Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Tiên Kỳ Duyên - Chương 283: chật vật

“Ta cũng không biết, khi ta đến thì Sư huynh đã như vậy rồi!” Đổng Tam Thông nghe vậy, lắc đầu cười khổ.

“Ừm! Với tâm trạng hiện giờ của Lý Hiểu Nhai, lẽ ra không đến nỗi dễ dàng tẩu hỏa nhập ma như vậy chứ!” Mẫu thân Lý nghe vậy, cau mày khó hiểu nói, bỗng nhiên như nhớ ra điều gì, bèn hỏi Lam Băng: “Đúng rồi! Lam tiên tử, cô đã cho Hiểu Nhai ăn gì vậy? Hiệu quả lại tốt đến mức này ư?”.

“À! Không có gì, chỉ là một giọt Vạn Niên Linh Nhũ thôi!” Lam Băng nghe vậy, thản nhiên đáp.

“Vạn Niên Linh Nhũ!” Nghe nói lời ấy, Trương Hồng chợt kinh hô, mở to đôi mắt đẹp nhìn Lam Băng, nghi hoặc hỏi: “Vạn Niên Linh Nhũ chẳng phải là bảo vật mà chỉ Thiên Đạo Tông chúng ta mới có sao? Lam tiên tử sao cô lại có được nó?”.

“À!” Lam Băng nghe vậy, giật mình, vội đáp: “Đây là ta đổi được từ một người bạn tốt ở Thiên Đạo Tông!”.

“Không thể nào! Vạn Niên Linh Nhũ này ở Thiên Đạo Tông chúng ta cũng là bảo vật cực kỳ quý trọng, bằng hữu của cô sao lại chịu lấy ra để đổi chứ?” Trương Hồng nghi kỵ nói với Lam Băng.

“Khanh khách! Trương tiên tử! Cô nghĩ xem, ta dùng một lượng lớn Thiên Ngoại Tinh Thạch liệu có đổi được không?” Lam Băng nghe vậy, cười khanh khách nói.

“Thiên Ngoại Tinh Thạch! Lam tiên tử, cô đã dùng Thiên Ngoại Tinh Thạch của mình để đổi thứ này sao?” Đổng Tam Thông đứng bên cạnh nghe vậy, kinh hô lên.

“Đúng vậy! Mấy năm nay ta chẳng phải không thể tiến giai sao? Thế là ta đã đổi một ít từ một người bạn tốt, hy vọng mượn Vạn Niên Linh Nhũ để đột phá bình cảnh, nhưng vẫn không thành công! Cũng may có thể cứu được Lý đạo hữu!” Lam Băng nghe vậy, vội giải thích.

“À!” Trương Hồng nghe vậy, "à" một tiếng thật dài, vẫn có chút vẻ không tin, nhưng nhìn Lý Hiểu Nhai đang ở trong trận pháp, nàng lại chủ động im lặng không nói gì. Dù sao đi nữa, Lam Băng vẫn là người đã cứu Lý Hiểu Nhai.

“Ôi! Nghe Lý đạo hữu và Tôn Đi, Tôn Hưng vừa rồi nói chuyện, hình như hai người họ có thù hận gì đó, các vị có biết chuyện này là sao không?” Lam Băng chủ động chuyển đề tài nhắc đến chuyện của Lý Hiểu Nhai, ánh mắt nhìn chằm chằm Trương Hồng, nhưng khuôn mặt nàng bị tấm lụa trắng che đi, không ai có thể nhìn thấy biểu cảm của nàng.

“Đúng vậy! Ta cũng nghe thấy, hình như có liên quan đến một tu sĩ tên là Liễu Thanh Sơn!” Mẫu thân Lý nghe vậy, như nhớ ra điều gì, vội chen lời nói.

“Chuyện này ta biết!” Trương Hồng nghe vậy, sắc mặt có chút u ám, nhìn mọi người một lượt rồi chủ động lên tiếng: “Đích thật là có liên quan đến Liễu Thanh Sơn, năm đó!” Nàng liền kể lại tường tận chuyện xảy ra ở Tây Nam Cổ Thành và Cổ Yêu Sơn năm xưa.

Trong lúc Trương Hồng đang kể lại chuyện năm xưa cho mọi người, thì những người của Thiên Linh Giáo cũng lặng lẽ bố trí kết giới ngăn cách, rồi bàn bạc chuyện gì đó ở bên trong.

“Ôi! Khúc Long sư huynh, thần thông của Lý Hiểu Nhai này không khỏi quá lợi hại rồi sao? Hình như những thần thông hắn bộc lộ trước đây chỉ bằng hơn một nửa bây giờ thôi!” Lý Đồ với vẻ mặt lo lắng nói.

“Hừ! Giờ mới biết lo lắng à?” Khúc Long thư sinh vẫn còn bực bội vì mình không thể giữ mồm giữ miệng, hừ lạnh một tiếng, lạnh lùng nói.

“Không ngờ tiểu tử này lại giấu giếm sâu như vậy, ngay cả Động Thiên Chân Nhân kia cũng không phải đối thủ của Lý Hiểu Nhai sao?” Độc Thủ Ma Đồng với vẻ mặt vẫn còn sợ hãi nói.

“Hừ! Động Thiên Chân Nhân kia tuy là tu sĩ Nguyên Anh trung kỳ, nhưng toàn bộ thần thông của hắn đ��u nằm ở trận pháp, phép chiến đấu của hắn cũng chỉ tầm thường thôi!” Khúc Long thư sinh nghe vậy, hừ lạnh một tiếng nói.

“Dù sao đi nữa, đó cũng là tu sĩ Nguyên Anh kỳ mà!” Ngải Nhã Phu Nhân với vẻ mặt ngưỡng mộ nói, vừa dứt lời, nàng chợt nhớ ra điều gì đó, kinh hô lên: “Đúng rồi! Động Thiên Chân Nhân kia sao lại xuất hiện ở đây vào lúc này? Lão già đó chẳng phải mỗi ngày đều trốn trong động phủ nghiên cứu trận pháp sao?”.

“Đúng vậy!” Chu Tiểu Nhã nghe vậy, hùa theo nói, nhìn sang phía Lý Hiểu Nhai và những người khác, rồi hỏi Khúc Long thư sinh: “Đúng rồi! Khúc Long sư huynh! Bây giờ chúng ta phải làm sao? Còn đi tìm bảo vật kia không? Lý Hiểu Nhai lợi hại như vậy, những người khác thần thông cũng phi phàm, chúng ta e rằng không phải đối thủ của họ đâu!”.

“Chuyện này, chúng ta xem xét tình hình rồi hãy nói sau! Ta e rằng Lý Hiểu Nhai có thể đã bị thương!” Khúc Long thư sinh nghe vậy, thản nhiên nói, vừa dứt lời, hắn trầm ngâm một lát, vẻ mặt nghiêm trọng nói: “Còn về Động Thiên Chân Nhân kia, ta phỏng chừng có thể là đ�� đi theo chúng ta đến đây. Các ngươi còn nhớ chúng ta đã tập hợp ở địa bàn của hắn chứ! Ta thấy hắn rất quan tâm đến chuyện hợp tác giữa chúng ta và Thiên Đạo Tông, nên lúc này mới theo đến đây!”.

“À! Nói như vậy đích xác là thế!” Chu Tiểu Nhã nghe vậy, "à" một tiếng, vừa dứt lời, nàng chau mày, có chút lo lắng nói: “Đúng rồi! Sư huynh! Lát nữa chúng ta phải giải thích thế nào với người của Thiên Đạo Tông đây?”.

“Giải thích ư? Có gì đáng phải giải thích?” Khúc Long thư sinh nghe vậy, hỏi ngược lại, vẻ mặt trào phúng nói: “Chúng ta vốn dĩ là Ma đạo, bởi vì khế ước linh hồn của ngươi và Lý Hiểu Nhai nên chúng ta mới cùng đi tìm kiếm bảo vật kia! Nếu đổi sang một nơi khác, chúng ta chính là mối quan hệ địch ta, chẳng có gì hay để giải thích!”.

“À!” Chu Tiểu Nhã nghe vậy, trên mặt lộ ra một tia phiền muộn, lẩm bẩm nói: “Chẳng lẽ chúng ta và bọn họ không thể hòa bình ở chung sao?” Bỗng nhiên thấy mọi người nhìn mình với vẻ mặt kỳ lạ, nàng thót tim một cái, vội vàng nói sang chuyện khác: “Đúng rồi! Khúc Long sư huynh, huynh nói Động Thiên Chân Nhân kia mang theo Tôn Hưng và Tôn Đi đã đi đâu vậy?”.

“Đúng vậy! Động Thiên Chân Nhân kia tại sao lại tốt với Tôn Hưng và Tôn Đi đến vậy, còn cứu bọn họ nữa?” Ngải Nhã Phu Nhân ở một bên cũng có chút khó hiểu nói.

“Động Thiên Chân Nhân kia gian xảo như vậy, ai biết hắn đã chạy đi đâu!” Khúc Long thư sinh nghe vậy, nhún vai bất đắc dĩ nói, vừa dứt lời, hắn lại nói với Ngải Nhã Phu Nhân: “Có một chuyện các ngươi đã phát hiện ra chưa?” Thấy mọi người đều lộ vẻ nghi hoặc, hắn nghiêm trọng nói: “Động Thiên Chân Nhân kia tuy là một tán tu, nhưng hắn lại tu luyện công pháp của Ma đạo!”.

“Chuyện này có gì kỳ lạ chứ? Rất nhiều tán tu đều như vậy mà!” Mọi người nghe vậy vẫn lộ vẻ nghi hoặc, chỉ có Chu Tiểu Nhã dường như nhận ra điều gì đó, vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ, còn Độc Thủ Ma Đồng thì khó hiểu hỏi.

“Không!” Khúc Long thư sinh lắc đầu, thản nhiên nói: “Tuy rằng rất nhiều tán tu là tu luyện công pháp Ma đạo, nhưng kỳ thực có rất nhiều tán tu không phải là tán tu chân chính, mà là mật thám do các phái phái đến để tiện bề hành sự trong giới tu tiên!”.

“À!! Ý của Khúc Long sư huynh là Động Thiên Chân Nhân này là mật thám của Hỏa Long Cung sao?” Ngải Nhã Phu Nhân nghe vậy, kinh ngạc nói, vừa dứt lời nàng lại khó hiểu nói: “Nhưng không thể nào chứ, hắn là một tu sĩ Nguyên Anh kỳ sao lại cam tâm đi làm mật thám?”.

“Vốn dĩ ta cũng không thực sự khẳng định!” Khúc Long thư sinh nghe vậy cười nói, vừa dứt lời, hắn tiếp tục: “Nghe nói Động Thiên Chân Nhân này là một tu sĩ cực kỳ tham lam, vì linh thạch mà có thể giết chết bất kỳ tu sĩ nào, nhưng vừa rồi Lý Hiểu Nhai đã ra giá hai triệu linh thạch mà hắn vẫn không ra tay. Thoạt nhìn thì có vẻ như hắn sợ Hỏa Long Cung và Thiên Đạo Tông, nhưng kỳ thực chỉ là làm bộ mà thôi, mục đích chính của hắn là muốn cứu Tôn Đi và Tôn Hưng đi!”.

“À!! Sư huynh nói vậy thì đúng rồi!” Chu Tiểu Nhã nghe vậy, "à" một tiếng, bừng tỉnh đại ngộ nói: “Hèn gì Tôn Hưng và Tôn Đi lại vui mừng đến vậy khi nhìn thấy Động Thiên Chân Nhân kia, thì ra là bọn họ biết Động Thiên Chân Nhân kia là người của Hỏa Long Cung!”.

“Ôi! Tiểu sư muội! Các ngươi cứ thế mà nói Động Thiên Chân Nhân kia là người của Hỏa Long Cung thì quá võ đoán rồi đó? Có lẽ nào Động Thiên Chân Nhân vì sợ gặp phải phiền phức nên mới ra tay cứu hai người họ đi chăng?” Lý Đồ với vẻ không đồng ý, liên tục lắc đầu nói.

“Không! Còn có một chuyện nữa! Các ngươi đừng quên!” Chu Tiểu Nhã còn chưa kịp nói, Khúc Long thư sinh đã dẫn đầu lên tiếng: “Vị trí của Tứ Tượng Động Thiên!”.

“Vị trí của Tứ Tượng Động Thiên?”.

“Không sai! Các ngươi nghĩ xem, Tứ Tượng Động Thiên kia sao lại khéo léo được lập ngay tại ranh giới giữa Thiên Linh Quốc và Lương Quốc chúng ta?” Khúc Long thư sinh nghiêm trọng gật đầu nói: “Tứ Tượng Động Thiên này không phải là chuyện nhỏ nhặt, cũng không phải do một mình Động Thiên Chân Nhân có thể làm ra được. Chỉ riêng việc xây dựng thành thị đó thôi đã tốn không biết bao nhiêu linh thạch rồi! Cho nên, khả năng rất lớn là Tứ Tượng Động Thiên này là cứ điểm bí mật của Hỏa Long Cung để theo dõi Thiên Linh Quốc và Lương Quốc chúng ta, mà lại là một cứ điểm không hề nhỏ! Có thể là một đại phân đà cũng không chừng!”.

“Hừ! Hỏa Long Cung đúng là hay thật! Sư huynh! Vậy chúng ta có nên bẩm báo chuyện này lên trên không?” Chu Tiểu Nhã nghe vậy, sắc mặt lạnh đi, lạnh lùng nói.

“Tất nhiên là phải rồi!” Khúc Long thư sinh nghe vậy, gật đầu, nhưng lại có chút bất đắc dĩ nói: “Chỉ tiếc Thiên Linh Giáo chúng ta so với Hỏa Long Cung thì kém xa lắm, cho dù đã biết, cũng chỉ có thể đề phòng mà thôi!”.

“Hắc hắc! Sư huynh! Huynh nói chúng ta đem chuyện này nói cho Lý Hiểu Nhai và bọn họ thì sẽ thế nào?” Độc Thủ Ma Đồng lại cười gian nói với Khúc Long thư sinh.

“À! Chủ ý này hay đó!”.

“Đúng rồi! Sư huynh! Huynh nói Động Thiên Chân Nhân kia liệu có phải không chạy xa mà đang ẩn nấp trong bóng tối chuẩn bị đánh lén chúng ta không?” Chu Tiểu Nhã vội hỏi Khúc Long thư sinh.

“Chắc là không thể nào! Dù sao Lý Hiểu Nhai kia tuy rằng có vẻ bị thương, nhưng vẫn chưa mất đi chiến lực, hơn nữa ta thấy Lam Băng và Đổng Tam Thông kia cũng không phải là hạng dễ chọc!” Khúc Long thư sinh lắc đầu khẳng định nói, vừa dứt lời, hắn bỗng nhiên có chút cảm khái: “Thật không biết Thiên Đạo Tông ngày nay sao lại có nhiều thiên tài đến vậy, mấy trăm năm trước có Thiên Đạo Tam Tiên, giờ lại có Lý Hiểu Nhai, Đổng Tam Thông và những người khác!”.

“Ha hả! Khúc Long sư huynh! Tiểu sư muội của chúng ta cũng đâu có kém cạnh gì!” Ngải Nhã Phu Nhân lại nhìn Chu Tiểu Nhã, ha hả cười nói.

“Ôi! Hiện tại ta có chút lo lắng, Triệu Dữ Phó kia liệu có đối phó được Lý Hiểu Nhai không!” Chu Tiểu Nhã nghe vậy, lại cau mày nói.

Vừa dứt lời, những người của Thiên Linh Giáo cũng lộ ra vẻ đồng tình sâu sắc.

Trong lúc Lý Hiểu Nhai đang chữa thương để khôi phục, Trương Hồng và những người khác đang hộ pháp, thì những người của Thiên Linh Giáo cũng đã tụ tập lại một chỗ để bàn bạc.

Cách mọi người mấy trăm dặm, một đạo độn quang xanh thẫm như chớp đang không ngừng bay vút về phía trước trong màn sương mù hồng phấn mờ ảo. Trong độn quang là một lão giả thấp bé đang túm lấy hai thanh niên tóc đỏ, chính là Động Thiên Chân Nhân cùng hai người Tôn Đi, Tôn Hưng.

“Hô!!!! Thở hổn hển, thở hổn hển!!!” Chỉ thấy Động Thiên Chân Nhân không ngừng thay đổi hướng trong màn sương mù, chỉ chốc lát sau lại bay vút đi hơn mười dặm.

“Hô!!!” Động Thiên Chân Nhân bỗng nhiên sắc mặt thả lỏng, thân hình dừng lại, thả hai người xuống, tay vỗ túi trữ vật. Vừa thở hổn hển, hắn vừa b���n ra hơn mười lá cờ trận. Theo động tác niệm chú, bấm quyết của hắn, những lá cờ trận liên tiếp cắm xuống đất, cảnh vật xung quanh nhất thời trở nên mơ hồ, mấy người liền biến mất trong không khí.

“Hai vị thiếu chủ! Các ngươi thế nào?” Chỉ thấy Động Thiên Chân Nhân ở trong trận pháp, vội nói với Tôn Hưng và Tôn Đi. Chỉ thấy Tôn Hưng và Tôn Đi trừng lớn mắt, không thể mở miệng nói lời nào, hơn nữa dường như không thể cử động được.

“Ôi! Hai vị thiếu chủ, thất lễ rồi!” Động Thiên Chân Nhân thấy vậy, sững sờ, dường như nhận ra điều gì đó, bèn xin lỗi hai người. Hai tay hắn đặt lên đầu hai người, nắm lấy trán của họ. Bỗng nhiên, hai tay phát ra một trận quang mang xanh thẫm rực rỡ, không ngừng tuôn vào trong cơ thể hai người. Kéo dài khoảng một khắc đồng hồ, trán của Động Thiên Chân Nhân đã toát đầy mồ hôi, lúc này mới kết thúc.

“Khụ khụ!!” Gần như ngay khoảnh khắc hắn buông tay, Tôn Hưng và Tôn Đi đồng thời ho khan mấy tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, trông không mấy dễ chịu.

“Hai vị thiếu chủ! Các ngươi thế nào?” Động Thiên Chân Nhân cũng chẳng màng pháp lực của mình tổn hao nhiều, vội hỏi hai người.

“Hô! Không chết được!” Tôn Hưng chán nản nói, vẻ mặt vẫn còn sợ hãi, nhìn đông nhìn tây rồi không khỏi biến sắc mặt mà nói: “Những người khác đâu rồi?”.

“Làu bàu! Hầu hết đều đã thiệt mạng rồi!” Tôn Đi hừ lạnh mấy tiếng, lạnh lùng nói, cũng lộ vẻ mặt u ám.

“Cái gì?! Đó đều là tinh anh của Hỏa Long Cung ta mà!” Tôn Hưng nghe vậy, không khỏi kinh hô, muốn đứng dậy, thân hình vừa cử động liền cảm thấy toàn thân vô lực, suýt nữa ngã khuỵu xuống đất. May mắn Động Thiên Chân Nhân kịp thời đỡ lấy hắn.

“Ôi! Nhị thiếu chủ!” Chỉ thấy sắc mặt Động Thiên Chân Nhân cũng không mấy khá hơn, cười khổ nói: “Đại thiếu chủ nói không sai, khi ta mang hai vị thiếu chủ chạy trốn, Lý Hiểu Nhai kia đã ra tay tàn sát, những đệ tử khác đều đã thiệt mạng rồi!” Hắn nhớ rõ khi mình mang hai người chạy trốn, trận tiếng nổ vang động trời và cảnh tượng thoáng thấy Lý Hiểu Nhai cầm Thiên Hỏa Côn trong tay mà thi triển thần uy. Nếu không phải hắn nhanh trí chui vào rừng rậm ngay khoảnh khắc đó, thay đổi phương hướng bỏ chạy, e rằng chính hắn cũng sẽ bị vạ lây.

“Chết tiệt! Chết tiệt!!! Ách!!!!!!” Tôn Hưng nghe vậy, rống giận, nhưng lại khiến thương thế trong cơ thể tái phát, rên rỉ đau đớn.

“Ta thấy ngươi tốt nhất là đừng nên nổi giận, dùng bùa hộ thân kia chính là phải tiêu hao gần năm mươi năm thọ nguyên của chúng ta! Coi chừng pháp lực và cảnh giới của ngươi đều tụt dốc đấy!” Tôn Đi lại với vẻ mặt bình tĩnh nói. Kể từ sau năm đó bị Lý Hiểu Nhai làm cho chật vật ở Tây Nam Cổ Thành, mấy năm nay dưới sự áp chế không ngừng của Tôn Hưng, tính tình hắn quả thực đã trầm ổn hơn không ít.

“Ngươi đừng có vui mừng khi người khác gặp họa! Thủ hạ của ngươi chẳng phải cũng chết hết sao?” Tôn Hưng nghe vậy, ngồi xuống, lạnh lùng nói với Tôn Đi.

“Hừ! Cũng đâu phải lần đầu tiên! Chỉ cần ta còn sống, một ngày nào đó ta sẽ báo thù!” Tôn Đi nghe vậy, hừ lạnh một tiếng, giọng căm hận nói, dứt lời liền lấy ra mấy viên đan dược, nuốt vào miệng, nhắm mắt ngồi xuống để khôi phục.

Tôn Hưng nghe vậy, sững sờ, nhất thời im lặng, cũng lấy ra mấy viên đan dược nuốt vào miệng. Một lúc lâu sau mới nói: “Ngươi rốt cuộc đã đắc tội Lý Hiểu Nhai này thế nào?”.

“Hắn là Chính đạo! Chúng ta là Ma đạo!” Tôn Đi nghe vậy, mở to mắt, lạnh lùng nói, rồi lại nhắm mắt không nói gì thêm.

“Cũng phải!” Tôn Hưng nghe vậy, không giận mà còn cười, thậm chí còn đồng tình nói. Vừa dứt lời, hắn bỗng nhiên hỏi Động Thiên Chân Nhân: “Đúng rồi! Động Thiên Trưởng lão, sao ngài lại ở nơi này?”.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free