(Đã dịch) Chân Vũ Phá Thiên - Chương 51: Ngọc La Kiều Truy Sát lệnh
Trên thực tế, đừng nói những người xung quanh bàng quan trận tỉ võ giữa Nhạc Tiểu Bạch và Ngọc La Kiều, ngay cả Ngọc La Kiều bản thân, ngay cả khi kiếm của Nhạc Tiểu Bạch đã kề vào cổ sau một hồi lâu, cũng không dám tin rằng mình lại thua một cách đơn giản đến vậy!
Theo lẽ thường, nếu Nhạc Tiểu Bạch đã đánh bại Ngọc La Kiều và đã dùng kiếm kề vào yết hầu nàng, thì Ngọc La Kiều nên thể hiện phong độ của đệ tử đại phái, thành thật cúi đầu nói một tiếng: "Ta thua."
Thế nhưng, Ngọc La Kiều lại lẳng lặng đứng tại chỗ, đứng im lìm, không nói lấy một lời suốt mười mấy hơi thở!
Trong suốt mười mấy hơi thở đó, Ngọc La Kiều vẫn luôn kinh ngạc nhìn Nhạc Tiểu Bạch, như muốn khắc ghi hình bóng hắn vào tâm trí.
Cuối cùng, vị giáo viên chủ trì tỉ võ cảm thấy không thể tiếp tục như vậy được nữa, liền tằng hắng một tiếng, không đợi Ngọc La Kiều nhận thua mà trực tiếp lớn tiếng tuyên bố: "Thiên Long võ viện khóa hai năm nội môn tỉ thí, vòng thứ ba, trận thứ tám, Nhạc Tiểu Bạch thắng! Trận kế tiếp, Phương Giai Di, Ngô Bân, lên sân khấu!"
Nghe được giáo viên tuyên bố kết quả trận đấu, Nhạc Tiểu Bạch cũng như trút được gánh nặng. Hắn vội vàng thu hồi mộc kiếm, chào giáo viên một cái rồi xoay người đi ra khỏi sân đấu.
Lúc này, Ngọc La Kiều cũng đã tỉnh táo lại dưới tiếng tuyên bố của giáo viên. Nhìn Nhạc Tiểu Bạch dần dần đi xa, nàng đột nhiên khẽ cắn răng, vội vã đuổi theo.
Thành thật mà nói, nếu như Ngọc La Kiều là một kẻ thua không phục, thì nàng hoàn toàn có lý do không phục khi thua dưới tay Nhạc Tiểu Bạch. Bởi vì tuyệt chiêu, lá bài tẩy của Ngọc La Kiều, trước mặt Nhạc Tiểu Bạch còn chưa kịp thi triển đã bại trận!
Nhưng mà, nếu Ngọc La Kiều là loại người như vậy, nàng sẽ không thể đạt được địa vị như ngày hôm nay trong số các đệ tử khóa hai năm.
Trong mười mấy hơi thở sững sờ vừa rồi, Ngọc La Kiều đã tua lại toàn bộ quá trình giao đấu giữa mình và Nhạc Tiểu Bạch trong đầu.
Sau đó Ngọc La Kiều liền không thể không thừa nhận rằng Nhạc Tiểu Bạch trong trận tỉ võ này thật sự đã thắng một cách đường hoàng chính đáng.
Trừ khi nàng có thể quyết định ngay từ đầu thi triển chiêu thức có uy lực lớn nhất của mình, nếu không, kết quả trận tỉ võ giữa nàng và Nhạc Tiểu Bạch e rằng vẫn sẽ giống như bây giờ, bị Nhạc Tiểu Bạch ép đến mức không có cơ hội ra tay liên tục đã thua trong tay hắn!
Cho nên, Ngọc La Kiều dù trong lòng còn vô hạn không cam lòng, không phục, nhưng nàng vẫn cố ý đuổi theo đến trước mặt Nhạc Tiểu Bạch, trịnh trọng cúi người hành lễ với Nhạc Tiểu Bạch: "Nhạc sư huynh, vừa rồi trong trận tỉ võ, ta đã thua."
Nói xong câu này, Ngọc La Kiều liền bỏ lại Nhạc Tiểu Bạch đang ngây người, không quay đầu lại mà hiên ngang rời đi.
Mà ba cường giả kỳ cựu khác trong số lục cường, Vu Văn Phong, Mạnh Ly và Lý Thanh Nhạc thấy cảnh tượng ấy, lại không khỏi lộ ra vẻ mặt có chút cổ quái.
Đặc biệt là Mạnh Ly, hắn không chỉ cười không ngớt với vẻ hả hê, mà còn thì thầm giải thích với đám bạn bên cạnh: "Hắc hắc... Các ngươi không cần phải hâm mộ. Vị Nhạc sư huynh của chúng ta đây, sau trận tỉ thí này e rằng sẽ được "chiếu cố" lắm đây..."
Đối với tính cách của Ngọc La Kiều, Mạnh Ly, Vu Văn Phong và những thiên chi kiêu tử khóa hai năm khác đều hiểu rõ hơn những người khác một chút.
Người con gái Ngọc La Kiều này, bề ngoài thoạt nhìn dường như vô cùng ôn hòa, thùy mị, dù là nói chuyện, làm việc hay đối nhân xử thế, cũng như thể là một cô gái ôn nhu như nước, không tranh giành với đời.
Thế nhưng chỉ có Mạnh Ly và những người như họ mới biết, dưới vẻ ngoài ôn nhu như nước của Ngọc La Kiều, ẩn chứa một trái tim kiêu ngạo và mạnh mẽ đến tột cùng!
Ngọc La Kiều không phải là không thể chấp nhận thất bại, nhưng nàng là loại người mà một khi thất bại, sẽ lý trí mà khổ luyện gấp trăm lần, nghìn lần, sau đó nhất định phải tìm lại thể diện trong thời gian ngắn nhất.
Vô luận là Mạnh Ly, Lý Thanh Nhạc hay Vu Văn Phong, đều từng vô tình chiếm được chút lợi thế từ Ngọc La Kiều trong một lần tỉ thí nhỏ. Sau đó liền bị Ngọc La Kiều ngày ngày truy đuổi khiêu chiến, cho đến khi nàng hoàn toàn lĩnh hội được chiêu thức mới của họ, và lại một lần nữa đè bẹp, đánh bại họ từ đầu đến cuối mới thôi.
Cho nên, những người quen thuộc Ngọc La Kiều như Vu Văn Phong đều biết, việc Ngọc La Kiều vừa rồi cố ý đuổi theo để nhận thua Nhạc Tiểu Bạch, một mặt là thừa nhận Nhạc Tiểu Bạch kỹ cao hơn, nàng đã thua tâm phục khẩu phục, mặt khác, cũng có thể coi là Ngọc La Kiều chính tay trao cho Nhạc Tiểu Bạch một tấm "Truy Sát lệnh".
Nhưng ngoài sự hả hê đối với Nhạc Tiểu Bạch, Mạnh Ly và những người khác cũng không khỏi có chút nghi ngờ.
Dù sao, Ngọc La Kiều dù mạnh mẽ, nhưng nàng cũng không phải lúc nào cũng tùy tiện phát "Truy Sát lệnh" cho đối thủ.
Nói cách khác, Vu Văn Phong trong các lần tỉ thí nhỏ của đệ tử nội môn khóa hai năm hầu như luôn có thể thắng Ngọc La Kiều, thế nhưng số lần hắn nhận được "Truy Sát lệnh" từ Ngọc La Kiều lại ít hơn cả Mạnh Ly và Lý Thanh Nhạc!
Đây là bởi vì Vu Văn Phong trên chiêu thức hầu như chưa bao giờ chiếm được lợi thế từ Ngọc La Kiều. Mỗi lần tỉ võ với Ngọc La Kiều, Vu Văn Phong luôn bị Ngọc La Kiều đè đầu đánh cho tơi bời. Sau cùng, dựa vào lớp vỏ rùa đủ cứng cáp của mình, cầm cự cho đến khi chân nguyên của Ngọc La Kiều cạn kiệt mới có thể giành chiến thắng.
Vu Văn Phong dựa vào phương thức này thắng Ngọc La Kiều nhiều lần, nhưng hắn chưa từng vì thế mà nhận được "Truy Sát lệnh" của Ngọc La Kiều.
Mà trận tỉ võ này giữa Nhạc Tiểu Bạch và Ngọc La Kiều, nhìn thế nào cũng giống như cách mà Vu Văn Phong thường dùng để đối phó Ngọc La Kiều.
Chỉ có điều, khác với Vu Văn Phong, Nhạc Tiểu Bạch không chỉ rụt đầu như rùa mãi, m�� lại bất ngờ phản kích một kiếm, và đã thành công.
Mặc dù trong mắt hai người Vu Văn Phong và Mạnh Ly, kiếm phản kích cuối cùng của Nhạc Tiểu Bạch để giành chiến thắng cũng cần rất nhiều may mắn, hoàn toàn không có lý do gì để khiến Ngọc La Kiều phải phát "Truy Sát lệnh" cả!
Vì vậy, Ngọc La Kiều vừa trở lại sân đấu, Mạnh Ly liền tạm ngừng nụ cười hả hê, chủ động đến gần, với vẻ mặt cợt nhả hỏi Ngọc La Kiều: "Này Ngọc sư tỷ, vừa rồi Nhạc sư huynh tỉ thí với cô hình như đâu có chiếm được lợi lộc gì, sao cô lại phát "Truy Sát lệnh" cho hắn? Chẳng lẽ chỉ vì hắn cuối cùng làm rơi kiếm của cô thôi ư? Ngọc sư tỷ à, cô đâu đến mức chấp nhặt như thế?"
"Chính là a! Ngọc La Kiều, cô cũng quá vô lý rồi! Tôi đây dùng chiêu đó của Nhạc Tiểu Bạch để thắng cô không biết bao nhiêu lần rồi, vậy mà cô chưa từng phát "Truy Sát lệnh" cho tôi lấy một lần! Tại sao cái tên tiểu tử đó thắng cô như vậy thì lại nhận được "Truy Sát lệnh" từ cô?" Nghe được Mạnh Ly hỏi, Vu Văn Phong đứng bên cạnh cũng lập tức theo đó kêu lên.
Việc Mạnh Ly và Vu Văn Phong gọi lời tuyên bố nhận thua của mình là "Truy Sát lệnh", Ngọc La Kiều dường như đã quá quen thuộc. Nàng thản nhiên liếc nhìn hai người, rồi vẫn như thường lệ, dùng giọng điệu nhẹ nhàng, duyên dáng nói: "Rồi các ngươi sẽ biết khi đối mặt với Nhạc Tiểu Bạch thôi."
"A? Chẳng lẽ cái tên tiểu tử đó thật sự có gì cổ quái ư?" Lời đáp của Ngọc La Kiều khiến Vu Văn Phong không khỏi trợn tròn mắt, ra sức gãi đầu.
Mà bên kia, Mạnh Ly lại đột nhiên chuyển ánh mắt về phía Lý Thanh Nhạc, đồng thời lớn tiếng hỏi: "Này! Hũ nút, từ nãy đến giờ sắc mặt ngươi vẫn là lạ, nói mau, ngươi có phải đã nhìn ra điều gì rồi không?"
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.