(Đã dịch) Chân Vũ Thế Giới - Chương 410: Sau cùng thanh âm
"Đương nhiên, lão thái quân mời xem!"
Thân Đồ Nam Thiên vẻ mặt tươi cười, để thị nữ bên cạnh lão thái quân đem Nữ Đế Xá Lợi dâng lên.
Lão thái quân dùng ngón trỏ cùng ngón cái cầm lấy Xá Lợi, đưa dưới ánh mặt trời, viên Xá Lợi hình khuyên này lập tức trở nên óng ánh long lanh, tựa như dùng tiên ngọc chế tạo thành chiếc nhẫn, nhất là con tiểu xà trên mặt ngoài Xá Lợi, càng lộ ra một cỗ linh tính ở khắp mọi nơi.
"Tốt Xá Lợi!"
Có trưởng lão Lâm gia khen không dứt miệng, lão thái quân mở ra thiên nhãn, đem tinh thần lực chìm vào trong đó, cũng khẽ gật đầu, hài lòng vô cùng.
Bằng vào cảm giác của nàng, nàng có thể cảm nhận được dòng năng lượng nóng bỏng như lửa bên trong viên đan dược này, đây là Thuần Dương lực lượng tinh khiết đến cực hạn.
Nhìn thấy biểu lộ của lão thái quân, Dịch Vân trong lòng hơi trầm xuống.
Hắn vốn trông cậy vào lão thái quân phát hiện dị thường của viên Xá Lợi này, tuy nhiên lại thất vọng.
Lão thái quân lý giải về Hoang thiên thuật tự nhiên là không cần bàn cãi, thế nhưng lại giới hạn ở hiểu biết về truyền thừa Hoang thiên thuật hiện hữu của Giới Nguyên Giới, về phần Hoang thiên thuật thượng cổ, lão thái quân biết không nhiều.
Viên Xá Lợi này sở dĩ có vấn đề, không phải Thân Đồ gia tộc hạ độc, mà phần lớn là bởi vì cổ pháp Hoang thiên thuật này bản thân đã có nguy hiểm cực lớn!
Nếu Thân Đồ gia tộc hạ độc, lão thái quân tự nhiên có thể dò xét điều tra ra, thế nhưng thượng cổ Hoang thiên thuật lại là lĩnh vực lão thái quân chưa từng tiếp xúc, cho nên nàng căn bản không nhìn ra thiếu hụt bên trong Xá Lợi.
Điều này khiến sắc mặt Dịch Vân trở nên có chút khó coi, nếu lão thái quân đã nhìn ra, vậy hết thảy sẽ dễ dàng, thế nhưng hết lần này tới lần khác bà lại rất tán đồng viên Xá Lợi này.
"Tốt!" Trên mặt lão thái quân tràn đầy nụ cười hiền lành, "Thân Đồ gia tộc thật sự dụng tâm!"
Nhìn thấy viên Xá Lợi này, thái độ của lão thái quân đối với Thân Đồ Nam Thiên cũng thân thiết hơn nhiều, tựa như trưởng bối đối với vãn bối.
Thái độ như vậy khiến Thân Đồ Nam Thiên rất hưng phấn.
"Đây là việc chúng ta nên làm, vốn hai nhà liên minh, liền nên tin tưởng lẫn nhau, đồng mưu tương lai."
Thân Đồ Nam Thiên nói như vậy, ánh mắt lại rơi vào người Lâm Tâm Đồng, "Tâm Đồng tiểu thư, cô thấy sao?"
Xác định việc hôn sự giữa mình và Lâm Tâm Đồng đã mười phần chắc chín, Thân Đồ Nam Thiên đối với Lâm Tâm Đồng xưng hô cũng càng thân thiết.
Mà cách xưng hô như vậy khiến đôi lông mày lá liễu của Lâm Tâm Đồng cau lại.
Nàng không đáp lời, thế nhưng phản ứng như vậy của nàng, không kể đến trưởng lão ủng hộ Thân Đồ gia tộc như cô tổ mẫu của Lâm Tâm Đồng, ngay cả lão thái quân cũng cảm thấy không hài lòng.
Dù sao Nữ Đế Xá Lợi chữa trị tuyệt mạch bẩm sinh của Lâm Tâm Đồng đang bày ngay trước mắt, cơ hội này không nên bỏ lỡ!
Trước đó lão thái quân cân nhắc đến ý nguyện của Lâm Tâm Đồng, cũng muốn kéo dài việc này một chút, xem có bước ngoặt nào không.
Nhưng bây giờ, giới thiệu về mười hai viên thuốc của Thân Đồ Nam Thiên đã phá hỏng đường lui.
Hôm nay nếu không thử ăn viên Xá Lợi này, ngày sau sẽ không còn cơ hội, tương đương với cự tuyệt Thân Đồ gia tộc.
Lão thái quân không dám mạo hiểm nguy hiểm như vậy, dù sao bỏ qua cơ hội lần này, ngày sau muốn chữa khỏi tuyệt mạch bẩm sinh của Lâm Tâm Đồng, vậy căn bản khó như lên trời.
Xá Lợi Hoang cốt cấp bậc như vậy, vẫn còn dùng bí phương thượng cổ, Lâm gia căn bản không thể luyện chế ra.
"Tâm Đồng!"
Thanh âm lão thái quân có chút nghiêm khắc.
Mà lúc này, Thân Đồ Nam Thiên cũng nói: "Tâm Đồng cô nương, không phải tại hạ ép quá gấp, trước đó ta đã nói, Thân Đồ gia tộc ta luyện chế ra Nữ Đế Xá Lợi này, để phòng ngừa dược tính trôi đi, chuyên môn dùng tuyên cổ tử kim chế tạo ra hộp đựng Xá Lợi, lại thêm bảy đạo phong ấn trên dưới hộp!"
"Bảy đạo phong ấn này đều không thể coi thường, thế nhưng cho dù như vậy, trong hộp Xá Lợi tuyên cổ tử kim, viên Nữ Đế Xá Lợi này cũng chỉ bảo tồn được một năm thôi. Hiện tại ta đã mở hộp Xá Lợi, nếu vậy, viên Xá Lợi này có thể cất giữ không đủ nửa canh giờ, dược tính của nó đang dần trôi đi, thời gian càng lâu, dược hiệu càng thấp!"
Lời này của Thân Đồ Nam Thiên là giọt nước tràn ly, những cao tầng trưởng lão Lâm gia vốn còn chút do dự, lúc này đều toàn bộ ngả về phía Thân Đồ gia tộc.
Ngay cả Tô Kiếp cũng thở dài một tiếng, bất đắc dĩ lắc đầu, dùng nguyên khí truyền âm nói với Lâm Tâm Đồng: "Tâm Đồng à, là vi sư vô năng, tìm không thấy thần dược tục mạch cho con, hơn nữa dù cho vi sư thêm năm trăm năm, vi sư cũng không có bất kỳ lòng tin nào, hiện tại Thân Đồ gia tộc tìm được, đại khái là mệnh. Đôi khi vì một số việc, thực sự phải đánh đổi một số thứ..."
"Sư phụ..." Lâm Tâm Đồng hơi quay đầu sang, nhìn về phía Tô Kiếp, đôi mắt thu thủy dường như ẩn chứa thiên ngôn vạn ngữ, "Người cũng cho là vậy sao?"
Tô Kiếp thở dài: "Chúng ta võ giả tập võ, là cùng trời tranh mệnh, nhưng phóng nhãn Thiên Nguyên giới gần một ức năm, có mấy ai thật sự có tư cách nói thắng được trời?"
"Cùng trời tranh mệnh không phải là một câu hô hào đơn giản, mà là phải trải qua năm tháng dài đằng đẵng chịu nhục, từng chút một mài giũa bản thân, dần dần đạt đến cực hạn, leo lên đỉnh phong võ đạo, mới dám thật sự nói một câu - nhân định thắng thiên. Bảo kiếm sắc bén từ mài giũa mà ra, không ai sinh ra đã thắng được trời."
Giọng Tô Kiếp thành khẩn, đây là lĩnh ngộ của hắn sau ba vạn năm dài dằng dặc.
Tô Kiếp láu cá, già mà không đứng đắn bây giờ, khi còn trẻ, thiên phú tập võ và Hoang thiên thuật đều vượt xa người cùng thế hệ, chẳng phải cũng là một thiên chi kiêu tử hăng hái, tâm cao khí ngạo?
Nhưng dần dần, con đường võ đạo và sinh mệnh, từng chút một biến Tô Kiếp thành bộ dáng trò chơi thế gian hiện tại.
Lâm Tâm Đồng hít sâu một hơi, khẽ cười khổ.
Hai năm trước, khi nàng về đến gia tộc, nghe nói Thân Đồ gia tộc muốn thông gia với Lâm gia, để nàng gả cho Thân Đồ Nam Thiên, phản ứng đầu tiên của nàng là hoang đường. Lâm Tâm Đồng cho rằng với quan hệ giữa Lâm gia và Thân Đồ gia tộc lúc ấy, bao gồm hiểu biết của nàng về Thân Đồ Nam Thiên, đây tuyệt đối là chuyện không thể nào.
Lúc đó cũng có rất nhiều trưởng lão Lâm gia đứng về phía Lâm Tâm Đồng.
Thế nhưng hai năm sau, đến hôm nay, lại không còn ai đứng bên cạnh nàng.
Ngay cả lão thái quân một mực yêu thương nàng, Tô Kiếp xem nàng như con gái ruột cũng nhao nhao chuyển sang ủng hộ lần thông gia này.
Nhưng lão thái quân và Tô Kiếp thật ra không phải nhượng bộ Thân Đồ gia tộc mà là khuất phục trước vận mệnh - khuất phục trước thiên đạo!
Võ giả khuất phục trước địch nhân là sỉ nhục.
Võ giả khuất phục trước trời lại rất bình thường.
Như Tô Kiếp nói, phóng nhãn Thiên Nguyên giới gần một ức năm, có mấy ai dám nói mình đã thắng được trời?
Lâm Tâm Đồng khẽ lắc đầu trong lòng, đứng lên, nàng biết, vào thời khắc này, không còn ai giúp đỡ mình.
Nàng hơi há miệng, đang muốn nói gì đó.
Đúng lúc này, một giọng nói nhàn nhạt vang lên từ góc khuất hội trường.
Giọng nói này nàng có chút quen thuộc, nhưng lại khác biệt với trong trí nhớ -
"Chờ một chút! Ta có chuyện muốn nói."
Lâm Tâm Đồng khẽ giật mình, xoay đầu lại, nàng thấy, cách đó mười trượng, một thiếu niên thanh y đứng lên từ trên ghế.
Hắn đeo mặt nạ màu bạc băng lãnh, vị trí mắt trên mặt nạ có hai vệt tơ máu, nhìn có chút dữ tợn, nhưng vào giờ phút này, chiếc mặt nạ dữ tợn mà băng lãnh này lại khiến Lâm Tâm Đồng cảm nhận được vô hạn ấm áp.
Cảm nhận được ánh mắt của Lâm Tâm Đồng, Dịch Vân trịnh trọng khẽ gật đầu.
Động tác nhỏ này khiến Lâm Tâm Đồng minh bạch Dịch Vân muốn nói gì ủng hộ nàng.
Điều này khiến Lâm Tâm Đồng có chút ngẩn ngơ, vào thời khắc cuối cùng, khi nàng bất lực nhất, khi không ai ủng hộ nàng, bao gồm cả Tô Kiếp và lão thái quân, thiếu niên này lại đứng lên, phát ra một giọng nói khác biệt.
Dù Lâm Tâm Đồng hiểu rõ thiếu niên này không làm được gì, không thay đổi được gì, nhưng chỉ cần hắn đứng lên, phát ra âm thanh, với Lâm Tâm Đồng như vậy là đủ rồi.
Thanh âm này tựa như một ngọn nến nhỏ bé trong đêm đông giá rét.
Nó không thể mang đến bao nhiêu ấm áp và ánh sáng, càng không thể mang đến mùa xuân và bình minh, nhưng nó mang đến hy vọng.
Lâm Tâm Đồng nhìn Dịch Vân, xuyên thấu qua mặt nạ, nhìn vào mắt Dịch Vân, trong đôi mắt đen kịt, nàng có thể thấy bóng dáng của mình.
Nàng còn nhớ đêm hội chúc mừng, Dịch Vân đã nói với nàng những lời gì.
Nàng chưa từng biết, vào đêm ở Hoang Nhân Cốc hai năm trước, Dịch Vân đã thề vì nàng tìm kiếm phương pháp tục mạch.
Dù con đường đó còn vô cùng xa vời, nhưng hắn đã nỗ lực vì điều đó, và vào thời điểm này, đối mặt với áp lực song trọng từ Thân Đồ gia tộc và Lâm gia, hắn dùng thân phận nhỏ bé của mình, phát ra một âm thanh khác biệt.
Điều này khiến trái tim Lâm Tâm Đồng không hiểu xúc động.
"Cảm ơn ngươi, nhưng không cần."
Lâm Tâm Đồng khẽ lắc đầu, truyền âm nói với Dịch Vân.
Nàng biết, trong tình huống này, Dịch Vân căn bản không thay đổi được gì.
Hơn nữa, một khi hắn nói năng không thích đáng, sẽ còn mang đến tai họa cho hắn.
Dù sao chuyện quyết định của hai đại gia tộc, trong trường hợp này, đối mặt với áp lực của tất cả trưởng lão, Dịch Vân nếu tùy ý phát biểu ngôn luận, sẽ chọc giận một số người.
Nói một câu không dễ nghe, với thân phận của hắn, kỳ thật căn bản không có tư cách phát biểu.
Nhất là Thân Đồ Nam Thiên còn có sát tâm với Dịch Vân, nếu Lâm gia đã quyết định hợp tác với Thân Đồ gia tộc, Thân Đồ Nam Thiên cũng sẽ có ảnh hưởng tương đối lớn trong Lâm gia, đến lúc đó Dịch Vân sẽ vô cùng nguy hiểm.
"Ừm?"
Đột nhiên bị người cắt ngang, Thân Đồ Nam Thiên sầm mặt lại, xoay đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
Vừa nhìn thấy Dịch Vân, Thân Đồ Nam Thiên lập tức huyết khí dâng lên, lại là tiểu tử này!
Hắn vẫn còn nhớ như in chiếc mặt nạ này, mặc dù nói hắn thất bại trong buổi tiệc trà Hoang thiên thuật, không liên quan gì đến Dịch Vân, nhưng Thân Đồ Nam Thiên đã liên hệ chiếc mặt nạ này với thất bại của hắn.
Vừa nhìn thấy Dịch Vân, hắn liền nghĩ đến thất bại đó, còn có tình cảnh trước khi thất bại, hắn bị Dịch Vân trực tiếp vả mặt, đây là sỉ nhục suốt đời của hắn!
Lời khuyên chân thành nhất là hãy sống thật với chính mình và đừng để ai quyết định cuộc đời bạn.