Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 761 : Chương 761 chạy?

"Khốn kiếp, Thẩm Đại Tráng đã rời khỏi thôn Thợ Rèn rồi!" Rodrigues khẽ mắng.

Theo lời kể của lính gác cửa thành, Thẩm Đại Tráng đã một mình rời khỏi thôn Thợ Rèn mười phút trước đó, trông hắn có vẻ rất vội vàng.

Xem ra kẻ đã âm mưu hãm hại Thẩm Cuồng Long và mọi người hẳn là Thẩm Đại Tráng.

Thế nhưng, Lưu Tinh luôn cảm thấy có gì đó không ổn.

"Rodrigues tiên sinh, xin hỏi hang động của những Goblin kia ở đâu?" Trương Cảnh Húc đột nhiên hỏi.

Rodrigues sững sờ một lúc, sau đó chỉ về phía ngoài cửa thành mà nói: "Ngay ở hướng đó trước mặt chúng ta, khoảng cách chắc tầm mười cây số."

Trương Cảnh Húc gật đầu nhẹ, mở miệng nói: "Xem ra suy đoán của chúng ta là chính xác. Thẩm Đại Tráng rất có thể là kẻ chủ mưu đằng sau đám Goblin kia, hiện giờ hắn sau khi hãm hại Thẩm Cuồng Long và mọi người, cũng chỉ có thể tìm kiếm sự che chở của những Goblin đó."

Rodrigues thở dài một hơi, sau đó mạnh mẽ nói: "Đại nhân Dũng giả cứ yên tâm, ta sẽ lập tức sắp xếp thủ hạ đi thảo phạt đám Goblin kia, tiện thể trừng trị Thẩm Đại Tráng theo lẽ công bằng, dù sao Thẩm Cuồng Long cũng là thôn trưởng thôn Thợ Rèn."

Rodrigues nói xong liền ra lệnh cho thủ hạ tập hợp đội ngũ, tranh thủ khai chiến trước khi đám Goblin kia kịp chuẩn bị.

Về phần Lưu Tinh và mọi người, thì là ở Thẩm gia đại trạch hội họp với Doãn Ân và mọi người, sau đó cùng nhau tham gia hành động thảo phạt lần này.

Bên ngoài, Lưu Tinh không khỏi nói: "Các ngươi có cảm thấy sự việc lần này hơi kỳ lạ không? Theo lẽ thường mà nói, Thẩm Đại Tráng đâu cần thiết phải làm như vậy chứ?"

Theo Lưu Tinh, nếu thật là Thẩm Đại Tráng làm tất cả những chuyện này, vậy thì đầu óc hắn có thể đã có vấn đề, bởi vì hắn hoàn toàn không cần thiết phải làm như thế. Ngoài việc khiến thân phận của mình bại lộ, đối với hắn mà nói, có thể nói là chẳng có chút lợi ích nào.

Trương Cảnh Húc gật đầu nhẹ, nghiêm túc nói: "Ta cũng nghĩ như vậy. Ban đầu ta còn tưởng Thẩm Đại Tráng làm thế là để vu oan chúng ta, khiến Rodrigues tưởng rằng chúng ta đã hạ độc Thẩm Cuồng Long và mọi người. Thế nhưng khi ta nghĩ kỹ lại liền phát hiện tình huống có điều gì đó không đúng, bởi vì phương thức hạ độc này thật sự quá sơ sài, chỉ cần điều tra kỹ lưỡng là có thể phát hiện sơ hở. Huống hồ chúng ta cũng chẳng có lý do gì để hạ độc Thẩm Cuồng Long cả. Quan trọng nhất là Thẩm Đại Tráng vậy mà lại tự mình bỏ chạy như thế, chẳng phải rõ ràng nói cho người khác biết hắn có vấn đề hay sao?"

Lưu Tinh cũng nghĩ như vậy.

"Vậy nên, các ngươi cảm thấy kẻ hạ độc thật sự là Thẩm Ngạo Thiên sao?" Đinh Khôn nhíu mày nói: "Xét theo tình hình hiện tại, nếu không phải Thẩm Đại Tráng hạ độc Thẩm Cuồng Long và mọi người, thì kẻ duy nhất có khả năng hạ độc chính là Thẩm Ngạo Thiên. Vả lại Thẩm Ngạo Thiên cũng có lý do để làm như thế, bởi vì Thẩm Ngạo Thiên chỉ cần vu oan vụ án hạ độc này cho Thẩm Đại Tráng, thì Thẩm Ngạo Thiên liền có thể danh chính ngôn thuận trở thành gia chủ Thẩm gia, đồng thời tiếp quản tiệm thợ rèn dưới quyền Thẩm Đại Tráng... Nhưng mà, thủ đoạn này của Thẩm Ngạo Thiên e rằng cũng quá độc ác rồi."

Đúng lúc này, Lưu Tinh và mọi người nhìn thấy Thẩm Ngạo Thiên cùng Doãn Ân và mọi người đang đứng trên cổng thành.

Ba người Lưu Tinh trao đổi với nhau một ánh mắt.

Mặc dù bây giờ cả ba người Lưu Tinh đều cảm thấy khả năng Thẩm Ngạo Thiên hạ độc cao hơn Thẩm Đại Tráng, nhưng hiện tại ba người Lưu Tinh chẳng có chút chứng cứ nào, nên họ cũng chỉ có thể giữ lại những phỏng đoán này trong lòng.

"Trương Cảnh Húc đại nhân, các ngài đã tìm thấy huynh trưởng của ta chưa?" Thẩm Ngạo Thiên có chút lo lắng hỏi.

Trương Cảnh Húc lắc đầu, mở miệng nói: "Khi chúng ta đến tiệm thợ rèn đó, liền phát hiện Thẩm Đại Tráng đã rời đi. Sau đó chúng ta nhận được tin tức từ lính gác cửa thành, nói rằng Thẩm Đại Tráng vừa mới một mình rời khỏi thôn Thợ Rèn, đồng thời cửa thành hắn rời đi đối diện trực tiếp với hang động của những Goblin kia. Cho nên hiện tại chúng ta có lý do để nghi ngờ vụ mất trộm ngày hôm qua và vụ hạ độc hôm nay đều là do Thẩm Đại Tráng gây ra, đồng thời Rodrigues tiên sinh đã bắt đầu tập hợp người đi thảo phạt những Goblin đó, rồi bắt Thẩm Đại Tráng!"

Doãn Ân và mọi người lộ vẻ "Quả nhiên là vậy".

Thẩm Ngạo Thiên im lặng một lát, mở miệng nói: "Trương Cảnh Húc đại nhân, Các ngài hiện tại cũng phải bắt huynh trưởng của ta sao?"

Trương Cảnh Húc gật đầu nhẹ, khẳng định đáp: "Đó là điều ��ương nhiên. Rodrigues tiên sinh đã mời đội Dũng giả của chúng ta tham gia hành động lần này, huống hồ bản thân chúng ta cũng có đủ lý do để tham gia, dù sao tài liệu của chúng ta đều bị Thẩm Đại Tráng và những Goblin kia trộm mất rồi."

Thẩm Ngạo Thiên thở dài một hơi, tiếp tục nói: "Vậy ta bây giờ sẽ chuẩn bị một chút, dù sao ta cũng là một thành viên của đội Dũng giả."

Lưu Tinh muốn nói rồi lại thôi, bởi vì lần này người đưa ra quyết định hẳn là Trương Cảnh Húc.

Trương Cảnh Húc suy nghĩ một lát, mới nghiêm túc nói: "Thẩm Ngạo Thiên, cá nhân ta vẫn kiến nghị ngươi đừng tới tham gia hành động lần này, bởi vì ngươi mặc dù là một thành viên trong đội Dũng giả chúng ta, nhưng ngươi không nằm trong hàng ngũ chiến đấu của đội Dũng giả chúng ta. Vả lại kẻ chúng ta cần đối phó rốt cuộc là huynh trưởng của ngươi, cho nên ta nghĩ ngươi còn chưa chuẩn bị tâm lý tốt cho việc quân pháp bất vị thân."

Thẩm Ngạo Thiên lộ vẻ mặt giãy giụa.

Trương Cảnh Húc nhân cơ hội này nháy mắt ra hiệu với Doãn Ân và mọi người, Doãn Ân và mọi người liền hiểu ý đứng bên cạnh Trương Cảnh Húc.

Ngay khi Trương Cảnh Húc vừa chuẩn bị đưa Lưu Tinh và mọi người rời đi, Thẩm Ngạo Thiên đột nhiên nói: "Trương Cảnh Húc đại nhân, ta nghĩ ta đã chuẩn bị tâm lý tốt cho việc quân pháp bất vị thân rồi, bởi vì khi Thẩm Đại Tráng âm mưu hãm hại cha mẹ ta, hắn đã không xứng đáng làm huynh trưởng của ta nữa. Huống hồ nhị ca ta năm đó cũng là bị Thẩm Đại Tráng hãm hại, cho nên ta hiện tại nhất định phải tự tay trừng trị kẻ cầm thú không xứng làm người là Thẩm Đại Tráng này!"

Thẩm Ngạo Thiên đã nói như vậy, Trương Cảnh Húc cũng không có lý do gì để từ chối thỉnh cầu được đi theo của Thẩm Ngạo Thiên.

Thế là, Thẩm Ngạo Thiên liền quay về Thẩm gia đại trạch lấy vũ khí của mình.

Nhân lúc Thẩm Ngạo Thiên quay về lấy đồ, Lưu Tinh khẽ hỏi Doãn Ân: "Doãn Ân, trong khoảng thời gian chúng ta rời đi này, Thẩm Ngạo Thiên có biểu hiện gì bất thường không?"

Doãn Ân nhíu mày, cười nói: "Ta liền biết các ngươi cũng nghĩ giống ta, cũng cảm thấy Thẩm Ngạo Thiên này có vấn đề, bởi vì nghi ngờ hắn hạ độc còn lớn hơn Thẩm Đại Tráng. Đặc biệt là khi Trương Cảnh Húc vừa mới nói Thẩm Đại Tráng đã rời khỏi thôn Thợ Rèn, ta liền càng thêm khẳng định Thẩm Ngạo Thiên có vấn đề. Còn muốn nói Thẩm Ngạo Thiên có biểu hiện gì bất thường, ta thật sự không phát hiện gì cả, mà chính vì Thẩm Ngạo Thiên hắn không có bất kỳ biểu hiện bất thường nào, mới khiến ta bắt đầu hoài nghi Thẩm Ngạo Thiên. Dù sao một biến cố đột ngột nghiêm trọng đến thế, ngay cả chúng ta cũng sẽ lộ ra bối rối, mà Thẩm Ngạo Thiên hắn lại như người không có việc gì, biểu hiện còn bình tĩnh hơn chúng ta. Vừa mới sau khi các ngươi Lưu Tinh rời đi, đều là Thẩm Ngạo Thiên phụ trách chủ trì đại cục."

"Sau khi các ngươi rời đi, Thẩm Ngạo Thiên liền dẫn chúng ta đi tìm những người khác trong Thẩm gia đại trạch. Kết quả chúng ta rất nhanh liền tìm thấy những người kia ở phòng bếp, hậu hoa viên, nơi ở của người hầu. Dựa theo lời khai của những người đó, là Nhị quản gia của Thẩm gia đại trạch đã bảo bọn họ tạm thời lánh đi. Về phần lý do thì giống y như đúc với những gì chúng ta đã nghĩ —— bởi vì Thẩm Cuồng Long và bọn họ muốn mời các thành viên đội Dũng giả chúng ta, nên người không phận sự không được xuất hiện gần phòng khách. Còn Nhị quản gia của Thẩm gia đại trạch này từ rất sớm trước kia đã là người hầu của Thẩm gia, nên hắn có danh vọng cực cao trong Thẩm gia đại trạch. Bởi vậy những thành viên Thẩm gia và người hầu nhận được mệnh lệnh đều ngoan ngoãn nghe theo."

"Sau đó chúng ta liền bắt đầu tìm kiếm tung tích Nhị quản gia này. Rất nhanh, chúng ta phát hiện thi thể Nhị quản gia trong một sân phế bỏ của Thẩm gia đại trạch. Xem ra hẳn là ở một nơi khác bị người dùng vật cùn như gậy gỗ đánh mạnh vào gáy từ phía sau, dẫn đến xuất huyết não, cuối cùng chết không cứu được và bị vứt bỏ ở cái sân phế đó. Bởi vậy chúng ta lại hỏi thăm rất nhiều người, kết quả những người kia cũng không biết Nhị quản gia rốt cuộc là thay ai truyền mệnh lệnh. Thế nhưng ta đã đặc biệt hỏi thăm tin tức về Nhị quản gia này, phát hiện Nhị quản gia này kỳ thực vẫn luôn có chút bất hòa với Đại quản gia, mà Đại quản gia lại là người ủng hộ kiên định của Thẩm Đại Tráng, vẫn luôn có chút bất mãn về việc Thẩm Ngạo Thiên trở thành một đời gia chủ Thẩm gia."

Nghe đến đó, Lưu Tinh lộ ra nụ cười đầy ẩn ý: "Nhìn như vậy thì, Nhị quản gia này hẳn là đứng về phía Thẩm Ngạo Thiên, bởi vì chỉ cần Thẩm Ngạo Thiên một ngày kia có thể thuận lợi nhậm chức, thì hắn liền có thể thay thế vị trí Đại quản gia. Cho nên Thẩm Ngạo Thiên hoàn toàn có cơ hội sai khiến Nhị quản gia giả truyền mệnh lệnh, sau đó lại hẹn Nhị quản gia đến một nơi hẻo lánh để diệt khẩu."

"Ta cũng nghĩ như vậy, vả lại ta còn từ chỗ một người hầu nghe nói một việc, đó chính là Thẩm Đại Tráng đã từng có khả năng phái người ám sát Thẩm Ngạo Thiên. Khi đó Thẩm Ngạo Thiên vừa được bổ nhiệm làm gia chủ Thẩm gia một đời, Thẩm Đại Tráng ở các trường hợp đều biểu hiện sự phẫn nộ vô cùng về việc này. Sau đó có một ngày, tiệm thợ rèn đó nhận được một đơn đặt hàng lớn, cần nhanh chóng đưa một lô hàng đến quốc đô. Thế nhưng vì Thẩm Đại Tráng lúc ấy đang hộ tống một lô hàng khác đến một thành thị khác, nên Thẩm Cuồng Long liền để Thẩm Ngạo Thiên phụ trách hộ tống lô hàng này. Kết quả là trên đường đoàn buôn bị một đám thổ phỉ tập kích, thế nhưng mục tiêu của đám thổ phỉ này lại không phải là những lô hàng kia, mà là chính bản thân Thẩm Ngạo Thiên!"

"Bởi vì thổ phỉ đột nhiên tập kích, nên Thẩm Ngạo Thiên sơ ý liền bị đám thổ phỉ kia bắt đi. Đội áp tải tự nhiên cũng không thể nào bỏ mặc Thiếu chủ nhà mình bị thổ phỉ bắt đi, nên lập tức bắt đầu truy kích. Sau khi trải qua một phen truy đuổi, những thổ phỉ kia phát hiện mình không thể nào mang theo Thẩm Ngạo Thiên chạy trốn, nên bọn họ dứt khoát đẩy Thẩm Ngạo Thiên xuống vách núi. Vách núi đó cao khoảng mười mét, bởi vậy khi đội áp tải tìm thấy Thẩm Ngạo Thiên ở vách núi, Thẩm Ngạo Thiên đã bị trọng thương, hôn mê bất tỉnh, mãi đến nửa tháng sau mới tỉnh lại." Doãn Ân mở miệng nói.

Lưu Tinh nhướng mày, nhìn chằm chằm Thẩm Ngạo Thiên đang đi ra từ cổng lớn nói: "Nói như vậy, Thẩm Ngạo Thiên bởi vậy mà hắc hóa cũng là có lý do, nhưng mà hắn vì đối phó Thẩm Đại Tráng, đâu cần thiết phải kéo cả cha mẹ mình vào cuộc chứ?"

"Vậy thì ta cũng không rõ ràng." Doãn Ân nhún vai nói.

Lúc này, Thẩm Ngạo Thiên đi ra đã đổi một bộ giáp da, tay cầm một thanh đoản đao.

Xem ra Thẩm Ngạo Thiên rất rõ ràng khi tác chiến với Goblin trong hang động, binh khí ngắn tương đối dễ sử dụng hơn.

Thẩm Ngạo Thiên đã chuẩn bị xong xuôi, Lưu Tinh và mọi người liền chính thức xuất phát để hội họp với Rodrigues.

Lúc này Rodrigues đã triệu tập hơn ba mươi tên lính gác vũ trang đầy đủ tập hợp xong xuôi trước cửa thành, mà người qua đường xung quanh thì bàn tán xôn xao về chuyện này.

"Trương Cảnh Húc, đối phó những quái vật như Goblin này vẫn là các ngươi tương đối am hiểu, nên lát nữa để ngươi chỉ huy chiến đấu thì sao?" Rodrigues nửa thật nửa giả nói.

Trương Cảnh Húc đương nhiên biết Rodrigues không muốn giao quyền, nên lắc đầu nói: "Không không không, e rằng vẫn nên để Rodrigues tiên sinh ngài chỉ huy chiến đấu thì hơn, bởi vì đến lúc đó nếu như phát hiện bóng dáng Thẩm Đại Tráng, ta liền phải dẫn đội của ta phát động đột kích. Đến lúc đó vẫn phải nhờ Rodrigues tiên sinh bọc hậu cho chúng ta."

Thuật nghiệp hữu chuyên công (ngành nào chuyên việc nấy).

Rodrigues biết thủ hạ mình và số lượng Goblin vượt xa phe mình, đánh trận địa chiến thì còn được, nhưng muốn đột phá vòng vây trùng điệp e là rất khó khăn, bởi vì năng lực cá nhân của bọn họ cũng không xuất chúng.

Việc này không thể chậm trễ, Rodrigues liền hạ lệnh xuất phát.

Khoảng cách mười cây số không xa cũng không gần. Lại thêm việc phải duy trì trận hình để đề phòng Goblin phát động tấn công, Lưu Tinh và mọi người mất khoảng một tiếng đồng hồ mới đến được gần hang động Goblin.

Sau đó, Lưu Tinh và mọi người liền nhìn thấy một ngôi làng Goblin nhỏ, nhìn cứ như là một ngôi làng của nhân loại được thu nhỏ theo tỉ lệ.

Thế nhưng trong ngôi làng nhỏ này cũng không phát hiện tung tích Goblin nào.

"Xem ra những Goblin kia đã biết chúng ta muốn đến gây sự với bọn chúng, cho nên bọn chúng đã trốn vào trong hang động." Rodrigues chỉ vào một bên hang động nói: "Lối vào của hang động này trông có vẻ vẫn rất lớn, nhưng chỉ cần đi vào hơn hai mươi mét thì chỉ có thể đủ cho hai người đi song song."

"Rodrigues tiên sinh, chúng ta có thể dùng phương pháp hun khói để ép những Goblin kia phải chui ra không?" Lưu Tinh đột nhiên nói.

Rodrigues sững sờ một lúc, sau đó lắc đầu nói: "Mặc dù hang động này có rất nhiều lối đi vô cùng chật hẹp, nhưng tổng diện tích lại rất lớn, nếu không thì không thể chứa đựng nhiều Goblin như vậy bên trong. Vả lại những Goblin kia để duy trì không khí lưu thông bên trong hang động, đã sớm tạo không ít lỗ thông hơi cho hang động này, nên phương pháp hun khói e rằng rất khó có hiệu quả."

Lưu Tinh gật đầu nhẹ, thở dài nói: "Nói như vậy, chúng ta cũng chỉ có thể lựa chọn cường công sao?"

Thế nhưng đúng lúc này, một trinh sát phụ trách cảnh giới ở trên cao đột nhiên chạy tới nói: "Rodrigues đại nhân, đám Goblin kia chạy về phía đông!"

Chạy?!

Lưu Tinh và mọi người lộ vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía tên thám báo đó.

"Hẳn đây là kế điệu hổ ly sơn?" Rodrigues nhíu mày nói: "Ngươi rốt cuộc đã nhìn thấy bao nhiêu Goblin?"

Tên thám báo đó khẳng định đáp: "Ít nhất hơn năm trăm con, vả lại những Goblin kia đều mang vác lớn nhỏ, trông có vẻ là muốn triệt để từ bỏ hang động này!"

Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free