(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 814: Chương 814 tộc lão
"Đào Hoa Nguyên Ký" mô tả một thôn trang biệt lập, các thôn dân trong đó đã chuyển đến đây từ hàng trăm năm trước, và trải qua nhiều năm như vậy vẫn luôn không có bất kỳ tiếp xúc nào với thế giới bên ngoài.
Nếu một thôn trang như vậy được đưa vào bối cảnh trò chơi Cthulhu chạy đoàn, thì không gian để tác giả mô-đun phát huy sẽ rất lớn. Chỉ riêng Lưu Tinh trong thế giới hiện thực đã từng thấy qua vài mô-đun "Đào Hoa Nguyên Ký".
Chẳng hạn như thôn trang này thực chất được thành lập bởi một cao nhân đắc đạo (đạo sĩ / pháp sư / tăng nhân). Vị cao nhân này đã tạo ra một hệ thống sinh thái hoàn chỉnh trong một hang động khổng lồ, thậm chí còn mô phỏng được sự vận hành của nhật nguyệt tinh thần. Sau đó, vì một số lý do (qua đời / mất tích / rời đi / bế quan), vị cao nhân này chỉ để lại một vật phẩm nào đó để duy trì sự tồn tại của thế ngoại đào nguyên này. Sự xuất hiện của nhóm người chơi đã khiến vật phẩm đó hư hỏng, vì vậy nhóm người chơi cần phải tìm cách sửa chữa nó.
Hoặc ví dụ khác, thế ngoại đào nguyên này trên thực tế là một huyễn cảnh khổng lồ. Nhóm người chơi phải nhận ra điều này trong một khoảng thời gian nhất định, đồng thời tìm cách thoát khỏi huyễn cảnh, nếu không sẽ bị huyễn cảnh này đồng hóa hoặc giết chết.
Cả hai loại đều được xem là mô-đun tương đối ôn hòa, chỉ cần hoàn thành giải mã là có thể thông quan.
Nhưng, một tác phẩm như "Đào Hoa Nguyên Ký", khiến người ta rợn người sau khi đọc xong, làm sao có thể trở nên ôn hòa sau khi được biến tấu thành mô-đun trò chơi Cthulhu chạy đoàn được?
Từ góc độ của thuyết âm mưu, một thôn trang bị cô lập hàng trăm năm, dựa theo tiêu chuẩn kết hôn sinh con từ mười một, mười hai tuổi của thời cổ đại mà suy tính, các thôn dân bên trong đã sinh sôi nảy nở vài chục đời. Hơn nữa, trong vài chục đời này, chỉ có một hai đời đầu là không cận huyết, cho nên đến đầu đời Tấn, lẽ ra những thôn dân này đều đã bị đủ loại bệnh di truyền hành hạ, tỷ lệ dị dạng chắc chắn cao đến đáng sợ. Nhưng người ngư dân kia lại không hề đề cập đến điểm này.
Vậy điều này nói rõ điều gì?
Những thôn dân trong thôn trang đó tuyệt đối không phải con người.
Các loại sinh vật thần thoại đều có thể được thêm vào, người chơi có thể "rất được chào đón" khi bị một đám sinh vật thần thoại truy sát.
Đương nhiên, ngoài kiểu mô-đun sinh vật thần thoại đơn giản thô bạo, "một lời không hợp là bị lưu đày", còn có một số mô-đun theo kiểu "nối giáo cho giặc", khiến các thôn dân của thế ngoại đào nguyên trở thành lũ tay sai cho một sinh vật thần thoại nào đó, nhằm thu hút thêm thức ăn cho nó.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, khi Lưu Tinh nhìn thấy phần giới thiệu trong thẻ nhân vật này của mình, hắn liền biết rằng trong mô-đun này, các thôn dân của thế ngoại đào nguyên rất có thể là con lai của sinh vật thần thoại, và đa số thôn dân mới sinh đều không hề biết thân phận thật của mình.
Xem ra mô-đun này vẫn khá là quy củ, thảo nào độ khó cũng không cao.
Đúng lúc này, một giọng nữ dễ nghe đột nhiên vang lên: "Chào mừng các vị người chơi, tôi là Kp Ngải Nhĩ của mô-đun đặc biệt lần này. Rất hân hạnh được gặp gỡ các vị trong mô-đun đặc biệt này, vì vậy xin cho phép tôi giới thiệu sơ qua một số yêu cầu của mô-đun đặc biệt lần này. Thứ nhất, vì người chơi chính thức của mô-đun đặc biệt này chỉ có Trương Cảnh Húc một mình, nên mô-đun này sẽ không có thời gian mật thất. Tuy nhiên, Trương Cảnh Húc sẽ có mười tờ giấy nhỏ trên tay, qua đó Trương Cảnh Húc có thể truyền tin tức cho các người chơi hỗ trợ khác, nhưng người chơi hỗ trợ không thể dùng giấy nhỏ để truyền tin ngược lại."
"Thứ hai, vì người chơi hỗ trợ, theo nghĩa nghiêm ngặt, thuộc về NPC, nên người chơi hỗ trợ sẽ chịu ảnh hưởng bởi một số phán định. Hy vọng các vị người chơi hỗ trợ chuẩn bị tâm lý thật tốt. Cuối cùng, và cũng là điểm quan trọng nhất, xét thấy các vị người chơi không quá quen thuộc với từ ngữ và hành vi thường ngày của thời cổ đại, nên tất cả NPC trong mô-đun đặc biệt lần này đều đã được thêm vào mẫu hiện đại. Các vị người chơi không cần lo lắng mình sẽ bị văng vai chỉ vì lỡ lời. Còn về nhiệm vụ chính tuyến của mô-đun đặc biệt lần này, rất đơn giản, chỉ cần người chơi Trương Cảnh Húc có thể sống sót rời khỏi thế ngoại đào nguyên là được."
Nghe xong lời giới thiệu của Kp Ngải Nhĩ, Lưu Tinh không khỏi thở phào nhẹ nhõm, may mà mô-đun lần này không yêu cầu hắn phải giả làm người cổ đại.
Mặc dù Lưu Tinh cũng rất thích xem phim truyền hình cổ trang và tiểu thuyết lịch sử, nhưng hắn thật sự không quá quen thuộc với cách giao tiếp của người cổ đại.
Dù sao, mỗi triều đại đều có những cách gọi và khẩu ngữ đặc trưng riêng. Nếu thật sự muốn Lưu Tinh đóng vai một người cổ đại, e rằng chưa nói được mấy câu đã sẽ bị lộ tẩy.
Tuy nhiên, phiền phức này coi như đã được giải quyết, nhưng lại có một phiền phức lớn khác đang bày ra trước mắt hắn, đó chính là mô-đun lần này đã hủy bỏ thời gian mật thất.
Đối với người chơi trong đại sảnh trò chơi Cthulhu chạy đoàn mà nói, tầm quan trọng của thời gian mật thất là điều không cần phải nói. Dù sao, các người chơi đều trông cậy vào việc trao đổi thông tin với người chơi khác trong thời gian mật thất, đồng thời đạt được nhận thức chung về hành động tiếp theo, có như vậy mới có thể ngăn ngừa những xung đột không cần thiết phát sinh.
Bây giờ thì hay rồi, mặc dù Trương Cảnh Húc có mười tờ giấy nhỏ có thể truyền tin, nhưng những tờ giấy này chỉ có thể truyền tin một chiều. Điều này có nghĩa là thông tin mình nắm giữ rất khó để Trương Cảnh Húc biết, và ý tưởng của mình cũng rất khó để Trương Cảnh Húc hiểu rõ.
Cứ như vậy, Trương Cảnh Húc chỉ có thể tự mình đưa ra mọi quyết định.
Tuy nhiên, điều này cũng rất hợp lý, dù sao đây là mô-đun phục sinh của Trương Cảnh Húc.
Còn về vấn đề phán định, Lưu Tinh tỏ vẻ không có vấn đề gì, dù sao hắn cũng chỉ có một kỹ năng trồng trọt có thể sử dụng, điều này khiến hắn gần như không cần phải thực hiện phán định trong mô-đun này.
Sau khi suy nghĩ xong, Lưu Tinh bắt đầu xem xét ký ức trong thẻ nhân vật của mình, để hiểu rõ tình hình của Đào Nguyên thôn.
Theo lời cha mẹ "Lưu Tinh" dạy bảo, những thôn dân đời đầu tiên của Đào Nguyên thôn đã trốn đến đây vào thời Tần triều. Lúc đó, nơi này vẫn là một mảnh đất hoang nằm trong thung lũng, phải trải qua mấy đời thôn dân Đào Nguyên thôn cố gắng khai khẩn mới hoàn tất, có thể tự cung tự cấp.
Những năm gần đây, Đào Nguyên thôn thỉnh thoảng lại tiếp nhận một số nạn dân từ bên ngoài đến. Vì vậy, dân số hiện tại của Đào Nguyên thôn đã đạt gần ngàn người, quy mô tương đương với một thị trấn. Tuy nhiên, Đào Nguyên thôn từ trước đến nay đều đề cao "vô vi mà trị", nên mọi sự vụ trong thôn đều do năm vị tộc lão phụ trách quyết định, còn những thôn dân khác có thể nói chỉ là những "công cụ người" biết cày ruộng.
Tuy nhiên, điều khiến Lưu Tinh đặc biệt để tâm là trong Đào Nguyên thôn có một tòa từ đường nhỏ mà chỉ tộc lão mới có thể vào. Nghe nói bên trong từ đường này thờ phụng những thôn dân đời đầu tiên của Đào Nguyên thôn, nên hàng năm vào ngày mùng một tháng giêng, các tộc lão đều sẽ vào từ đường này để tế bái, và mỗi lần tế bái đều mang theo một con gà sống.
Đương nhiên, con gà sống đó sau khi vào từ đường nhỏ liền không còn một tiếng động nào nữa. Hơn nữa, sau khi hoàn tất việc cúng tế, các tộc lão rời khỏi từ đường nhỏ cũng không hề mang bất cứ thứ gì ra ngoài.
Điều này có nghĩa là, bên trong từ đường nhỏ đó ít nhất có hàng trăm xác gà, nhưng "Lưu Tinh" chưa bao giờ ngửi thấy mùi thối rữa nào bốc ra từ bên trong từ đường.
Điều này rất đáng để suy ngẫm.
Ngoài ra, Đào Nguyên thôn từ trước đến nay đều có một quy củ, đó là người đã rời khỏi Đào Nguyên thôn thì không được phép quay lại. Nếu quả thật có ai dám làm như vậy, sẽ bị các thôn dân khác của Đào Nguyên thôn đánh chết, sau đó các tộc lão sẽ đem thi thể của họ đốt thành tro bụi, rải ra góc đông nam trong Đào Nguyên thôn, tức là trong nghĩa địa công cộng của Đào Nguyên thôn.
Vì đất đai trong Đào Nguyên thôn vô cùng hạn chế, nên Đào Nguyên thôn từ trước đến nay đều thực hiện hỏa táng, sau đó trực tiếp dùng một cái bình chôn xuống đất, và cũng sẽ không dựng bia mộ.
Khi nhìn thấy những ký ức này, Lưu Tinh liền gạch bỏ Thực Thi Quỷ (Ghoul) khỏi danh sách dự tuyển sinh vật thần thoại cho mô-đun lần này.
Ngay khi Lưu Tinh vừa định hồi ức xong "nửa đời trước của mình" thì liền nghe thấy bên ngoài phòng có một giọng nữ trung niên đang gọi mình: "Lưu Tinh, con mau ra đây xem, có một đám người lạ vào thôn!"
Lúc này Lưu Tinh mới nhận ra mình đã tiến vào mô-đun, hiện đang nằm trên một chiếc giường gỗ cũ nát, tất cả xung quanh có thể hình dung bằng câu "nhà chỉ có bốn bức tường".
Sau khi thuận miệng đáp lại, Lưu Tinh liền đẩy cửa bước ra ngoài.
Ngoài cửa, một người phụ nữ trung niên vừa cười vừa nói: "Đã nhiều năm rồi không có người lạ nào đến thôn. Lưu Tinh, con có muốn cùng ta đi xem một chút không?"
Lưu Tinh nhẹ nhàng gật đầu, cũng không nói gì, bởi vì Lưu Tinh thật sự không thể gọi một người xa lạ là "mẹ".
Vì vậy, ở đây sẽ dùng "Lưu mẫu" để gọi người phụ nữ trung niên này.
Lưu mẫu cũng không để ý biểu cảm lúc này có chút lạ của Lưu Tinh, liền trực tiếp kéo Lưu Tinh đi ra ngoài cửa.
Tiện thể nhắc đến, cha của "Lưu Tinh" đã không may qua đời vì bệnh tật một thời gian trước. Cái chết của Lưu phụ cũng là khởi đầu cho "Lưu Tinh" bắt đầu nghi ngờ mọi thứ ở Đào Nguyên thôn, bởi vì nguyên nhân cái chết của Lưu phụ có chút khả nghi.
Tuy nhiên, Lưu Tinh còn chưa kịp suy nghĩ kỹ, liền bị Lưu mẫu kéo đến dưới một gốc cây cổ thụ, và nhóm Trương Cảnh Húc thì xuất hiện ở cách đó không xa.
Điều khiến Lưu Tinh cảm thấy hơi bất ngờ là, cách ăn mặc của bốn người Trương Cảnh Húc không giống nhau. Trong đó, Trương Cảnh Húc mặc một bộ cẩm y hoa lệ, bên hông còn đeo một viên ngọc bội.
Còn Đinh Khôn và Trương Văn Binh thì ăn mặc như bảo tiêu, bên hông đều treo một thanh đại đao.
Phía sau ba người Trương Cảnh Húc, Doãn Ân trong trang phục ngư dân đang lẩm bẩm điều gì đó, có vẻ hắn không hài lòng với thân phận của mình.
Thấy tình hình này, Lưu Tinh liền biết mô-đun này đã cắt vào thời điểm cuối của "Đào Hoa Nguyên Ký", chính là đoạn "Thái Thú bèn sai người thuận theo hướng đó, tìm đến nơi, thì lạc lối, không còn tìm được đường. Nam Dương Lưu Tử Ký, một bậc sĩ nhân thanh cao. Nghe tin, vui vẻ muốn quay lại."
Căn cứ vào cách ăn mặc của Trương Cảnh Húc, Lưu Tinh cảm thấy hiện tại Trương Cảnh Húc hẳn là đang đóng vai Lưu Tử Ký.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh không khỏi nhíu mày, bởi vì dựa theo miêu tả ở phần cuối "Đào Hoa Nguyên Ký", Lưu Tử Ký là do không tìm được Đào Nguyên thôn mà bệnh chết. Nhưng ở đây, "Lưu Tử Ký" do Trương Cảnh Húc đóng lại làm thế nào mà vào được Đào Nguyên thôn rồi?
Lưu Tinh không khỏi nhớ đến một thuyết âm mưu nổi tiếng liên quan đến "Đào Hoa Nguyên Ký", đó là Lưu Tử Ký đích thật đã tìm được Đào Nguyên thôn, nhưng vì các thôn dân lo sợ hắn sẽ lại tiết lộ vị trí của Đào Nguyên thôn, dẫn đến thôn bị thế gi��i bên ngoài quấy nhiễu, nên người của Đào Nguyên thôn đã lập kế đầu độc Lưu Tử Ký, khiến Lưu Tử Ký trông như chết vì bệnh.
Điều này cũng có nghĩa là, tình hình hiện tại của Trương Cảnh Húc và nhóm người kia có lẽ không mấy tốt đẹp.
Lưu Tinh theo bản năng nhìn quanh, phát hiện các thôn dân Đào Nguyên thôn xung quanh tuy đều tươi cười nhìn về phía Trương Cảnh Húc và nhóm người, nhưng ánh mắt của họ lại vô cùng mang tính xâm lược, cứ như thể xem Trương Cảnh Húc và những người khác là tài sản của mình vậy.
Đúng lúc này, Lưu Tinh nghe thấy xung quanh có người gọi: "Vương tộc lão tới rồi, mọi người nhường đường!"
Vì năm xưa, những thôn dân đời đầu tiên của Đào Nguyên thôn chỉ có năm họ là Triệu, Lưu, Tôn, Lý, Vương, nên các tộc lão Đào Nguyên thôn vẫn luôn được đảm nhiệm bởi những lão giả của năm dòng họ này.
Lưu Tinh liếc nhìn Vương tộc lão, phát hiện ông ta là một lão ông chừng bảy tám chục tuổi, trông không có gì đáng chú ý.
Theo lý mà nói, con lai của sinh vật thần thoại trong tình huống bình thường cũng sẽ hoàn toàn chuyển hóa thành sinh vật thần thoại khi ở độ tuổi ba bốn mươi. Vì vậy, Lưu Tinh bắt đầu nghi ngờ rằng thôn dân Đào Nguyên thôn thực ra không phải là con lai của sinh vật thần thoại.
Vương tộc lão bước đến trước mặt nhóm Trương Cảnh Húc, vừa cười vừa nói: "Tiểu tử Doãn Ân, sao ngươi lại dẫn người vào đây nữa vậy?"
"Lại"?
Lưu Tinh nhíu mày. Nếu Vương tộc lão không nói nhầm, thì điều đó có nghĩa là ngư dân "Doãn Ân" đã từng dẫn một nhóm người khác vào Đào Nguyên thôn rồi, và nhóm người đó rất có thể là thuộc hạ của Thái Thú ở đó.
Kịch bản này có chút thú vị.
"Vương tộc lão, vị này là danh sĩ Trương Cảnh Húc, tự Tử Ký ở chỗ chúng tôi. Sau khi nghe nói về Đào Nguyên thôn của chúng ta, hắn vẫn luôn tâm niệm hướng về, nên cứ nằng nặc đòi tôi dẫn đến Đào Nguyên thôn xem một chút. Tôi đây là giờ không còn cách nào mới đồng ý dẫn hắn đến, vậy nên xin Vương tộc lão người hãy lượng thứ." Doãn Ân cười đáp.
Quả nhiên, Trương Cảnh Húc đang đóng vai Lưu Tử Ký.
Lúc này Trương Cảnh Húc cũng ti��n lên một bước nói: "Chào Vương tộc lão, sau khi nghe Doãn Ân kể về Đào Nguyên thôn của các vị, ta ngày đêm tơ tưởng muốn đến Đào Nguyên thôn thăm thú, nên cứ nằng nặc nhờ Doãn Ân dẫn đến. Vì vậy, Vương tộc lão xin đừng trách tội Doãn Ân, dù sao đây đều là do ta yêu cầu."
Vương tộc lão nhẹ gật đầu, nhìn Doãn Ân nói: "Ta thấy vẫn là tên Doãn Ân này tham tiền, nên mới nguyện ý đưa Trương Cảnh Húc ngươi đến Đào Nguyên thôn. Tuy nhiên, chuyện này cũng không phải việc gì lớn, chỉ cần Trương Cảnh Húc các ngươi đồng ý không quấy rối trong Đào Nguyên thôn, không chạy lung tung trong Đào Nguyên thôn, thì ta rất hoan nghênh các ngươi đến Đào Nguyên thôn làm khách."
Trương Cảnh Húc lập tức gật đầu đáp: "Không có vấn đề. Khi đến đây, Doãn Ân đã nói với tôi về quy củ của Đào Nguyên thôn, nên chúng tôi nhất định sẽ tuân thủ quy củ của Đào Nguyên thôn, tuyệt đối sẽ không để Vương tộc lão các vị phải bận tâm."
Vương tộc lão không trả lời, chỉ đặt ánh mắt lên người Đinh Khôn và Trương Văn Binh, chính xác hơn là lên thanh bội đao của Đinh Khôn và Trương Văn Binh.
Trương Cảnh Húc ngầm hiểu, mở miệng nói: "Vương tộc lão, hai người này là bảo tiêu phụ thân tôi phái theo. Tôi cũng không có tư cách ra lệnh cho họ bỏ vũ khí xuống, nhưng tôi có thể đảm bảo với Vương tộc lão rằng họ tuyệt đối sẽ không vô cớ làm hại người khác."
Trương Cảnh Húc vừa nói xong, một tiếng xúc xắc rơi xuống đất vang lên.
Vương tộc lão thở dài một hơi, lắc đầu nói: "Trương Cảnh Húc ngươi hẳn là biết, dân phong trong Đào Nguyên thôn chúng ta thuần phác, mấy trăm năm qua chưa từng xảy ra một vụ án mạng nào. Vì vậy, trong Đào Nguyên thôn chúng ta không hề có một thanh vũ khí nào. Thế nên, ngươi vẫn nên để thuộc hạ giao binh khí cho chúng ta bảo quản. Khi nào các ngươi rời khỏi Đào Nguyên thôn thì hãy lấy lại."
Đây là bản dịch có bản quyền thuộc truyen.free.