(Đã dịch) Chân Vũ Phá Thiên - Chương 47: Không làm không chết
Phế bỏ toàn bộ tu vi, trục xuất võ viện!
Khi Mã Khôi thốt ra mười chữ này, Hà Thường Tại lập tức như quả bóng xì hơi, kêu thảm một tiếng, cả người mềm nhũn đổ gục xuống đất.
Tuy nhiên, phần lớn đệ tử nội môn đều hiểu rõ kết cục của Hà Thường Tại là do gieo gió gặt bão, thế nhưng dù sao mọi người cũng đã làm đồng môn gần hai năm, nhìn thấy cảnh thảm hại của Hà Thường Tại, không ít người vẫn không khỏi nảy sinh chút lòng trắc ẩn theo kiểu "một con ngựa đau cả tàu bỏ cỏ".
Ngay vào lúc này, Vương Khải Minh, kẻ vẫn luôn xưng huynh gọi đệ với Hà Thường Tại, để tự mình thanh minh, đã cắn răng nghiến lợi xông lên, hung hăng đá một cú vào người Hà Thường Tại, miệng còn gào lên: "Thằng Hà Thường Tại kia! Chính mày ngu dốt, lại còn bôi nhọ giáo viên bừa bãi! Còn hại chúng ta suýt chút nữa bị mày lừa! Mày đáng phải tội gì!"
Hà Thường Tại vốn có thực lực nhỉnh hơn Vương Khải Minh một chút, nhưng vừa bị Mã Khôi phế đi tu vi, sao còn là đối thủ của Vương Khải Minh? Bị Vương Khải Minh đá một cước vào người, Hà Thường Tại lập tức ngã lăn như quả bầu, lộn mấy vòng trên mặt đất.
Nhưng Hà Thường Tại vừa gượng dậy, đã vừa loạng choạng bỏ chạy về phía xa, vừa the thé gào lên như lợn bị chọc tiết: "Vương Khải Minh, đây đều là mày ép tao! Mấy vị giáo viên, đệ tử vừa rồi bị heo dầu che mắt! Thế nhưng cái chủ ý vừa rồi, căn bản không phải do đệ tử tự mình nghĩ ra, mà chính là tên khốn Vương Khải Minh đã xúi giục đệ tử! Hắn còn nói, chỉ cần chúng ta kéo được tất cả đệ tử nội môn khóa hai năm vào cuộc, dù cho có đoán sai cũng chẳng sao. Các vị giáo viên sẽ vị nể "phép không trách chúng" mà không trừng phạt nặng. Những chuyện này đều do Vương Khải Minh bảo đệ tử làm! Bây giờ hắn sợ đệ tử vạch trần nên muốn giết người diệt khẩu! Các vị giáo viên hãy làm chủ cho đệ tử!"
"Hà Thường Tại, cái thằng ngu nhà ngươi còn đang nói bậy bạ gì đấy? Mày gây chuyện lớn còn muốn kéo người khác xuống nước, rốt cuộc là có mưu đồ gì?" Nghe Hà Thường Tại gào thét vang trời, Vương Khải Minh càng thêm hoảng hốt, trong lúc luống cuống, đã rút mộc bản kiếm ra thật sự muốn giết người diệt khẩu.
Nhưng Vương Khải Minh đâu có kịp suy nghĩ, Mã Khôi đường đường là giáo viên đang ở ngay gần đó, làm sao có thể để hắn toại nguyện?
"Hừ!" Mã Khôi, người đã lạnh lùng đứng nhìn một lúc lâu trò hề này, lại hừ lạnh một tiếng, vừa phất tay đánh ra một đạo lam quang nhập vào cơ thể Vương Khải Minh.
Kiếm của Vương Khải Minh chém về phía Hà Thường Tại lập tức mất đi lực đạo, mềm oặt rơi xuống đầu Hà Thường Tại, không thể giết chết y, chỉ khiến đầu y đau điếng, mà còn làm Hà Thường Tại nổi máu hung, quay người nhào tới, đánh lộn với Vương Khải Minh.
"Tu vi của ta. . . Tu vi của ta!" Vư��ng Khải Minh, người bị Hà Thường Tại đẩy ngã, định vận chuyển chân nguyên, lại phát hiện trong cơ thể trống rỗng sau một lần vận hành thử, lập tức sợ đến hồn xiêu phách lạc.
Lúc này, trên không trung lại vang lên lời tuyên án lạnh lẽo của Mã Khôi: "Vương Khải Minh, đệ tử khóa hai năm của Thiên Long Võ Viện, trong kỳ đại hội lại không phục quản giáo, buông lời ngông cuồng, bôi nhọ giáo viên, hãm hại đồng môn. Cũng bị phế bỏ toàn bộ tu vi, trục xuất khỏi võ viện!"
"A!" Nghe thấy lời tuyên án vang vọng khắp nơi của Mã Khôi, Vương Khải Minh lúc này mới thét lên một tiếng tuyệt vọng, sau đó không biết sức lực từ đâu mà có, hai mắt đỏ ngầu vùng vẫy thoát khỏi hai tay Hà Thường Tại.
"Hà Thường Tại, thằng khốn nạn nhà mày, tất cả là tại mày! Tại mày cả! Mày vốn đã xong đời rồi! Vì sao còn muốn kéo tao xuống nước? Cái đồ heo, thằng khốn nạn! Tao giết mày!"
Vương Khải Minh mắt đỏ ngầu điên cuồng gào thét, cùng Hà Thường Tại đánh lộn nhau như hai con chó điên.
Trong lúc ẩu đả, cả hai đều tóc tai bù xù, áo b��o rách tả tơi, trông thê thảm hơn Hà Thường Tại lúc đầu không biết bao nhiêu lần.
Thế nhưng đến lúc này, ai còn có thể có dù chỉ nửa điểm đồng tình với hai kẻ đó?
Phải biết, hai kẻ này không chỉ bản thân hèn hạ vô cùng, mà còn suýt chút nữa kéo tất cả mọi người xuống nước, khiến nội môn đại hội đang tốt đẹp bị bọn chúng làm loạn, tạo nên một sai lầm lớn không thể tha thứ!
Thấy Mã Khôi dứt khoát phế bỏ tu vi của Hà Thường Tại và Vương Khải Minh, giờ đây phần lớn đệ tử nội môn tham gia đại hội này đều đã hiểu ra!
Chỉ cần các giáo viên không hổ thẹn với lương tâm mình, thì dù có áp dụng hình phạt nghiêm khắc đến mấy đối với đệ tử nội môn, họ cũng sẽ không chớp mắt lấy một cái!
Nghĩ đến điều này, toàn bộ đệ tử nội môn suýt chút nữa bị hại đều toát mồ hôi lạnh toát cả người, khi nhìn lại Vương Khải Minh và Hà Thường Tại, ai nấy đều tràn đầy ghét bỏ, phẫn hận.
Thành thật mà nói, việc họ có thể nhịn được không nhổ nước bọt vào người hai kẻ đầu sỏ gây chuyện đó, cũng đã là nể tình đồng môn lắm rồi!
Sau khi Mã Khôi, người vẫn đứng lơ lửng trên không, tuyên bố xong hình phạt dành cho Hà Thường Tại và Vương Khải Minh, cũng không lập tức quay về chủ trì đại hội.
Hắn đầu tiên ghét bỏ vung tay lên, hất Hà Thường Tại và Vương Khải Minh, hai kẻ đang đánh nhau như chó điên, ra khỏi Thiên Long Tháp. Sau đó hắn xoay người lại, quát lớn hai đệ tử nội môn vừa rồi chậm chạp không chịu lên đài: "Kiền Thanh Thanh, Hoa Chung Thiên, hai ngươi trong kỳ đại hội không phục quản giáo, chống đối giáo viên, nay phạt hai ngươi mất đi tư cách tham gia đại hội lần này, thành tích sẽ bị xếp loại kém. Hai ngươi có phục không?"
"Đúng, đệ tử tâm phục." Kiền Thanh Thanh và Hoa Chung Thiên, sau khi Mã Khôi xử phạt xong đám Hà Thường Tại, vẫn còn nơm nớp lo sợ trong lòng, rất sợ cũng sẽ bị Mã Khôi trong cơn tức giận trục xuất khỏi nội môn. Bây giờ nghe chỉ là mất đi tư cách tham gia đại hội như vậy, trong lòng mừng như điên không kịp, làm sao còn có thể có nửa điểm không phục?
"Vu Văn Phong, Ngọc La Kiều, Mạnh Ly, Lý Thanh Nhạc, bốn người các ngươi trong kỳ đại hội đã vi phạm sư lệnh, tùy ý la hét, gây náo loạn hội trường. Phạt mỗi người các ngươi một tháng nguyệt cung, các ngươi có ý kiến gì không?"
"Đệ tử không dám." Đám Vu Văn Phong đều rất cung kính hành lễ.
Đối với Vu Văn Phong và những thiên chi kiêu tử ở đỉnh cao đệ tử nội môn như họ mà nói, nguyệt cung thực ra chẳng đáng là bao. Nhất là sau lần đại hội này, họ cũng sẽ được bái sư riêng. Sau khi chuyện ngày hôm nay truyền ra, sư phụ của họ chắc chắn sẽ có sự đền bù cho họ ở phía sau, hơn nữa, khoản đền bù đó có khi còn phong phú hơn nguyệt cung rất nhiều lần.
Vì vậy, cả bốn người đều hiểu rằng hình phạt của Mã Khôi dành cho họ chẳng qua chỉ mang tính tượng trưng, thực chất lại là một kiểu tưởng thưởng.
Sau khi tuyên bố hình phạt dành cho đám Vu Văn Phong, Mã Khôi cuối cùng cười lạnh một tiếng, thân hình lại lóe lên, quay về giữa quảng trường.
Điều này cũng khiến những đệ tử nội môn từng bị đám Hà Thường Tại kích động mà đứng lên, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Không lâu sau đó, khi vòng tranh tài nội môn đại hội lại bắt đầu, vài giáo viên lại bắt đầu liên tục điểm danh gọi người lên đài tỷ võ, cũng coi như là vừa dứt đi trận phong ba vừa xảy ra.
Tất cả mọi người lại dồn sự chú ý vào vòng đại hội nội môn trước mắt, trận đấu rất có thể sẽ quyết định vận mệnh võ đạo tương lai của họ.
Và quanh quảng trường, nơi vốn trở nên vắng lặng sau khi Mã Khôi trục xuất người để lập uy, tiếng nghị luận cũng dần dần lại tăng lên.
Tuy nhiên, tâm điểm được mọi người bàn tán nhiều nhất lúc này, không phải là uy phong lẫm liệt vừa rồi của Mã Khôi, cũng không phải năm trận tỷ thí đang diễn ra trên quảng trường, mà lại chính là Nhạc Tiểu Bạch!
Bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, xin đừng lan truyền trái phép.