Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Tiên Kỳ Duyên - Chương 362: lôi hải

“Ai! Lăng Điện Ngọc đưa Tiểu Thanh đi có ổn không vậy?” Lưu Tiên Nhi bay một lúc, có vẻ hơi lo lắng, nói với Lý Hiểu Nhai.

“Yên tâm đi! Không sao đâu!” Lý Hiểu Nhai nghe vậy, biết nàng đang nói gì, hạ giọng giải thích: “Tu vi của Lăng Điện Ngọc tuy cao hơn Tiểu Thanh không ít, nhưng hắn thật ra không có gan làm gì Tiểu Thanh đâu. Hắn là loại người có sắc tâm mà không có sắc đảm!”

“Ồ!” Lưu Tiên Nhi nghe vậy gật đầu, bỗng nhiên nhìn Lý Hiểu Nhai.

“Nàng nhìn gì vậy?” Lý Hiểu Nhai thấy thế ngẩn ra, tò mò hỏi.

“Ta thấy chàng cũng là loại có sắc tâm không sắc đảm phải không?” Lưu Tiên Nhi bỗng nhiên trêu chọc nói.

“...” Lý Hiểu Nhai nghe vậy, ngẩn người, nhất thời không nói nên lời, Tiên Nhi này ở cùng mình lâu ngày, nói chuyện thật là ngày càng bạo dạn, chàng không khỏi nhún vai, hắc hắc cười nói: “Hắc hắc! Ta có sắc tâm hay có sắc đảm, nàng chẳng phải là người rõ nhất sao!” Dứt lời, chàng liền bay vồ về phía Lưu Tiên Nhi.

“Khanh khách! Còn nói không phải! Thiếp đã nói với Trương Hồng sư tỷ rồi! Chàng nha, toàn là muốn người ta chủ động!” Lưu Tiên Nhi lập tức né tránh, cười khanh khách nói, còn tiện thể vạch trần chuyện cũ của Trương Hồng ra.

“Ai! Đúng đúng đúng!” Lý Hiểu Nhai nghe vậy, ngẫm lại, quả thật là chuyện như thế, liên tục nói: “Thật ra, sắc tâm và sắc đảm của Tiên Nhi nhà ta là lớn nhất!”

“Nha! Chán ghét! Thiếp đâu có!” Lưu Tiên Nhi nghe vậy, tựa hồ cả khuôn mặt tuyệt sắc đều đỏ bừng, hờn dỗi nói, dứt lời, nàng liền vung tay muốn đánh Lý Hiểu Nhai.

“Ha ha! Ai bảo nàng nói chàng cơ?” Lý Hiểu Nhai ha ha cười nói, vừa bay vừa liên tục né tránh.

“À phải rồi!” Hai người đùa giỡn một hồi, Lưu Tiên Nhi bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, kinh hô hỏi: “Lăng Điện Ngọc rốt cuộc là thể chất gì vậy? Sao chàng lại trị được?”

“Hắn ư?” Lý Hiểu Nhai nghe vậy, vội nói: “Thật ra, cốt cách bẩm sinh của hắn không thể hấp thụ pháp lực. Loại thể chất này vô cùng hiếm gặp. Biện pháp cứu chữa duy nhất là ta vừa rồi phải đánh nát toàn bộ cốt cách của hắn, sau đó loại bỏ những phần xương đã biến dị đó.”

“Ai, chàng cũng mạo hiểm quá rồi, lỡ đánh chết thì sao?” Lưu Tiên Nhi tựa hồ nhớ lại thủ đoạn Lý Hiểu Nhai trị liệu Lăng Điện Ngọc, khẽ rùng mình một cái.

“Hắn chẳng phải vẫn sống tốt đó sao?” Lý Hiểu Nhai cũng không cãi cọ, hỏi ngược lại.

“Ai! Thôi vậy, cứu người một mạng cũng là chuyện tốt mà!” Lưu Tiên Nhi nghiêng đầu, khẽ thở dài một tiếng nói.

“Mà tên này lại dám đưa cái lệnh báo ân gì đó cho ta! Xem ra tên này tuy hơi ngu ngốc một chút, nhưng tính tình thật ra không tệ!” Lý Hiểu Nhai bỗng nhiên vỗ vào Càn Khôn Đại, lấy ra một tấm lệnh bài, cười nói.

“Chàng cứ giữ lấy, khi nào hết linh thạch thì đi Lăng gia đổi thôi!” Lưu Tiên Nhi thấy thế cười nói.

“Ha ha! Cũng phải!” Lý Hiểu Nhai nghe vậy cũng cười nói, bỏ cái gọi là lệnh báo ân đó vào Càn Khôn Đại của mình, rồi lại nói thêm: “À phải rồi! Tiên Nhi, mấy tu sĩ lúc nãy hình như đã nhận ra nàng là Lam Băng đó, nàng vẫn nên thay đổi dung mạo đi!”

“Ồ! Được thôi!”

Hai người bay vào trong rừng cây, chỉ chốc lát sau, Lưu Tiên Nhi và Lý Hiểu Nhai đều đã thay đổi dung mạo, rồi lại bay ra, tiếp tục hướng về phía đông. Lưu Tiên Nhi đã thay bộ cung trang màu trắng đặc trưng của mình, đổi sang một bộ cung trang màu xanh nhạt. Nàng vẫn che mặt bằng tấm lụa trắng, còn Lý Hiểu Nhai thì hóa thành một thanh niên anh tuấn khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi.

Muốn đến Lôi Hải thì phải đi qua một đoạn đường dài, ngoại trừ Lương Quốc thuộc Thiên Đạo Tông, còn phải đi qua ba quốc gia khác, lần lượt là Thiên Linh Quốc thuộc Thiên Linh Giáo, Man Quốc thuộc Hồi Xuân Giáo và Giáp Thiên Quốc thuộc Ngũ Độc Giáo. Với tu vi Nguyên Anh kỳ hiện tại của hai người, tốc độ độn quang tự nhiên là cực nhanh. Dọc đường đi, họ nhận ra cuộc tranh đấu chính ma ở Tu Tiên giới ngày càng kịch liệt, thường xuyên bắt gặp các cuộc xung đột quy mô nhỏ giữa tu sĩ chính đạo và ma đạo. Hai người thấy vậy tự nhiên sẽ ra tay giúp đỡ phần nào, khác hẳn với những tu sĩ Nguyên Anh kỳ bình thường, cho dù thấy tu sĩ bổn phái cũng không hỗ trợ. Ngoài ra, hai người còn cải trang thành người thường, đi đến một số phường thị quy mô lớn của ma đạo để tìm kiếm những tài liệu và dược liệu độc đáo. Số dược liệu mới để luyện chế Hỗn Nguyên Đan thì đã thu thập được không ít, nhưng vẫn còn một vài thứ rất khó tìm, chỉ có thể tự mình đi tìm.

Hai người vừa đi vừa nghỉ, chưa đầy một tháng đã bay ra khỏi đại lục, cuối cùng cũng gặp được biển rộng bao la. Tuy nhiên, đây chỉ là vùng biển bình thường mà thôi, muốn đến Lôi Hải vẫn còn một chặng đường khá xa.

“Ha ha! Nhìn thấy biển rộng này! Ta lại nhớ đến Vạn Trượng Hải năm xưa!” Lý Hiểu Nhai đã khôi phục dung mạo ban đầu, có chút cảm khái ha ha cười nói: “Năm đó chúng ta đã mạo hiểm không ít mới quay về đó!”

“Ừm!” Lưu Tiên Nhi ở bên cạnh cũng vội nói, lúc này nàng đã không còn che lụa trắng, liên tục gật đầu.

“Hắc hắc! Không biết con Thôn Kình Thú kia có trông giữ tốt Thiên Ngoại Tinh Thạch của chúng ta không nhỉ!” Lý Hiểu Nhai bỗng nhiên nghĩ đến con Thôn Kình Thú kia, hắc hắc cười nói.

“Ai! Chàng đúng là lắm mưu nhiều kế!” Lưu Tiên Nhi cũng nhớ lại chuyện Lý Hiểu Nhai lừa con Thôn Kình Thú, hờn dỗi nói.

“Ai! Chàng làm vậy chẳng phải cũng vì mọi người sao!” Lý Hiểu Nhai không thèm để ý cười nói.

“Thôi được rồi! Chúng ta đi thôi! Đường đến Lôi Hải còn khá xa đó!” Lưu Tiên Nhi lộ ra một tia cảm khái, chuyển sang nói, dứt lời liền dẫn đầu bay về hướng Đông. Lý Hiểu Nhai khẽ cười, cũng vội vàng bay theo.

“Ầm ầm! Ầm ầm!”

“Gầm gừ!”

Chỉ thấy toàn bộ trời biển là một cảnh tượng hỗn loạn kinh hoàng, trên trời mưa như trút nước, từng tia chớp không ngừng xẹt ngang bầu trời, tiếng sấm ầm vang, những cơn lốc cuồng bạo thổi tung, những con sóng thần cao gần trăm trượng ập đến, toàn bộ mặt biển như tận thế. Thế mà giữa biển rộng bão tố, sấm chớp, cuồng phong mưa rào này, lại có hai đạo ánh sáng, một đỏ một xanh, quấn lấy nhau giữa những con sóng, dường như đang bị sóng gió đánh cho nghiêng ngả.

“Tiên Nhi, sóng gió lớn quá! Chúng ta vẫn nên tìm một chỗ tránh đi!” Chỉ nghe thấy Lý Hiểu Nhai và Lưu Tiên Nhi nắm tay nhau, phi độn trên bầu trời, đôi cánh linh bảo của cả hai đều đã mở ra, Lý Hiểu Nhai lớn tiếng nói. Hai người đã bay gần một ngày trong sóng gió này mà vẫn chưa thoát ra được, khiến cả hai tiêu hao không ít pháp lực.

“Được!” Lưu Tiên Nhi tự nhiên cũng vội vàng đáp lời.

Hai người này không ai khác chính là Lý Hiểu Nhai và Lưu Tiên Nhi, những người đã tiến vào vùng Lôi Hải để tìm Thần Ngư. Họ đã vào Lôi Hải tìm kiếm mấy tháng nay, tuy đụng phải không ít yêu thú cao cấp, nhưng vẫn chưa gặp được con Thần Ngư kia. Hôm nay, họ lại gặp phải tia chớp, lốc xoáy và sóng thần độc hữu của Lôi Hải. Dù hai người đều là tu sĩ Nguyên Anh kỳ, nhưng tình cảnh này cũng đủ để họ phải chật vật.

“Ầm! Ầm!” Bỗng nhiên, hai đạo tia chớp bắn thẳng xuống mặt biển, trực tiếp giáng xuống mặt nước, nhất thời một mảng sóng biển điện giật ập thẳng về phía hai người – đó chính là đặc trưng của Lôi Hải.

“Chúng ta mau tránh đi!” Lý Hiểu Nhai vội vàng nói với Lưu Tiên Nhi, dứt lời, hai người vô cùng ăn ý, đồng thời bay vút lên trời, tránh thoát con sóng lớn mang theo tia chớp kia.

“Ngao!” Bỗng nhiên, phía trước truyền đến một tiếng gầm giận dữ kinh thiên động địa của yêu thú, khiến hai người ngây người. Ở Lôi Hải này, thần thức của cả hai đều bị hoàn cảnh ảnh hưởng, không thể dò xét quá xa.

“Ầm!” Bỗng nhiên, ở nơi giao nhau giữa biển và trời cách đó hơn mười dặm, một cột nước khổng lồ bắn vọt lên cao, trong cột nước dường như có một luồng linh quang rực rỡ ngũ sắc lấp lánh.

“Kia là cái gì vậy?” Lưu Tiên Nhi thấy thế không khỏi kinh hô.

“Linh quang ngũ sắc?” Lý Hiểu Nhai thấy thế cũng ngẩn người, bỗng nhiên nhớ đến con Thần Ngư trong bức họa kỳ lạ mà chàng đã xem ở Tàng Bảo Lâu của Âu Dương Thiến Như. Đuôi của con Thần Ngư đó chẳng phải có ngũ sắc sao? Trong lòng nghĩ vậy, chàng kinh hỉ hô lên: “Thần Ngư! Đó có thể là Thần Ngư! Ta qua xem thử!” Dứt lời, đôi cánh Kim Quang Sỉ gió lốc sau lưng chàng ra sức vỗ mạnh, bắn thẳng về phía cột nước.

“Được!” Lưu Tiên Nhi thấy thế cũng liên tục vỗ Thiên Vũ Thần Cánh sau lưng, bắn thẳng về phía cột nước.

Đáng tiếc, những cơn lốc và sóng thần thổi tới trước mặt khiến tốc độ của hai người thật sự không thể tăng lên.

“Ầm ầm! Ầm ầm!” Mà lúc này, lại có mấy đạo tia chớp từ trên trời giáng xuống, đánh thẳng vào mặt nước, hình thành từng đợt sóng lớn điện giật ập về phía hai người.

“Trốn!” Hai người đồng thanh quát, đôi cánh sau lưng liên tục vỗ, thân hình phóng lên cao, lúc này mới né tránh được con sóng lớn điện giật kia. Cũng không phải là hai người không muốn bay lên cao, mà là trên bầu trời còn thảm hại hơn nhiều. Trên đó, tia chớp dường như chỉ nhắm vào hai người mà đánh tới tấp, xem ra ở dưới mặt biển vẫn an toàn hơn một chút.

“Ầm!” Mà lúc này, hai người thấy luồng linh quang ngũ sắc khổng lồ phía trước, lại một lần rơi xuống nước, khiến một cột nước cao hơn mười trượng bắn lên, rồi nó bỗng nhiên lặn sâu xuống biển.

“Không hay rồi! Kẻ đó muốn bỏ chạy!” Lý Hiểu Nhai thấy rõ, không khỏi biến sắc, kinh hô lên.

“Chúng ta mau đuổi theo!”

“...”

Hai người cứ thế truy đuổi suốt một ngày một đêm, cho đến khi sấm chớp và sóng thần đều ngừng hẳn, hai người không những không đuổi kịp Thần Ngư, mà ngay cả bóng dáng của nó cũng chẳng thấy đâu. Lý Hiểu Nhai và Lưu Tiên Nhi lúc này cũng đã có chút sức cùng lực kiệt, trước sức mạnh của thiên nhiên như thế, dù hai người là tu sĩ Nguyên Anh kỳ cũng khó mà hoàn toàn chống cự nổi. “Ai! Tiên Nhi, chúng ta nghỉ ngơi một chút... ân?” Lý Hiểu Nhai vừa định đề nghị nghỉ ngơi một lát, bỗng nhiên thần thức khẽ động, một luồng pháp lực dao động mạnh mẽ truyền đến từ đáy biển.

“Có yêu thú biến hóa đang đến!” Lưu Tiên Nhi cũng cảm ứng được, kinh hô lên.

“Chẳng lẽ là Thần Ngư?” Lý Hiểu Nhai kinh hỉ hô lên, hai người vội vàng bay vút lên.

“Ầm!” Mà lúc này, trên mặt nước vang lên một tiếng “ầm”, một mảng lớn sóng nước bùng lên, một cái miệng khổng lồ như huyết luân màu đen, lớn gần trăm trượng, cắn về phía hai người.

“Hống!” Lý Hiểu Nhai nổi giận gầm lên một tiếng, toàn thân kim quang bùng lên, ra sức tung một quyền, một quyền ấn khổng lồ bằng kim quang, lớn đến vài chục trượng, bạo phát, đánh thẳng vào cái miệng huyết luân đen như mực kia.

“Phá!” Mà Lưu Tiên Nhi cũng kịp thời phóng ra cặp pháp bảo song kiếm Nhâm Quỳ, hai kiếm hợp bích, hóa thành một thanh cự kiếm màu lam tím cao hơn mười trượng, đánh xuống con yêu thú kia.

“Ngao!” Con yêu thú kia cũng không cam chịu yếu thế, gầm lên một tiếng, vô số hào quang xanh đen từ trong miệng nó phun ra, chào đón quyền ấn kim quang khổng lồ và thanh cự kiếm lam tím kia.

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free