“Bùm! Bùm! Bùm! Bùm! Bùm! Bùm! Bùm!” “Rền vang! Rền vang!!!”

Mặc dù là đêm tối, nhưng khắp Thiên Hồ Thành lại giăng đèn kết hoa, pháo hoa rực rỡ bắn lên trời, nổ tung chiếu sáng cả bầu trời đêm, cảnh tượng vô cùng đẹp mắt. Trên các con phố, người lớn trẻ nhỏ đều xúng xính trong quần áo mới, di���n mạo tươi vui, cả Thiên Hồ Thành chìm đắm trong biển niềm vui và hân hoan, tựa như đang đón Lễ Tiên Khánh diễn ra mỗi năm một lần (tương đương với Tết Âm lịch). Đây đã là tối hôm sau ngày Lí Hiểu Nhai cùng mọi người đánh lui thú triều. Có thể náo nhiệt đến vậy, tự nhiên là bởi vì thú triều ngàn năm mới có một lần đã bị đánh lui. Phải biết rằng, trước đây mỗi lần Thiên Hồ Thành gặp thú loạn đều có không ít người bỏ mạng, sau chiến tranh cả thành chìm trong tang tóc, nào có được vẻ náo nhiệt vui mừng như thế này. Thiên Hồ Thành có thể bảo toàn mà không tổn thất nhân mạng nào, làm sao có thể không khiến cư dân nơi đây vui mừng cho được? Một phần công lao cũng là nhờ Đỗ Thuận Phong đã vô tình dẫn dắt (đàn thú) đi theo hướng có lợi. Lí Hiểu Nhai cùng Lưu Tiên Nhi và Trương Hồng, ba người họ đã khôi phục dung mạo, đang điều khiển một chiếc phi thuyền lớn vài chục trượng, lơ lửng giữa không trung, thưởng thức cảnh tượng tươi đẹp này. “Phàm nhân thật tốt biết bao!” Ba người nhìn một lúc, Trương Hồng lộ vẻ hâm mộ mà c��m thán. “À!” Lí Hiểu Nhai nghe vậy ngẩn người, nhìn khuôn mặt tuyệt sắc của nàng, trong ánh mắt vẫn còn chút khao khát. Anh không khỏi mở miệng nói: “Sư tỷ nói vậy sai rồi, trong mắt phàm nhân, họ cũng vô cùng hâm mộ và hướng về những người tu tiên như chúng ta đấy thôi!” “Đúng vậy! Phàm nhân có nỗi phiền não của phàm nhân, nào là sinh lão bệnh tử, chúng ta người tu tiên cũng có nỗi phiền não của riêng mình!” Lưu Tiên Nhi cũng vội vàng nói. “Thì ra là vậy!” Trương Hồng nghe vậy, gật đầu đồng ý.

Kỳ thực, Lí Hiểu Nhai vốn không định ra ngoài xem cảnh phàm nhân thế tục đang huyên náo lúc này, nhưng Trương Hồng và Lưu Tiên Nhi lại rất có hứng thú, nên anh mới theo ra. Khi ra ngoài nhìn thấy vẻ mặt vui vẻ, hân hoan của phàm nhân, trong lòng anh bỗng nhiên có chút thấu hiểu. Còn những người khác thì đang nghỉ ngơi trong động phủ tạm thời do Đỗ gia sắp xếp. “Hiểu Nhai!” Không biết đã qua bao lâu, Lưu Tiên Nhi bỗng nhiên hỏi Lí Hiểu Nhai: “Cứu được cha ra rồi, huynh tính toán làm gì đây?” “Hả?” Lí Hiểu Nhai nghe vậy ngẩn người, vội nói: “Đương nhiên là cùng chúng ta quay về Đại Huyễn Đại Lục rồi!” “Nếu cha không đồng ý thì sao?” Lưu Tiên Nhi bỗng nhiên hỏi một câu như vậy. “Ờ!! Hẳn là sẽ đồng ý thôi, Nguyên Đại Lục bây giờ cũng không an toàn mà!” Lí Hiểu Nhai nghe vậy ngẩn người, bỗng nhiên cảm thấy Lưu Tiên Nhi hỏi hơi kỳ lạ. Anh chợt nhận ra sắc mặt nàng có vẻ không ổn, vội tiếp tục hỏi: “Làm sao vậy, Tiên Nhi? Nàng có chuyện phiền lòng sao?” “Vâng!” Lưu Tiên Nhi bỗng nhiên sắc mặt có chút ảm đạm, lộ ra vẻ ưu sầu rồi khẽ gật đầu. Nàng chợt muốn dựa vào vai Lí Hiểu Nhai, nhưng vì Trương Hồng ở bên cạnh, nàng lại có chút ngại ngùng. Vừa lúc Lưu Tiên Nhi đang nghĩ ngợi, Lí Hiểu Nhai bỗng nhiên vươn tay ôm lấy vai Lưu Tiên Nhi, kéo nàng vào lòng mình. “A! Huynh!” “Suỵt! Tiên Nhi! Nàng có chuyện gì cứ nói đi!” Lí Hiểu Nhai dùng ngón tay đặt lên đôi môi mềm mại hồng nhuận của nàng, ngắt lời phản đối, ôn nhu nói. Còn Trương Hồng thấy vậy thì giả vờ như không thấy, quay đầu nhìn sang một bên. “Ta…!” Lưu Tiên Nhi nghe vậy, khuôn mặt đỏ ửng, muốn nói lại thôi. Nhìn ánh mắt của Lí Hiểu Nhai, nàng không khỏi ngoan ngoãn lại. Một lúc lâu sau, nàng mới nhẹ nhàng nói: “Kỳ thực, năm đó trước khi ta ra đời, cha mẹ ta ở Lưu gia chỉ là một đôi đạo lữ tu chân bình thường nhất, thân phận cũng chỉ là tạp dịch mà thôi…” “Haiz! Không ngờ thân thế của Tiên Nhi lại là như vậy!” Lí Hiểu Nhai cảm khái nói sau khi nghe Lưu Tiên Nhi kể. Trong lời kể của Lưu Tiên Nhi, đó kỳ thực là một câu chuyện thân thế khá bình thường. Cha mẹ Lưu Tiên Nhi, vì sự ra đời của nàng với tư chất thiên tiên, mà thân phận ở Lưu gia đã thay đổi căn bản, được tông môn đề bạt và ủng hộ, song song tiến vào cảnh giới Ngưng Đan. Khi Lưu Tiên Nhi tu luyện thành công, nàng từng trở về gia tộc một chuyến, hy vọng đưa cha mẹ đến Thiên Đạo Tông, nhưng hai vị lão nhân không đồng ý. Họ không muốn rời khỏi Lưu gia, đến Đạo Thần Sơn nơi có hoàn cảnh tu luyện rất tốt cùng Lưu Tiên Nhi, mà vẫn ở lại Lưu gia. Lí Hiểu Nhai cũng đã nghe ra nỗi lo lắng của Lưu Tiên Nhi, rằng sau khi cứu được cha mình ra, nàng lo cha sẽ không muốn cùng nàng quay về Đại Huyễn Đại Lục, nên mới có câu hỏi vừa rồi. “Đúng vậy! Ta đúng là có chút lo lắng mà! Hiểu Nhai! Huynh đừng trách ta lo lắng quá mức nhé!” Lưu Tiên Nhi nghe vậy vội giải thích. “Được rồi!! Ta biết rồi, đến lúc đó cùng lắm thì ta sẽ buộc cha nàng đi là được!” Lí Hiểu Nhai nói với vẻ nửa đùa nửa thật. Thấy Lưu Tiên Nhi dường như vẫn còn buồn phiền, trong lòng anh chợt động, bỗng nhiên nhớ lại lần trước mình vô tình hỏi chuyện gia đình Lưu Tiên Nhi, nàng đã từ chối không nói. Anh vội hỏi: “Vậy thì tốt lắm! Cha mẹ nàng bây giờ sao rồi?” “Cha mẹ ta đã lần lượt qua đời từ hơn mười năm trước rồi!” Lưu Tiên Nhi cô đơn thì thào nói. “…” Lí Hiểu Nhai nghe vậy, sắc mặt có chút xấu hổ. Anh thật sự không nên khơi chuyện này ra, thảo nào hôm ấy Lưu Tiên Nhi lại có biểu cảm như vậy. Anh ôm chặt Lưu Tiên Nhi, nhưng lại không nói gì. Mặc dù phàm nhân đều hâm mộ tu tiên giả, nhưng rốt cuộc con đường lớn ấy cũng khó thoát khỏi cái chết mà thôi, chỉ có thật sự phi thăng mới đạt được cái gọi là "thiên địa đồng thọ" (thọ cùng trời đất)! Thấy Trương Hồng cũng có vẻ ảm đạm, anh liền vươn tay nắm lấy bàn tay ngọc thon dài của nàng, dịu dàng hỏi: “Vậy sư tỷ, cha mẹ nàng đâu rồi?” “…” Trương Hồng nghe vậy, thân hình chấn động, quay đầu đi chỗ khác, nhìn xuống cảnh phàm nhân đang náo nhiệt bên dưới. Một lúc lâu sau nàng mới nói ngắn gọn: “Ta không có… ta chưa từng gặp qua cha mẹ mình… Từ khi còn nhỏ, ta đã trải qua một khoảng thời gian kỳ lạ, sau đó được một đôi phàm nhân cha mẹ nuôi dưỡng lớn khôn, rồi được sư phụ ta thu nhận.” “Ờ ~!” Lí Hiểu Nhai nghe vậy ngẩn người, Trương Hồng ngược lại càng đáng thương hơn, đến cha mẹ cũng chưa từng gặp mặt. Anh liền kéo Trương Hồng vào lòng, lòng yêu thương trỗi dậy, ôn nhu an ủi: “Được rồi! Bây giờ sư tỷ chẳng phải có ta rồi sao? Ta sẽ đối xử tốt với sư tỷ mà! Cả Tiên Nhi nữa!” Dứt lời, anh ôm cả hai người vào lòng, thật vất vả mới được hưởng chút phúc tề nhân. Đáng tiếc, bầu không khí này lại không được như ý, anh bỗng nhiên lại nghĩ đến cha mẹ mình. Cho dù họ đều là tu sĩ Nguyên Anh kỳ, nhưng thọ nguyên rồi cũng sẽ cạn mà thôi. Lí Hiểu Nhai nghĩ đến đây, không khỏi cảm thấy bản thân vẫn còn năng lực không đủ. Ôm chặt hai người, trong lòng nhất thời cũng trở nên nặng trĩu. “Ái!!!!” Lưu Tiên Nhi đang được Lí Hiểu Nhai ôm, bỗng nhiên thấy một khuôn mặt tuyệt sắc (Trương Hồng) đang lặng lẽ nhìn mình với vẻ cảm thán. Khuôn mặt nàng không khỏi đỏ bừng lên, khẽ kêu lên một tiếng rồi đẩy Lí Hiểu Nhai ra, rời khỏi lòng anh. “Phì!!!” Trương Hồng thấy thế bật cười, tâm trạng nhất thời tốt lên không ít. Nàng cũng rời khỏi lòng Lí Hiểu Nhai, bỗng nhiên nói với Lưu Tiên Nhi: “Ai! Tiên Nhi! Lông mi của nàng đẹp thật đấy!” “A!” Thì ra Trương Hồng nãy giờ vẫn lén lút nhìn Lưu Tiên Nhi. Lưu Tiên Nhi nghe vậy, mặt càng đỏ hơn, hờn dỗi nói: “Sư tỷ xấu tính!” “…” Lí Hiểu Nhai thấy thế có chút hết cách nói. Bỗng nhiên, anh lại nghĩ thông suốt. Chỉ cần vui vẻ sống những ngày phàm nhân ngắn ngủi thì có gì khác biệt đâu? Tiên nhân cho dù thọ cùng trời đất, nếu sống không vui vẻ, vậy có ý nghĩa gì chứ? Nghĩ như vậy, anh bỗng nhiên thấy Lưu Tiên Nhi và Trương Hồng đang khen ngợi nhau, người này khen da nàng tốt, người kia khen mũi nàng cao. Anh cười ha hả, ôm cả hai mỹ nhân tuyệt sắc vào lòng, đắc ý nói: “Ha ha!!! Được rồi! Cả hai tuyệt sắc mỹ nhân đều là của ta!!” “Đồ xấu xa!!” Lưu Tiên Nhi hờn dỗi nói. “Ai đẹp hơn?” Trương Hồng lại lộ ra một tia giảo hoạt trong ánh mắt, hỏi. “A!!” Lí Hiểu Nhai sợ nhất câu hỏi này, vẻ đắc ý chợt cứng đờ, có chút xấu hổ. “Khúc khích!!!” Lưu Tiên Nhi và Trương Hồng thấy bộ dáng của anh, cũng không nhịn được mà bật cười khúc khích. Trương Hồng đắc ý cười nói: “Ta chỉ đùa thôi mà!! Khúc khích khúc khích!!!” “Ờ! Một chút cũng không buồn cười!” Lí Hiểu Nhai nghe vậy bất mãn nói. Thấy hai người vẫn cười duyên không dứt, anh bỗng nhiên nói trêu ghẹo Trương Hồng: “Oa!! Tiểu mỹ nhân!! Đến đây gặp khách!!” “Nha!! Đáng ghét! Đồ lưu manh!!” Trương Hồng hét lên rồi vội vàng né tránh. “Oa! Mỹ nhân!! Nàng đến đây!!” Lí Hiểu Nhai vồ hụt một cái, lại vồ về phía Lưu Tiên Nhi. “Đồ phá hoại! Tìm đòn đây!!” Lưu Tiên Nhi cũng khẽ kêu một tiếng, ngón tay khẽ điểm, một đạo băng trùy lam quang bắn về phía Lí Hiểu Nhai. “Đúng là đồ lưu manh!!” Trương Hồng thấy thế cũng dũng cảm hơn, ngón tay liên tục điểm, một quả cầu lửa bắn về phía Lí Hiểu Nhai. “Ha ha! Các nàng đánh không trúng đâu!” Lí Hiểu Nhai cười ha hả mà kêu lên, thân hình nhanh như tia chớp, liên tục né tránh. “Oa!!! Mọi người mau nhìn!! Pháo hoa đẹp quá đi!!” Lúc này, một vài cư dân dưới mặt đất phát hiện lam quang hồng quang bay múa khắp trời, cảnh tượng đẹp đến cực điểm, đều ngẩng đầu nhìn lên không trung. “Tiên Nhi!! Sư tỷ!! Ta muốn phóng một màn pháo hoa siêu cấp lớn!!!” Lí Hiểu Nhai đùa giỡn với hai người một lúc, bỗng nhiên linh quang chợt lóe trong lòng, anh cười nói với họ. “Pháo hoa?” Lưu Tiên Nhi và Trương Hồng nghe vậy không khỏi dừng lại, kinh ngạc nói. “Nhìn đây!!” Lí Hiểu Nhai nói một cách thần bí rồi dứt lời. Trên tay anh bỗng nhiên liên tục kết ấn niệm chú, trong miệng lẩm bẩm, toàn thân phát ra một trận ngũ sắc quang mang. Sau đó, năm ngón tay anh mở rộng, năm đạo ngũ sắc quang mang chói mắt bùng lên tận trời. “Rầm!! Rầm! Rầm! Rầm! Rầm!” Chỉ thấy trên bầu trời một tiếng nổ vang, lam, hồng, hoàng, cam, lục quang mang nổ tung giữa không trung, tuôn ra vô số quả cầu ánh sáng nhỏ bé mang sắc lam, hồng, hoàng, cam, lục, chiếu sáng cả bầu trời đêm. Tiếp đó! Những quả cầu ánh sáng nhỏ này tiếp tục nổ tung, bùng lên không ngừng vô số quả cầu ánh sáng nhỏ liên hoàn, hóa thành từng luồng tia sáng bay tứ tán, sau đó lại hóa thành vô số luồng tia sáng đa sắc xoay tròn, lượn lờ giữa không trung, chiếu sáng cả Thiên Hồ Thành. “Aaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!” Thấy màn pháo hoa tuyệt vời đến mức này, mấy trăm vạn cư dân của Thiên Hồ Thành không khỏi cùng nhau phát ra tiếng kinh hô kinh thiên động địa!!! Tựa hồ muốn phá vỡ cả Thiên Hồ Thành vậy. “Oa!!! Đẹp quá đi!!” Trương Hồng và Lưu Tiên Nhi thấy thế cũng vô cùng kinh ngạc và phấn khích reo lên. Thứ linh quang đa sắc này cũng chỉ có Lí Hiểu Nhai mới có thể thi triển được. “Ta cũng đến!!” Trương Hồng cũng muốn thử, phấn khích nói. Dứt lời, ngón tay nàng liên tục kết ấn niệm chú, rồi khẽ điểm một cái. “Vút!!!!!!!” Một tiếng xé gió vang lên, một đạo hồng quang phóng thẳng lên cao. “Rầm vang!!” Chỉ thấy đạo hồng quang ấy mạnh mẽ nổ tung trên bầu trời, tuôn ra vô số đốm sáng hồng quang, hình thành một đàn bướm khổng lồ. Kỳ diệu hơn là, những đốm sáng hồng quang ấy còn vỗ cánh vài cái, rồi mới chậm rãi hóa thành vô số hồng quang tản mát dần. “Ác!!!!!!!!!!!!” Cư dân phía dưới lại phát ra một tiếng cảm thán kinh thiên động địa. “Ta cũng đến!!” Lưu Tiên Nhi cũng không kiềm chế được nữa. Người đã vài trăm tuổi rồi mà vẫn hưng phấn kêu lên như một đứa trẻ. Dứt lời, ngón tay nàng nhanh chóng kết ấn niệm chú. “Ác!!!!!!!!” “Oa!!!!” Trong lúc nhất thời, ba người đều vô cùng hứng thú chơi đùa tiếp. Sau đó, Đổng Tam Thông cùng những người khác nghe thấy động tĩnh cũng chạy ra, cũng vô cùng hứng thú tham gia chơi đùa cùng. Vì thế, cư dân Thiên Hồ Thành lại có một đêm pháo hoa thịnh yến khó quên nhất. Sáng sớm hôm sau. Lí Hiểu Nhai hóa thành dáng vẻ một trung niên đại hán, bay ra khỏi Thiên Hồ Thành. Bởi vì việc điều tra có thể cần chút thời gian, cùng với việc không thể cứ lãng phí thời gian chờ đợi, anh còn có vài việc muốn tự mình giải quyết. Lần này ra ngoài, anh có ba việc cần làm. Việc thứ nhất là muốn tìm đệ tử Linh Vũ của mình. Linh hồn đăng của Linh Vũ vẫn sáng rõ hoàn hảo, cho nên Linh Vũ ít nhất cũng phải là tu sĩ Ngưng Đan k��. Đối với Linh Vũ, anh có hai phương án: nếu Linh Vũ đã là tu sĩ Kim Đan kỳ, anh sẽ dẫn Linh Vũ cùng quay về Đại Huyễn Đại Lục; nếu vẫn là Ngưng Đan kỳ, vậy chỉ có thể để Linh Vũ đến Đỗ gia. Bất quá, cụ thể còn phải xem ý muốn của chính Linh Vũ. Việc thứ hai, mặc dù có ca ca của Đỗ Linh đang điều tra bên trong Khôn Thiên Ma Tông, nhưng để đề phòng vạn nhất, anh còn muốn tự mình đi điều tra một chuyến. Đổng Tam Thông cùng mọi người vừa vặn có tám người, sẽ chia thành hai người một tổ tách ra điều tra, chủ yếu là tìm tu sĩ Khôn Thiên Ma Tông để tra hỏi. Việc thứ ba, chính là Lí Hiểu Nhai muốn đích thân đến Huyền Thiên Sơn Mạch của Huyền Thiên Đạo một chuyến. Anh đã cẩn thận cân nhắc, cảm thấy vẫn nên lôi kéo Huyền Thiên Đạo thì tốt hơn. Vả lại, nếu có Âu Dương Hạo Thiên hỗ trợ, việc này sẽ dễ dàng hơn nhiều. Quan trọng hơn là, Khôn Thiên Ma Tông này đã khiến cha mẹ anh chia lìa, lưu lạc đến Đại Huyễn, anh tuyệt đối sẽ không đơn giản buông tha bọn chúng. Đã có người ra tay xử lý một vài tu sĩ Nguyên Anh kỳ của chúng rồi, đến lúc đó Huyền Thiên Đạo lại giáng cho Khôn Thiên Ma Tông một đòn chí mạng, e rằng Khôn Thiên Ma Tông sẽ xong đời. Mà hướng đi hiện giờ của Lí Hiểu Nhai chính là Huyền Thiên Sơn Mạch.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ duy nhất xuất hiện tại đây, giữ nguyên vẹn nội dung của tác phẩm.