Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Tiên Kỳ Duyên - Chương 25: mặc cùng ngộ đạo

“Thu!” Tiểu Bạch vừa nhìn thấy vật trên tay Lý Hiểu Nhai, bỗng nhiên có chút khựng lại động tác đang định mổ vào Lý Hiểu Nhai, nhất thời lộ vẻ nghi hoặc, liền bắt đầu đánh giá Lý Hiểu Nhai.

“Là ta đây, Lý Hiểu Nhai!” Lý Hiểu Nhai đưa vật trên tay đến gần Tiểu Bạch. Thứ này không phải gì khác, chính là ngọc bài ra vào mà Lưu Hàng sư huynh đã để lại cho hắn khi năm xưa rời đi.

“Này...” Lý Hiểu Nhai thấy Tiểu Bạch vẫn còn vẻ nghi hoặc, bỗng nhiên lấy ra chiếc còi kia, tiến đến trước mặt Tiểu Bạch, giải thích nói: “Ngươi nhìn xem này! Ta là Lý! Hiểu! Nhai!” Lý Hiểu Nhai biết đã nhiều năm trôi qua, biến hóa quá lớn, nên kiên nhẫn nói từng chữ một.

“Thu? Chiêm chiếp chiêm chiếp!” Cuối cùng, Tiểu Bạch lộ ra vẻ vừa mừng vừa sợ, vui vẻ kêu toáng lên, tựa hồ cuối cùng đã nhận ra Lý Hiểu Nhai.

“Ha ha, giờ thì biết ta là ai rồi chứ?” Lý Hiểu Nhai cười lớn nói, dứt lời, liền buông Tiểu Bạch ra.

“Chiêm chiếp chiêm chiếp!” Tiểu Bạch có chút uất ức kháng nghị kêu hai tiếng, cái đầu to lớn liền cọ vào ngực Lý Hiểu Nhai, trông như đang làm nũng.

“Ha hả, ngươi tên tiểu tử này còn làm nũng đấy à? Giờ thì biết không thể bắt nạt ta như trước nữa rồi chứ?” Lý Hiểu Nhai vuốt ve đầu Tiểu Bạch, cười ha hả nói.

“Chiêm chiếp!” Tiểu Bạch uất ức kêu lên kháng nghị, tựa hồ đang giận Lý Hiểu Nhai lâu như vậy mà không đến thăm nó.

“Ta cũng nhớ ngươi lắm, Tiểu Bạch!” Lý Hiểu Nhai thấy vậy, cảm động nói.

“Thu!” Tiểu Bạch bỗng nhiên kêu một tiếng dài, rồi bay vút lên cao. Nhất thời, một mảng lớn bụi bay mù mịt, khiến Lý Hiểu Nhai hít phải một trận tro bụi.

“Khụ khụ! Tốt cho ngươi đó, Tiểu Bạch, dám giở trò!” Lý Hiểu Nhai ho khan hai tiếng, rồi đuổi theo, cùng Tiểu Bạch trêu đùa.

Trêu đùa với Tiểu Bạch một hồi, Lý Hiểu Nhai mới lấy ra ngọc bài, tiến vào động phủ của Lưu Hàng sư huynh.

Bước vào động phủ của Lưu Hàng sư huynh, Lý Hiểu Nhai dạo một vòng bên trong, chỉ thấy mọi thứ vẫn y hệt như khi hắn rời đi. Nhưng có một nơi lại xuất hiện vấn đề lớn, đó là Dược Viên vốn có của Lưu Hàng sư huynh, do lâu ngày không được chăm sóc, rất nhiều dược liệu quý hiếm đã chết khô, khiến Lý Hiểu Nhai vô cùng tiếc nuối.

Tuy nhiên, cũng có điều khiến người ta bất ngờ mừng rỡ, đó là một số dược liệu không cần chăm sóc đặc biệt lại mọc lên rất nhiều, nay đã tương đương với những vị thuốc tốt có tuổi thọ trăm năm, thật sự khiến h���n thở phào nhẹ nhõm.

Cuối cùng, Lý Hiểu Nhai bước vào thư phòng. Chỉ thấy bên trong vẫn sạch sẽ tinh tươm, bởi những bộ sách quý trọng như vậy đều được bảo vệ cẩn thận. Chỉ cần nhìn những viên Tị Trần Châu và Hùng Hoàng Châu ngàn năm trên đỉnh đầu và các góc phòng là sẽ biết, nơi đây tuyệt đối không có tro bụi hay côn trùng, càng không bị ẩm ướt, có thể thấy được sự trân trọng của Lưu Hàng sư huynh đối với thư phòng này.

“Haizz, xem ra Lưu Hàng sư huynh vẫn chưa trở về.” Lý Hiểu Nhai dạo một vòng, không thấy dấu vết nào của việc có người từng sử dụng qua, liền lẩm bẩm một mình.

Ngồi trước bàn học, Lý Hiểu Nhai vuốt ve tấm thư thai mà mình từng học viết chữ, hoài niệm về những ngày tháng năm xưa cùng Lưu Hàng sư huynh học hành, luyện viết tại nơi này.

“Nha, thứ này vẫn còn ở đây sao!” Lý Hiểu Nhai bỗng nhiên thấy dưới gầm bàn có một xấp giấy, không khỏi hiếu kỳ lấy ra xem. Hóa ra đó là bức tranh con rùa mà ngày bé hắn đã vẽ, hắn không khỏi kinh hô, trong lòng càng thêm nhớ Lưu Hàng sư huynh.

“Cũng không biết Lưu Hàng sư huynh bao giờ mới trở về, thật sự có chút nhớ huynh ấy.” Lý Hiểu Nhai thì thào nói, dứt lời, liền cầm lấy cây bút lông trên bàn. Tay hắn khẽ vươn ra, lấy chiếc nghiên mực được làm từ ngói trích thủy châu tích lạc. Cầm lấy thỏi mực, hắn bắt đầu mài mực trong nghiên. Hắn chợt nhớ lại tình cảnh ngày đầu Lưu Hàng sư huynh dạy hắn viết chữ, chính là từ đầu đã dạy hắn hai yếu điểm khi mài mực: thứ nhất, về lực đạo, mài mực phải nặng nhẹ, tốc độ vừa phải. Người mài mực phải ngồi thẳng, giữ cho thỏi mực vuông góc và ngay ngắn trên nghiên, phải mài theo hình vòng tròn vuông góc trên nghiên, không được mài chéo hoặc mài thẳng, càng không được mài loạn xạ tùy ý. Thứ hai, về lượng nước, phải dùng nước trong sạch để mài mực, không được dùng trà hay nước ấm. Khi mài mực dùng nước, thà ít còn hơn nhiều. Mài đặc rồi thêm nước mài tiếp cho sánh. Mực phải mài đến độ đậm nhạt vừa phải, không quá đậm cũng không quá nhạt.

Chỉ tiếc năm đó hắn thật sự bướng bỉnh, mài thế nào cũng không tốt, đã phải chịu không ít hình phạt từ Lưu Hàng sư huynh. Giờ nghĩ lại, việc mài mực này chính là mài dũa tâm tính con người. Điều quan trọng hơn là trong quá trình mài nhẹ nhàng, chậm rãi đó, sự nóng nảy trong lòng dần tan biến, một luồng tĩnh khí tự nhiên mà sinh. Chính trong tâm trạng vừa mài mực vừa mài tâm này, khi Lý Hiểu Nhai nhẹ nhàng mài, hắn bỗng cảm thấy tâm tình ngày càng bình thản, tâm hồn chợt như có điều giác ngộ. Nhất thời, một luồng khí tức bình tĩnh và an tường từ trong ra ngoài tràn khắp, toàn thân hắn đắm chìm vào một trạng thái huyền diệu. Cùng với động tác mài mực nhẹ nhàng hoàn mỹ, nội tức và tâm tình của hắn cũng chậm rãi vận chuyển theo. Tựa hồ đã qua rất lâu, lại tựa hồ chỉ là trong chớp mắt, hắn bỗng nhiên ngừng động tác mài mực. Một vũng mực thơm ngát, sánh mịn đã hiện ra trong nghiên mực.

Lý Hiểu Nhai như có điều cảm, cầm lấy cây bút lông, nhẹ nhàng chấm vài cái vào nghiên mực, rồi viết xuống một chữ "Đạo" trên tờ giấy trắng trước mắt.

Sau đó, hắn mới buông bút lông, nhìn chữ "Đạo" trên giấy, đắm chìm trong trạng thái huyền diệu đó, toàn thân bất động. Nếu có tu sĩ khác nhìn thấy, nhất định sẽ hiểu ra. Hiện tại, Lý Hiểu Nhai đã tiến vào trạng thái ngộ đạo mà người tu tiên dù có muốn cũng khó lòng cầu được.

"Đạo" tồn tại trong vạn vạn thế giới, có thể nói là một thứ huyền diệu lại càng thêm huyền diệu. Phàm là tu sĩ tu tiên, kỳ thực đều đang trong quá trình truy tìm "Đạo", Thiên Đạo, Nhân Đạo, Ma Đạo đều là "Đạo". Mà khi có thể tiến vào trạng thái ngộ đạo, đó chính là một loại trạng thái có thể gặp nhưng khó cầu. Có thể trong lúc tọa thiền, thậm chí trong lúc đấu pháp giao chiến đều có thể tiến vào trạng thái ngộ đạo. Có thể nói "Đạo" tồn tại trong mọi sự vật. Khi tu sĩ tiến vào trạng thái ngộ đạo, chủ yếu là sự lĩnh ngộ ở cảnh giới tâm linh. Mặc dù không trực tiếp tăng cường tu vi của tu sĩ, nhưng nó lại có thể mang đến khai ngộ, thậm chí đột phá những giới hạn của bình cảnh.

Cũng không biết qua bao lâu, Lý Hiểu Nhai mới từ trạng thái đắm chìm tỉnh ngộ trở lại. Hắn chỉ cảm thấy tâm hồn toàn thân bình tĩnh và an tường lạ thường. Trải qua bao nhiêu bộn bề công việc, cái tâm tình vốn có chút vội vàng xao động, bất an, thậm chí sợ hãi của hắn nhất thời tan thành mây khói, tâm hồn giống như được gột rửa vậy.

“Từ trước đến nay chưa từng cảm thấy thư thái đến vậy.” Lý Hiểu Nhai không kìm được vươn vai một cái, cười nói.

“Nha!” Lý Hiểu Nhai bỗng nhiên kinh hô. Hắn phát hiện bình cảnh vốn đang mắc kẹt ở đỉnh Ngưng Đan hậu kỳ của mình, cư nhiên đã bất tri bất giác đột phá. Rõ ràng là đã tiến vào cảnh giới Đại Viên Mãn của Ngưng Đan kỳ.

“Ha hả, cư nhiên đã đột phá rồi!” Lý Hiểu Nhai có chút vui sướng nói. Bỗng nhiên hắn lại cảm thấy điều này dường như cũng chẳng có gì to tát. Nếu như trước kia, hắn chắc chắn đã nhảy nhót kinh hô lên rồi. Có lẽ khi tiến vào trạng thái ngộ đạo này, tâm tình hắn cũng đã sinh ra chút biến hóa, bớt đi sự nóng nảy, thêm vài phần trầm ổn.

Lý Hiểu Nhai cảm thụ một phen pháp lực căng tràn gần nửa trong cơ thể, tâm tình vô cùng tốt, nhưng lại vô cùng hoài niệm cái tâm tình ngộ đạo vừa rồi.

“Ân? Đây là ta viết sao?” Lý Hiểu Nhai bỗng nhiên nhìn thấy chữ "Đạo" viết trên bàn, không thể tin được mà thốt lên. Cầm chữ đó lên, hắn chỉ cảm thấy chữ "Đạo" này viết thật sự quá đẹp, chỉ thấy thế bút hùng hồn, tư thái vươn dài, xuất phát từ vô tâm vô niệm, trong lòng bàn tay dường như không còn gì, có đặc điểm của khí tức sinh động quán chú vào, đường nét hùng tráng cương ngạnh, chút nào không chịu trói buộc. Thậm chí một nét bút khi buông xuống, giống như thần tiên phóng khoáng, quay lại vô tung, trong nét bút ẩn chứa một cảm giác đạo lý thâm sâu.

“Nếu Lưu Hàng sư huynh nhìn thấy, nhất định sẽ rất vui mừng.” Lý Hiểu Nhai cẩn thận thu lại trang giấy đó, bỏ vào trong túi trữ vật.

“Đúng rồi, ta đã đứng ở đây bao lâu rồi nhỉ?” Lý Hiểu Nhai nhìn ra ngoài, thấy đã là giữa trưa, không khỏi hiếu kỳ nói. Chỉ thấy nét mực trên nghiên đã sớm khô gió, tựa hồ đã qua một đoạn thời gian rồi.

“Nga! Hóa ra đã hơn mười ngày trôi qua!” Lý Hiểu Nhai bỗng nhiên bấm tay tính toán, thản nhiên nói: “Thật không ngờ chỉ trong vỏn vẹn hơn mười ngày đã đột phá, cảm giác này quả là kỳ diệu.”

“Đúng rồi, lâu như vậy không đi thăm sư tỷ, chắc hẳn sư tỷ đang lo lắng lắm.” Lý Hiểu Nhai nói xong, liền thu dọn bàn, rồi cùng Tiểu Bạch chào hỏi, bay về phía động phủ của Lưu Cây Ngọc Lan.

Vốn dĩ hắn nên trực tiếp đi tìm Trương Hồng, bởi năm đó Trương Hồng chính là tu sĩ Ngưng Đan kỳ, có động phủ của riêng mình, nhưng Lý Hiểu Nhai lại không biết địa điểm, đành phải đi tìm Lưu Cây Ngọc Lan để hỏi thăm.

“Nha? Người kia tựa hồ là?” Lý Hiểu Nhai bỗng nhiên thấy từ xa xa một đạo độn quang bay tới. Người nọ cũng là tu sĩ Ngưng Đan kỳ. Đợi khi Lý Hiểu Nhai nhìn rõ mặt người đó, hắn nhất thời thay đổi chủ ý, liền bay về phía người nọ.

“Hoàng sư huynh!” Lý Hiểu Nhai từ rất xa đã truyền âm nói với người nọ.

“Ân?” Người nọ nhất thời chậm lại độn quang, lộ ra một thân ảnh tu sĩ. Người này không ai khác, chính là Hoàng Hóa.

“Nha, Lý sư đệ, thật sự là ngươi sao?” Hoàng Hóa vừa nhìn rõ dáng vẻ người trước mắt, liền kinh ngạc vui mừng kêu lên. Tuy đã mười mấy năm không gặp, nhưng dung mạo Lý Hiểu Nhai lại chẳng có gì biến đổi quá lớn so với hồi ở Cổ Thành Tây Nam.

“Ha ha, là ta đây!” Lý Hiểu Nhai nhìn thấy cố nhân này cũng vô cùng cao hứng, cười ha hả nói. Nhiều năm không gặp, chỉ thấy Hoàng Hóa cũng đã là tu sĩ Ngưng Đan hậu kỳ tầng tám.

“Ai da, Lý sư đệ, không phải ngươi cùng Trương Hồng sư tỷ bị Mã Vi Kì giam cầm ở Cổ Thành Tây Nam sao? Huynh đã thoát ra từ khi nào vậy?” Hoàng Hóa vẫn với vẻ mặt kinh ngạc nói.

“Ân? Hoàng sư huynh cũng biết chuyện này sao?” Lý Hiểu Nhai nghe vậy sững sờ, kinh ngạc hỏi. Hắn nhớ rõ năm đó khi hắn cùng Trương Hồng và những người khác muốn đi Bảo Tháp Sơn sau Cổ Yêu, Hoàng Hóa đã lớn tiếng từ chối rồi một mình rời đi trước.

“Cái này đương nhiên rồi. Nói đi cũng phải nói lại, ta vẫn còn may mắn nhờ lá Ẩn Thân Phù của sư đệ năm đó mới có thể bình yên thoát hiểm đấy. Năm đó sau khi ta đi ra ngoài...” Hoàng Hóa liền kể lại chuyện mình dẫn đầu rời đi, sau đó thông báo tông môn, rồi lại gặp được Đông Cốc Nữ và Lý Tương Tương tại điểm truyền tống.

Mọi bản quyền chuyển ngữ cho tác phẩm này đều thuộc về Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free