(Đã dịch) Chân Vũ Phá Thiên - Chương 288: Tiện nghi đệ tử
“A!” Nhạc Tiểu Bạch vừa dứt lời, Công Tôn Long đã không kìm được tiếng kêu kinh ngạc.
“Ngươi đừng vội mừng. Muốn bái nhập môn hạ của bổn tọa, ngươi còn phải thông qua khảo nghiệm này của bổn tọa đã.”
Sau một thoáng bình tĩnh, Nhạc Tiểu Bạch nhanh chóng suy tính kỹ càng trong lòng về việc chấp nhận Công Tôn Long làm “đệ tử tiện nghi” này.
Rất nhanh, Nhạc Tiểu Bạch đã nhận ra, chuyện này đối với hắn tuyệt đối là lợi nhiều hơn hại.
Nói trắng ra, Công Tôn Long bái Nhạc Tiểu Bạch làm sư phụ, đơn giản là vì hai lẽ: thứ nhất là muốn tìm một nơi nương tựa, thứ hai là mong muốn có được phần công pháp tàn khuyết mà hắn đang thiếu.
Trong hai yêu cầu này của Công Tôn Long, điều thứ nhất Nhạc Tiểu Bạch không cần bận tâm; còn về điều thứ hai, Nhạc Tiểu Bạch lại tình cờ có được nguyên văn công pháp từ tấm bia đá đen trong tay mình!
Nhạc Tiểu Bạch căn bản không cần tốn chút sức lực nào, vẫn có thể thỏa mãn yêu cầu của Công Tôn Long một cách dễ dàng, vậy cớ gì hắn lại không làm? Ít nhất, qua biểu hiện của Công Tôn Long, hắn ta đối với “thượng cổ đại phái” mà mình ảo tưởng vẫn chưa hoàn toàn trung thành tuyệt đối.
Một khi Nhạc Tiểu Bạch khiến hắn tin rằng mình chính là truyền nhân bí mật của thượng cổ đại phái, thì Công Tôn Long chắc chắn sẽ dốc hết sức mình vì Thiên Long tiên sinh.
Có được một đệ tử nổi tiếng ở Huyền Kinh thành với tu vi đ��t tới cảnh giới Thành Đan như vậy, Nhạc Tiểu Bạch chắc chắn sẽ thuận lợi hơn rất nhiều khi làm bất cứ chuyện gì ở Huyền Kinh thành sắp tới!
Nghĩ rõ lợi và hại khi nhận Công Tôn Long làm đệ tử, Nhạc Tiểu Bạch liền thu hồi tâm tư, toàn tâm toàn ý nhập vai vào thân phận “truyền nhân thượng cổ đại phái”.
“Đúng! Đệ tử hiểu rồi, vô luận sư phụ có bao nhiêu khảo nghiệm, đệ tử nhất định dốc sức hoàn thành, dù lên núi đao xuống biển lửa cũng quyết không từ nan!” Chính tai nghe được Thiên Long tiên sinh nguyện ý nhận mình làm đồ đệ, Công Tôn Long lập tức xúc động thề thốt.
“Ừm.” Nhạc Tiểu Bạch khẽ gật đầu, tiếp tục cười nói, “Khảo nghiệm này, cũng là khảo nghiệm bắt buộc đối với tất cả đệ tử muốn bái nhập môn phái ta, chứ không phải bổn tọa cố ý làm khó ngươi. Ngoài ra, bổn tọa cần nói rõ với ngươi một chuyện quan trọng trước. Lần này bổn tọa tới Huyền Kinh có mục đích riêng, vốn không có ý định thu đồ đệ, thật sự vì thấy ngươi có lòng thành nên mới không đành lòng từ chối. Vì vậy, thân phận c���a bổn tọa, ngươi tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài.”
“Đúng! Liên quan đến thân phận của sư phụ, đệ tử nguyện hướng đạo tâm phát thề, tuyệt đối không tiết lộ nửa lời! Ngoài ra, không biết sư phụ đến Huyền Kinh thành có dự định gì? Đệ tử tại Huyền Kinh thành này đã kinh doanh hơn mười năm, cũng coi như có chút th�� lực, nếu sư phụ có chỗ nào cần dùng đến đệ tử…”
“Ha ha, điều này ngươi bây giờ không nên hỏi. Đợi tới khi ngươi thông qua khảo nghiệm của bổn tọa, chính thức bái nhập môn hạ của bổn tọa, bổn tọa sẽ kể rõ tất cả cho ngươi biết.”
“A a! Đúng đúng, đệ tử hiểu.” Công Tôn Long tiếp tục cung kính gật đầu lia lịa.
“Tốt lắm! Ngươi đứng dậy trước đi.” Nhạc Tiểu Bạch khẽ phẩy tay về phía Công Tôn Long, tiếp tục nói, “Dù thế nào đi nữa, ngươi đã nguyện ý tiếp nhận khảo nghiệm của bổn tọa, lại còn dập đầu cho bổn tọa nhiều như vậy, nếu bổn tọa cứ khăng khăng không cho chút gì, cũng có vẻ quá đáng. Ngươi cứ tiến lại đây.”
Nhạc Tiểu Bạch rất rõ ràng niềm hy vọng trong lòng Công Tôn Long, cũng biết rằng Công Tôn Long bây giờ tuy đang mừng như điên đến mức đầu óc mê muội, cái gì cũng đồng ý đáp ứng, thế nhưng người này dù sao cũng là cường giả Thành Đan. Sau khi trở về, đợi niềm vui sướng dần tan biến, hắn ta cũng sẽ bình tĩnh lại để suy tính kỹ càng mọi chi tiết.
Nếu Nhạc Tiểu Bạch không chịu cho bất cứ “mồi ngon ngọt” nào, lại không thể đưa ra bất kỳ căn cứ thực chất nào để chứng minh thân phận truyền nhân thượng cổ đại phái của mình, mà chỉ đơn thuần muốn chỉ huy Công Tôn Long làm việc cho mình, e rằng Công Tôn Long cũng sẽ sinh nghi trong lòng.
Đến lúc đó, vạn nhất Công Tôn Long dò xét thử, đối với Nhạc Tiểu Bạch mà nói cũng là chuyện phiền toái. Vì vậy, Nhạc Tiểu Bạch liền quyết tâm đưa ra “mồi câu” trước, để giữ chặt con cá lớn Công Tôn Long này trên lưỡi câu.
“A!” Công Tôn Long lúc này vẫn đang chìm đắm trong niềm tin tuyệt đối dành cho Nhạc Tiểu Bạch, tự nhiên nghe lời bước tới.
“Ừm, được rồi, ngươi hãy nghe kỹ đây…” Nhạc Tiểu Bạch cười cười, sau đó đọc từng chữ từng câu nội dung của bộ (Thiên Địa Quyết) từ giai đoạn Thành Đan sơ kỳ đến Thành Đan trung kỳ.
Ngay khi Nhạc Tiểu Bạch vừa thốt ra những chữ đầu tiên, mắt Công Tôn Long đã sáng rỡ. Đến khi Nhạc Tiểu Bạch đọc xong công pháp, hắn đã không giấu nổi vẻ mừng như điên, cả người hưng phấn đến mức muốn nhảy cẫng lên.
“Sư phụ… Đây… Đây là…”
“Đây chính là phần công pháp của bộ (Thiên Địa Quyết) mà ngươi đang tu hành. Bộ (Thiên Địa Quyết) mà ngươi tu hành chính là một trong những chân pháp bí truyền trong môn phái ta, sở hữu vô vàn thần thông to lớn không thể tin được. Ngươi có thể có được bộ công pháp kia, coi như là có duyên với môn phái ta. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến ta nguyện ý khảo nghiệm ngươi, thu ngươi nhập môn. Vừa rồi ta nói, đó là toàn bộ pháp quyết của phần nhập môn (Thiên Địa Quyết) này. Ngươi hãy ghi nhớ lấy, đây coi như là lễ gặp mặt bổn tọa ban cho ngươi. Còn về công pháp tiếp theo, thì phải đợi tới khi ngươi thông qua khảo nghiệm nhập môn của bổn môn, bổn tọa mới có thể truyền thụ cho ngươi.”
“Đúng đúng! Đệ tử nhất định dốc hết sức mình, vì sư tôn quên mình phục vụ! Vì tông môn quên mình phục vụ!” Công Tôn Long lại một lần nữa quỳ rạp xuống đất, dập đầu thùm thụp.
Đoạn khẩu quyết mà Nhạc Tiểu Bạch vừa truyền cho Công Tôn Long, quả đúng là phần tàn khuyết mà Công Tôn Long còn thiếu trong bản bí pháp của hắn! Sau khi nghe xong khẩu quyết, Công Tôn Long rốt cục hoàn toàn tin vào thân phận truyền nhân thượng cổ đại phái của Thiên Long tiên sinh, mọi nghi ngờ đều tan biến, một lòng một dạ muốn làm nên nghiệp lớn dưới trướng vị sư tôn này.
“Được rồi được rồi, ngươi đứng dậy đi. Ngươi đường đường là một võ giả, sao có thể dễ dàng quỳ lạy như vậy? Môn phái chúng ta tuyệt đối không có loại lễ nghi này! Tương lai ngươi cũng không cần quỳ lạy bất kỳ ai nữa, kể cả bổn tọa.”
“Đúng, đệ tử biết. Đệ tử chẳng qua là nhất thời quá mức kích động. Sau này đệ tử nhất định sẽ cẩn tuân quy củ trong môn và giáo huấn của sư tôn.” Công Tôn Long vội vàng đứng dậy, dùng lễ nghi của người tu võ mà hành lễ với Nhạc Tiểu Bạch, nói, “Ngoài ra, không biết sư tôn định khi nào thì bắt đầu khảo nghiệm cho đệ tử?”
“Ha ha, ngươi đừng vội. Khảo nghiệm của bổn môn dành cho đệ tử, khi nào nên bắt đầu thì tự nhiên sẽ bắt đầu.” Nhạc Tiểu Bạch suy nghĩ một chút, phát hiện gần đây quả thật không có việc gì c���n dùng đến Công Tôn Long, liền cười lắc đầu.
“Đúng.” Công Tôn Long vẫn hết sức cung kính đáp lời, sau đó y như một đệ tử chân truyền mà đứng hầu bên cạnh Nhạc Tiểu Bạch.
Thực ra, trong đợt luận võ đại điển trước, Công Tôn Long và Ngụy Tân đã luôn như hai người hầu mà đi theo bên cạnh Nhạc Tiểu Bạch, thế nên hôm nay Công Tôn Long có mặt bên cạnh cũng không khiến Nhạc Tiểu Bạch nói thêm điều gì.
Cứ như vậy không lâu sau, một cung nữ với giọng nói thanh thoát nhẹ nhàng gõ cửa, cất lời dịu dàng: “Hai vị khách quý, tất cả khách nhân đã có mặt đông đủ. Xin mời hai vị khách quý di chuyển, trận luận võ đại điển thứ hai sắp bắt đầu.”
“Được.” Nhạc Tiểu Bạch đáp lời, dẫn Công Tôn Long ra khỏi phòng, cùng Lý Tư Lâm hội họp.
Trên đường ba người tới Minh Lễ Điện, Ngụy Tân, vị quán chủ nọ, lại một lần nữa chạy tới, sánh vai cùng Công Tôn Long.
“Ừm? Công Tôn huynh, vừa rồi… không có chuyện gì xảy ra chứ?” Chỉ một lát sau khi cả bốn người cùng đi, Ngụy Tân liền chau mày, dò xét Công Tôn Long từ trên xuống dưới.
Đừng thấy Ngụy Tân tướng mạo là một đại râu quai nón hào sảng, nhưng tâm tư lại tỉ mỉ cẩn trọng. Chỉ sống chung một lát, hắn đã nhận ra thái độ của Công Tôn Long đối với Thiên Long tiên sinh có sự khác biệt rất lớn so với trước đây, trở nên kính sợ hơn, thậm chí có thể nói là cung kính.
“Không có gì. Chẳng qua là vừa rồi Thiên Long tiên sinh đã cho ngu huynh một chút chỉ điểm mà thôi.” Công Tôn Long liếc nhìn Ngụy Tân, cố tình tỏ ra thần bí.
“A! Thì ra là vậy.” Nghi ngờ của Ngụy Tân biến mất, nhưng trong lòng cũng không khỏi nảy sinh lòng hâm mộ lẫn hối tiếc.
Nhìn dáng vẻ của Công Tôn Long, Ngụy Tân liền cảm thấy hắn vừa rồi chắc chắn đã nhận được không ít chỗ tốt. Nghĩ tới Công Tôn Long cư nhiên lại có được lợi lộc trong khoảng thời gian nghỉ giữa hai trận luận võ đại điển, Ngụy Tân liền hối hận vì sao mình không nghĩ sớm hơn mà chạy đến ôm đùi Thiên Long tiên sinh. Đồng thời, trong lòng hắn cũng âm thầm tính toán, liệu có nên tiếp tục đi theo Thiên Long tiên sinh để lấy lòng hắn, may ra sau khi luận võ đại điển kết thúc, có thể xin được một lời chỉ điểm nào không.
Mặc dù vòng luận võ thứ hai không diễn ra tại Minh Lễ Điện, nhưng tất cả võ giả đủ tư cách tham gia đều phải tập trung tại đây trước, sau đó mới rút thăm chia thành năm tổ, lần lượt tiến vào năm thiền điện xung quanh Minh Lễ Điện để tiến hành các trận đấu của vòng hai.
Kết quả rút thăm vòng này, Công Tôn Long hết sức tiếc nuối khi không thể rút được chung tổ với Nhạc Tiểu Bạch, buộc phải đi tới một nơi khác. Đồng thời, Nhạc Tiểu Bạch khi rút thăm có gặp Thu Thần Tiên và Sài Lập Hàng cùng những người khác, nhưng cả hai bên cũng đều không thể rút được cùng một chỗ.
Ngược lại, Hoằng Nông Vương cùng vị Tề lão đạo kia, sau khi rút thăm vẫn được phân vào cùng một tổ với Nhạc Tiểu Bạch.
Thực lực của các môn khách mà Hoằng Nông Vương nuôi dưỡng quả nhiên phi phàm, không chỉ hai vị cường giả Thành Đan của ông ta đều thuận lợi tiến vào vòng luận võ thứ hai, ngay cả hai trong số bảy cao thủ Thần Chiếu ngồi cùng bàn với ông cũng được chọn tham gia vòng hai. Vì vậy, trong tổ của Nhạc Tiểu Bạch, Hoằng Nông Vương và các môn khách, bằng hữu của ông ta vẫn là nhóm người đông nhất.
Có lẽ là bởi vì biểu hiện của “Thiên Long tiên sinh” trong trận luận võ trước đó, cùng với duyên cớ từng gặp mặt một lần, vị Hoằng Nông Vương này quả thật đã thể hiện thái độ khá thiện ý và hứng thú với Nhạc Tiểu Bạch.
Ngay khi rút thăm vừa kết thúc, vị Hoằng Nông Vương này đã chủ động tiến tới chào hỏi Nhạc Tiểu Bạch và Lý Tư Lâm. Hơn nữa, sau đó, khi hơn hai trăm người trong tổ này tiến vào thiền điện, Hoằng Nông Vương còn chủ động chọn một vị trí ngay cạnh Nhạc Tiểu Bạch.
Đối với sự nhiệt tình của vị Hoằng Nông Vương này, Nhạc Tiểu Bạch bây giờ có chút không rõ nội tình.
Theo lẽ thường, Hoằng Nông Vương vốn thân phận cao quý, không phải loại tán tu như Công Tôn Long hay Ngụy Tân, lẽ ra không có lý do gì phải cố ý thân cận một tán tu Thành Đan như Thiên Long tiên sinh.
Tuy nhiên, sau một hồi tiếp xúc, Nhạc Tiểu Bạch mới ngạc nhiên ý thức được, đối tượng mà vị Hoằng Nông Vương này cố ý muốn tiếp cận lại không phải là mình, mà là Lý Tư Lâm đứng bên cạnh!
Còn về lý do tại sao vị Hoằng Nông Vương này muốn tiếp cận Lý Tư Lâm, cũng khiến Nhạc Tiểu Bạch dở khóc dở cười, thì ra là con trai của hắn lại chính là đối tượng hoàng thượng ưng ý nhất để kết duyên cùng Lý Nhược Tình.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.