(Đã dịch) Chân Tiên Kỳ Duyên - Chương 1546:
“Chịu chết đi!” Lí Hiểu Nhai nghe vậy, nét mặt không hề biến sắc. Hắn hiểu rõ trên Hoang Dã đại lục, đây không phải lúc để dài dòng với yêu thú. Dù các yêu thú vốn bất hòa, thường xuyên giao tranh, nhưng một khi đối đầu tu sĩ, chúng sẽ nhất trí liên thủ kháng địch. Bởi lẽ, tu sĩ mới chính là thiên đ��ch thực sự của yêu thú. Bởi vậy, Lí Hiểu Nhai tuyệt sẽ không trao cho con Một Sừng Mộc Thú này bất cứ cơ hội nào. Hắn gầm lên một tiếng long trời lở đất, tung ra một quyền mãnh liệt. Quyền này uy lực còn kinh hồn bạt vía hơn quyền trước. Chỉ thấy kim quang rực trời cuồn cuộn hội tụ về cánh tay Lí Hiểu Nhai. Từng vòng Lực Cách điên cuồng tập trung trên cánh tay hắn, hình thành một nắm đấm kim quang khổng lồ, cao tới vạn trượng. Quyền này giáng xuống, e rằng vạn vật đều sẽ tan thành tro bụi...
Chỉ thấy! “Rắc rắc rắc!” Không khí bị Lực Cách kinh người chấn động đến nứt ra vô số khe không gian. Cả thiên địa dường như đang điên cuồng khuếch tán. Một cỗ uy áp lay động đất trời khiến toàn bộ phong trận trên không trung cuộn xoáy nhanh hơn, ầm ầm trút xuống, điên cuồng áp chế con Một Sừng Mộc Thú...
Trong khoảnh khắc! “Đạo hữu khoan đã! Ta biết nơi nào có Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo!” Con Một Sừng Mộc Thú vội vàng đưa đôi cánh tay khổng lồ che trước ngực, lớn tiếng quát. Nó hiểu rõ uy áp này một mình nó sẽ không thể chống đ��, huống chi vừa rồi đã lĩnh trọn một quyền, nó càng thêm nhận ra sự chênh lệch giữa đôi bên...
Một Sừng Mộc Thú tự tin rằng mình cũng là một yêu thú cường hãn, có chút danh tiếng trên Hoang Dã đại lục. Thế nhưng, so với Lí Hiểu Nhai, nó đã bị một quyền đánh cho tan tác... Một quyền của tu sĩ này không chỉ đơn thuần là sức mạnh, mà còn ẩn chứa một loại Lực Cách thần bí, kinh người. Tự nhiên, nó không thể là đối thủ. Dù Một Sừng Mộc Thú cường hãn, nhưng nó vẫn chưa lĩnh ngộ được 'Cách' này!
“Ong ong ong!” Một luồng hào quang xanh thẫm cực kỳ kinh người cuồn cuộn tập trung trên thân Một Sừng Mộc Thú, tạo thành một tấm phong thuẫn khổng lồ che chắn trước người. Hiển nhiên, nó đã ở vào thế chỉ có thể khoanh tay chờ chết...
Nhưng mà! “Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo!” Lí Hiểu Nhai vừa nghe Một Sừng Mộc Thú nói vậy, sắc mặt khẽ động, kinh ngạc thốt lên. Trong nháy mắt, “ầm vang!” Một trận phong trận kinh thiên bỗng nhiên cuộn trào. Nắm đấm kim quang khổng lồ vạn trượng trực tiếp trên bầu trời chấn động bùng nổ một trận kim quang mãnh liệt, rồi lập tức dừng lại...
“Vù vù!” Một trận phong trận kinh thiên chấn động rồi dồn dập đổ về phía Một Sừng Mộc Thú... Thế mà, nó lại cứng rắn dừng lại ngay trước tấm phong thuẫn xanh thẫm mà Một Sừng Mộc Thú đã tạo ra, chỉ cách đó vài thước. Lối công kích có thể thu phóng tự nhiên này khiến Một Sừng Mộc Thú vô cùng kinh ngạc, không khỏi trừng lớn mắt nhìn chằm chằm nắm đấm kim quang khổng lồ đang chậm rãi luân chuyển...
Nếu Lí Hiểu Nhai rơi xuống Hoang Dã đại lục trước kia, có lẽ hắn còn chưa thể làm được điều này. Ngay cả trăm năm trước, khi mới bắt đầu chữa thương, hắn cũng không thể. Sở dĩ có thể thực hiện công kích thần thông thu phóng tự nhiên như vậy, đó chính là công lao của Hồng Liên Tiên Tửu Quả và Tiên Tửu... Không! Phải nói, chính là do Hồng Liên Tiên Tửu Quả và Tiên Tửu đã gia tăng sự cường đại của ý chí. Bởi ý chí mạnh mẽ có thể giúp Lí Hiểu Nhai khống chế tinh vi hơn, ra quyết định theo ý niệm càng dứt khoát, và có thủ pháp khống chế chuẩn xác. Điều này giống như việc cố gắng kìm nén một đòn tấn công... Nó mang nét của cảnh giới "Nói là làm ngay". Đương nhiên, đây chưa phải cảnh giới "Nói là làm ngay" chân chính, mà chỉ mới chạm tới một phần, bởi "Nói là làm ngay" chính là cảnh giới cao nhất của ý chí khi thi triển pháp thuật. Nhưng cách của Lí Hiểu Nhai hơi khác, thu phóng tự nhiên kỳ thực mới chỉ là phần da lông... Dẫu vậy, điều đó đã mang lại lợi ích vô cùng cho Lí Hiểu Nhai.
Chuyện này tự nhiên khiến Một Sừng Mộc Thú kinh hãi đến thế. Dù sao, Một Sừng Mộc Thú cũng là một loại yêu thú cực kỳ đặc biệt, sống lâu hơn cả Lí Hiểu Nhai, kiến thức tự nhiên bất phàm. Trong lòng nó thầm thở phào nhẹ nhõm. Hiển nhiên, Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo chính là thứ có sức hấp dẫn với bất cứ ai... Tuy nhiên, nó vẫn không buông bỏ tấm cương thuẫn xanh thẫm bảo hộ trước người.
“Thật sự có Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo ư?” Chỉ thấy Lí Hiểu Nhai trầm giọng hỏi. Lí Hiểu Nhai giờ đây không còn là Lí Hiểu Nhai vừa mới phi thăng năm xưa. Đối với vô số bảo vật của thượng giới, hắn đã thông qua việc không ngừng đọc và thu thập mà biết được rất nhiều. Về Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo đại danh đỉnh đỉnh này, Lí Hiểu Nhai đã sớm thấy qua không ít lần trong các điển tịch sách vở...
Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo mang tên Vạn Kiếp, tương truyền rằng, từ khi sinh trưởng cho đến khi thành thục, nó phải trải qua vô số lần khảo nghiệm của thiên kiếp. Sau mỗi lần thiên kiếp, nó đều xuyên qua thời không mà biến mất, phải trải qua một vạn vạn năm mới có thể chân chính thành thục. Về Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo, có rất nhiều truyền thuyết ghi chép, nhưng điều nổi tiếng nhất chính là, Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo còn được gọi là Thăng Tiên Thảo. Tương truyền, nếu tu sĩ nào có được và dùng nó, lập tức có thể đắc đạo thành tiên, bởi Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo đã giúp tu sĩ vượt qua vạn kiếp. Cũng có lời đồn rằng, chỉ cần dùng Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo, từ nay về sau sẽ không còn sợ hãi hay gặp phải bất kỳ thiên kiếp nào nữa, có thể gọi là Bất Tử Tiên Thảo.
Nhưng tất cả những điều đó đều chỉ là lời đồn và dã sử. Theo những ghi chép đáng tin cậy nhất mà Lí Hiểu Nhai từng đọc, Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo kỳ thực là một tiên dược hiệu quả nhất để tiến giai Tiên Kiếp kỳ. Bình thường nó sẽ không hiển lộ, trông như một cây cỏ cực kỳ bình thường, trôi nổi khắp thiên địa. Chỉ khi thật sự thành thục, nó mới trải qua một lần thiên kiếp kinh thiên động địa. Điều đáng nghiên cứu là, "vạn kiếp" ở đây kỳ thực chỉ một lần thiên kiếp với vạn lượt oanh kích không ngừng. Sau đó, nó mới có thể chân chính thành thục. Bởi vậy, mỗi khi Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo xuất hiện giữa thiên địa, động tĩnh đều vô cùng lớn. Không thể có chuyện các tu sĩ, yêu thú cao giai không phát hiện ra. Do đó, mỗi lần Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo lộ diện, chắc chắn sẽ gây ra một trận hỗn chiến tranh đoạt giữa người tu tiên và yêu thú. Chí bảo bậc này, Lí Hiểu Nhai nghe xong tự nhiên cũng động lòng... Vì vậy mới dừng tay mà hỏi.
“Cái này...” Nhưng Một Sừng Mộc Thú dường như vẫn còn do dự. “Hừ! Xem ra ngươi muốn nói chuyện cười để trêu chọc lão phu!” Lí Hiểu Nhai thấy vậy, hai mắt kim quang bùng nổ, lạnh lùng hừ một tiếng, trầm giọng nói, định giáng một quyền xuống. Hắn chợt nghĩ thông suốt: Nếu Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo xuất hiện, nghe nói trên Hoang Dã đại lục này còn có không ít đại yêu thú cấp Tiên Kiếp. Làm sao Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo lại không bị cướp đi chứ? Hắn lập tức nhận ra điều bất thường, chuẩn bị tung quyền giáng xuống...
“Đạo hữu! Đạo hữu! Khoan đã! Là thật! Lão phu xin thề với tâm ma!” Một Sừng Mộc Thú thề thốt son sắt, lớn tiếng đáp. Giọng vừa dứt, nó vội vàng nói tiếp: “Sự tình là như vầy...!” Không đợi Lí Hiểu Nhai hỏi, nó đã kể lại tường tận chuyện Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo xảy ra mấy trăm năm trước. Cuối cùng nó nói: “Nghe nói con Thanh Lôi Bằng Điểu kia sau khi có được Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo vẫn chưa rời khỏi Hoang Dã đại lục, đã trốn ở một nơi nào đó không ai biết. Mấy năm nay, các Yêu Hoàng lớn đều đang tìm kiếm con Thanh Lôi Bằng Điểu này, và cũng có vô số yêu thú cường hãn khác đang truy lùng nó! Đạo hữu nếu không tin, có thể hỏi thử các yêu thú khác là sẽ rõ!”
“Ồ!” Lí Hiểu Nhai nghe vậy “ồ” một tiếng, trên mặt không chút biểu cảm, nhưng trong lòng lại kinh hãi không thôi, như sóng trào biển gầm: “Thanh Lôi Bằng Điểu! Chẳng phải là Tiểu Bạch sao? Lần đó ta nghe tiếng kêu dưới lòng đất chính là tiếng của Tiểu Bạch... Tiểu Bạch này vậy mà đã phi thăng lên thượng giới, thảo nào ở nhân giới không thấy nó nữa... Không ngờ Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo lại còn nằm trong tay Tiểu Bạch... Việc này thật sự phiền phức rồi... Nhưng rốt cuộc đây có phải là sự thật không?” Trong lòng hắn có chút nghi vấn, thầm nghĩ: “Phải rồi! Nhớ năm xưa khi gặp con Một Sừng Mộc Thú này, ta còn gặp hai yêu thú khác cũng đang tìm Tiểu Bạch. Nói như vậy, thì chuyện này có vài phần đáng tin...” Trong lòng hắn nghĩ thế, nhưng vẫn chưa có chủ ý nào.
“Đạo hữu! Ta đều đã nói lời thật lòng! Nhìn trên mặt Vạn Kiếp Tiên Linh Thảo mà tha cho ta một mạng được không?” Chỉ thấy Một Sừng Mộc Thú thấy Lí Hiểu Nhai không có biểu hiện gì, bèn vội vàng mở miệng nói, thái độ có chút cầu xin tha thứ.
“Hừ! Ngươi còn nhớ rõ một chuyện không?” Lí Hiểu Nhai nghe vậy, hừ lạnh một tiếng, trầm giọng nói, dường như không định chấp thuận. “Chuyện gì?” Một Sừng Mộc Thú nghe vậy sửng sốt, vội vàng hỏi. “Ngươi có nhớ không? Hai trăm năm trước, ngươi đã từng gặp một tu sĩ, ngay phía trước không xa này, tấn công...!” Lí Hiểu Nhai mặt mày lạnh băng, lạnh lùng nói. Lời còn chưa dứt... “Hả? Tu sĩ đó chính là ngươi ư??” Lúc đầu, Một Sừng Mộc Thú còn chút nghi hoặc, nhưng nghe dần dần cũng nhớ ra. Dù nó không nhớ rõ tu sĩ đó chính là người trước mắt, tự nhiên là bởi vì Lí Hiểu Nhai đã tu luyện Sinh Mệnh Cách và khôi phục không ít tu vi, khí tức có chút thay đổi. Nhưng nó cũng nhớ lại chuyện bị hai lão già kia uy hiếp. “Không sai! Chính là ta...!” Lí Hiểu Nhai lạnh lùng đáp.
Đột nhiên! Lí Hiểu Nhai còn chưa nói hết... “Ầm!” Một Sừng Mộc Thú trong nháy mắt bùng nổ hào quang xanh thẫm, toàn bộ thân hình khổng lồ kịch liệt thu nhỏ lại, hóa thành một đạo lục quang, trực tiếp chui thẳng xuống đất. “Muốn chạy ư?” Lí Hiểu Nhai thấy vậy, mắt trợn tròn, lạnh lùng nói. Đột nhiên, kim quang trên tay hắn chợt xoay chuyển bùng nổ, không ngừng cuộn xoáy trên bàn tay. Bàn tay kim quang khổng lồ liên tục xoay tròn, từng vòng linh khí uy áp kinh thiên chấn động lan tỏa. Trong phạm vi ngàn dặm, một cỗ Lực Cách lay động đất trời chấn động mà ra. Hắn cũng không truy đuổi xuống, trầm giọng nói: “Năm xưa ngươi đã cho ta một kích, ta may mắn tránh được một kiếp. Giờ đây, ta cũng cho ngươi một kích. Nếu ngươi có thể tránh được đòn này, coi như ngươi mệnh lớn!”
Dứt lời! “Hừ!” Lí Hiểu Nhai mạnh mẽ gầm lên một tiếng giận dữ. Toàn bộ không trung chấn động kịch liệt, từng vòng kim quang điên cuồng lan tỏa. Cả thân hình hắn hóa thành một đạo kim quang bùng nổ. Nắm đấm kim quang khổng lồ mạnh mẽ chấn động ra từng vòng kim quang, trực tiếp hóa thành một vầng thái dương chói lọi, oanh thẳng xuống mặt đất...
Trong khoảnh khắc đó! “Ầm vang!” Chỉ thấy mặt đất trong phạm vi ngàn dặm lún sâu một cách kinh người, bị phong trận không ngừng ép xuống. Nắm đấm kim quang oanh phá vô số khe nứt không gian vô tận, rồi lao thẳng xuống mặt đất, nghiền ép toàn bộ...
Tuyệt tác này, được tái hiện chân thực bởi đội ngũ dịch giả tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.