Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Tiên Kỳ Duyên - Chương 863: phác sóc

“Ha ha, tại hạ đến muộn, vẫn chưa kịp mời đạo hữu cùng nhau. Nếu Lý đạo hữu có thể cùng tại hạ lập thành một tiểu đội, vậy chúng ta chỉ còn thiếu một người nữa thôi.” Thử Tôn Giả cười ha hả nói, bộ dạng vô cùng nhiệt tình.

“Ồ, còn thiếu một người sao?” Lý Hiểu Nhai nghe vậy, lộ ra vẻ h��i thất vọng. Mặc dù hắn không rõ cuộc tỷ thí Tiên hội này rốt cuộc diễn ra thế nào, nhưng nếu ba người hợp thành một tiểu đội, thì tu vi càng cao tất nhiên càng tốt. Thử Tôn Giả này tìm mãi nửa ngày cũng chẳng kiếm được ai lập đội cùng, xem ra thực lực hẳn là tương đối kém cỏi, nên mới không ai muốn hợp đội với hắn. Hơn nữa, Thử Tôn Giả này hình như có điều muốn nói lại thôi, mà bản thân hắn cũng chẳng nhất định phải lập đội… Nghĩ vậy trong lòng, Lý Hiểu Nhai đã có chủ ý. Thử Tôn Giả đã nói chuyện với hắn hồi lâu, trực tiếp từ chối cũng không hay, bèn vội đáp: “Vậy thì, đạo hữu cứ tìm một vị tu sĩ Hư Cảnh trung kỳ nữa đến đây, chúng ta sẽ lập thành một đội.”

“Cái này…” Thử Tôn Giả nghe vậy cứng người, lộ vẻ ngượng nghịu. Hắn đã tìm kiếm hồi lâu vẫn không có ai chịu hợp tác, lúc này mới tìm đến Lý Hiểu Nhai. Gặp vẻ mặt của Lý Hiểu Nhai, hắn có chút do dự đứng lên… Đúng lúc này. “Ba ba ba.” Chỉ thấy một tu sĩ Thông Thần kỳ bay nhanh vào, nhìn quanh một lượt. Bỗng nhiên, hắn thấy Tú Ngọc Tiên Tử trẻ tuổi kia, liền vội vàng lặng lẽ nói với nàng: “Ngọc tiên tử, Môn Chủ chúng tôi có lời mời, xin theo ta đến.” “Ừm.” Tú Ngọc Tiên Tử kia gật đầu như thể đã sớm liệu trước, rồi đi theo vị tu sĩ kia.

Thấy cảnh tượng này. Không ít tu sĩ bắt đầu xôn xao bàn tán. “Hừ, Hoàng Lĩnh Môn Phái kia quả nhiên đã chiêu mộ Ngọc tiên tử trước rồi.” “Mà thôi, chắc chắn không đơn giản như vậy đâu, nghe nói Ngọc tiên tử ở Tiên hội giới trên đã lọt vào top hai mươi, lần này có thể là vì ba suất danh ngạch truyền thừa chủng tộc mà đến?” “Ồ, biết đâu Ngọc tiên tử kia còn muốn trở thành đại biểu của Hoàng Lĩnh Môn Phái đó chứ.” “Ài, dù sao mục tiêu của chúng ta là tiểu đội có thể thành công giành được tư cách là tốt rồi.” … Các tu sĩ vừa bàn luận, Lý Hiểu Nhai bỗng nhiên nghe ra được chút manh mối. Dường như việc lập tiểu đội chỉ là để đạt được danh ngạch, sau đó mới là cuộc tỷ thí chính thức. Hắn không khỏi liếc nhìn Thử Tôn Giả một cái với vẻ nửa cười nửa không. Chỉ thấy sắc mặt Thử Tôn Giả vẫn khá thản nhiên, nhưng trong mắt lại ẩn chứa chút lo lắng sốt ruột.

“Phải rồi,” Lý Hiểu Nhai bỗng nhiên quay sang Thử Tôn Giả tiếp lời: “Tại hạ đến khu thứ bốn trăm hai mươi hai này còn có chuyện cần làm, muốn thỉnh giáo đạo hữu một chút.” “Ồ, đạo hữu cứ việc hỏi,” Thử Tôn Giả nghe vậy vội đáp. “Tại hạ muốn hỏi đạo hữu, có biết Hoàn Hồn Tử Đan không?” Lần này Lý Hiểu Nhai kh��ng truyền âm, mà hỏi thẳng.

“Hoàn Hồn Tử Đan?” Lời vừa ra, Thử Tôn Giả liền kinh hô đứng dậy, vẻ mặt nghi hoặc. Hắn trầm ngâm một lát rồi vội nói: “Cái này, tại hạ thật sự chưa từng nghe nói qua.” Một số tu sĩ vốn đang chú ý Lý Hiểu Nhai và Thử Tôn Giả, hơn nữa Lý Hiểu Nhai lại cố ý nói lớn tiếng một chút, nên cả những người không chú ý hắn cũng nghe thấy, bắt đầu nhỏ giọng bàn tán. “Hoàn Hồn Tử Đan? Sao chưa từng nghe qua nhỉ?” “Chẳng lẽ người này vượt qua cả một khu, chính là vì Hoàn Hồn Tử Đan này sao?” “Đạo hữu, ngươi có nghe nói qua thứ này không?” “Cái này ta cũng chưa từng nghe nói, chỉ nghe nói qua Khu Hồn Tử Viêm Đan.” …

Lý Hiểu Nhai tuy không nhìn những người khác, nhưng thần thức vẫn lặng lẽ chú ý biểu cảm của từng tu sĩ. Điều khiến hắn thất vọng là không một ai có vẻ mặt đặc biệt gì, ngoại trừ mấy vị tu sĩ trông có vẻ tu vi cao nhất, lớn tuổi nhất, trong lòng họ dường như có chút bối rối. Đúng lúc này. Lại một trận tiếng bước chân vang lên, chỉ thấy hai tu sĩ Hoàng Lĩnh Môn Phái bước đến. Một người đi về phía một tu sĩ Hư Cảnh trung kỳ có cái đầu màu vàng trên đỉnh đầu, dung mạo xanh xao, thân hình cao lớn, và một hàm răng nanh sắc nhọn… Người còn lại cũng vội vàng đi tới chỗ Lý Hiểu Nhai, gấp ngáp chạy đến cung kính nói: “Có phải Lý tiền bối không ạ? Phó Môn Chủ chúng tôi có lời mời, xin mời đi theo ta.”

“Ồ, được.” Lý Hiểu Nhai nghe vậy ngẩn ra. Hắn vừa nghe rất rõ ràng, Ngọc tiên tử và vị tu sĩ có màu vàng kia đều được Môn Chủ gọi đi, còn bản thân mình lại được Phó Môn Chủ gọi đi. Điều này khiến Lý Hiểu Nhai trong lòng có chút khó chịu, nhưng hắn cũng không nói gì, chỉ gật đầu, đứng dậy thản nhiên nói. Hắn hạ giọng một chút, nói với Thử Tôn Giả: “Đạo hữu, tại hạ xin đi trước một lát.” “À, được, đạo hữu cứ tự nhiên.” Thử Tôn Giả trong mắt thoáng hiện một tia thất vọng, vội đáp. “Mời Lý tiền bối.” Vị tu sĩ Thông Thần kỳ kia cũng vội cung kính nói với Lý Hiểu Nhai. “Ừm.” Lý Hiểu Nhai gật đầu, rồi đi theo vị tu sĩ kia. …

“Thử Tôn Giả, vị kia rốt cuộc có lai lịch thế nào vậy…” Lý Hiểu Nhai vừa bước chân ra khỏi cửa, liền thấy bảy tám tu sĩ vây quanh Thử Tôn Giả, bắt đầu hỏi thăm về lai lịch của Lý Hiểu Nhai. Lý Hiểu Nhai đi theo vị tu sĩ kia xuyên qua một hành lang rất dài. Những viên gạch lót sàn hành lang được chú ý sắp đặt tỉ mỉ, ghép thành từng họa tiết hình tròn. Hai bên vách tường cũng có những họa tiết tinh xảo khác thường, đó là một phong cách kiến trúc mà Lý Hiểu Nhai chưa từng thấy qua. Đi hết hành lang này, rồi lại đi qua một khu vườn trồng đủ loại kỳ hoa dị thảo, hắn mới đến một đại sảnh. Từ xa, hắn đã thấy Hoàng Hạo, người đã tiếp đón hắn dưới chân núi cách đây không lâu. Hắn chợt nhận ra rằng, khi mình vừa gặp Hoàng Hạo, người này đã từng nói mình là Phó Môn Chủ của Hoàng Lĩnh Môn Phái.

“Ha ha, Lý đạo hữu đã đến rồi!” Thấy Lý Hiểu Nhai tới, Hoàng Hạo vội vàng đón lấy, cười ha hả nói: “Thật sự là xin lỗi, giờ mới ra tiếp đón đạo hữu, thật là ngại quá.” “Ha ha, đâu có đâu có, là tại hạ làm phiền quý Môn Phái mới phải.” Lý Hiểu Nhai cũng chắp tay khách khí nói. “Mời đạo hữu vào trong,” Hoàng Hạo vội vàng mời Lý Hiểu Nhai. “Ồ, mời.” …

Hai người ngồi xuống, một tu sĩ dâng lên món quả ẩm độc đáo của Hoàng Lĩnh Môn Phái. Hoàng Hạo lúc này mới nói với Lý Hiểu Nhai: “Ha ha, không biết đạo hữu đã nghe được tin tức về Hoàn Hồn Tử Đan chưa?” “Vẫn chưa, tại hạ cũng không quen thuộc với các đạo hữu khác, thật sự chưa thăm dò được gì.” Lý Hiểu Nhai nghe vậy cười khổ lắc đầu. Tuy chưa bắt đầu hỏi thăm chính thức, nhưng vừa rồi hắn đã thử một chút trong đại sảnh, xem sắc mặt của các tu sĩ, quả nhiên không ai biết cả. “Ồ, không biết đạo hữu có hỏi qua Ngọc tiên tử kia chưa?” Hoàng Hạo bỗng nhiên nói.

“Ngọc tiên tử?” Lý Hiểu Nhai nghe vậy ngẩn người, bỗng nhiên nhận ra người đang nói đến chính là nữ tu sĩ trẻ tuổi kia. Hắn cười khổ nói: “Tại hạ cũng chưa hỏi qua Ngọc tiên tử đó. Chẳng lẽ Ngọc tiên tử đó có thể biết ư?” “Hẳn là có thể biết đấy. Ngọc tiên tử chính là một luyện đan sư vô cùng nổi tiếng trong địa phận Hoàng Kim của chúng ta, thậm chí cả vài lãnh địa lân cận. Nếu đạo hữu gặp nàng, không ngại thỉnh giáo một chút.” Hoàng Hạo nói vậy. “Ồ, vậy tại hạ sẽ có dịp thỉnh giáo nàng một chút.” Lý Hiểu Nhai nghe vậy ngạc nhiên. Thật không ngờ, nữ tu sĩ Hồng Yêu tộc xinh đẹp kia lại là một luyện đan sư, hơn nữa thần thông dường như cũng không hề yếu kém. Một luyện đan sư như vậy, trách gì Hoàng Lĩnh Môn Phái lại muốn chiêu mộ vào làm Trưởng lão chứ.

“Ha ha, Lý đạo hữu, tuy Ngọc tiên tử có thể biết, nhưng cũng có thể không biết. Ta đề nghị đạo hữu vẫn nên có những tính toán khác thì hơn.” Hoàng Hạo bỗng nhiên nói, ý tứ như có điều chỉ điểm. “Ồ, xin chỉ giáo?” Lý Hiểu Nhai ngẩn người hỏi, rồi vội vàng tiếp lời. “Ha ha, không biết đạo hữu có biết nguyên nhân vì sao lần này Hoàng Lĩnh Môn Phái chúng ta lại mời nhiều đạo hữu đến như vậy không?” Hoàng Hạo đáp lời, nhưng lại nói tránh sang chuyện khác.

“Cái này, tại hạ chỉ nghe các đạo hữu khác bàn tán một phần, thật sự biết không nhiều lắm.” Lý Hiểu Nhai quả thực không cần phải diễn trò như với Thử Tôn Giả. Bởi vì khi hắn đến, chính là Hoàng Hạo này tiếp đón, lúc đó hắn hoàn toàn không biết gì cả, nên nói thật. “Ha ha, không giấu gì đạo hữu, Hoàng Lĩnh Sơn chúng ta lần này, là để chiêu mộ vài vị trưởng lão Hư Cảnh kỳ, nên mới triệu tập chư vị đạo hữu đến trước.” Chỉ nghe Hoàng Hạo nói như vậy. “Ừm? Chiêu mộ trưởng lão?” Lý Hiểu Nhai nghe vậy, ra vẻ không biết. Hắn hạ giọng một chút, do dự nói: “Không giấu gì đạo hữu, tại hạ tuy là tán tu, nhưng tại hạ còn muốn đi tìm Hoàn Hồn Tử Đan, có lẽ không thể làm trưởng lão của Hoàng Lĩnh Môn Phái các vị.”

“Ha ha, ta có thể hiểu nỗi khổ của đạo hữu.” Hoàng Hạo lộ ra một tia thần sắc quả quyết, hạ giọng một chút, bỗng nhiên truyền âm nói: “Kỳ thật, đạo hữu chắc chắn rất kỳ lạ, chúng ta chỉ chiêu mộ vài vị trưởng lão, sao lại tìm nhiều tu sĩ Hư Cảnh kỳ đến vậy?” “Ừm, tại hạ quả thật có vài phần nghi hoặc.” Lý Hiểu Nhai nghe vậy cũng truyền âm đáp. “Thật ra Hoàng Lĩnh Môn Phái chúng ta có một mật cảnh màu vàng.” Hoàng H���o trực tiếp truyền âm nói: “Nhưng mà, cách đây không lâu, không biết từ đâu xuất hiện một Thượng cổ yêu thú đã chiếm cứ mật cảnh Hoàng Lĩnh của chúng ta. Với thực lực của riêng Hoàng Lĩnh Môn Phái, muốn đánh bại Thượng cổ yêu thú kia vẫn còn hơi khó khăn. Tìm chư vị đạo hữu là hy vọng mời chư vị hỗ trợ, cùng nhau đánh chết Thượng cổ yêu thú kia. Tại hạ muốn mời đạo hữu giúp sức một phần, Hoàng Lĩnh Môn Phái chúng ta nhất định sẽ không bạc đãi đạo hữu.”

“Thượng cổ yêu thú ư?” Lý Hiểu Nhai nghe vậy, ra vẻ kinh ngạc thốt lên: “Cư nhiên phải nhiều tu sĩ cùng đối phó như vậy, chẳng lẽ là Thượng cổ yêu thú Càn Khôn kỳ sao?” Tuy nói vậy, nhưng trong lòng Lý Hiểu Nhai vẫn còn nghi vấn, thầm nghĩ: “Thế này sao lại hơi khác với lời Thử Tôn Giả nói nhỉ? Thử Tôn Giả không phải nói phải trở thành trưởng lão của Hoàng Lĩnh Môn Phái mới có thể vào sao? Mà Hoàng Hạo này lại nói thẳng là đi đánh chết Thượng cổ yêu thú.” “Ha ha, hẳn là chỉ là Thượng cổ yêu thú Càn Khôn trung kỳ thôi, đạo hữu cứ yên tâm.” Hoàng Hạo nghe vậy vội nói. “Thượng cổ yêu thú Càn Khôn trung kỳ cũng rất lợi hại đó chứ.” Lý Hiểu Nhai ngẩn người, rồi tỏ vẻ do dự không muốn đi. Trong lòng hắn thầm mắng, Thử Tôn Giả nói là Càn Khôn hậu kỳ, mà người này lại nói Càn Khôn trung kỳ, điều này có chút đáng suy xét…

“Nếu đạo hữu có thể giúp chúng ta đánh chết Thượng cổ yêu thú kia, thì thù lao mà Hoàng Lĩnh Môn Phái chúng ta có thể cấp cho đạo hữu sẽ không giống như những đạo hữu khác.” Hoàng Hạo thấy vậy, vội nói. “Ồ, vậy thì là gì?” Lý Hiểu Nhai nghe vậy, thản nhiên hỏi. “Chúng ta có thể cấp cho đạo hữu Sinh Mệnh Chi Hoa đã trưởng thành.” Hoàng Hạo nói ra một lời kinh người.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free