(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 657: Chương 657 đi nhầm studio
Không thể phủ nhận, Lưu Tinh hiện giờ đang có chút bối rối.
Bởi vì hôm nay là ngày đầu tiên Lyon nhậm chức.
Lưu Tinh không khỏi thở dài một hơi, cất lời nói: "Lyon, hay là hôm nay ngươi xin nghỉ ốm đi."
Lyon vẻ mặt ngơ ngác nhìn Lưu Tinh, bởi vì y không hiểu vì sao Lưu Tinh lại nói nh�� vậy.
"Chris, ta nghĩ hôm nay người nên xin nghỉ ốm chính là ngươi mới phải chứ? Hôm nay thế nhưng là thời gian chúng ta đến cục cảnh sát Luân Đôn báo danh đó, dù ta có ốm nặng cũng phải đi." Lyon hơi nghi hoặc nói.
Lưu Tinh bật cười ha hả, nhìn ra ngoài cửa nói: "Nếu ta không lầm, hôm nay là sinh nhật của vị tiểu thư xinh đẹp đối diện, Lyon, ngươi không phải vẫn muốn theo đuổi nàng sao?"
Căn cứ vào ký ức của "Chris", vị tiểu thư xinh đẹp đối diện ấy là một người Hoa họ Vương, mà nàng Vương tiểu thư này lại chính là chủ nhà của "Chris" và Lyon.
Quan trọng nhất là vị Vương tiểu thư này hiện tại vẫn độc thân, hơn nữa Lyon đã vừa gặp đã yêu nàng.
Nghe Lưu Tinh trêu chọc mình như vậy, Lyon lập tức đỏ mặt nói: "Uy, Chris, ngươi đừng nói lung tung! Mặc dù hôm nay đúng là sinh nhật của Vương tiểu thư, nhưng đây cũng không phải lý do ta xin nghỉ phép. Hơn nữa, những cảnh sát mới như chúng ta chắc không thể gia nhập tổ trọng án được, nên hôm nay chúng ta hẳn sẽ không phải tăng ca đâu."
Lưu Tinh lại bật cười, bắt đầu ăn bữa sáng.
Đương nhiên, Lưu Tinh cũng không quên tiếp tục lục soát ký ức của "Chris", dù sao mình phải đóng vai nhân vật "Chris" này cho thật tốt.
Hơn nữa, hiện tại mình đang ở trong một môi trường hoàn toàn xa lạ, chỉ biết nơi đây là Luân Đôn mà thôi.
Một lát sau, sắc mặt Lưu Tinh bắt đầu trở nên khá kỳ lạ.
Bởi vì lần mô đun này xảy ra vào thiên niên kỷ Luân Đôn.
Chẳng trách Kp lúc đó lại nói lần mô đun này xảy ra ở, và mình cũng không thể sử dụng thẻ nhân vật "Watanabe Ryusei", dù sao "Watanabe Ryusei" không thể nào quay trở lại thời điểm hiện tại này.
Về phần các mối quan hệ của "Chris", Lưu Tinh cảm thấy "Chris" là một mô típ nhân vật chính điển hình, bởi vì cha mẹ "Chris" đều là cảnh sát. Đáng tiếc, mười năm trước, họ đã hy sinh trong một cuộc truy bắt khi đang làm nhiệm vụ. Vì vậy, "Chris" trở thành cô nhi và quyết tâm trở thành cảnh sát. Cách đây không lâu, cậu ấy đã tốt nghiệp trường cảnh sát với thành tích đứng đầu khóa, còn người đứng thứ hai chính là Lyon. Bởi vậy, "Chris" và Lyon mới được phân công về cục cảnh sát Luân Đôn để làm việc.
Nhưng cũng chính vì cái chết của cha mẹ, "Chris" bắt đầu trở nên trầm mặc ít nói, do đó "Chris" có rất ít bạn bè. Hiện tại, ở Luân Đôn, bạn bè của "Chris" cũng chỉ có mình Lyon mà thôi.
Lưu Tinh cảm thấy, nếu "Chris" được sắp đặt thêm một thanh mai trúc mã, thì "Chris" có thể đổi tên thành Long Ngạo Thiên ngay lập tức.
"Được rồi Chris, chúng ta đi thôi." Lyon cất lời nói.
Lưu Tinh khẽ gật đầu, sau khi dọn dẹp sơ qua bàn ăn, liền cùng Lyon đến cục cảnh sát Luân Đôn.
Tuy nhiên, khi xuống lầu, Lưu Tinh và Lyon gặp Vương tiểu thư, nàng đang đeo kính râm và mặc một bộ sườn xám màu đỏ.
Không thể không nói, Vương tiểu thư thật sự rất xinh đẹp, xinh đẹp đến mức không giống người thường!
Lưu Tinh như có điều suy nghĩ nhìn Lyon và Vương tiểu thư trò chuyện, trong lòng chỉ có một ý nghĩ, đó chính là Vương tiểu thư rốt cuộc có phải là con người hay không?
Bởi vì theo Lưu Tinh, chỉ số AP (Appearance) của Vương tiểu thư hẳn phải siêu qua 100, mà đó là trong tình huống Vương tiểu thư đang đeo kính râm, ảnh hưởng đến giá trị nhan sắc.
Có vẻ như Vương tiểu thư trong mô đun lần này, hẳn còn có rất nhiều vai diễn.
"Được rồi, ta nhớ Lyon các ngươi hôm nay còn phải đến cục cảnh sát Luân Đôn báo danh, vậy chúng ta bây giờ đừng trò chuyện nữa. Nhưng mà Lyon, các ngươi phải nhớ tối nay về sớm một chút để tham gia tiệc sinh nhật của ta nhé."
Giọng nói của Vương tiểu thư cũng rất êm tai.
Sau khi cáo biệt Vương tiểu thư, Lưu Tinh đột nhiên nghĩ đến một chuyện, đó là trong ký ức của "Chris" hình như không hề có tên của Vương tiểu thư. Bởi vì lúc ấy là Lyon cùng Vương tiểu thư nói chuyện hợp đồng thuê phòng, "Chris" chỉ phụ trách thanh toán phần tiền thuê nhà của mình.
Điều này khiến Lưu Tinh không khỏi hơi lo lắng, rằng Lyon có phải vì sự mê hoặc của Vương tiểu thư mà lựa chọn thuê căn phòng này hay không.
Mặc dù căn phòng này có tỷ lệ giá cả thật sự không tệ.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh không khỏi hỏi: "Đúng rồi Lyon, tên đầy đủ của Vương tiểu thư là gì vậy?"
Mặc dù Lưu Tinh cảm thấy mình hẳn là biết tên đầy đủ của Vương tiểu thư, nhưng vẫn muốn tìm Lyon xác nhận lại một lần.
"À, nói đi thì phải nói lại, hình như ta thật sự đã quên nói cho Chris tên của Vương tiểu thư là gì rồi. Đây là lỗi của ta. Kỳ thực, tên tiếng Anh của Vương tiểu thư là Mary, còn tên tiếng Trung hình như là Vương Mỹ Lệ, nàng là người của Ma Đô, Hoa Hạ." Lyon gãi đầu nói.
Vương Mary?
Vương Mỹ Lệ?
Cái tên của Vương tiểu thư này có vẻ sai phong cách quá.
Nhưng mà Lưu Tinh, khi nghe Vương tiểu thư đến từ Ma Đô của Hoa Hạ, đột nhiên có một suy đoán táo bạo, đó chính là thân phận thật sự của Vương tiểu thư là The Bloated Woman!
Lý do rất đơn giản, dung mạo của Vương tiểu thư vô cùng trẻ trung và xinh đẹp, hơn nữa nàng đến từ Ma Đô. Quan trọng nhất là nàng luôn đeo kính râm trong hành lang, điều này không khỏi khiến người ta cảm thấy hơi kỳ lạ.
Không chừng khi Vương tiểu thư tháo kính râm ra, nàng sẽ biến thành một con quái vật sưng húp xấu xí không chịu nổi.
Nhưng lại giống như The Bloated Woman mang theo chiếc quạt trong tay.
Nửa giờ sau, Lưu Tinh và Lyon đến cục cảnh sát Luân Đôn, nhận đồng phục cảnh sát và súng lục từ khu vực hậu cần, sau đó cùng một nữ cảnh sát khác vừa mới gia nhập cục cảnh sát Luân Đôn tiến về văn phòng cục trưởng.
Căn cứ vào ký ức của "Chris", Lưu Tinh phát hiện cục trưởng cục cảnh sát Luân Đôn hiện tại tên là Hans, từng là đồng nghiệp rất thân thiết với cha mẹ "Chris". Đồng thời, sau khi cha mẹ "Chris" qua đời, ông ấy đã định nhận nuôi "Chris", nhưng "Chris" đã từ chối. Sau đó, Hans đã giúp đỡ "Chris" mọi mặt, hiện tại có thể nói là trưởng bối mà "Chris" kính trọng nhất.
Điều này khiến Lưu Tinh không khỏi mừng rỡ, vậy là mình ở trong cục cảnh sát Luân Đôn cũng coi như có người bảo bọc. Sau này, nếu muốn ra tay đối phó Người Yith Turner, mình cũng có thể thỉnh cầu Hans giúp đỡ.
Chưa nói đến Người Yith Turner, Lưu Tinh hiện tại tương đối nghi ngờ là Người Yith Turner hiện tại đã trở lại thời điểm này bằng cách nào.
Mặc dù trong lời kể của Kp có nhắc đến việc Người Yith Turner đã chế tạo một cỗ máy thời gian, nên theo lý mà nói, Người Yith Turner rất có thể sẽ trở lại thời điểm này với thân phận "Lưu Tinh". Nhưng Lưu Tinh cảm thấy khả năng này là Kp đang lừa mình, dù sao nếu Người Yith Turner trở lại thời điểm này với thân phận "Lưu Tinh", thì đối với Người Yith Turner mà nói lại không có lợi ích gì.
Bởi vì "Lưu Tinh" ở Luân Đôn vào thời điểm này, lại là một người hoàn toàn không có giấy tờ tùy thân, dù sao "Lưu Tinh" cũng không thuộc về thời đại này.
Tiếp theo, vào thời điểm thiên niên kỷ, người Hoa ở Anh vẫn rất dễ bị kỳ thị. Dù sao, người Anh Quốc, bao gồm cả người Wales và người Ireland thuộc Vương quốc Anh, đều có thù hằn và bài xích lẫn nhau.
Bởi vậy theo Lưu Tinh, lựa chọn tốt nhất của Người Yith Turner là lợi dụng thiên phú chủng tộc của mình, nhập vào một người Anh có tiền có thế, như vậy mới có thể tiến hành mô đun tốt hơn.
Mặc dù thân phận của hắn bây giờ đã biến thành NPC.
Nhưng nếu thật sự là như vậy, thì Lưu Tinh muốn tìm được Người Yith Turner sẽ có chút phiền phức.
Trong lúc bất tri bất giác, Lưu Tinh đã đến văn phòng cục trưởng.
"Chris, Lyon, Jill, rất vui vì các cậu có thể gia nhập đại gia đình cục cảnh sát Luân Đôn này." Cục trưởng Hans tươi cười nói.
Jill?
Lưu Tinh nhìn nữ cảnh sát xinh đẹp tóc ngắn bên cạnh, không khỏi bắt đầu hoài nghi mình có phải đã đi nhầm studio rồi không.
Ta đang chơi trò Cthulhu, không phải Resident Evil!
Sau khi trò chuyện với cục trưởng Hans một lúc, Lưu Tinh và những người khác được sắp xếp vào bộ phận điều tra tội phạm hình sự, và tìm đến người chỉ huy tương lai của ba người họ – Wesker.
Lưu Tinh hiện tại đã không còn ý định vùng vẫy nữa.
Tuy nhiên, khi Lưu Tinh chuẩn bị ra cửa, cục trưởng Hans đã đưa cho Lưu Tinh một chùm chìa khóa tủ đồ, nói với Lưu Tinh rằng trong tủ có một món quà chúc mừng cậu chính thức trở thành cảnh sát.
Lưu Tinh đương nhiên vui vẻ nhận lấy.
"Các cậu chính là ba người mới mà cục trưởng nhắc đến phải không? Tôi là đội trưởng Wesker của các cậu, rất hoan nghênh các cậu gia nhập đội của tôi. Hy vọng sau này chúng ta có thể hợp tác tốt." Wesker vừa cười vừa nói.
Ba người Lưu Tinh gật đầu xác nhận.
Đúng lúc này, điện thoại của Wesker đột nhiên reo lên.
Wesker cầm điện thoại di động lên xem xét, liền cau mày nói: "Có vẻ vận may của các cậu khá tốt, ngày đầu tiên đã phải ra trận rồi. Vừa có người báo cảnh sát nói ở một trang viên ngoại ô xảy ra một vụ án mạng, có một người không rõ lai lịch chết ở cổng trang viên, hơn nữa nghe nói tử trạng rất thảm khốc."
Trang viên?
Lưu Tinh hiện tại đã không rõ đây rốt cuộc là kịch bản đời đầu hay kịch bản đời hai nữa.
Nhưng mà nói đi thì nói lại, Thực Thi Quỷ (Ghoul) đối với người bình thường mà nói, thật sự không khác Zombie là bao.
Cho nên, dựa theo kịch bản hiện tại, Lưu Tinh đã có thể xác định sinh vật thần thoại trong mô đun lần này chính là Thực Thi Quỷ (Ghoul). Chỉ là không biết trong mô đun này, mình có thể gặp lại người của Giáo Hội Ghoul hay không.
Trên đường đến trang viên ngoại ô, Lưu Tinh và mọi người làm quen với nhau một chút. Sau đó, Lưu Tinh lại phát hiện một sự thật kinh người, đó chính là Wesker thật ra là cha của Alice!
Không sai, chính là Alice mà Lưu Tinh sẽ gặp ở thôn Ngư Nhân trong tương lai, bởi vì Lưu Tinh đã nhìn thấy ảnh chụp Alice lúc nhỏ trong ví tiền của Wesker.
Lưu Tinh hiện tại thật sự đã không muốn châm chọc gì nữa.
Rất nhanh, Lưu Tinh và mọi người đã đến trang viên mà người báo cảnh sát nhắc tới. Lúc này, tại cổng trang viên, mấy cảnh sát địa phương đã kiểm soát hiện trường, pháp y cũng đang kiểm tra thi thể. Còn ở bên ngoài đường ranh giới cảnh giới, có ba người đàn ông trung niên vẻ mặt căng thẳng, có vẻ họ chính là người đã báo cảnh sát.
Và ngay khi nhìn thấy thi thể ấy, Lưu Tinh có thể khẳng định người chết đã bị Thực Thi Quỷ (Ghoul) tấn công, bởi vì trên người người chết xuất hiện rõ ràng vết cào và vết cắn xé.
Lúc này, một cảnh sát địa phương đi tới nói: "Theo lời mô tả của người báo cảnh, tức là ba người đàn ông trung niên kia, hôm nay họ vốn định câu cá ở con sông cách đó không xa. Kết quả, khi họ lái xe qua con đường trang viên này thì phát hiện có người ngã xuống ở cổng trang viên, trên người hình như còn có vết máu. Vì vậy, họ liền đỗ xe lại xem xét tình hình, sau đó khi phát hiện người này đã chết thì gọi điện báo cảnh sát."
"Theo điều tra vừa rồi của chúng tôi, thân phận của người chết tạm thời không rõ, bởi vì trên người người chết không có vật gì có thể chứng minh thân phận của hắn. Hay nói cách khác, trên người người chết ngoài một chùm chìa khóa ra thì không có gì cả. Về phần nguyên nhân cái chết của ngư��i chết, như quý vị đã thấy, rất có thể là do bị động vật hoang dã cỡ lớn tấn công. Tuy nhiên, ở gần đây chưa từng có ghi nhận nào về việc nhìn thấy động vật hoang dã cỡ lớn, dù sao nơi đây tiếp giáp với thành phố Luân Đôn."
"Về phần tòa trang viên bên cạnh này tên là Trang viên Hoa Hồng, nhưng cách đây hơn hai mươi năm, chủ nhân của Trang viên Hoa Hồng đột nhiên chết vì bệnh, tòa trang viên này từ đó bị bỏ hoang. Hiện tại vẫn ở trong tình trạng không có người ở. Tuy nhiên, để đảm bảo an toàn, chúng tôi đã xin lệnh kiểm soát, chuẩn bị tiến vào tòa trang viên này để điều tra, bởi vì chúng tôi vẫn chưa loại trừ khả năng người chết đã từng tiến vào tòa trang viên này. Dù sao ở gần đây cũng chỉ có tòa trang viên này là một dãy kiến trúc. Mà thời gian tử vong của người chết cũng được xác định vào khoảng mười một giờ tối hôm qua, bởi vậy chúng tôi nghi ngờ người chết rất có thể là có ý định đột nhập vào trang viên."
Đúng lúc này, một cảnh sát đột nhiên chạy tới nói: "Chúng tôi đã liên hệ với chủ nhân đương nhiệm của trang viên, hắn hiện tại đang đi du lịch nước ngoài, nhưng hắn cũng rất thông tình đạt lý, đã ủy quyền cho chúng ta tiến vào trang viên để điều tra."
Lưu Tinh nhíu mày, có ý riêng nói: "Ta còn tưởng rằng trong trang viên này có thể có người đang thực hiện một loại hành vi phạm pháp nào đó, sau đó vì người chết phát hiện ra điều này nên bị giết người diệt khẩu. Hiện tại xem ra vẫn là ta nghĩ quá nhiều rồi."
Philip cười ha hả, lắc đầu nói: "Không không không, Chris, cậu không hề nghĩ quá nhiều đâu, bởi vì khả năng này hoàn toàn tồn tại. Chỉ là chủ nhân trang viên không biết điều này thôi, dù sao loại trang viên bị bỏ không này rất dễ bị những phần tử ngoài vòng pháp luật 'chim khách chiếm tổ' mà. Cho nên, các vị vui lòng kiểm tra súng lục của mình đi, lát nữa chúng ta không chừng sẽ cần dùng đến đó."
Philip nói xong liền bắt đầu kiểm tra súng lục.
Lúc này, một tiếng xúc xắc rơi xuống đất vang lên trong trang viên.
Có vẻ như trong trang viên quả thật có vấn đề.
Bởi vì lo lắng trong trang viên có những phần tử ngoài vòng pháp luật mang theo súng ống, nên Philip còn gọi thêm bốn cảnh sát địa phương cùng nhau tiến vào trang viên.
"Các vị nhìn xem, tòa trang viên này vì bị bỏ hoang hơn hai mươi năm nên hiện tại cỏ dại mọc um tùm khắp nơi. Nhưng chúng ta vẫn có thể phát hiện nhiều chỗ cỏ dại hiện ra trạng thái đổ rạp bất thường, điều này cho thấy trong thời gian gần đây thật sự có người ra vào tòa trang viên này, cho nên các vị phải cẩn thận hơn." Philip trầm giọng nói.
Lưu Tinh khẽ gật đầu, nhìn tòa nhà chính của trang viên ở cách đó không xa – một tòa nhà ba tầng trông rách nát không chịu nổi, một thời từng được gọi là "biệt thự Bạc."
Bởi vì đã nhận được sự cho phép của chủ nhân trang viên, Philip đã chọn cách dùng vũ lực phá cửa chính của tòa nhà. Sau đó, một luồng mùi nấm mốc hôi thối nồng nặc xông tới, khiến Lưu Tinh và những người khác lùi lại mấy bước.
"Chẳng lẽ chúng ta đoán sai sao? Mùi vị đó không giống như có người ở bên trong." Lyon cau mày nói.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có thể so sánh.