Tiêu Hàn Lam?

Cái thân hình cao lớn tột độ, được bao quanh bởi linh quang ngũ sắc lấp lánh kia… liệu có phải là Tiêu Hàn Lam, người mà Lý Hiểu Nhai vẫn phải nhờ Hắc Kỳ Lân tìm kiếm sao?

Bất quá!

Lúc này, Tiêu Hàn Lam được linh quang ngũ sắc vờn quanh khắp thân, nên thật ra không thể nhìn rõ diện mạo.

Nghe lời của Đạo Đức Đạo Tổ, Tiêu Hàn Lam có chút kinh ngạc xen lẫn khó hiểu, nghi hoặc hỏi: “Chuyện này hỏi ta làm gì? Ta cũng không quen đệ tử nhà ngươi!”

“Nga!” Đạo Đức Đạo Tổ nghe vậy “Nga” một tiếng, dường như liếc mắt nhìn những người khác một cái, thần bí nói: “Chuyện khác ta không rõ lắm, nhưng Lý Hiểu Nhai đã đánh chết Thi Khôi Trùng Mẫu tầng thứ mười bảy kia, dùng chính là Cương Bọ Cánh Cứng!”

“Cương Bọ Cánh Cứng!” Mọi người nghe vậy đều sửng sốt, ngay cả Tiêu Hàn Lam cũng kinh hô đứng lên, vẻ mặt vô cùng kinh ngạc.

“Lý Hiểu Nhai hắn có Cương Bọ Cánh Cứng?”

“Lại còn là Cương Bọ Cánh Cứng có thể đánh chết Thi Khôi Trùng Mẫu sao?”

“Chẳng lẽ là Cương Bọ Cánh Cứng của Càn Khôn Kì? Tiêu Hàn Lam! Ngươi giải thích thế nào về chuyện này? Trong ba mươi ba Tinh Giới của Cương Bọ Cánh Cứng, chắc hẳn chỉ có ngươi mới có phải không?”

Chỉ thấy ba bóng người được linh quang ngũ sắc bao phủ kia nói như vậy, cuối cùng, bóng người cao ráo được linh quang ngũ sắc lấp lánh vờn quanh ấy hướng về phía Tiêu Hàn Lam chất vấn.

“Ngươi nói Lý Hiểu Nhai có Cương Bọ Cánh Cứng?” Chỉ thấy Tiêu Hàn Lam cũng có chút kinh ngạc nói, nàng không thèm để ý đến những người khác, mà hỏi Đạo Đức Đạo Tổ: “Hắn có được Cương Bọ Cánh Cứng từ đâu?”

“Cái này phải hỏi ngươi chứ! Lão phu cũng không có thứ này!” Đạo Đức Đạo Tổ ra vẻ không biết, trầm giọng nói.

“Ngạch! Chuyện này thật là kỳ lạ!” Nghe lời ấy, Tiêu Hàn Lam lẩm bẩm nói. Dường như nàng thật sự không rõ tình huống, nhưng kỳ thật trong lòng lại minh bạch như gương. Đột nhiên nàng đã hiểu ra mọi chuyện, nhưng miệng vẫn tiếp tục nói: “Ai! Mặc dù ta không biết vì sao lại thế này, nhưng Lý Hiểu Nhai có thể có được Cương Bọ Cánh Cứng, có lẽ đó là cơ duyên của hắn, lại không ai quy định rằng Cương Bọ Cánh Cứng chỉ có thể một mình ta có! Các ngươi…” Cuối cùng nàng chuyển đề tài, chất vấn những người khác: “Các ngươi sẽ không cho rằng ta tốt bụng tặng Cương Bọ Cánh Cứng cho tên tiểu tử đó chứ?”

Lời này tuy nghe có chút vô lại, nhưng lại rất có lý, giống như trong giới tu tiên, ngươi có thể tu luyện Hỏa Cầu Thuật thì người khác cũng có thể tu luyện…

“Ngạch! Nhưng mà, cái này không khỏi…” Và thân ảnh của vị tu sĩ ngũ sắc cao gầy kia còn muốn nói thêm, cuối cùng lại bất đắc dĩ nói: “Có lẽ! Thật sự là cơ duyên của Lý Hiểu Nhai đi!”

“Đúng vậy! Lý Hiểu Nhai có thể một mình tiến vào tầng thứ mười tám của Địa Ngục Chi Tháp. Có lẽ thật sự là cơ duyên đã tới rồi!”

“Ừm! Có Cương Bọ Cánh Cứng hộ vệ, trách nào có thể tới tận đáy Địa Ngục Chi Tháp!”

Hai bóng người được linh quang ngũ sắc lấp lánh bao phủ còn lại cũng lên tiếng phụ họa.

Mà lúc này!

“Chư vị!” Đạo Đức Đạo Tổ trầm giọng nói: “Tuy Lý Hiểu Nhai là đệ tử của hạ, tuy là Hoa Hạ nhân tộc, nhưng Địa Ngục Chi Tháp đã trải qua hơn mười vạn năm lựa chọn, mới chọn ra Lý Hiểu Nhai! Nhân tộc chúng ta cuối cùng cũng đã chọn ra được Thánh tử của chính mình. Đây là một chuyện vui lớn lao, hắn không thuộc về bất kỳ một chủng tộc đơn lẻ nào, hắn là hy vọng của nhân tộc chúng ta! Xin chư vị hãy đưa ra quyết định!��

“Có thể một mình tiến vào tầng thứ mười tám của Địa Ngục Chi Tháp! Xem ra Đạo vận và cơ duyên đều là tuyệt đỉnh chi tuyển! Tại hạ đồng ý!”

“Ừm! Trước muôn vàn khó khăn nguy hiểm của Địa Ngục Chi Tháp, hắn không hề bỏ cuộc, xem ra là người có đại nghị lực! Ta đồng ý!”

“Có thể nhanh chóng hợp thành Vạn Thú Ma Phương do lão phu tự tay luyện chế. Xem ra tu vi thần thức và ngộ tính đều là cực phẩm chi tuyển, ta không có ý kiến!”

Những người kia đều gật đầu đồng ý.

“Nếu tất cả mọi người đều đồng ý! Ta không có ý kiến!” Và Tiêu Hàn Lam cũng gật đầu đồng ý nói. Nàng không tỏ vẻ hoan nghênh Lý Hiểu Nhai cho lắm…

“Tốt! Nếu tất cả mọi người đều đồng ý! Vậy cứ thế định đoạt đi!” Đạo Đức Đạo Tổ vẻ mặt hài lòng nói.

“Vậy mọi chuyện cứ để Đạo Đức ngươi xử lý đi!”

“Tốt!”

“Tộc ta còn có việc, cáo từ!”

“Tại hạ cũng xin cáo lui!”

“Xin mời!”

Rất nhanh, những người này đều lần lượt rời đi, trong không khí chỉ còn lại Tiêu Hàn Lam và Đạo Đức Đạo Tổ. Chỉ th��y Tiêu Hàn Lam có chút bất đắc dĩ nói: “Ta nói, Đạo Đức! Ngươi cũng quá không Đạo Đức! Lại lấy ta ra làm lá chắn?”

“Có sao?” Đạo Đức Đạo Tổ nghe vậy ra vẻ không hiểu gì, khó hiểu hỏi ngược lại, thầm nghĩ trong lòng, biểu cảm của Tiêu Hàn Lam sau lớp linh quang ngũ sắc kia chắc hẳn đang rất phong phú đây…

“Sách! Ngươi đúng là lão lừa đảo!” Tiêu Hàn Lam nghe vậy bĩu môi, trầm giọng nói.

“Ta nói, ít nhất ngươi cũng nên quan tâm chút chuyện của nhân tộc chứ!” Đạo Đức Đạo Tổ nghe vậy cũng có chút bất mãn nói, không phải là ra vẻ ngụy biện, mà là có chút đau lòng sốt ruột nói: “Lần này ta nhất định phải giúp nhân tộc thành công chuyển hóa!”

Và Tiêu Hàn Lam cũng có chút bất đắc dĩ nói: “Lão phu bị lão già chết tiệt kia ở trên ngày nào cũng nhìn chằm chằm, ngươi muốn ta làm sao bây giờ?”

“Ngạch! Lão phu nào có khác gì!” Đạo Đức Đạo Tổ cũng có chút bất đắc dĩ nói.

“Ai! Lý Hiểu Nhai đích thật là người có đại khí vận! Bất quá, cái đại nghị lực này e rằng còn kém một chút phải không?” Tiêu Hàn Lam chợt nói: “E rằng lần này ngươi lại phải thất bại rồi sao?”

“Không! Hắn rất đặc biệt!” Đạo Đức Đạo Tổ nghe vậy lắc đầu không đồng ý, giọng điệu trầm xuống, nghiêm trọng nói: “Ta tin tưởng lựa chọn của nàng ấy!”

“Nga! Đã như vậy! Cứ thử xem đi!” Tiêu Hàn Lam “Nga” một tiếng vội nói, giọng điệu trầm xuống, đột nhiên mở miệng cáo từ: “Ta có chút việc! Cáo từ!”

“Được rồi!” Đạo Đức Đạo Tổ nghe vậy vội đáp…

Chỉ thấy linh quang ngũ sắc của Tiêu Hàn Lam khởi động, một trận hào quang chợt lóe, rồi biến mất trong không khí…

Và lúc này!

Trong động phủ trên ngọn núi của Lý Hiểu Nhai…

Bốn người Lý Hiểu Nhai vẫn còn đang trò chuyện.

“Cái gì! Sư phụ ta và Thiên Sơn sư thúc bọn họ đều ở Thiên Đạo Tông ở Thượng Giới sao?” Chỉ thấy Đổng Tam Thông hưng phấn đứng bật dậy nói.

“Không ngờ tới a! Thượng Giới còn có Thiên Đạo Tông của chúng ta!” Lưu Tiên Nhi cũng có chút kinh ngạc nói.

“Ha ha! Đúng vậy! Hiện tại bọn họ đang ở gần thành Giang Dương, khu vực thứ bốn trăm năm mươi sáu!” Lý Hiểu Nhai khẳng định nói, khi nhắc đến chuyện Thượng Giới. Lý Hiểu Nhai tự nhiên nhớ tới chuyện Thiên Sơn sư thúc và những người khác còn ở Thiên Đạo Tông năm đó, nên tự nhiên cũng nói ra…

“Ai! Thật là tốt quá. Hôm nào chúng ta đi thăm họ thì tốt biết mấy!” Đổng Tam Thông hưng phấn nói, kỳ thật chủ yếu là muốn gặp sư phụ…

“Được!” Mọi người đều lên tiếng đáp.

Và lúc này!

“Ta muốn đi ra ngoài một chút!” Trương Hồng đột nhiên đứng phắt dậy mà không nói lời nào, nàng bỗng nhiên nói như vậy, sắc mặt tuy bình tĩnh, nhưng rõ ràng có chút không tự nhiên.

Lời nói bất ngờ của Trương Hồng khiến mọi người kinh ngạc, nhìn nhau.

“Làm sao vậy, Trương Hồng sư tỷ!” Lưu Tiên Nhi vội vàng hỏi han ân cần.

“Không liên quan đến ngươi!” Trương Hồng nghe vậy, sắc mặt nổi lên một trận đỏ bừng, nàng có chút kích động trầm giọng nói. Dứt lời, nàng quay đầu bước thẳng ra ngoài động phủ.

“Trương…!” Lưu Tiên Nhi có chút kinh ngạc, định gọi Trương Hồng lại, bỗng bị Lý Hiểu Nhai bên cạnh ngăn lại. Chỉ thấy Lý Hiểu Nhai vội truyền âm cho hai người: “Để ta đi là được rồi!” Dứt lời, hắn đuổi theo.

“Ừm!” Trong mắt Lưu Tiên Nhi thoáng hiện một tia cô đơn. Nàng gật đầu nói, nhất thời trong đại sảnh, chỉ còn lại Lưu Tiên Nhi và Đổng Tam Thông.

Lưu Tiên Nhi bất đắc dĩ ngồi xuống, vẻ mặt có chút ảm đạm, dường như mất hết hứng thú, không còn thiết nói chuyện. Nàng có vẻ như đang mang nặng tâm sự.

Và Đổng Tam Thông đã có chút xấu hổ, tìm chuyện để nói: “Đúng rồi! Trương Hồng sư tỷ bị làm sao vậy?”

“……”

Và ở một bên khác!

Thân hình Trương Hồng nhẹ nhàng bước về phía trước, thân thể uyển chuyển động lòng người vẫn quyến rũ mê hoặc tột độ. Lý Hiểu Nhai theo sau, lặng lẽ bước đi sau lưng Trương Hồng.

Dù biết Lý Hiểu Nhai đang theo sau, nhưng Trương Hồng không có ý quay đầu lại, nàng cứ thế lao nhanh về phía trước. Tâm trí nàng hoàn toàn không để ý đến cảnh sắc tuyệt đẹp của động phủ.

Lý Hiểu Nhai nhìn thân hình tuyệt đẹp, uyển chuyển, mỗi bước đi đều toát lên vẻ quyến rũ mê hoặc của Trương Hồng, trong lòng ch��� có một suy nghĩ: “Trương Hồng sư tỷ! Nàng còn sống, thật tốt…” Trong lòng hắn nghĩ vậy, theo sát từng bước chân của Trương Hồng, không rời nửa tấc, cùng nàng lao nhanh về phía trước.

Và Trương Hồng rõ ràng đang giận dỗi Lý Hiểu Nhai, bước chân ngày càng nhanh, chỉ chốc lát đã hóa thành một làn gió nhẹ, lướt đi với tốc độ kinh người, hiển nhiên muốn thoát khỏi Lý Hi��u Nhai đang theo sau.

Thế nhưng.

Tu vi Lý Hiểu Nhai cao hơn Trương Hồng nhiều đến vậy, cho dù Trương Hồng có làm gì đi nữa, cũng không thể thoát khỏi Lý Hiểu Nhai theo sau.

Cuối cùng!

“Hừ! Ngươi cứ lẽo đẽo theo ta làm gì?” Trương Hồng rốt cục không nhịn được nữa, thân hình khựng lại, bất mãn dậm chân, cất lời trách móc, ra vẻ thẹn quá hóa giận của một thiếu nữ.

“Có sao?” Lý Hiểu Nhai nghe vậy cười hì hì, nhún vai đáp, ra vẻ có chút vô lại. Tuy Trương Hồng dường như có chút vấn đề về việc hồi phục, nhưng nhìn nàng vui vẻ, hắn từ tận đáy lòng cũng thấy vui mừng.

“Đồ vô lại! Không được đi theo ta nữa!” Trương Hồng thấy thế tức tối mắng, xoay người bước đi, tiếp tục vội vã lao về phía trước.

Lý Hiểu Nhai thân hình chợt động, linh quang chợt lóe, vài cái chớp mắt đã xuất hiện trước mặt Trương Hồng. Ngược lại, cho dù Trương Hồng có đi thế nào, Lý Hiểu Nhai vẫn luôn ở trước mặt nàng.

“Hừ!” Trương Hồng thấy thế tức giận, không ngừng thay đổi hướng đi, hừ lạnh một tiếng, nhưng Lý Hiểu Nhai vẫn như hình với bóng, ở phía trước nàng. Tu vi Lý Hiểu Nhai cao hơn nàng ấy rất nhiều.

“Ghét quá! Đừng đi theo ta nữa!” Trương Hồng tức giận mắng, nhấc chân ngọc, đạp tới Lý Hiểu Nhai.

Lý Hiểu Nhai thân hình chợt biến ảo, làm sao Trương Hồng có thể đoán được đâu? Hắn lập tức xuất hiện bên cạnh Trương Hồng, cười hì hì nói: “Ta nào có theo ngươi chứ, rõ ràng là ngươi đang theo ta thì có!”

“Ngươi…!” Trương Hồng nghe vậy cứng họng. Đích xác, Lý Hiểu Nhai luôn ở trước mặt nàng, quả thật như nàng đang theo sau hắn vậy. Nhưng không biết nguyên nhân, nàng không khỏi bực bội hô lên: “Ghét quá! Không được xuất hiện trong vòng ngàn dặm quanh ta!”

“Ai! Sư tỷ! Động phủ này hình như là động phủ của ta mà!” Lý Hiểu Nhai vừa ngạc nhiên vừa trêu chọc nhìn Trương Hồng từ trên xuống dưới. Không hiểu sao, Lý Hiểu Nhai cảm thấy, Trương Hồng này dường như vẫn còn dừng lại ở mấy trăm năm trước, ký ức của nàng dừng lại ở khoảng thời gian trước và sau Ngưng Đan Kỳ. Bằng không cũng sẽ không có cái tính khí trẻ con của con gái nhỏ như vậy… B��t quá, hắn lại cảm thấy… thật đáng yêu…

“Ngươi! Không thèm để ý ngươi!” Trương Hồng nghe vậy kiều nũng mắng, dứt lời, thân hình bay vút lên trời, phi độn ra khỏi cửa lớn động phủ, nơi có thể lờ mờ nhìn thấy.

“……” Lý Hiểu Nhai thấy thế thì cười khổ không thôi. Trương Hồng đã mấy ngàn tuổi, vậy mà đột nhiên lại trở về dáng vẻ mạnh mẽ của năm xưa. Năm đó Trương Hồng đối với hắn tuy vẫn ôn nhu chăm sóc, nhưng cốt cách lại là một nữ tử vô cùng mạnh mẽ. Hiển nhiên, ký ức của Trương Hồng đúng như hắn suy đoán, đã quên rất nhiều chuyện, có lẽ ký ức của nàng chủ yếu dừng lại ở khoảng giữa Ngưng Đan Kỳ và Kim Đan Kỳ. Trong lòng nghĩ vậy, hắn lại không hề có ý trách cứ Trương Hồng, vội vàng đuổi theo…

Chỉ thấy!

Xoẹt! Một luồng hồng quang chợt lóe, Trương Hồng đã thoát khỏi động phủ trong nháy mắt.

Lý Hiểu Nhai theo sau bước ra ngoài.

Thế nhưng!

Vừa ra khỏi động phủ của Lý Hiểu Nhai, Trương Hồng bỗng nhiên như vừa chứng kiến điều gì đó vô cùng kinh ngạc, thân hình dừng phắt lại giữa không trung, vẻ mặt đầy kinh hãi.

“Sư tỷ! Nàng sao vậy!?” Lý Hiểu Nhai thấy thế thì sửng sốt, vội vàng ân cần hỏi Trương Hồng.

“Nơi này…!” Chỉ thấy ánh mắt Trương Hồng có chút ngây dại, nàng không thể tin được mà thì thào: “Thật là Thượng Giới!”

Chỉ thấy!

Cửa động phủ của Lý Hiểu Nhai vừa lúc nằm trên đỉnh ngọn núi lơ lửng. Phóng tầm mắt nhìn ra, đập vào mắt là một cảnh sắc tuyệt mỹ vô ngần. Giữa không trung, những áng mây ngũ sắc linh quang lấp lánh chầm chậm cuộn mình biến ảo, thỉnh thoảng hóa thành rồng phượng bay lượn giữa trời cao. Và trên bầu trời, khắp nơi lơ lửng là những ngọn núi khổng lồ. Những ngọn núi ấy, mỗi ngọn một vẻ, được bao quanh bởi sương trắng, trên đỉnh có khi tuyết bay phấp phới, có khi lại phủ đầy tơ bông. Toàn bộ cảnh tượng tựa như chốn tiên cảnh.

Và trên bầu trời, vô số luồng linh quang đủ màu sắc nhanh chóng bay lượn. Hóa ra đó là những tu sĩ với dung mạo khác nhau, điều khiển đủ loại tọa kỵ.

“Đúng vậy! Sư tỷ! Chúng ta đang ở Thượng Giới!” Lý Hiểu Nhai thấy Trương Hồng như vậy, dường như biết nàng quá đỗi chấn động. Ký ức của Trương Hồng chỉ dừng lại ở khoảng Ngưng Đan Kỳ và Kim Đan Kỳ, hiển nhiên nàng chưa từng chứng kiến cảnh tượng kinh người đến vậy. Lý Hiểu Nhai đột nhiên chủ động đưa tay nắm lấy ngọc thủ của Trương Hồng, ôn nhu nói.

Ngọc thủ của Trương Hồng khẽ run lên, nhưng nàng không hề có ý định phớt lờ Lý Hiểu Nhai. Dẫu cho ký ức của Trương Hồng chỉ dừng lại ở khoảng Ngưng Đan Kỳ và Kim Đan Kỳ, nhưng vào thời điểm đó, nàng đã là bạn lữ song tu của Lý Hiểu Nhai rồi.

Ngược lại!

“Chính là!” Trương Hồng chợt thấy sống mũi cay cay, nước mắt lưng tròng, dường như vô cùng uất ức. Nàng ôm chầm lấy cổ Lý Hiểu Nhai, đột nhiên với vẻ mặt thống khổ nói: “Vì sao ta không thể nhớ ra? Ta có quá nhiều chuyện không thể nhớ nổi! Oa oa!!” Dứt lời, như trút hết bao nhiêu uất ức, nàng bật khóc thành tiếng.

“……” Lý Hiểu Nhai chỉ có thể lặng lẽ ôm lấy Trương Hồng, để mặc nàng khóc lớn, trong lòng đau xót khôn nguôi…

Phiên bản dịch này là tâm huyết độc quyền từ truyen.free, xin quý độc giả ghi nhận.