(Đã dịch) Chân Tiên Kỳ Duyên - Chương 438: chiến hậu
“Ha ha ha! Chuyện này ta cũng không biết!” Thiên Sơn nhân nghe vậy cười lớn nói, nhìn vẻ mặt của hắn, cứ như thể thật sự có chuyện đó. Thấy Lý Hiểu Nhai cùng đám người lộ ra vẻ kinh ngạc, hắn vội nói thêm: “Hắc hắc! Chỉ là nói đùa thôi. Lão già đó đang đánh cược, nếu lần này bọn họ thắng, vậy kẻ xui x��o tự nhiên là Thiên Đạo Tông chúng ta, chứ không phải Hỏa Long Cung của họ!” Dứt lời, hắn cảm thán nói: “Các ngươi à, đều là rường cột tương lai của Thiên Đạo Tông đấy!”
“Ai! Vậy mà cho Hỏa Long Cung một ngàn năm, đây chẳng phải là chặt cây không diệt gốc sao?” Lý Hiểu Nhai khó chịu nói. Mặc dù đã xử lý Tôn Đi và Tôn Hưng, hai kẻ cầm đầu tội ác, nhưng Hỏa Long Cung hiện giờ lại không thể động đến, làm sao y có thể không uất ức được.
“Hắc hắc, đợi lão già kia phi thăng rồi, Hỏa Long Cung còn có tu sĩ Thông Thần kỳ hay không vẫn là chuyện khác! Đến lúc đó cho dù Thiên Đạo Tông chúng ta không tìm phiền phức, thì các ma đạo khác cũng sẽ tìm tới. Hỏa Long Cung sau này sẽ gặp ngày tháng khó khăn!” Thiên Sơn nhân cười hắc hắc nói.
“Tuy nhiên! Lão già đó hiện giờ vẫn còn đó, tạm thời bọn họ sẽ không có phiền phức gì!” Nói Linh Thiên Tôn vội nói, giọng điệu trầm xuống, như chợt nhớ ra điều gì, bèn nói với Trương Băng Mị: “Đúng rồi, Băng Mị! Ngươi đi một chuyến hải ngoại, giúp Phát Tài tháo dỡ truyền tống trận rồi hãy quay về!”
“Vâng! Sư phụ!” Trương Băng Mị hiện giờ đã hồi phục khoảng bảy phần. Hoạt động trên địa bàn của Hỏa Long Cung, không có sự uy hiếp của tu sĩ Hỏa Long Cung thì tự nhiên là tương đối an toàn. Nàng đáp lời, rồi phóng lên trời mà đi.
“Nga? Sư phụ? Lục sư huynh cũng đến rồi sao?” Lý Hiểu Nhai kinh ngạc nói.
“Đúng vậy! Hắn đã bố trí truyền tống trận trên biển, đang chờ chúng ta đấy!” Nói Linh Thiên Tôn vội đáp.
“À! Thì ra là vậy!” Lý Hiểu Nhai nghe vậy chợt tỉnh ngộ. Y nghĩ, với tính cách và tình cảm của Trương Phát Tài dành cho Nhị sư huynh, sao có thể không đến được? Hóa ra y đã được Nói Linh Thiên Tôn sắp xếp đi bố trí truyền tống trận trên biển để tiếp ứng bọn họ, chỉ tiếc là không dùng đến.
Mặc dù Nói Linh Thiên Tôn đã có thể nói chuyện, nhưng rõ ràng chỉ mới hồi phục được một chút mà thôi. Những người khác vẫn còn đang tĩnh tọa, chỉ có thể tiếp tục ngồi thiền để khôi phục pháp lực. Lý Hiểu Nhai thừa cơ hỏi Thiên Sơn nhân về chuyện của Trương Hồng. Thiên Sơn nhân biết đại khái sự vi��c, an ủi Lý Hiểu Nhai vài câu, nói đến lúc đó sẽ xem xét kỹ lưỡng. Điều này làm Lý Hiểu Nhai lòng khẽ giật mình, hiển nhiên Thiên Sơn nhân không mấy nắm chắc.
Cùng lúc đó, trên bầu trời Thanh Dương Quốc, ba vị Trưởng lão của Hỏa Long Cung với vẻ mặt lo lắng xen lẫn tức giận đang bắn nhanh về hướng Hỏa Long Cung. Bọn họ đã đợi mấy ngày ở biên giới Thanh Dương Quốc, vẫn không thấy người của Thiên Đạo Tông đến điều tra. Lúc đang yên tâm chờ đợi, bọn họ lại nhận được truyền âm phù khẩn cấp từ Hỏa Long Cung. Khi nghe nội dung trong truyền âm phù về việc Lý Hiểu Nhai cùng đám người tấn công Hỏa Long Cung và Thiên Kiếp khế ước, tất cả đều ngây người. Ngay lập tức, họ nổi giận, chuẩn bị dẫn người đến Thiên Đạo Tông gây náo loạn một phen. May mắn là Nhị trưởng lão đã kịp thời khuyên can. Nếu không, cứ cho là Thiên Đạo Tông đã chủ động khai chiến, vậy Hỏa Long Cung chắc chắn sẽ bị diệt vong. Bất đắc dĩ phải từ bỏ, họ đành quay đầu trở về Hỏa Long Cung. Điều họ không biết là, nếu không phải Tần Tiên đã kịp thời truyền tin cho Thiên Đạo Tông, bọn họ đã mai phục được Thanh Hà Tiên Tử cùng đám người rồi. Chỉ tiếc, ý trời là thế.
Ở một bên khác, sau khi Lưu Tiên Nhi cùng những người còn lại đã tĩnh tọa xong, trừ Nói Linh Thiên Tôn vẫn chưa thể đi lại tự do, tất cả mọi người đều có thể hành động. Tuy nhiên, với lượng pháp lực hiện có, bay về Thiên Đạo Tông quá chậm. Thiên Sơn nhân bèn thả ra một chiếc phi thuyền lá cây khổng lồ, chở mọi người bắn nhanh về hướng Thiên Đạo Tông. Trên phi thuyền, Thiên Sơn nhân mới có thời gian hỏi cặn kẽ ngọn nguồn sự việc này.
Mấy ngày sau, mọi người cuối cùng cũng bay về đến Đạo Thần Sơn của Thiên Đạo Tông. Lúc này, toàn bộ Thiên Đạo Tông vẫn chưa hay biết về trận đại chiến này. Tần Tiên truyền về chỉ là tin tức về việc Hỏa Long Cung bị Nói Linh Thiên Tôn và đám người đánh chết không ít tu sĩ, cùng với tin tức chọc giận Hỏa Long Cung. Còn khi đại chiến ở Hỏa Long Cung diễn ra, lúc đó Tần Tiên đã chuồn đi rồi, nên tự nhiên chưa thể truyền toàn bộ tình hình chiến đấu về tông môn.
Khi chiếc phi thuyền bay lên đỉnh Đạo Thần Sơn, Vương trưởng lão cùng đám người đã ồn ào long trời lở đất, nói rằng phải đợi Lý Hiểu Nhai cùng đám người quay về để xử lý theo tông quy. Khi phi thuyền vừa đến đỉnh Đạo Thần Sơn, Vương trưởng lão cùng đám người lập tức bay nhanh ra nghênh đón. Thấy Lý Hiểu Nhai và mọi người cũng từ phi thuyền bước xuống, nhìn thấy tất cả đều bị thương nặng, Mã trưởng lão hả hê châm chọc mọi người. Thế nhưng, hắn bị Thiên Sơn nhân trợn mắt liếc một cái mà phải cụp mắt lại, khiến hắn bực bội không thôi. Các tu sĩ khác thấy vậy thì thầm cười trong lòng, nhưng ai nấy đều biết rằng Nói Linh Thiên Tôn cùng mọi người đã đi báo thù cho đệ tử. Đa số các trưởng lão đều bội phục rất nhiều, nhưng cũng âm thầm lắc đầu. Bọn họ đã tu luyện mấy trăm năm, mà còn xúc động như đám thanh niên nhiệt huyết kia. Ai nấy đều cho rằng nếu không phải Thiên Sơn nhân tự thân xuất mã cứu bọn họ, e rằng tất cả đều đã ngã xuống. Tuy trên thực tế quả đúng là như vậy, nếu không có Thiên Sơn nhân đến, Lý Hiểu Nhai cùng đám người thật sự không thể trở về sống sót. Nhưng so với chiến công tiêu diệt nhiều tu sĩ Hỏa Long Cung như vậy, thì điều đó quả thực không đáng nhắc đến.
Vì mọi người đã trở về, lại vừa hay các trưởng lão hầu như đều có mặt, Mã trưởng lão và Vương trưởng lão lập tức đề nghị mở Trưởng lão hội. Thiên Sơn nhân vì Thiên Kiếp khế ước tự nhiên cũng muốn nói rõ với các trưởng lão. Mặc dù Lý Hiểu Nhai cùng đám người thương thế chưa hồi phục, nhưng tham gia Trưởng lão hội cũng không có gì trở ngại, nên tất cả đều cùng nhau tham gia.
Ai ngờ!
Thiên Sơn nhân còn chưa kịp nói, Mã trưởng lão đã vội vã đứng lên, nói rằng Nói Linh Thiên Tôn cùng đám người vì ân oán cá nhân, suýt chút nữa đã gây ra Chính Ma đại chiến. Hơn nữa, vì chuyện này, mấy vị trưởng lão ở phân đà Ma Quỷ Nhai thuộc Thanh Dương Quốc của Thiên Đạo Tông đã bị giết. Hắn đề nghị nghiêm trị Nói Linh Thiên Tôn cùng đám người vì ân oán cá nhân đã gây ra tổn thất lớn cho Thiên Đạo Tông như vậy, hơn nữa còn làm liên lụy đến Thiên Sơn nhân phải đích thân ra tay cứu bọn họ, cho nên nhất định phải trừng phạt bọn họ!
Nhìn phần lớn các trưởng lão đều tỏ vẻ tán thành, Thiên Sơn nhân mặt không đổi sắc, lạnh lùng nhìn Mã trưởng lão. Nói Linh Thiên Tôn cùng đám người vẫn giữ vẻ bình tĩnh, còn Đổng Tam Thông thì liếc nhìn Mã trưởng lão như kẻ ngốc, khiến Mã trưởng lão trong lòng giật thót. Vừa định nói, Thiên Sơn nhân đã mở miệng: “Nếu đã như vậy, theo ý kiến của ngươi thì nên xử lý bọn họ thế nào?”
“Ưm!!!” Mã trưởng lão nghe vậy ngây người. Hắn nhìn sang Vương trưởng lão, chỉ thấy Vương trưởng lão vẻ mặt suy tư, cũng không chú ý đến thần sắc của hắn. Hắn cắn răng nói vội: “Nói Linh sư đệ thân là Phong chủ, lại dẫn dắt đệ tử môn hạ một mình tranh đấu với môn phái khác, liên lụy đến phân đà tại đó bị tiêu diệt, lý nên tước đoạt quyền Phong chủ của Nói Linh sư đệ. Còn Lý Hiểu Nhai, một tên tu sĩ Nguyên Anh kỳ, hiếu chiến gây sự, khắp nơi gây chuyện thị phi, làm tổn hại thanh danh tông môn. Giữ lại người này trong tông môn, sớm muộn cũng gây ra họa lớn, lý nên trục xuất khỏi Thiên Đạo Tông, vĩnh viễn không được phép bước vào!”
“Làm càn!!!” Nghe đến đó, Thiên Sơn nhân vốn đang tươi cười, đột nhiên quát lớn một tiếng, một luồng khí tức kinh người cực điểm tuôn trào tứ phía.
“Rầm!!!” Mã trưởng lão trở tay không kịp, bị luồng khí tức đó chấn động lùi liên tục ba bước, kinh hãi sắc mặt đại biến, sợ hãi không thôi, luống cuống nói: “Đệ tử ngu dốt! Đệ tử ngu dốt! Xin Sư Thúc minh giám!”
“Hừ! Ngu dốt! Ngươi còn tự biết mình thì tốt! Hiểu Nhai là ai? Ngươi cũng không phải không rõ ràng lắm!” Thiên Sơn nhân hừ lạnh một tiếng như có ý chỉ, giọng điệu trầm xuống, nhìn quanh mọi người một lượt, lạnh lùng nói: “Các ngươi nghe cho kỹ đây, Lý Hiểu Nhai cùng đám người lần này trừ khử Hỏa Long Cung chính là công lớn vô cùng!” Thiên Sơn nhân rành mạch tường tận kể ra chiến công của mọi người ở Hỏa Long Cung, ngay cả chuyện Thiên Kiếp khế ước cũng nói ra.
Những sự việc vừa rồi được Thiên Sơn nhân nói ra, các trưởng lão nghe xong đều kinh ngạc không thôi, không thể tin được đây là sự thật. Nhưng những lời do chính Thiên Sơn nhân nói ra, lại khiến mọi người không thể không tin.
“Ai! Nói như vậy, Nói Linh sư đệ chẳng những vô tội, mà còn có công sao?” Mọi người nhìn nhau một lúc lâu, Vương trưởng lão mới thu lại vẻ kinh ngạc, cảm thán nói, vẻ mặt đã tin tưởng.
Lời vừa nói ra, các trưởng lão cũng liên tục phụ họa, bàn tán xôn xao. Trong lúc nhất thời, toàn bộ đại sảnh đều ồn ào náo nhiệt.
“Đúng vậy! Với sức bảy người mà lại có thể đánh Hỏa Long Cung thành ra như vậy!”
“Thật sự khiến người ta không thể tin được!”
“Nói như vậy thì gần một ngàn năm tới chúng ta không cần lo lắng Hỏa Long Cung tấn công nữa rồi! Ha ha!”
“Đúng vậy! Khiến Hỏa Long Cung chịu một cú ngã lớn như vậy, quả là hả dạ!”
“Ha ha! Lý sư đệ tuổi còn trẻ mà đã có thần thông như thế, quả là lợi hại!”
“Ha ha! Chẳng những là Lý sư đệ! Đổng sư đệ và Lưu sư muội cũng xuất chúng vô cùng!”
“Đúng vậy! Ba vị đệ tử này mới chưa đầy hai trăm tuổi mà đã có thần thông như vậy, thật khiến người ta cảm khái!”
“Ha ha! Đương nhiên rồi, Thiên Đạo Tam Tiểu Tiên đâu phải hư danh!”
“Thật đáng tiếc, nếu chúng ta cũng đi, thì Hỏa Long Cung há chẳng phải đã bị diệt rồi sao?”
Mọi người nghe xong những lời của các trưởng lão, trừ Đổng Tam Thông có vẻ mặt đắc ý ra, những người khác đều mặt không đổi sắc. Hiển nhiên là họ đã cạn lời với những trưởng lão gió chiều nào che chiều ấy này, nhưng cũng đành chịu vậy.
Còn Mã trưởng lão, dù mặt dày đến mấy cũng không khỏi đỏ bừng như gan heo, nửa ngày không thốt nên lời nào, nản lòng ngồi im trên chỗ ngồi.
“Được rồi! Được rồi!” Thiên Sơn nhân thấy mọi người bàn tán vừa đủ, lúc này mới mở miệng ngăn mọi người lại. Thấy mọi người đều yên lặng trở lại, hắn tiếp tục nói: “Tóm lại! Chúng ta đã ký Thiên Kiếp khế ước với Hỏa Long Cung, trong vòng ngàn năm tới chúng ta không thể khai chiến với Hỏa Long Cung. Trong thời gian này, nghiêm cấm các trưởng lão Nguyên Anh kỳ tranh chấp đấu pháp với tu sĩ Hỏa Long Cung! Đã hiểu chưa?”
“Vâng!” Các trưởng lão nghe vậy lòng khẽ rùng mình vội đáp. Không có uy hiếp của Hỏa Long Cung, các tu sĩ này tự nhiên là mừng còn không hết, làm sao lại phản đối được?
“Thứ hai, đối với công lớn của Nói Linh cùng đám người, tự nhiên tông môn chúng ta nên trọng thưởng một phen, các vị không có ý kiến gì chứ?” Thiên Sơn nhân nói tiếp.
“Không có ý kiến!” Các tu sĩ nghe vậy đều hâm mộ vô cùng, vội đáp. Thiên Sơn nhân đích thân nói trọng thưởng, đơn giản chính là thưởng cho các loại chí bảo của tông môn và điểm cống hiến môn phái vân vân.
“Tuy nhiên! Bởi vì sự kiện này, phân đà của chúng ta ở Thanh Dương Quốc đã bị Hỏa Long Cung tiêu diệt, nhiều trưởng lão và đệ tử khác cũng vì thế mà ngã xuống!” Thiên Sơn nhân nghe vậy, lại nói tiếp: “Cho nên, phần thưởng này sẽ giảm đi một nửa, các gia tộc có tu sĩ ngã xuống đều sẽ được bồi thường! Mọi người có ý kiến gì không?”
“Không có!” Các trưởng lão sửng sốt, vội đồng thanh đáp. Có vài trưởng lão chợt nhìn sang Mã trưởng lão, chỉ thấy hắn lơ đãng nở một nụ cười, hiển nhiên là mừng đến hỏng rồi.
“Còn nữa!” Thiên Sơn nhân bỗng nhiên vẻ mặt nghiêm trọng đứng lên tiếp tục nói: “Thiên Đạo Tông chúng ta sở dĩ có thể sừng sững không đổ trong Tu Tiên Giới hơn mười vạn năm, chính là nhờ có các gia tộc đồng lòng hợp lực cùng những dũng sĩ trung trinh nối tiếp nhau trong tông môn, không sợ sinh tử bảo vệ Thiên Đạo Tông. Cho nên hy vọng mọi người có thể nỗ lực vì sự đoàn k���t và ổn định của tông môn!”
“Kính tuân lời dạy của Sư Thúc!” Các trưởng lão thu lại mọi biểu cảm, đồng thanh cung kính nói. Lời tuy như thế, nhưng trong lòng nghĩ gì thì không ai biết.
“Được rồi! Cứ như vậy đi!” Thiên Sơn nhân cũng chỉ vừa phải răn đe những tu sĩ này một phen, để họ an phận một chút. Hắn tiếp tục mở miệng nói: “Các Phong chủ hãy trông nom tốt đệ tử các ngọn núi, còn chuyện hôm nay tạm thời không được truyền ra ngoài. Đến lúc thích hợp, mọi chuyện về Hỏa Long Cung tự nhiên sẽ được truyền ra! Mọi người tan đi! Ai nấy làm việc của mình đi thôi!”
“Vâng!” Các trưởng lão đồng thanh nói.
“Đúng rồi! Tiểu Vương! Ngươi dừng lại!” Thiên Sơn nhân lại gọi Vương trưởng lão. Thấy Vương trưởng lão quay người lại, hắn khẽ phất tay, một ngọc giản bay về phía Vương trưởng lão, nói: “Phần thưởng và chuyện phân đà ở Thanh Dương Quốc, cứ giao cho ngươi xử lý. Cứ làm theo những gì ghi trong ngọc giản là được!”
“Vâng!” Vương trưởng lão tiếp nhận ngọc giản, nhìn thoáng qua Nói Linh Thiên Tôn, cung kính nói rồi lui ra ngoài.
“Được rồi! Các ngươi cũng về đi! Cố gắng dưỡng thương!” Thiên Sơn nhân thấy Nói Linh Thiên Tôn cùng bảy người Lý Hiểu Nhai vẫn chưa đi, vội nói.
“Sư Thúc! Tâm ma của Trương Hồng sư tỷ!” Lý Hiểu Nhai có chút lo lắng tiến lên nói, Lưu Tiên Nhi cũng lo lắng nhìn Thiên Sơn nhân.
“Chuyện này à! Thôi được!” Thấy hai người biểu cảm như thế, Thiên Sơn nhân thở dài nói: “Đi trước xem sao!”
“Vâng! Đa tạ Sư Thúc!” Lý Hiểu Nhai kinh hỉ nói, lại vội quay sang Nói Linh Thiên Tôn nói: “Sư phụ! Ngài về trước dưỡng thương cho tốt, đệ tử xin cáo từ!”
“Đi đi!” Nói Linh Thiên Tôn gật gật đầu nói.
“Vậy chúng ta đi thôi!” Lý Hiểu Nhai dứt lời, vẫy vẫy tay với Lưu Tiên Nhi, vội nói. Nói xong, y vội vã bay ra ngoài, không kịp chờ đợi. Thiên Sơn nhân cũng theo sau bay đi.
Lý Mẫu cười khổ nói: “Cái thằng nhóc này!” Rồi quay sang Nói Linh Thiên Tôn thi lễ, nói: “Con trai ta mấy năm nay được ngài chiếu cố, tại hạ xin cáo từ!” Dứt lời, bà cũng vội vàng bay ra ngoài.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức chia sẻ không có sự cho phép.