(Đã dịch) Chân Vũ Phá Thiên - Chương 232 : Thần bí Thiên Long tiên sinh
"Không thể nào!" Khi nghe tiểu nhị kia báo ra thành tích, ba chữ ấy lập tức bật ra trong đầu đại đa số người có mặt tại diễn võ trường.
Sau một tràng xôn xao không ngớt, mọi người mới sực nhớ, vội nhìn lại bia ngắm mà Nhạc Tiểu Bạch vừa công kích.
Thành tích tiểu nhị báo có lẽ nhầm lẫn, nhưng tấm bia ngắm dùng để khảo nghiệm thì là thật, không thể giả được.
Thế rồi, mọi người ngạc nhiên nhận thấy tấm bia ngắm vừa bị Nhạc Tiểu Bạch công kích dường như không hề bị tổn thương gì, vẫn nguyên vẹn đứng yên tại chỗ.
Chuyện này là sao? Chẳng lẽ thiết bị của Đấu Chiến quán có vấn đề?
Chứng kiến cảnh này, tiếng bàn tán trong diễn võ trường càng lúc càng lớn. Ngay cả Lý Tư Lâm, sau khi nhìn kỹ tấm bia khảo nghiệm kia, trong lòng cũng không khỏi dâng lên nghi ngờ.
Tiểu nhị của Đấu Chiến quán cũng vô cùng kỳ lạ, tiến đến trước tấm bia khảo nghiệm mà Nhạc Tiểu Bạch vừa công kích, đưa tay sờ lên khối đá nguyên hoa đó.
Sau đó, hắn kinh ngạc nhận ra, khối đá nguyên hoa tưởng chừng không hề hấn gì khi anh ta chạm nhẹ vào, phần trung tâm của nó bỗng tan rã như cát bị gió lớn thổi bay.
Một lỗ thủng lớn bằng ngón cái lập tức hiện rõ trước mặt tiểu nhị kia. Chiêu vừa rồi của Nhạc Tiểu Bạch đã thực sự xuyên thủng mười lăm khối đá nguyên hoa!
"Thật là mười lăm khối đá nguyên hoa tất cả đều bị xuyên thủng!" Ngay khi tiểu nhị hành đ��ng, một võ giả tinh mắt bên cạnh đã nhìn thấy lỗ thủng ở trung tâm khối đá nguyên hoa, liền lập tức kêu lên kinh ngạc.
Theo tiếng hô đó, mọi người không còn chút nghi ngờ nào về thành tích vừa rồi của Nhạc Tiểu Bạch!
Mười lăm khối đá nguyên hoa! Một thành tích vượt qua giới hạn như vậy, cứ thế bất ngờ xuất hiện trước mắt mọi người!
Lệ Vô Song, người vừa nãy còn là tâm điểm chú ý, lập tức trở nên lu mờ dưới thành tích của Nhạc Tiểu Bạch, không còn ai quan tâm thành tích của Lệ Vô Song ra sao, hay liệu đằng sau nó có ẩn chứa ý nghĩa đặc biệt gì nữa.
Vào giờ khắc này, tâm điểm ánh mắt của mọi người trong toàn bộ diễn võ trường chỉ còn duy nhất một người: vị Thiên Long tiên sinh đến từ Đại tướng quân phủ!
Vượt qua giới hạn! Bốn chữ này nói thì dễ, nghe thì đơn giản, nhưng thực hiện thì lại không hề dễ dàng chút nào! Cần biết, người từng tiến hành khảo nghiệm võ uy cho Đấu Chiến quán năm xưa, đồng thời thiết lập kỷ lục giới hạn mười lăm khối đá nguyên hoa, chính là một đệ tử chân truyền đến từ m��t siêu cấp tông môn thực thụ!
Sức mạnh và địa vị của siêu cấp tông môn đó, ngay cả Tứ Đại Tông Môn Chân Võ cũng không thể sánh bằng!
Việc phá vỡ "thành tích cực hạn" mà người kia để lại khi ấy, cho thấy những gì vị Thiên Long tiên sinh này thể hiện không chỉ đơn thuần là thực lực bản thân!
Người này rốt cuộc có lai lịch thế nào? Tất cả mọi người bắt đầu vô cùng tò mò về lai lịch của "Thiên Long tiên sinh" bí ẩn bên cạnh Lý Tư Lâm, bàn tán xôn xao.
Tuy nhiên, Nhạc Tiểu Bạch luôn che mặt, lại còn cố ý mặc trường bào che kín thân hình, những người xung quanh tự nhiên không thể nào tìm thấy bất kỳ manh mối nào về thân phận hay lai lịch của hắn từ bộ trang phục này.
Mà bốn chữ "Thiên Long tiên sinh" này, đối với cả những bậc quan quyền, quý nhân, hay cao thủ lừng danh ở Huyền Kinh thành, đều là một cái tên vô cùng xa lạ.
Trước hôm nay, chưa từng có ai nghe nói Huyền Kinh thành lại có một nhân vật tên là "Thiên Long tiên sinh" như vậy.
Kết quả là, không lâu sau đó, những lời đồn đoán về thân phận của Nhạc Tiểu Bạch liên tục xuất hiện.
Có người nói vị Thiên Long tiên sinh này là tuyệt thế cao thủ từng được Đại Hạ chiến thần thu phục trên chiến trường; lại có người cho rằng ngài ấy là đệ tử chân truyền của một tông môn lánh đời; cũng có ý kiến nói Thiên Long tiên sinh chỉ là một ẩn sĩ cao nhân đang du ngoạn nhân gian.
Nhìn chung, những lời đồn đoán ấy đủ loại, nghe thật huyền ảo, nhưng không có cái nào gần với sự thật.
Hơn nữa, khi mọi người tiếp tục quan sát kỹ Nhạc Tiểu Bạch, rất nhanh có người phát hiện, thực lực mà vị Thiên Long tiên sinh này thể hiện ra dường như chỉ ở cảnh giới Tụ Khí Kỳ đại viên mãn, thậm chí còn chưa đạt đến Tích Nguyên Cảnh. Mặc dù trận pháp trong Đấu Chiến quán không có tác dụng áp chế tu vi đối với Nhạc Tiểu Bạch, nhưng dường như nó lại có chút hiệu quả với bộ bí pháp mà Văn An Chi đã dạy cho hắn, làm giảm bớt đi nhiều sự ngụy trang của Nhạc Tiểu Bạch.
Điều này lập tức khiến mọi người càng thêm kinh ngạc và thán phục.
Đương nhiên, với kết quả khảo nghiệm kinh người của Nhạc Tiểu B��ch trước mắt, các võ giả có mặt tại đây căn bản không thể nghĩ rằng Nhạc Tiểu Bạch thực chất chỉ là một võ giả sơ học nhỏ bé, còn chưa đạt tới Tích Nguyên Cảnh.
Sau khi phát hiện tu vi của Nhạc Tiểu Bạch, hầu hết mọi người lập tức cho rằng, tu vi của Nhạc Tiểu Bạch nhất định đã bị trận pháp của Đấu Chiến quán áp chế đến mức này!
Vậy thì, một võ giả có thể bị áp chế đến mức không thể hiện được tu vi Tích Nguyên Cảnh, mà chỉ có thể thể hiện tu vi Tụ Khí Kỳ trong Đấu Chiến quán, thì tu vi thật sự của người đó là cấp bậc gì?
Thành Đan cường giả!
Bốn chữ này lập tức hiện lên trong lòng tất cả mọi người.
Đại tướng quân phủ năm nay lại có thể mời được một cường giả Thành Đan tới tham gia võ đạo đại hội thay họ ư?! Hơn nữa, người này còn có thể phá vỡ kỷ lục cực hạn của khảo nghiệm võ uy Đấu Chiến quán! Hiển nhiên, đây không phải một cường giả Thành Đan tán tu bình thường!
Vậy thì, người này rốt cuộc là ai? Xuất hiện ở Đại tướng quân phủ, liệu có mục đích gì?
Xung quanh, những người thích đồn đoán âm mưu lập tức lại lần nữa phát huy khả năng tưởng tượng vô biên vô tận của mình, mong muốn phân tích ra thân phận thật sự và mục đích của Nhạc Tiểu Bạch từ các loại dấu vết.
Tất nhiên, những người thích đồn đoán âm mưu này dù có phân tích thế nào đi nữa, cũng không thể nào nghĩ ra rằng Nhạc Tiểu Bạch tham gia võ đạo đại hội này căn bản không hề có bất kỳ âm mưu quỷ kế nào, mà chỉ thuần túy vì phần thưởng nguyên khí tinh hoa của đại hội mà thôi...
Vì thế, họ càng phân tích, càng liên tưởng, thì lại càng xa rời sự thật. Và thân phận của Nhạc Tiểu Bạch, cũng vì vậy mà trong lòng họ trở nên càng thêm thần bí khó lường.
Trong số tất cả mọi người, người tò mò và kinh ngạc nhất về thân phận của Nhạc Tiểu Bạch không ai khác chính là Lý Nguyệt Vũ và hai đệ tử Đại La Tông bên cạnh nàng!
Dù sao, hai đệ tử Đại La Tông kia đều là người xuất thân từ danh môn, kiến thức rộng rãi. Trong số các võ giả ở hiện trường, hầu như không ai có thể hiểu rõ hơn hai đệ tử Đại La Tông kia việc Nhạc Tiểu Bạch dùng tu vi Tụ Khí Kỳ xuyên thủng cả mười lăm khối đá nguyên hoa rốt cuộc là một chuyện kinh khủng đến mức nào!
Hai đệ tử Đại La Tông đó hiểu rất rõ, nếu tu vi của họ bị áp chế đến cùng trình độ với Nhạc Tiểu Bạch, thì đừng nói mười lăm khối đá nguyên hoa, dù là năm khối, họ cũng chưa chắc đã xuyên thủng được!
Thậm chí, dù có mời Tông chủ Đại La Tông của họ, một cường giả Võ Tôn lừng lẫy đến đây, nếu tu vi bị áp chế xuống chỉ còn cảnh giới Tụ Khí Kỳ đại viên mãn, e rằng cũng không thể xuyên thủng mười lăm khối đá nguyên hoa!
"'Thiên Long tiên sinh' này hình như chúng ta đã từng gặp, rốt cuộc hắn là ai?" Sau khi nhìn chằm chằm Nhạc Tiểu Bạch hồi lâu, hai đệ tử Đại La Tông kia mới liếc nhìn nhau, rồi với vẻ mặt âm trầm hỏi Lý Nguyệt Vũ.
Trên thực tế, những lời đồn đoán của những kẻ thích thêu dệt âm mưu trước đó, không phải tất cả đều là tưởng tượng sai lầm. Những gì họ suy đoán dựa trên các dấu vết, ít nhất có một phần rất gần với sự thật!
Chẳng hạn, việc Lệ Vô Song và sư đệ Th���ch Vô Ưu lần này chấp nhận lời mời của Lý Nguyệt Vũ, thay nàng tham gia võ đạo đại hội, ngoài mục đích tranh giành phần thưởng cuối cùng là bộ công pháp đỉnh cấp Địa Giai, còn có một mục đích vô cùng quan trọng!
Thực tế, trong Đại Hạ quốc, bảy, tám tông môn võ đạo có cường giả Võ Tôn trấn giữ đã sớm bất mãn với địa vị cao ngất của Tứ Đại Tông Môn Chân Võ, nên từ lâu đã không biết bao nhiêu lần thương nghị, mong muốn liên hợp lại, hình thành một liên minh võ đạo đủ sức đối kháng Tứ Đại Tông Môn Chân Võ, nhằm đạt được địa vị cao hơn.
Chỉ có điều, trước đây, trong số những vấn đề lớn cản trở sự liên hợp của các tông môn này, vấn đề quan trọng nhất chính là sau khi liên hiệp thành lập "Võ đạo minh" hoàn toàn mới, tông môn nào sẽ đứng đầu, và cách thức sắp xếp thứ tự các ghế như thế nào.
Và võ đạo đại hội của Đấu Chiến quán lần này, vừa lúc đã mang đến cho các tông môn này một cơ hội tuyệt vời. Vì thế, các tông môn này đã thương lượng và quyết định cử ra hai đệ tử nội môn ưu tú nhất c��a mình, để tiến hành một cuộc tranh tài trong võ đạo đại hội.
Mỗi đệ tử thể hiện trong võ đạo đại hội, đều có thể tranh thủ được một số điểm cống hiến nhất định cho môn phái của mình. Sau khi võ đạo đại hội kết thúc, tất cả đệ tử của các môn phái sẽ cộng dồn điểm cống hiến của mình, môn phái có tổng điểm cao nhất đương nhiên sẽ là minh chủ, các môn phái khác sẽ sắp xếp thứ tự ghế ngồi dựa trên tổng điểm tương tự.
Dưới quy tắc này, sự cạnh tranh khốc liệt giữa các đệ tử tông môn đã bắt đầu ngay từ vòng tuyển chọn. Trong vòng tuyển chọn, nếu có đệ tử đạt được kỷ lục cao nhất trong một hạng mục khảo nghiệm, theo ước định của "Võ đạo minh", sẽ được cộng thêm năm mươi điểm cống hiến.
Vì vậy, khi Nhạc Tiểu Bạch phá vỡ kỷ lục do Lệ Vô Song lập ra, đương nhiên Lệ Vô Song sẽ không vui. Thậm chí, nếu Nhạc Tiểu Bạch không thể hiện năng lực quá mức kinh người như vậy, Lệ Vô Song đã phải nghi ngờ liệu Nhạc Tiểu Bạch có phải là người của môn phái đối địch với Đại La Tông họ cố ý mời đến để gây rối hay không!
Thế nhưng, Lệ Vô Song hỏi lai lịch Nhạc Tiểu Bạch từ Lý Nguyệt Vũ, tất nhiên cũng vô ích. Dù Lý Nguyệt Vũ có kiến thức rộng khắp ở Huyền Kinh thành, nhưng với vị "Thiên Long tiên sinh" đột nhiên từ trên trời rơi xuống này, Lý Nguyệt Vũ cũng hoàn toàn không biết gì cả.
"Hừ! Người n��y tuyệt đối không hề đơn giản! Ngũ công chúa, làm phiền người hãy bỏ chút công sức, tìm hiểu thật kỹ lai lịch của hắn." Lệ Vô Song hỏi mãi không có kết quả, đành dặn dò Lý Nguyệt Vũ như vậy, rồi xoay người tiếp tục dõi theo Nhạc Tiểu Bạch.
Trong lúc đó, Nhạc Tiểu Bạch đã xác nhận thành tích khảo nghiệm của mình với tiểu nhị Đấu Chiến quán, sau đó liền để Lý Tư Lâm dẫn mình đến diễn võ trường khảo nghiệm tiếp theo.
Sau khi biết được Nhạc Tiểu Bạch thể hiện kinh người trong khảo nghiệm võ uy, Lý Tư Lâm sớm đã hoàn toàn bái phục, trong thâm tâm khẳng định Nhạc Tiểu Bạch chính là một "thế ngoại cao nhân".
Giờ đây, Lý Tư Lâm đối với Nhạc Tiểu Bạch quả thực là răm rắp tuân theo, Nhạc Tiểu Bạch nói đi hướng đông, nàng tuyệt đối sẽ không đi hướng tây.
Vì vậy, không lâu sau đó, hai người liền đến diễn võ trường thứ hai của Đấu Chiến quán.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.