(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 733: Chương 723 đáng chết Lyon
Ellen và Hiệu trưởng Beyer liếc nhau một cái, sau đó liền chào hỏi đám người tiếp tục đi tới.
Đi không bao xa, Lưu Tinh lại nhìn thấy một con Thực Thi Quỷ (Ghoul) bị đính chặt trên vách tường, tứ chi cùng đầu nó vẫn còn bị năm thanh đoản kiếm đâm xuyên, giờ đây đã chết không th��� chết hơn.
Không cần Ellen đặt câu hỏi, Lưu Tinh liền mở lời nói: "Con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này cùng con Thực Thi Quỷ (Ghoul) chúng ta vừa thấy, đều là một trong ba con đã chạy trốn trước đó."
Ellen khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Như vậy tính ra, hiện tại chỉ còn lại hai con Thực Thi Quỷ (Ghoul), một lớn một nhỏ, áp lực trên vai chúng ta cuối cùng cũng sắp được giải tỏa."
"Không sai, ta vốn nghĩ hành động lần này sẽ gặp nhiều phiền phức, không ngờ lại dễ dàng hoàn thành đến vậy. Nhưng mà nói đi thì cũng phải nói lại, chúng ta còn phải cảm tạ những thần bí nhân kia, nếu không phải hắn ra tay, chúng ta muốn giết chết ba con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này cũng không dễ dàng đâu." Hiệu trưởng Beyer mở lời nói.
Ngay lúc Ellen và Hiệu trưởng Beyer đang hồ hởi ca tụng lẫn nhau, Lưu Tinh chợt nhận ra thi thể Thực Thi Quỷ (Ghoul) này hình như có gì đó không ổn, hoặc có thể nói, cả ba con Thực Thi Quỷ (Ghoul) đều có điểm gì đó kỳ lạ.
Lưu Tinh nhíu mày, chợt nghĩ đến một vấn đề: Vì sao những con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này đều bị đoản kiếm cố định lại, mà lại đều ở tư thế đối mặt như vậy?
Theo lẽ thường mà nói, Lưu Tinh nghĩ rằng nếu mình là người thần bí kia, sau khi giết chết những con Thực Thi Quỷ (Ghoul) đó hẳn là sẽ thu hồi đoản kiếm. Dù sao những thanh đoản kiếm này trông không giống đạo cụ dùng một lần, hoàn toàn có thể tái sử dụng, không cần thiết để lại trên thi thể Thực Thi Quỷ (Ghoul) để làm dáng.
Hơn nữa, người thần bí này hẳn không phải do chính phủ Anh phái tới săn giết năm con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này, và xem ra hắn còn định giấu giếm thân phận của mình, cho nên mới lén lút lẻn vào tàu điện ngầm. Dù sao trạm tàu điện ngầm Luân Đôn đều đã bị cảnh sát phong tỏa, vì vậy hắn hẳn sẽ không để lại những thanh đoản kiếm có thể chứng minh thân phận mình ở lại đó.
Huống hồ, những thanh đoản kiếm này trông cũng khá nặng và cồng kềnh. Chẳng lẽ người thần bí kia lại mang theo hơn hai mươi thanh đoản kiếm bên mình chỉ để giết năm con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này sao?
Nghĩ đến đây thôi đã thấy thật nực cười.
Vậy rốt cuộc người thần bí kia làm v��y là vì điều gì?
Đương nhiên là để che giấu điều gì đó phía sau những con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này!
Lưu Tinh từng xem một hình ảnh nực cười mà cư dân mạng chia sẻ trong một nhóm chat ở thế giới thực: đơn giản là mặt trước ăn mặc chỉnh tề, nhưng mặt sau thì không có gì cả.
Bởi vậy, Lưu Tinh cảm thấy phía sau những con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này hẳn là có điều khuất tất.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh liền rút ra đoản kiếm cắm ở tay phải và chân phải của Thực Thi Quỷ (Ghoul), sau đó lật thi thể lên để quan sát phía sau.
Quả nhiên là vậy!
Ngay vị trí hậu tâm của thi thể Thực Thi Quỷ (Ghoul) này, chợt xuất hiện một cái lỗ to bằng miệng chén, mà trái tim của con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này thì đã không cánh mà bay.
Xem ra hai thi thể phía trước cũng tương tự. Vậy nên người thần bí này săn giết những con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này chính là để lấy đi trái tim của chúng.
Chẳng lẽ người thần bí này thật sự là Turner?
Lưu Tinh nhíu mày, trong lòng bắt đầu cảm thấy bất an.
Đúng lúc này, Ellen cũng chú ý tới Lưu Tinh: "Chris, cậu đang làm gì vậy? Chẳng lẽ cậu không sợ thi thể Thực Thi Quỷ (Ghoul) có virus sao?"
Lưu Tinh lắc đầu, chỉ vào phía sau Thực Thi Quỷ (Ghoul) nói: "Cục trưởng Ellen, tôi nghĩ ngài và Hiệu trưởng Beyer cần phải đến xem."
Ellen và Hiệu trưởng Beyer khi thấy trái tim Thực Thi Quỷ (Ghoul) không cánh mà bay, sắc mặt cả hai đều trở nên bất an.
"Chuyện này là sao? Chẳng lẽ người thần bí kia là vì trái tim của những con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này mà đến? Ta nhớ rõ trái tim Thực Thi Quỷ (Ghoul) hẳn là không có tác dụng gì mà?" Hiệu trưởng Beyer cau mày nói: "Hơn mười năm trước, quân đội chúng ta từng thu được mấy thi thể Thực Thi Quỷ (Ghoul), và đã cố ý tiến hành giải phẫu nghiên cứu. Chúng ta xác định cấu trúc cơ thể Thực Thi Quỷ (Ghoul) tương tự với con người, nhưng tất cả tạng phủ và bộ phận cơ thịt của chúng đều phát triển hơn con người, điều này giúp Thực Thi Quỷ (Ghoul) có năng lực cận chiến cường đại hơn chúng ta. Tuy nhiên, trái tim Thực Thi Quỷ (Ghoul) và các tạng phủ khác không hề có bất kỳ giá trị dược dụng nào, hơn nữa cũng không thể cấy ghép tim."
Ellen khẽ gật đầu, mở lời nói: "Không sai, trước đây ta cũng từng nghe nói có một lão gia quý tộc nổi tiếng mắc bệnh tim rất nặng. Ông ta không biết nghe ngóng từ đâu về sự tồn tại của Thực Thi Quỷ (Ghoul), sau đó đã vận dụng rất nhiều mối quan hệ để có được một quả tim Thực Thi Quỷ (Ghoul), muốn cấy ghép trái tim của loài quỷ hút máu này vào cơ thể mình. Kết quả là, chưa đầy một ngày sau ca phẫu thuật thành công, ông ta đã đột ngột qua đời. Ngoài ra, còn có một phú thương ở bên Yog-Sothoth muốn ăn tim Thực Thi Quỷ (Ghoul) để 'lấy hình bổ hình', kết quả cũng chết ngay tại chỗ."
Sau khi nghe Ellen nói xong, khóe miệng Lưu Tinh không khỏi giật giật. Không ngờ NPC ở thế giới song song này lại thật sự biết cách chơi, vậy mà nghĩ đến giá trị dược dụng của Thực Thi Quỷ (Ghoul)...
Nhưng mà nói đi thì phải nói lại, Lưu Tinh hiện giờ càng ngày càng nghi ngờ người thần bí kia chính là Turner, và mục đích của Turner khi làm vậy rất có thể là vì Huyết Sắc Thực Thi Quỷ (Ghoul), mặc dù Lưu Tinh không biết những trái tim Thực Thi Quỷ (Ghoul) phổ thông này có lợi ích gì đối với Huyết Sắc Thực Thi Quỷ (Ghoul).
Tuy nhiên, Lưu Tinh vẫn thật sự không nghĩ ra trong số các thế lực khác tranh đoạt hình chiếu của « Thần Thánh Chi Thư » lần này, có thế lực nào lại cần đến trái tim của những con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này.
"Thôi được rồi, chúng ta đừng nên ở đây mãi xoắn xuýt về việc người thần bí kia tại sao lại muốn lấy đi trái tim của những con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này nữa. Bây giờ chúng ta chỉ cần tiếp tục đi tới để truy bắt hai con Thực Thi Quỷ (Ghoul) còn lại là được. Đến lúc đó chúng ta hẳn sẽ gặp được người thần bí kia, rồi chúng ta sẽ biết vì sao hắn làm như vậy." Ellen đột nhiên nói.
Kết quả là, Lưu Tinh cùng mọi người lại lên đường.
Lần này cũng không đi được bao lâu, Lưu Tinh và những người khác đã thấy trên vách tường đường hầm tàu điện ngầm lại xuất hiện một cửa hang, mà bên cạnh cửa động này còn có một chuỗi dấu chân tươi mới, xem ra hẳn là do người thần bí kia để lại.
"Cửa hang này hẳn là thông đến thủy đạo." Ellen mở lời nói: "Nhưng ta nhớ rõ đoạn thủy đạo này hình như đã bị sở thị chính Luân Đôn phong tỏa trực tiếp, vì nó nằm ngay cạnh đường hầm tàu điện ngầm. Cho nên nơi này thật sự là nơi ẩn náu tốt nhất của Thực Thi Quỷ (Ghoul)."
Một bên, Hiệu trưởng Beyer khẽ gật đầu, có chút lo lắng nói: "Con đường thủy này chính là sân nhà của bọn Thực Thi Quỷ (Ghoul) rồi. Dù sao thủy đạo so với đường hầm tàu điện ngầm vẫn quá chật hẹp, chúng ta căn bản không thể mở rộng trận hình để di chuyển, mà lại rất dễ ngộ thương đồng đội... Hơn nữa, mùi ở đây thật sự quá kích thích. Nếu không mang mặt nạ phòng độc mà xông vào, e rằng sức chiến đấu của những chàng trai dưới trướng chúng ta sẽ giảm đi rất nhiều. Vì vậy, ta nghĩ chúng ta vẫn không nên tiến vào thủy đạo thì tốt hơn."
Lưu Tinh biểu thị hoàn toàn đồng ý với đề nghị của Hiệu trưởng Beyer.
Mặc dù thủy đạo trong nội thành Luân Đôn thật sự khá rộng rãi, nhưng đối với Lưu Tinh và những người vũ trang đầy đủ mà nói vẫn quá chật chội. Trong không gian chật hẹp như vậy, đạn rất dễ nảy bật và gây ra tình huống ngộ thương.
Quan trọng nhất là, hiện tại Lưu Tinh cách cửa hang ước chừng hai ba mét, nhưng đã có thể ngửi thấy rõ ràng một mùi hôi thối khó tả, dù sao đây cũng là một đoạn thủy đạo đã bị phong bế rất lâu.
Cho nên Lưu Tinh cũng không muốn chiến đấu với Thực Thi Quỷ (Ghoul) ở một nơi như vậy, bởi vì Lưu Tinh cảm thấy chỉ cần đội mình đi vào thủy đạo, sức chiến đấu sẽ trực tiếp giảm đi một nửa, nhất là những người đứng ở giữa...
Ellen cũng ý thức được điều này, cho nên có chút buồn bực nói: "Hiệu trưởng Beyer, ngài nói không sai, chúng ta thực sự không thích hợp để chiến đấu với những con Thực Thi Quỷ (Ghoul) kia trong thủy đạo. Nhưng chúng ta đã đi đến bước này rồi, nếu không xác định được hai con Thực Thi Quỷ (Ghoul) còn lại đã chết hay chưa, ta vẫn còn có chút không cam lòng. Bởi vì ta phải nói một câu có chút ích kỷ ở đây, nếu hai con Thực Thi Quỷ (Ghoul) kia không chết, thì trong vài ngày tới sẽ lại có những thị dân vô tội chết dưới tay chúng. Đến lúc đó, với tư cách là cục trưởng cục cảnh sát, ta nhất định phải tự nhận lỗi và từ chức. Cho nên, ta vẫn muốn dẫn vài người vào thủy đạo xem xét một chút."
Beyer thở dài một hơi, chỉ vào Lưu Tinh và đám người nói: "Vậy thì Cục trưởng Ellen, ngài bây giờ hãy hỏi họ xem, ai muốn cùng ngài tiến vào thủy đạo để tìm những con Thực Thi Quỷ (Ghoul) kia? Dù sao, ở đây ta cũng xin bày tỏ thái độ - ta không muốn, bởi vì ta không tình nguyện mạo hiểm tính mạng của mình. Cục trưởng Ellen, ngài hẳn cũng rất rõ ràng, nếu chúng ta giao chiến với hai con Thực Thi Quỷ (Ghoul) kia trong thủy đạo, tuyệt đối sẽ phải chịu tổn thất nặng nề."
Lưu Tinh cùng mọi người nhao nhao gật đầu biểu thị đồng ý.
Thấy tình hình này, Ellen bất đắc dĩ thở dài một hơi, chỉ có thể gật đầu nói: "Ta hiểu ý của các ngươi. Hiện tại tiểu đội của hắn hẳn là đã tập hợp tới rồi, vậy chúng ta bây giờ cứ đợi sự trợ giúp của họ ở đây, sau đó sẽ xem xét tình hình mà quyết định."
Kết quả là, Lưu Tinh và mọi người liền canh giữ tại chỗ, chờ đợi viện trợ.
Tuy nhiên, vài phút sau, bộ đàm của Ellen truyền đến một tin tức xấu – tại một trạm tàu điện ngầm cách đây hơn năm trăm mét, một tiểu đội đã bị một con Thực Thi Quỷ (Ghoul) đột ngột tấn công, thương vong thảm trọng!
"Mẹ kiếp, người thần bí kia rốt cuộc đang làm cái quái gì, sao lại để lọt một con Thực Thi Quỷ (Ghoul) tấn công đồng đội chúng ta?" Ellen lầm bầm chửi rủa.
Ellen vừa dứt lời, bộ đàm lại truyền tới âm thanh c���a một người khác: "Cục trưởng Ellen, tiểu đội chúng ta hiện đang chạm trán một người áo đen đeo mặt nạ, chúng ta nên làm thế nào... Chết tiệt!"
Một tràng tiếng súng đột nhiên vang lên.
Rõ ràng, tiểu đội ở đầu dây bộ đàm kia đã xảy ra xung đột với người áo đen, mà xem ra là người áo đen ra tay trước.
Nhưng mà nói đi thì cũng phải nói lại, người áo đen kia hẳn là người thần bí đã giết chết ba con Thực Thi Quỷ (Ghoul) kia.
"Mẹ nó, tên thần bí này rốt cuộc đang giở trò quỷ gì vậy?!" Ellen có chút tức giận hổn hển nói.
Rất hiển nhiên, người thần bí này không hề có ý định hợp tác với cảnh sát, điều này càng khiến Lưu Tinh cảm thấy người thần bí này chính là Turner.
Với tư cách là cục trưởng cục cảnh sát Luân Đôn, Ellen vẫn có năng lực nhất định. Hắn liền sắp xếp người ở gần đó trợ giúp hai tiểu đội bị tấn công, còn bản thân thì sau khi thương lượng ngắn gọn với Hiệu trưởng Beyer, liền trực tiếp chia quân thành hai đường.
Lưu Tinh thì đi theo Ellen để trước tiên trợ giúp tiểu đội bị người thần bí tấn công kia.
Không đợi Lưu Tinh và mọi người đến nơi, các thành viên của tiểu đội bị tấn công đã được các tiểu đội khác đưa ra khỏi trạm tàu điện ngầm, toàn bộ tiểu đội chỉ còn lại ba người sống sót...
Theo lời kể của người bị thương nhẹ nhất trong số đó, sau khi gặp người thần bí kia, họ vừa cảnh cáo hắn dừng bước, vừa báo cáo tình hình cho Ellen. Nào ngờ, người thần bí kia đột nhiên vung hai tay lên, hai thanh đoản kiếm đã cướp đi sinh mạng của hai thành viên tiểu đội.
Các thành viên tiểu đội khác thấy tình hình này, đương nhiên lập tức nổ súng bắn trả, nhưng điều vô cùng quỷ dị là, người thần bí kia dường như đã sớm biết đường đạn, giữa làn mưa đạn mà vẫn bày ra mấy tư thế kỳ lạ, tránh được tất cả các viên đạn.
Sau đó, người thần bí kia liền với tốc độ cực nhanh vọt tới, rút ra một cây chủy thủ bắt đầu thu hoạch sinh mạng của các thành viên tiểu đội.
Nếu không phải tiểu đội của hắn đến kịp thời, e rằng tiểu đội này đã trực tiếp đoàn diệt.
Lưu Tinh đứng một bên, lúc này đã đồng nhất người thần bí kia với Turner, bởi vì Turner hẳn là NPC duy nhất trong mô đun này có thể dự đoán đường đạn.
Đúng lúc này, Hiệu trưởng Beyer cũng thông qua bộ đàm thuật lại tình hình bên mình cho Ellen.
Tiểu đội bên Hiệu trưởng Beyer thì gặp phải một con Thực Thi Quỷ (Ghoul) bị thương, con Thực Thi Quỷ (Ghoul) này đã mất một cánh tay, cho nên sức chiến đấu giảm đi rất nhiều. Bởi vậy, tiểu đội đó sau khi phải trả giá bằng năm người bị thương, đã đánh chết được con Thực Thi Quỷ (Ghoul) kia.
Về phần người đã giáng đòn kết liễu con Thực Thi Quỷ (Ghoul) đó, chính là Chris, người "cùng tên" với Lưu Tinh.
Chẳng lẽ đây chính là sự kiềm chế của tuyến thế giới sao?
Lưu Tinh ngày càng cảm thấy mình trong mô đun này chỉ là một công cụ, không có cách nào thông qua nó để thay đổi tương lai, hoặc có thể nói, mọi chuyện đã được định sẵn.
Nửa giờ sau, bộ đàm của Ellen lại truyền đến một tin tức mới nhất – một thi thể Thực Thi Quỷ (Ghoul) nữa đã được phát hiện.
Năm con Thực Thi Quỷ (Ghoul) trong trạm tàu điện ngầm này đều đã được xác nhận tử vong, mà trừ con Thực Thi Quỷ (Ghoul) bị Chris đánh chết, bốn thi thể Thực Thi Quỷ (Ghoul) còn lại đều bị thiếu mất trái tim.
Về phần Turner, hiện giờ hắn vẫn bặt vô âm tín, bởi vì tất cả camera giám sát tại các trạm tàu điện ngầm đều không bắt được bóng dáng hắn.
Ba giờ đêm, khi Ellen xác định đã không thể bắt được Turner, liền tuyên bố hành động truy quét tàu điện ngầm hôm nay chính thức kết thúc, tất cả tiểu đội tại chỗ giải tán. Lưu Tinh cuối cùng cũng có thể đến bệnh viện thăm Lyon.
Lúc này Wesker và Jill đều đang ở bệnh viện chăm sóc Lyon.
Bên ngoài bệnh viện, Kp vừa cười vừa nói: "Chúc mừng người chơi chính thức bước vào giai đoạn cuối của Nhiệm vụ chính tuyến trong mô đun lần này – Đường Ranh Giới Vận Mệnh. Người chơi chỉ cần đảm bảo Turner không thể lấy được hình chiếu của « Thần Thánh Chi Thư » là có thể vượt qua mô đun này... Tiện thể nhắc đến, vì Lyon vốn dĩ phải chết nhưng đã sống sót trong mô đun này, cho nên thế giới song song vốn có đã phát sinh một chút biến động nhỏ. Tình huống cụ thể mời người chơi tự mình tìm tòi trong các mô đun sau."
Lưu Tinh nhíu mày, không ngờ Lyon ban đầu lại phải chết trong hành động lần này.
Bản Việt hóa tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.