng mà nhìn qua, một thiếu nữ mặc ngân giáp xuất hiện trong tầm mắt.
Nữ tử này khoảng mười bảy, mười tám tuổi, làn da hơi ngăm đen, dung mạo xinh đẹp, thân khoác bộ chiến giáp ánh bạc lấp lánh, toát lên vẻ anh tư bừng bừng, trên nét mặt lại mang theo vài phần kinh ngạc. Trong bàn tay ngọc thon dài của nàng cầm một chiếc gương đồng lóe sáng ánh xanh, trong gương, hình ảnh một yêu thú hình chó hơi lay động, sống động như thật, chính là hình dáng bản thể của Xích Dương, nhưng đã bị thu nhỏ vô số lần.
Cách nữ tử không xa, còn có ba nam tu sĩ với dung mạo khác nhau, cả ba người này cũng đều mặc chiến giáp màu bạc.
Tác phẩm dịch thuật này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin trân trọng.