Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 920: Chương 920 3 Thần khí lai lịch

Lưu Tinh khẽ gật đầu, cất lời đáp: "Xin được lắng nghe."

Trong thần thoại của đảo quốc, ba Thần khí này cơ bản đều liên quan đến Amaterasu đại thần. Tuy nhiên, Lưu Tinh cảm thấy vị Amaterasu đại thần này rất có thể không phải Cổ Thần mà chỉ là một người phàm. Bởi lẽ, Taketori trước đó cũng từng nhắc đến vị Thiên Tôn Muhuakai Yeji, người trong thần thoại đảo quốc đã cưới sư phụ nàng, cũng chỉ là một người bình thường... Nhân tiện, Lưu Tinh chợt nhận ra việc Shimazu Hiromichi đang muốn làm bây giờ có phần tương tự với những gì vị Thiên Tôn năm xưa đã làm. Cả hai đều muốn thông qua việc "kết hôn" với thần minh để đề cao danh vọng và địa vị của mình.

Vậy nên, nếu vị Thiên Tôn kia là cháu trai của Amaterasu đại thần, thì Amaterasu đại thần hẳn cũng chỉ là một người phàm mà thôi, phải không?

"Được thôi, đã ngươi muốn nghe thì ta sẽ kể cho ngươi chuyện này. Trước hết, Lưu Tinh, ngươi hẳn vẫn còn nhớ đến vị Thiên Tôn kia chứ? Ban đầu, kẻ đó chỉ là một người thường có thế lực tương đối lớn mà thôi, nhưng rồi đột nhiên một ngày, hắn có được ba Thần khí kia. Sau đó, dựa vào ba Thần khí đó, hắn nhanh chóng bình định phần lớn khu vực của đảo quốc, trở thành Thiên Hoàng đời đầu tiên. Khi đã là Thiên Hoàng, hắn bắt đầu bịa đặt đủ loại câu chuyện, ví dụ như nhận thân với mấy nhân vật trong thần thoại đảo quốc lúc bấy giờ, tự xưng là cháu trai của Amaterasu đại thần."

Đương nhiên, trong thần thoại đảo quốc, các nhân vật như Amaterasu đại thần dù có nguyên mẫu là Cổ Thần, nhưng trải nghiệm và các mối quan hệ đều hoàn toàn là hư cấu. Bởi vậy, vị Thiên Tôn kia mới dám không chút kiêng kỵ nhận thân như vậy. Phải biết, hắn tuyệt nhiên không dám nhận mình là cháu trai của chính nguyên mẫu Amaterasu đại thần. Chuyện kế tiếp tin rằng Lưu Tinh ngươi cũng có thể đoán được: năm đó, vị Thiên Tôn đó đã đến dưới chân núi Phú Sĩ để tổ chức đại điển đăng cơ. Dù sao, trong mắt người cổ đại, những ngọn núi cao như Thái Sơn, Côn Luân Sơn, hay núi Phú Sĩ đều vô cùng thần thánh, lại còn là nơi ở của thần minh.

Khi Thiên Tôn chuẩn bị cử hành đại điển đăng cơ, sư phụ ta vì rảnh rỗi sinh nông nổi liền đến góp vui. Bởi lẽ, một khánh điển lớn như vậy lại là lần đầu tiên được tổ chức tại đảo quốc, hơn nữa còn diễn ra ngay gần nhà. Thế là, sư phụ ta thi triển ẩn thân thuật, đứng từ xa quan sát. Tuy nhiên, điều khiến sư phụ ta bất ngờ là vị Thiên Tôn kia vậy mà lại phát hiện ra nàng. Điều này làm sư phụ ta giật nảy mình, bởi theo nàng thấy, vị Thiên Tôn đó chỉ là một người phàm mà thôi.

Vì sư phụ ta là một đại mỹ nữ, nên sau khi cử hành xong đại điển đăng cơ, Thiên Tôn đã dò hỏi các hộ gia đình lân cận về chuyện của nàng. Kế đó, hắn liền bắt đầu truyền bá những lời đồn thổi về sư phụ ta và mình ra bên ngoài, dùng điều này để tiếp tục củng cố địa vị. Kết quả là, sư phụ ta nghe được thì vô cùng tức giận, chuẩn bị xuống núi để dạy cho hắn một bài học. Ngay khi sư phụ ta định thi triển một tiểu pháp thuật để trừng trị Thiên Tôn, thì nàng đã nhìn thấy ba Thần khí kia.

Dù sư phụ ta không rõ lai lịch và công dụng của ba Thần khí này, nhưng nàng có thể cảm nhận được trên chúng phảng phất hơi thở của Cựu Nhật Chi Phối Giả. Bởi vậy, sư phụ ta ý thức được rằng ba Thần khí này rất có thể là do một vị Cựu Nhật Chi Phối Giả nào đó ban tặng cho Thiên Tôn. Và sở dĩ làm vậy, chắc hẳn là để Thiên Tôn thống nhất đảo quốc, sau đó lại mưu cầu lợi ích cho riêng mình. Do đó, ý định đầu tiên của sư phụ ta là định đoạt lấy ba Thần khí đó. Tuy nhiên, đúng lúc sư phụ ta chuẩn bị ra tay, nàng lại cảm nhận được có một Cựu Nhật Chi Phối Giả đang đến gần nơi này.

Thật lòng mà nói, trong số các Cổ Thần, thực lực của sư phụ ta không được tính là quá mạnh, hơn nữa năng lực của nàng cũng thiên về hỗ trợ nhiều hơn. Vì thế, khi cảm nhận được Cựu Nhật Chi Phối Giả ở gần, sư phụ ta lập tức chọn cách rút lui. Tuy nhiên, vì chuyện này liên quan đến Cựu Nhật Chi Phối Giả, sư phụ ta vẫn tìm đến vài người bạn Cổ Thần để thương lượng. Cuối cùng, mọi người quyết định vẫn phải tìm cơ hội đoạt lấy ba Thần khí kia, để xác định công dụng riêng của chúng.

Kết quả là, sư phụ ta cùng mấy vị Cổ Thần khác đã ngụy trang thành người thường, lẻn vào cung điện của Thiên Tôn. Sau đó, họ tìm được cơ hội tiếp cận ba Thần khí kia. Tuy nhiên, vì trên ba Thần khí có bổ sung ấn ký của một Cựu Nhật Chi Phối Giả nào đó, nên nếu cưỡng ép mang đi, rất có thể sẽ bị phát hiện và theo dõi. Do vậy, sư phụ ta và các Cổ Thần khác đành phải từ bỏ ý định mang đi ba Thần khí, tuy nhiên cũng đã xác định được công dụng của chúng.

Đầu tiên là Thảo Kiếm. Bản thân thanh kiếm này vô cùng sắc bén, có thể dễ dàng chặt đứt bất kỳ vật thể nào. Tuy nhiên, thanh kiếm này không dùng để làm vũ khí, bởi lẽ nó có thể giúp người sử dụng vô tri vô giác điều khiển những nhân loại hoặc sinh vật thần thoại có ý chí lực tương đối yếu kém. Chính vì vậy, Thiên Tôn đã dựa vào thanh kiếm này để thống nhất toàn bộ đảo quốc trong thời gian ngắn nhất. Đây cũng là lý do các thế lực khác bị Thiên Tôn chiếm đoạt lại không dám tiếp tục gây sự.

Ngoài ra, nếu người sử dụng hiến dâng sinh mệnh của mình làm cái giá phải trả, thanh Thảo Kiếm này sẽ hòa nhập vào người đó và hóa thân thành Bát Kỳ Đại Xà. Tuy nhiên, trạng thái biến thân này nhiều nhất chỉ có thể duy trì năm, sáu tiếng mà thôi. Sau khi hết thời gian, người sử dụng hiệu quả này của Thảo Kiếm sẽ trực tiếp tử vong. Mặc dù vậy, Thiên Tôn cũng đã tổng kết được một lai lịch cho thanh Thảo Kiếm này, điều này không thể không nói là một sự đánh tráo trắng trợn.

Tiếp theo là Bát Chỉ Kính. Công dụng của chiếc gương này vô cùng đơn giản: nó có thể giúp người sử dụng sở hữu Thượng Đế thị giác để quan sát mọi vật trong phạm vi trăm dặm. Đồng thời, nếu có người hoặc sinh vật thần thoại đang sử dụng pháp thuật, thì sẽ được hiển thị nổi bật. Chính vì vậy, Thiên Tôn mới có thể phát hiện ra sư phụ ta trong đại điển đăng cơ. Bất quá, nếu sư phụ ta dùng ẩn thân thuật cấp cao hơn, thì Bát Chỉ Kính cũng sẽ không thể phát hiện được. Do đó, Bát Chỉ Kính này chính là một loại radar cao cấp của thời cổ đại.

Ngoài ra, Bát Chỉ Kính này còn được vị Cựu Nhật Chi Phối Giả kia bổ sung thêm một pháp thuật chiếu minh cao cấp, có thể khiến một khu vực sáng rực như ban ngày. Bởi thế, Bát Chỉ Kính này thường xuyên được Thiên Tôn dùng làm đạo cụ quan trọng để thi triển 'Thần tích'. Còn Thần khí cuối cùng là Bát Xích Quỳnh Câu Ngọc, đây là một trang bị phòng ngự điển hình. Nó có thể lập tức lấy người sử dụng làm trung tâm, tạo ra một hộ thuẫn. Trong thời gian duy trì, hộ thuẫn này có thể chống đỡ lượng lớn sát thương. Ta trước kia từng thấy có người mang Bát Xích Quỳnh Câu Ngọc xông vào trận địa địch giết chóc, cuối cùng vẫn lông tóc không tổn hao. Taketori nói một cách nghiêm túc.

Sau khi nghe Taketori kể xong, Lưu Tinh cuối cùng đã hiểu rõ kiếp trước kiếp này của ba Thần khí đảo quốc này. Tuy nhiên, trong lòng hắn càng thêm nghi hoặc không rõ: rốt cuộc ba Thần khí này là do vị Cựu Nhật Chi Phối Giả nào ban cho Thiên Tôn, và tại sao lại phải trao cho hắn ba món Thần khí đó?

Chẳng lẽ nào, vị Thiên Tôn đó lại là con trai của Cựu Nhật Chi Phối Giả kia, nên vị Cựu Nhật Chi Phối Giả đó mới muốn giúp con mình lên ngôi sao?

Nhìn vẻ mặt nghi ngờ của Lưu Tinh, Taketori mở lời: "Sư phụ ta và các Cổ Thần khác cũng rất băn khoăn không rõ rốt cuộc là vị Cựu Nhật Chi Phối Giả nào đã ban tặng ba Thần khí này cho Thiên Tôn, và tại sao vị Cựu Nhật Chi Phối Giả đó lại hành động như vậy. Bởi thế, sư phụ ta và mọi người vẫn luôn chú ý đến tình hình của Thiên Tôn. Kết quả là, họ phát hiện Thiên Tôn cũng như người thường, vẫn chịu sinh lão bệnh tử, chưa đến mười năm đã buông tay cõi trần. Còn ba Thần khí kia cũng bắt đầu liên tục thay đổi chủ nhân theo sự chuyển dời của thời đại, nhưng vị Cựu Nhật Chi Phối Giả đã ban tặng chúng lại vẫn luôn không xuất hiện thêm lần nào nữa."

Lưu Tinh nhíu mày, càng thêm nghi hoặc hỏi: "Vị Cựu Nhật Chi Phối Giả kia rốt cuộc đang nghĩ gì? Chẳng lẽ nó chỉ là rảnh rỗi không có việc gì làm nên mới ban tặng ba Thần khí đó cho Thiên Tôn sao?"

Giờ đây, Lưu Tinh chợt nghĩ đến Nyarlatotep. Có lẽ chính Nyarlatotep vì muốn vui đùa nên mới ban cho Thiên Tôn ba món Thần khí kia, sau đó bí mật quan sát xem nhân loại sẽ xảy ra chuyện gì "thú vị" khi có được chúng.

Đương nhiên, sở dĩ Lưu Tinh nghĩ vậy không phải vì Nyarlatotep là kẻ chuyên đổ lỗi, mà bởi vì trong thần thoại Cthulhu có nhắc đến một thuyết âm mưu rằng kỹ thuật bom nguyên tử thực chất là do Nyarlatotep truyền dạy cho nhân loại.

Đối với người hiện đại mà nói, bom nguyên tử ch��ng khác nào một món Thần khí! Hơn nữa, nó lại là một loại Thần khí có thể sản xuất hàng loạt với quy mô lớn!

Thế nên, việc Nyarlatotep giao ba Thần khí cho Thiên Tôn, hay việc nó truyền kỹ thuật bom nguyên tử cho nhân loại, cũng không có khác biệt quá lớn. Bởi lẽ, trong mắt Nyarlatotep, hủy diệt đảo quốc và hủy diệt Địa Cầu cũng chỉ là sự khác biệt giữa việc dẫm chết một con kiến với dẫm chết một con gián mà thôi.

Có lẽ ba Thần khí và Thiên Tôn chỉ là một cuộc thí nghiệm nhỏ mà Nyarlatotep đã tạo ra, còn kỹ thuật bom nguyên tử mới chính là sát chiêu thật sự mà Nyarlatotep chuẩn bị cho nhân loại.

Tuy nhiên, đúng lúc này, Taketori chợt cất lời: "Thật ra ta cảm thấy ba Thần khí này có lẽ chẳng liên quan gì đến Cựu Nhật Chi Phối Giả cả. Bởi vì trước kia, sau khi nghe sư phụ ta kể xong câu chuyện về ba Thần khí, ta đã lén lút chạy đến xem xét chúng. Kết quả, ta phát hiện ngoài việc ba Thần khí kia quả thực có hơi thở của Cựu Nhật Chi Phối Giả bám vào, thì không còn bất kỳ dấu hiệu nào khác có thể chứng minh chúng thực sự có liên quan đến Cựu Nhật Chi Phối Giả. Dù sao, công dụng của ba Thần khí đó không phải chỉ có Cựu Nhật Chi Phối Giả mới có thể làm được, hơn nữa trên ba Thần khí còn có một vài vết tích gia công lần hai không quá rõ ràng."

"Taketori, ý của ngươi là ba Thần khí này thực chất là do các sinh vật thần thoại chế tạo ra sao?" Lưu Tinh kinh ngạc hỏi.

Taketori khẽ gật đầu, nghiêm túc đáp: "Ý nghĩ của ta đúng là như vậy. Ba Thần khí này rất có thể là kiệt tác của một thế lực sinh vật thần thoại nào đó, mục đích của chúng là để Thiên Tôn thống nhất đảo quốc. Cứ như vậy, đảo quốc sẽ chấm dứt cục diện hỗn loạn và bước vào thời kỳ hòa bình. Mà trong thời kỳ hòa bình, dân số đảo quốc sẽ bắt đầu tăng lên nhanh chóng, đến lúc đó những sinh vật thần thoại này sẽ có càng nhiều "khẩu phần lương thực"."

Lưu Tinh suy nghĩ một chút rồi lắc đầu nói: "Taketori, ý nghĩ này của ngươi có chút không thực tế. Bởi vì loài người không nằm trong "thực đơn" hàng ngày của nhiều sinh vật thần thoại. Hơn nữa, ta nhớ khi đó các sinh vật thần thoại cơ bản đều hoạt động trong địa bàn riêng của mình. Chỉ cần con người không xâm phạm lãnh địa của chúng, thì chúng cũng sẽ không động thủ với nhân loại. Chính vì vậy, loài người cổ đại mới có thể tồn tại cho đến nay, mà không bị những sinh vật thần thoại kia diệt vong. Huống hồ, đảo quốc thời cổ đại từ trước đến nay luôn chìm trong chiến loạn vì các chư hầu cát cứ."

Taketori bật cười ha hả, rồi nói một cách nghiêm túc: "Những sinh vật thần thoại ta nhắc đến không phải những sinh vật thần thoại có quy mô lớn như Thực Thi Quỷ (Ghoul) hay Deep Ones, mà là những loại sinh vật thần thoại được nhắc đến trong bách quỷ dạ hành, như Phi Đầu Man, chồn lưỡi hái. Một phần trong số những sinh vật thần thoại này là những cá thể đột biến tiến hóa tự nhiên, phần còn lại thì là vật thí nghiệm do các sinh vật thần thoại như Mi-Go, Old Ones tạo ra. Tuy nhiên, vì những vật thí nghiệm này không phù hợp với nhu cầu của chúng, nên số lượng của chúng cũng không quá hai chữ số."

Loại sinh vật thần thoại này ở đảo quốc vẫn có nhiều chủng loại, nhưng vì nhiều nguyên nhân khác nhau mà cơ bản chúng không thể sinh sôi nảy nở. Do đó, chúng không thể hình thành khái niệm chủng tộc, chỉ có thể đơn đả độc đấu. Bởi vậy, những sinh vật thần thoại này đương nhiên không thể trêu chọc đến các sinh vật thần thoại kiểu Thực Thi Quỷ (Ghoul). Thế là, chúng đành phải chuyển ánh mắt sang phía loài người. Dù sao, con người tuy số lượng đông đảo, nhưng thực lực cá thể chẳng là bao. Đây tuyệt đối là con mồi ngon nhất đối với những sinh vật thần thoại đơn độc đó.

Tuy nhiên, trong khoảng thời gian đó, vì chiến tranh nội bộ và các nguyên nhân liên quan đến sinh vật thần thoại, dân số đảo quốc đã sụt giảm nhanh chóng. Nhiều nơi có thể nói là trăm dặm không một bóng người. Vì thế, nếu những sinh vật thần thoại kia hiểu được đạo lý không thể chỉ thấy cái lợi trước mắt, thì chúng hoàn toàn có thể chọn cách làm mà ta vừa nêu, thông qua việc hỗ trợ thế lực nhân loại kia để hoàn thành mục tiêu thống nhất đảo quốc. Kế đó, chúng có thể từ từ "cắt hẹ" mà thôi. Và trên thực tế, những sinh vật thần thoại lúc đó đã làm như vậy, bởi ta biết chúng đã hợp thành một liên minh để ứng phó mối đe dọa từ các chủng tộc sinh vật thần thoại như Deep Ones.

Nghe đến đây, Lưu Tinh chợt nhớ đến khi mình sử dụng thẻ nhân vật Watanabe Ryusei, đã từng dường như nghe nói về một giáo hội bí mật tên là đảo Bách Quỷ. Các sinh vật thần thoại mà giáo hội bí mật đó cung phụng ��ều là các sinh vật thần thoại bản gốc... Mặc dù trong trò chơi đoàn Cthulhu chạy, các sinh vật thần thoại bản gốc, nói trắng ra, phần lớn đều là những yêu ma quỷ quái trong truyền thuyết ở thế giới hiện thực.

Tuy nhiên, đặc điểm lớn nhất của những sinh vật thần thoại bản gốc này chính là số lượng chủng quần vô cùng thưa thớt, có khi thậm chí chỉ là một cây độc đinh. Bởi vậy, những sinh vật thần thoại bản gốc này mới có thể chọn cách báo đoàn sưởi ấm.

"Lưu Tinh, ngươi hẳn biết rằng trong rất nhiều tác phẩm điện ảnh truyền hình đều nhắc đến bách quỷ dạ hành vào thời kỳ Chiến quốc của đảo quốc, các loại yêu ma quỷ quái tràn lan khắp nơi. Nhưng sau đó, những yêu ma quỷ quái đó đột nhiên biến mất không dấu vết. Điều này cũng là vì các sinh vật thần thoại có quy mô lớn như Deep Ones, Thực Thi Quỷ (Ghoul) đã rời khỏi Cảnh Mộng và tiến vào thế giới hiện thực. Những yêu ma quỷ quái kia đều vì "song quyền nan địch tứ thủ" mà bị chèn ép không gian sinh tồn, chỉ có thể an phận ở một góc, sống lay lắt. Từ lúc đó trở đi, số lần ba Thần khí đổi chủ đã tăng lên rõ rệt, và rất ít khi có tình huống một thế lực nào đó đồng thời sở hữu nhiều món Thần khí. Đây cũng là lý do ta kiên trì quan điểm của mình." Taketori vừa cười vừa nói.

Lưu Tinh khẽ gật đầu, thở dài một hơi rồi nói: "Thì ra là vậy. Xem ra ba Thần khí này quả thực có thể là do những sinh vật thần thoại kia tạo ra. Tuy nhiên, chúng lại lấy được hơi thở của Cựu Nhật Chi Phối Giả từ đâu?"

Taketori chỉ vào điện thoại di động của mình, cất lời: "Điều này có gì khó đâu? Những nơi mà Cựu Nhật Chi Phối Giả từng lưu lại, ít nhiều gì cũng sẽ còn vương lại chút hơi thở thuộc về chúng. Bởi vậy, nói không chừng ba Thần khí kia chính là được làm từ những tảng đá mà Cựu Nhật Chi Phối Giả đã từng ngồi qua."

Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền dành riêng cho truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free