(Đã dịch) Chân Tiên Kỳ Duyên II Phong Ma - Chương 652: Đan phương đổi đan?
"Sao vậy? Chẳng lẽ ngươi vẫn còn băn khoăn điều gì sao?" Ngọc Lan lão tổ nhìn Lưu Văn Phỉ với vẻ mặt ấy, tỏ vẻ không vui nói. Phải biết, nếu không vì lợi ích của gia tộc Ngọc Lan, Lưu Văn Phỉ hoàn toàn có thể gọi nàng là sư mẫu, mối quan hệ giữa họ đâu phải tầm thường.
"Đây không phải là vãn bối cố ý làm khó đâu ạ, chỉ là hiện giờ sư phụ con, Vạn Tượng Thiên Tôn, đang ở đâu, con cũng thực sự không rõ." Lưu Văn Phỉ đành phải khéo léo từ chối.
Nghe vậy, Ngọc Lan lão tổ trầm ngâm một lát rồi tiếp tục hỏi: "Vậy con luôn có cách liên lạc với sư phụ mình chứ?"
"Cái này thì đúng là có ạ, nhưng nếu không phải chuyện thật sự tối quan trọng, con cũng sẽ không dám quấy rầy sư phụ mình đâu." Lưu Văn Phỉ vẫn tiếp tục từ chối, song nhìn thái độ của Ngọc Lan lão tổ, có vẻ như bà ta sẽ không dễ dàng bỏ cuộc.
Quả nhiên.
"Con cứ nói là ta tìm hắn, hắn nhất định sẽ tới gặp ta. Ta có chuyện quan trọng muốn nói với hắn." Khuôn mặt Ngọc Lan lão tổ thoáng đỏ bừng, nhưng chỉ trong chớp mắt đã biến mất, bà kiên quyết nói.
"Cái này...!" Trong lòng Lưu Văn Phỉ hơi động, đã kịp nhận ra vẻ mặt vi diệu của Ngọc Lan lão tổ. Anh do dự một chút, rồi đổi giọng hỏi: "Ngọc Lan tiền bối, người có tiện tiết lộ một chút, rốt cuộc có chuyện gì muốn tìm sư phụ con vậy?"
"Ai, giờ đây ta muốn gặp hắn một lần lại khó khăn đến vậy sao?" Nghe lời ấy, vẻ không vui trong lòng Ngọc Lan lão tổ càng sâu sắc, nhưng bà vẫn tự nhiên và hào phóng nói: "Nói thật với con, trước kia ta và sư phụ con từng là đạo lữ."
"Cái gì?!" Lưu Văn Phỉ nghe xong quả thực hết sức bất ngờ. Đạo lữ chính là vợ chồng của phàm nhân, anh ban đầu chỉ nghĩ hai người họ có chút tình cảm vướng mắc mà thôi. Thế nhưng, khi Vạn Tượng Thiên Tôn phi thăng, ông ấy quả thực không hề thông báo bất cứ điều gì liên quan đến gia tộc Ngọc Lan cho anh. Xem ra, mối quan hệ này đã đứt đoạn từ lâu, khiến Lưu Văn Phỉ cũng không biết phải nói gì.
Cẩn thận suy nghĩ một phen, Lưu Văn Phỉ thở dài nói: "Chi bằng con cứ nói thật với Ngọc Lan tiền bối đây. Kỳ thực, sư phụ con đã phi thăng lên giới từ hơn trăm năm trước rồi, tại một nơi trong biển tâm vô tận."
"Cái gì? Hắn đã phi thăng sao?" Nghe lời này, thân thể mềm mại của Ngọc Lan lão tổ khẽ chấn động, ánh mắt lộ rõ vẻ thất vọng. Mãi lúc sau bà mới tiếp tục nói: "Quả nhiên là như vậy sao?"
"Đúng vậy ạ." Lưu Văn Phỉ khẳng định đáp. Kỳ thực, không phải anh hoàn toàn tin tưởng lời Ngọc Lan lão tổ, mà là bởi vì hiện giờ Lưu Văn Phỉ đã có đủ tu vi và danh vọng trên Tây Nguyên đại lục, căn bản không cần phải dựa dẫm vào danh tiếng của Vạn Tượng Thiên Tôn nữa. Việc nói ra sự thật cho Ngọc Lan lão tổ cũng chẳng sao, bà ta cũng không đến nỗi dò xét bảo vật trên người anh. Điều khiến Lưu Văn Phỉ có chút kỳ lạ là Ngọc Lan lão tổ cũng không hỏi han nhiều, dường như không hề hoài nghi thân phận của anh.
Điều đó lại khiến Lưu Văn Phỉ vô cùng tò mò. "Ngọc Lan tiền bối, người chẳng lẽ không tò mò, liệu con có thật sự là đệ tử của Vạn Tượng Thiên Tôn không?" Lưu Văn Phỉ hiếu kỳ hỏi.
"Con nói sư phụ con phi thăng ở một nơi trong biển tâm vô tận, ta liền biết con nói thật rồi." Ngọc Lan lão tổ khẳng định với vẻ đầy tự tin: "Bởi vì năm đó hắn từng nói rằng, nơi thích hợp nhất để phi thăng lên giới chính là biển tâm vô tận. Chuyện này chỉ có mấy lão quái vật Thông Thần kỳ như chúng ta mới biết được."
"Nga! Thì ra là vậy ạ." Lưu Văn Phỉ nghe xong trong lòng khẽ động, cẩn thận ghi nhớ chuyện này, rồi đáp lời.
"Còn có một chuyện!" Ngọc Lan lão tổ lại tiếp lời, ánh mắt sáng rõ nhìn Lưu Văn Phỉ, cau mày nói: "Ta nhớ lần đầu gặp con, con mới chỉ là tu sĩ Kim Đan kỳ. Vậy mà chỉ trăm năm ngắn ngủi, con đã đạt tới tu vi Nguyên Anh hậu kỳ, hơn nữa tu vi vô cùng vững chắc. Tuy nhiên, khí tức của con lại thay đổi rất lớn, chẳng lẽ con đã sử dụng công pháp đặc thù nào sao? Điều này ta phải nhắc nhở con một chút, công pháp đặc thù tuy có thể giúp tu vi con tăng tiến nhanh chóng trong thời gian ngắn, nhưng lại làm tổn hại căn cơ. Hiện giờ con chưa nhìn ra, nhưng đợi đến ngày con đột phá Thông Thần kỳ, con sẽ biết phiền phức lớn đến mức nào."
"Đa tạ Ngọc Lan tiền bối đã chỉ điểm." Lưu Văn Phỉ nghe vậy vội cung kính nói. Xem ra, Ngọc Lan lão tổ quả thực có hảo ý, anh liền tiếp tục cung kính giải thích: "Bất quá, vãn bối có thể tăng tiến tu vi nhanh như vậy là nhờ gặp được một cơ duyên, chứ không phải sử dụng công pháp đặc thù để nâng cao tu vi của mình."
Quả thực, tu tiên giới có rất nhiều công pháp thần kỳ, có thể giúp tu sĩ tăng tiến tu vi nhanh chóng trong thời gian ngắn. Tuy nhiên, hầu hết chúng đều có di chứng, thậm chí có những công pháp mà di chứng không hề biểu hiện rõ ràng, nhưng đến thời khắc mấu chốt lại sẽ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến tu vi của tu sĩ, mà điều này cụ thể như thế nào thì không phải ai cũng rõ. Chỉ có những đại tu sĩ Thông Thần kỳ đã tu luyện không biết bao nhiêu năm như Ngọc Lan lão tổ mới có thể tường tận. Ngọc Lan lão tổ có thể chỉ điểm Lưu Văn Phỉ như vậy, hiển nhiên là đã xem anh như người một nhà.
"Ừm! Con hãy tự liệu mà làm đi!" Ngọc Lan lão tổ, xem ra mục đích chính là muốn liên lạc với Vạn Tượng Thiên Tôn qua Lưu Văn Phỉ. Giờ đây khi biết được tình hình thực tế, dù trong lòng thất vọng, nhưng bà cũng chẳng còn cách nào. Bà lại chỉ điểm Lưu Văn Phỉ một phen rồi trực tiếp cáo từ.
Lưu Văn Phỉ đối với Ngọc Lan lão tổ càng thêm kính trọng, trực tiếp tiễn bà ra ngoài. Khi gần đến cửa lớn...
"Tiểu tử! Lão thân ta rất coi trọng việc con có thể tiến giai Thông Thần kỳ đấy. Ta còn một câu muốn nói thêm: mặc dù giữa các tu tiên giả xung đột lợi ích vô cùng nghiêm trọng, kẻ mạnh là vua, nhưng giữa Nhân tộc chúng ta vẫn nên bớt tạo sát nghiệt thì hơn. Không chỉ vì sự sinh tồn của chủng tộc, mà còn để giảm bớt sát nghiệt. Đợi đến khi con có cơ hội đột phá Đại Đạo, con sẽ hiểu rõ điều này." Ngọc Lan lão tổ do dự một chút rồi truyền âm cho Lưu Văn Phỉ.
"Vãn bối xin cẩn tuân lời dạy bảo của Ngọc Lan tiền bối." Lưu Văn Phỉ nghe vậy trong lòng chấn động, cung kính đáp. Những năm tu luyện này, mặc dù anh không thích giết chóc, nhưng quả thực đã giết không ít tu sĩ. Dù những kẻ đó đều đáng chết, anh cũng biết khi sư phụ Vạn Tượng Thiên Tôn không còn ở đây, có nhiều điều nếu chỉ dựa vào cảm ngộ sẽ dễ dàng bỏ sót.
Ngọc Lan lão tổ không nói thêm gì, lập tức bay thẳng rời đi.
Phi độn giữa không trung, Ngọc Lan lão tổ trong lòng tự giễu thầm nghĩ: "Biết bao nhiêu thiên tài không thể phi thăng lên giới, vậy mà ta lại cho rằng tiểu tử này có thể tiến giai Đại Đạo sao?" Vừa nghĩ vậy, bà quay đầu nhìn Lưu Văn Phỉ một cái, rồi thân hình khẽ chớp động, biến mất không còn dấu vết, xem ra là đã đi vào phù địa của gia tộc Ngọc Lan.
Lúc này, Lưu Văn Phỉ nhìn Ngọc Lan lão tổ phi thân rời đi, trong lòng vẫn còn chút cảnh giác. Rất nhiều lời của Ngọc Lan lão tổ đối với anh vẫn có không ít điểm đáng để anh lưu tâm.
Đột nhiên.
"Ra đi! Có chuyện gì thì cứ thẳng thắn nói ra." Lưu Văn Phỉ ánh mắt khẽ động, hướng về phía chỗ cách cửa không xa nhìn tới, trầm giọng nói.
Trước đó, Lưu Văn Phỉ đã đáp ứng giúp các đại gia tộc tu sĩ luyện chế trận bàn cho thành trì của họ. Sau đó, không còn nhiều tu sĩ đến quấy rầy anh nữa. Thứ nhất là vì họ phải đi thu thập vật liệu cần thiết, thứ hai là Lưu Văn Phỉ đang bế quan không tiếp khách, nên đương nhiên không có tu sĩ nào đến làm phiền anh.
Quả nhiên.
Một tu sĩ khá quen mặt từ một góc tường bước ra. Người này không ai khác, chính là kẻ đã cùng với mấy tu sĩ Bắc Đại Lục tranh đoạt ba đầu Thần Trâu Thú cấp Nguyên Anh kỳ sơ kỳ trong trận đại chiến giữa Ngọc Lan thành và Yêu tộc. Hôm đó, họ đã giao toàn bộ vật liệu của ba đầu Thần Trâu Thú cho Lưu Văn Phỉ.
Việc người này lại đến, ngược lại khiến Lưu Văn Phỉ cảm thấy hơi kỳ lạ.
"Lưu minh chủ! Ngài khỏe! Tại hạ Chu Tam Tài, là tu sĩ Chu gia từ Bắc Đại Lục." Tu sĩ kia vội vã bước tới chỗ Lưu Văn Phỉ, cười lấy lòng nói, tỏ ra vô cùng cung kính, thậm chí còn tự giới thiệu gia thế của mình.
"Ồ! Ngươi có chuyện gì sao?" Lưu Văn Phỉ vốn là người rộng lượng, vì họ đã nhận lỗi, nên đương nhiên anh sẽ không còn so đo, cũng sẽ không làm khó dễ gì trong việc luyện chế trận bàn. Dù sao, chuyện này liên quan đến sinh mạng của hàng triệu phàm nhân tu sĩ.
Nhìn Chu Tam Tài đến, Lưu Văn Phỉ còn nghĩ rằng người này đã thu thập đủ vật liệu, muốn tìm anh luyện chế trận bàn.
"Chuyện Thần Trâu thượng cổ hôm trước, quả thực là lỗi của tại hạ, tại hạ chân thành xin lỗi Lưu minh chủ thêm lần nữa." Chu Tam Tài cười ha hả, khúm núm nói, rồi lại chắp tay với vẻ áy náy.
"Chuyện đã qua rồi thì không cần nói nhiều nữa. Ngươi có chuyện gì cứ việc nói đi." Lưu Văn Phỉ nhìn Chu Tam Tài, không khách khí nói.
Lưu Văn Phỉ v��n còn lo lắng về lá gan trâu trong mật thất. Kim Cương số 1 mặc dù có thể giúp bảo vệ, nhưng cũng không thể giữ nó quá lâu được.
"Là như vậy." Chu Tam Tài lúc này mới cẩn thận từng li từng tí nói, y nhìn quanh một chút rồi truyền âm cho Lưu Văn Phỉ: "Lưu minh chủ! Tại hạ có một chuyện muốn cùng ngài thương lượng. Lá gan của ba đầu Thần Trâu Thú lần trước, tại hạ muốn làm một giao dịch với Lưu minh chủ, hy vọng ngài có thể nhượng lại lá gan đó cho tại hạ, được không?"
"Ngươi muốn lá gan của ba đầu Thần Trâu Thú đó sao?" Lưu Văn Phỉ nghe vậy khẽ nheo mắt, trong lòng thầm nghĩ, quả nhiên tên này biết tác dụng của lá gan ba đầu Thần Trâu Thú. Anh liền truyền âm đáp: "Nếu ngươi đã biết tác dụng của lá gan ba đầu Thần Trâu Thú, thì chắc hẳn ngươi cũng biết giá trị của nó chứ!"
"Cái này... Lưu minh chủ cứ ra giá, tại hạ nhất định sẽ đáp ứng yêu cầu của ngài." Chu Tam Tài do dự một chút, vội nói. Ai cũng là tu sĩ Nguyên Anh kỳ, đương nhiên không dễ bị lừa gạt đến vậy. Giọng y ngưng lại rồi truyền âm tiếp: "Nếu không thì thế này, nhượng lại cho tại hạ một phần cũng được."
"Ồ! Là vậy sao." Lưu Văn Phỉ suy tư một chút. Lá gan của ba đầu Thần Trâu Thú kia dù không thể dùng toàn bộ để luyện chế đan dược, nhưng đây là vật tốt hiếm có khó tìm, sao có thể tùy ý đem ra trao đổi được. Đương nhiên anh không muốn đổi. Hơn nữa, Lưu V��n Phỉ hiện tại cũng không thiếu thốn bất kỳ loại bảo vật nào. Anh trực tiếp từ chối: "Lá gan của ba đầu Thần Trâu Thú này, ta cũng có công dụng lớn, đương nhiên không thể đổi cho ngươi, xin lỗi." Dứt lời, anh xoay người rời đi.
"Chờ chút!" Chu Tam Tài bước tới một bước, gọi Lưu Văn Phỉ lại. Trên tay y linh quang lóe lên, hiện ra một miếng ngọc giản, rồi bay tới chỗ Lưu Văn Phỉ và nói: "Lưu minh chủ, đây là một đan phương mà tại hạ trước kia tình cờ có được, dùng lá gan của ba đầu Thần Trâu Thú để luyện chế một môn đan dược. Nghe nói Lưu minh chủ cũng là một đại sư luyện đan, chắc hẳn ngài cũng muốn dùng lá gan này để luyện đan. Nếu đan phương này có ích cho Lưu minh chủ, tại hạ hy vọng có thể dùng nó để đổi lấy một phần lá gan trâu đó từ ngài."
"Ừm! Ta xem thử." Lưu Văn Phỉ suy tư một chút, nhẹ nhàng gật đầu. Anh cầm lấy miếng ngọc giản đó, thần thức quét qua, sắc mặt khẽ động, lộ ra vẻ mừng như điên...
Độc giả thân mến, bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, hy vọng quý vị sẽ tiếp tục ủng hộ.