(Đã dịch) Chân Vũ Phá Thiên - Chương 332 : Đồ vô sỉ (thượng)
Phương Như Vân năm đó khi mới nhập môn cũng rất mực tâm cao khí ngạo. Tôn Danh Dương không chịu truyền thụ công pháp, nàng cũng chẳng hề bận tâm. Ngược lại, trong số các đệ tử của Tôn Danh Dương, nàng cảm thấy mình nhất định sẽ là người có thành tựu cao nhất trong tương lai. Nàng nghĩ, đợi đến khi các đệ tử khác dưới trướng Tôn Danh Dương đều mắc kẹt ở cảnh giới Thần Chiếu, không cách nào tấn cấp Thành Đan, rồi hơn một trăm năm sau hồn quy hoàng tuyền; chỉ mình nàng có thể trở thành cường giả Thành Đan, được hưởng ba trăm năm thọ nguyên, khi đó Tôn Danh Dương đương nhiên sẽ chẳng còn lựa chọn nào khác, dù không muốn truyền cũng đành phải truyền bộ công pháp đó.
Thế nhưng, Phương Như Vân chẳng đợi được mấy năm, đã xảy ra chuyện Tào Tĩnh Di thức tỉnh Phong Hỏa Võ Thể. Trong mấy năm kế tiếp, Phương Như Vân khắp mọi nơi đều bị Tào Tĩnh Di áp chế. Cái cảm giác ấm ức, ghen tỵ ấy hầu như muốn khiến Phương Như Vân phát điên! Phương Như Vân hầu như đã thử qua tất cả các phương pháp nàng có thể nghĩ đến, thế nhưng trên tu vi vẫn cứ bị Tào Tĩnh Di bỏ xa hơn nữa. Sự ghen ghét chồng chất khiến Phương Như Vân rốt cuộc cũng không cách nào nhẫn nại thêm được nữa, lần nữa tìm tới Tôn Danh Dương, cầu xin bộ công pháp đó. Đương nhiên, Tôn Danh Dương vẫn cứ từ chối và nói rằng chưa đến lúc, bảo Phương Như Vân tiếp tục chờ đợi.
Nhưng lần này, Phương Như Vân không còn chờ đợi thêm nữa. Vào lúc ban đêm, một mình nàng lén lút lẻn vào phòng của Tôn Danh Dương. Ngày thứ hai, nàng liền chiếm được phần công pháp có thể tu hành đến cảnh giới Thành Đan.
Nhưng mà, ngay cả khi đã chiếm được bộ công pháp địa cấp đỉnh cấp này, tốc độ tu hành của Phương Như Vân vẫn kém xa Tào Tĩnh Di! Nàng vốn đã sớm hơn Tào Tĩnh Di tròn một năm đột phá đến cảnh giới Tích Nguyên. Thế nhưng trong tám năm sau đó, tu vi của nàng lại bị Tào Tĩnh Di đuổi kịp, rồi vượt qua. Sau đó nàng lại chứng kiến Tào Tĩnh Di ngược lại còn đột phá đến cảnh giới Nhập Thần sớm hơn nàng nửa năm. Trong khi nàng còn chưa nhìn thấy cánh cửa cảnh giới Thần Chiếu, thì Tào Tĩnh Di đã tấn cấp Thần Chiếu!
Bản thân đã phải trả một cái giá cao như vậy, nhưng vẫn kém xa Tào Tĩnh Di, khắp nơi bị nàng áp chế. Loại oán hận, ghen tỵ, thậm chí là tâm tình tuyệt vọng này cứ thế không ngừng tích tụ trong lòng Phương Như Vân! Phương Như Vân rất rõ ràng, thân là một võ giả, tâm tình như vậy của nàng hầu như chẳng khác nào đã đứng bên bờ tẩu hỏa nhập ma! Thế nhưng chính vì vậy, Phương Như Vân lại càng thêm oán hận Tào Tĩnh Di. Đơn giản vì nàng cảm thấy tất cả những điều này đều do Tào Tĩnh Di gây ra! Tất cả đều là lỗi của Tào Tĩnh Di! Tào Tĩnh Di, chính là tâm ma của Phương Như Vân nàng!
Nếu muốn tiến thêm một bước trên võ đạo, nàng nhất định phải hủy diệt Tào Tĩnh Di, nhục nhã nàng thậm tệ, rồi giẫm nát nàng dưới vạn ngàn bàn chân, để nàng trọn đời không thể ngóc đầu lên được!
Cho nên, khi Phương Như Vân thấy Tào Tĩnh Di đột nhiên từ tuyệt cảnh tưởng chừng thân bại danh liệt bò dậy, lại tỏa sáng rực rỡ, thì loại oán hận và ghen tỵ đó quả thực giống như một con sâu đang hung hăng gặm nhấm trái tim Phương Như Vân.
"Không thể để tiện nhân này tiếp tục được vẻ vang!" Trong lòng Phương Như Vân, khoảnh khắc ấy chỉ có duy nhất một ý niệm này. Cho nên, vừa thấy Hạ Tam Điền muốn tìm người lên sàn, Phương Như Vân lập tức chủ động mời chiến.
Một năm trước, Phương Như Vân cũng đã có được một phen kỳ ngộ, nhờ đó mới có thể đột phá cửa ải Nhập Thần, tấn cấp đến cảnh giới Thần Chiếu. Mặc dù Phương Như Vân trở thành cường giả Thần Chiếu chưa lâu bằng Tào Tĩnh Di, thế nhưng chỗ tốt mà lần kỳ ngộ kia mang lại, cộng thêm bộ công pháp địa cấp đỉnh cấp mà Phương Như Vân tu luyện uy lực chắc chắn vượt xa bộ công pháp địa cấp trung phẩm của Tào Tĩnh Di, nên Phương Như Vân không hề cho rằng thực lực của mình yếu hơn Tào Tĩnh Di. Hơn nữa, Tôn Danh Dương vừa rồi đã nhiều lần chỉ ra nhược điểm của Tào Tĩnh Di, lại còn nói rõ cho từng đệ tử của ông ta biết rằng tu vi của Tào Tĩnh Di so với trước kia không hề khác biệt. Điều này đương nhiên càng khiến Phương Như Vân tự tin tăng vọt.
Ân oán giữa Phương Như Vân và Tào Tĩnh Di, Hạ Tam Điền đương nhiên là biết rõ. Cho nên, vừa thấy Phương Như Vân mời chiến, Hạ Tam Điền lập tức nhìn sang Tôn Danh Dương. Đợi khi Tôn Danh Dương khẽ gật đầu ra hiệu với mình, Hạ Tam Điền liền cười nói: "Tốt! Phương sư muội, vậy thì trận thứ hai này cứ giao cho muội."
"Hừ! Cứ xem ta đây! Hôm nay nếu ta không lột trần con tiện nhân đó, khiến nó xấu mặt trước tất cả mọi người, thì ta Phương Như Vân thề sẽ đổi tên!" Phương Như Vân cắn răng nghiến lợi nói, rồi nhảy vọt vào giữa đại điện.
Lúc này, Tào Tĩnh Di vừa kết thúc trận đấu với Tề Hạo Thiên, thì tự mình xé một mảnh vải từ võ váy đang mặc, lặng lẽ băng bó vết thương. Đừng thấy Tào Tĩnh Di vừa đánh bay Tề Hạo Thiên ra khỏi võ quán, trông có vẻ uy phong lẫm liệt, nhưng bản thân nàng cũng chẳng hề dễ chịu. Khi Tề Hạo Thiên vận chuyển môn công pháp hộ thể kia, toàn thân cơ bắp cứng rắn như sắt. Còn công pháp của Tào Tĩnh Di vốn dành riêng cho nữ tử, thiên về hướng âm nhu. Dưới sự va chạm liên tục, hai nắm đấm của Tào Tĩnh Di bên ngoài đều đã thấm đẫm máu tươi, chỉ cần khẽ động một chút là sẽ cảm thấy đau đớn thấu xương.
Vốn dĩ, sau khi Tào Tĩnh Di và Tề Hạo Thiên kết thúc tỷ võ, tất cả mọi người của Chính Khí quán đều định xông vào để chữa trị cho Tào Tĩnh Di một phen, thế nhưng hành động của bọn họ lại một lần nữa bị Tôn Danh Dương ngăn cản. Đối mặt với Tôn Danh Dương đã quyết tâm làm mọi chuyện thật trơ trẽn, mọi người Chính Khí quán cũng chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể bi phẫn nhìn Tào Tĩnh Di tiếp tục một mình đối mặt với những lời khiêu chiến từ các đệ tử còn lại của Tôn Danh Dương.
Hơn nữa, việc T��n Danh Dương làm không chỉ đơn thuần là không cho Tào Tĩnh Di trị liệu thương thế. Thông qua Hấp Tinh Đại Trận, Nhạc Tiểu Bạch còn có thể cảm ứng rõ ràng rằng, sau khi Tôn Danh Dương ngăn cản đám đệ tử Chính Khí quán, hắn ta lại vẫn vô sỉ đến cực điểm, lén lút dùng phương pháp truyền âm nói nhỏ với Phương Như Vân.
"Như Vân! Con bé Tào Tĩnh Di này trên người hình như có điều cổ quái, con phải cẩn thận. Ngoài ra, bây giờ hai nắm đấm nó đang mang thương, chân nguyên vận chuyển trong kinh mạch cổ tay và cánh tay nàng cũng bị cản trở phần nào. Con chỉ cần cẩn thận đề phòng, cố gắng đừng quấn đấu với nó, cứ ép nó liều mạng đối chọi với con, như vậy là có thể dễ dàng thủ thắng!" Tôn Danh Dương môi khẽ nhúc nhích, chỉ trong chốc lát đã nói rõ hết hư thực của Tào Tĩnh Di cho Phương Như Vân.
"Ừ." Phương Như Vân khẽ gật đầu, trong ánh mắt nhìn Tào Tĩnh Di lại càng thêm tràn đầy ý lạnh băng.
Đối với hai kẻ đối đầu lâu năm như Phương Như Vân và Tào Tĩnh Di mà nói, giữa các nàng, giao phong căn bản không cần quá nhiều ngôn ngữ giao lưu. Ngay khi Tào Tĩnh Di vừa băng bó xong nắm đấm, hai người liền bắt đầu giao đấu.
Tuy rằng Tào Tĩnh Di vừa chiến thắng Tề Hạo Thiên, khí thế lúc này đang thịnh, nhưng Phương Như Vân ôm hận mà đến, oán khí tích lũy trong mấy năm qua cũng mang đến cho nàng chiến ý chẳng hề kém cạnh Tào Tĩnh Di chút nào. Hai nữ nhân lao vào nhau, rất nhanh liền chiến đấu dữ dội.
Nếu như trong trạng thái bình thường, thực lực của Phương Như Vân và Tào Tĩnh Di kỳ thực gần như tương đương, có lẽ Tào Tĩnh Di có thể hơi chiếm thượng phong, nhưng Phương Như Vân vẫn có thể duy trì bất bại. Nhưng mà, Tào Tĩnh Di vừa trải qua một trận đại chiến, vốn đã tiêu hao không ít chân nguyên, khi đối chiến với Phương Như Vân, nàng vốn đã rơi vào thế hạ phong. Mà Phương Như Vân lại còn từ chỗ Tôn Danh Dương biết được nhược điểm của Tào Tĩnh Di, ngay từ khi hai người giao đấu, liền liên tục ép Tào Tĩnh Di liều mạng với mình, nhằm tiêu hao chân nguyên của Tào Tĩnh Di. Kể từ đó, tình trạng của Tào Tĩnh Di càng lúc càng có vẻ quẫn bách.
Mà Phương Như Vân, sau khi liều mạng va chạm mấy lần với Tào Tĩnh Di, cũng cảm giác được chân nguyên của Tào Tĩnh Di quả nhiên kém xa lúc nàng toàn thịnh, càng mừng như điên, dốc hết sức lực không ngừng ép Tào Tĩnh Di đối chọi chân nguyên với mình.
Dưới những đợt tấn công dồn dập, ép người của Phương Như Vân, Tào Tĩnh Di tựa hồ cũng mất đi sức đánh trả, đành phải không ngừng lùi về phía sau từng bước một.
"Tào sư tỷ!" Thấy Tào Tĩnh Di trong vẻ chật vật không chịu nổi, các đệ tử Chính Khí quán đều sốt ruột không ngừng kêu to, muốn cổ vũ Tào Tĩnh Di. Mà đám người Hạ Tam Điền thì liên tục cười lạnh, với vẻ mặt chờ Tào Tĩnh Di xấu mặt.
Nhưng mà, Nhạc Tiểu Bạch, người đang bế quan nhưng vẫn luôn chú ý diễn biến trận tỷ võ phía trước, lại không mấy lo lắng cho Tào Tĩnh Di. Xuyên thấu qua Hấp Tinh Đại Trận, Nhạc Tiểu Bạch thấy rõ ràng rằng, trong trận tranh đấu với Phương Như Vân này, Tào Tĩnh Di kỳ thực cũng không hề mất đi sức đánh trả như vẻ bề ngoài. Đúng vậy, chân nguyên của Tào Tĩnh Di tiêu hao không ít, thế nhưng công pháp của Phương Như Vân vốn dĩ cũng không thuộc loại hình thích hợp để liều mạng. Cho nên việc nàng không ngừng ép Tào Tĩnh Di liều mạng, thực chất là lấy sở đoản c���a mình đánh vào sở trường của địch. Mỗi lần Phương Như Vân dốc hết sức chân nguyên, Tào Tĩnh Di chỉ cần dùng bảy, tám phần chân nguyên là có thể tiếp chiêu.
Hơn nữa, Tào Tĩnh Di lần lượt lùi về phía sau dưới áp lực của Phương Như Vân, không phải vì nàng đã kiệt sức nên mới bất đắc dĩ lùi lại, mà là để giảm thiểu tối đa sự hao tổn chân nguyên của mình! Mỗi lần Tào Tĩnh Di lùi về phía sau, đều có thể hóa giải được hai đến ba phần uy lực chân nguyên trong một kích của Phương Như Vân. Nói cách khác, nếu mỗi lần Phương Như Vân ép Tào Tĩnh Di liều mạng phải tiêu hao toàn bộ chân nguyên của mình, thì bản thân Tào Tĩnh Di chỉ cần dùng năm phần chân nguyên là đủ để ứng phó!
Hơn nữa, Phương Như Vân nóng lòng đánh bại Tào Tĩnh Di, liên tục liều mạng cướp công, nên một phần chân nguyên đều không phát huy tác dụng lên người Tào Tĩnh Di, mà lại uổng công tiêu hao đi mất. Bởi vậy, đừng thấy Phương Như Vân liên tục áp chế Tào Tĩnh Di, điên cuồng tấn công chớp nhoáng, tựa hồ như có thể bất cứ lúc nào cuốn Tào Tĩnh Di vào cơn sóng gió động trời. Nhưng trên thực tế, Tào Tĩnh Di lại giống như con thuyền ra khơi lướt sóng, mặc cho Phương Như Vân tạo ra sóng gió lớn đến mấy, nàng vẫn cứ vững vàng không lo!
Theo đà công kích càng ngày càng nhanh của Phương Như Vân, chân nguyên hao tổn càng lúc càng lớn, ưu thế về chân nguyên của nàng kỳ thực vẫn luôn co lại nhanh chóng. Thế nhưng, Phương Như Vân từ lâu đã đắm chìm trong ảo giác "Cuồng ẩu Tào Tĩnh Di", căn bản không hề ý thức được ưu thế của mình kỳ thực đang ngày càng thu hẹp, ngược lại còn cho rằng Tào Tĩnh Di sẽ gục ngã bất cứ lúc nào.
Thấy Tào Tĩnh Di sắp bị mình ép vào đường cùng, Phương Như Vân cũng không kìm được sự mừng như điên trong lòng, hét lớn một tiếng, liền tụ tập toàn thân chân nguyên, muốn dùng một kích này trực tiếp đánh bại Tào Tĩnh Di.
Nhưng mà, ngay khoảnh khắc Phương Như Vân xuất thủ, Tôn Danh Dương đang đoan tọa phía trên cũng rốt cuộc không ngồi yên được nữa. Hắn bỗng phát ra một tiếng quát lớn: "Thái!"
"A?!" Trong tiếng quát lớn kia của Tôn Danh Dương, có kèm theo ý chí uy năng độc hữu của cường giả Thành Đan. Tất cả mọi người tại chỗ, bất kể là đệ tử dưới trướng Tôn Danh Dương hay đệ tử Chính Khí quán, đều bị chấn động kinh hãi, ngay cả vận chuyển chân nguyên cũng dừng lại trong chớp mắt. Kể cả Tào Tĩnh Di và Phương Như Vân đang quyết chiến ở một góc đại điện cũng không ngoại lệ.
Nhưng mà, tiếng hét lớn của Tôn Danh Dương tuy rằng khiến chân nguyên vận chuyển của cả Phương Như Vân và Tào Tĩnh Di đều dừng lại trong chớp mắt, thế nhưng kết quả mà nó tạo ra cho hai bên lại hoàn toàn khác biệt. Bởi vì lúc đó, một chưởng toàn lực đánh về phía Tào Tĩnh Di của Phương Như Vân đã chém ra rồi, phần lớn chân nguyên của nàng đều đã ngưng tụ trên bàn tay, cho dù vận chuyển có bị đình trệ, uy lực của chưởng này cũng sẽ không thay đổi quá nhiều. Thế nhưng còn đối với Tào Tĩnh Di mà nói, tình huống lại hoàn toàn khác.
Đây là sản phẩm chuyển ngữ thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.