Vào giữa thế kỷ mười chín, những kẻ ngoại lai thành lập Hợp chủng quốc Hoa Kỳ đã đẩy người bản địa châu Mỹ khỏi những vùng đất màu mỡ, dồn họ vào những khu vực nghèo khó. Mặc dù được mỹ miều gọi là "khu bảo tồn thổ dân châu Mỹ", thực chất đó chính là những "nhà tù" giam hãm họ trong một phạm vi nhất định.

Nhưng khi ý thức về "nhân quyền" của Hoa Kỳ trỗi dậy, nước này liền đối mặt với một vấn đề nan giải: làm thế nào để giải quyết mớ hỗn độn mang tên "khu bảo tồn người bản địa châu Mỹ". Bởi lẽ, lúc bấy giờ, Hoa Kỳ đối với người Anh-điêng mà nói, chính là "kẻ thù giết cha" không đội trời chung, không chỉ giết hại người thân mà còn cướp đoạt đất đai của họ.

Nói thẳng ra thì, nếu ngay từ đầu Hoa Kỳ đã diệt chủng người bản địa châu Mỹ, tình hình có lẽ đã không tệ hại và khó xử như hiện tại.

Vì vậy, để phô trương mình là ngọn hải đăng của thế giới, Hoa Kỳ không thể không lựa chọn "bồi thường" cho người Anh-điêng bằng mọi khả năng. Chính phủ Hoa Kỳ quyết định trao quyền tự trị lớn cho các khu bảo tồn người bản địa châu Mỹ, trong đó quan trọng nhất là cho phép họ kinh doanh sòng bạc ngay trong khu vực của mình.

Dù sao, vào thời điểm đó, người Anh-điêng đã buộc phải sống trên những mảnh đất chật hẹp, cằn cỗi, thêm vào đó trình độ văn hóa của họ đã sớm hoàn toàn tách biệt với thế giới bên ngoài. Do thiếu khả năng mưu sinh trong xã hội hiện đại, người Anh-điêng chỉ có thể dựa vào sòng bạc – một nơi siêu lợi nhuận – để kiếm tiền duy trì cuộc sống cho bộ lạc.

Bởi thế, hiện tại, trong các khu bảo tồn người bản địa châu Mỹ thuộc Hoa Kỳ, hầu như đâu đâu cũng có thể thấy bóng dáng sòng bạc.

Tuy nhiên, các sòng bạc trong khu bảo tồn người bản địa châu Mỹ không chính quy như các sòng bạc ở Las Vegas. Dù sao, những sòng bạc này hoàn toàn do người Anh-điêng quản lý, và ở đó, đôi khi luật pháp không có nhiều ý nghĩa.

Do đó, đối với du khách nước ngoài, tốt nhất là đừng đến các sòng bạc trong khu bảo tồn người bản địa châu Mỹ, kẻo đến lúc đó có lý cũng không nói được như "tú tài gặp lính".

Từ đó, không khó để suy đoán rằng, việc Tô Tử Triệt liên tục ba ngày xuất hiện tại các sòng bạc trong khu bảo tồn người bản địa châu Mỹ, chắc chắn không phải vì mục đích cờ bạc.

"Nếu tôi không lầm, có một số bộ lạc người bản địa châu Mỹ tin thờ Cựu Nhật Chi Phối Giả – xà thần Ithaqua. Mà tộc xà nhân của xà thần Ithaqua hẳn là tồn tại được giáo hội bí mật Dagon thờ phụng. Vậy nếu giáo hội bí mật Dagon có liên quan đến Hội Tam điểm, thì việc Tô Tử Triệt liên tiếp ba ngày đến sòng bạc trong khu bảo tồn người bản địa châu Mỹ là điều hết sức bình thường, bởi vì sòng bạc đó cũng là sản nghiệp của Hội Tam điểm!" Trương Cảnh Húc nghiêm túc nói.

Trương Văn Binh nhẹ nhàng gật đầu, vừa cười vừa nói: "Trương Cảnh Húc, cậu đoán không sai. Sòng bạc trong khu bảo tồn người bản địa châu Mỹ đó quả thật là sản nghiệp của Hội Tam điểm, bởi vì tù trưởng bộ lạc phụ trách quản lý khu bảo tồn đó cũng là một thành viên quan trọng của Hội Tam điểm. Hơn mười năm trước, Hội Tam điểm còn từng tổ chức một cuộc họp bí mật tại khu bảo tồn này, đồng thời cử hành một nghi thức tế tự. Vì thế, chúng tôi hiện nghi ngờ rằng sau khi em gái Tô Tử Triệt bị Hội Tam điểm đưa ra khỏi Hoa Hạ, cô bé đã luôn được gửi nuôi trong khu bảo tồn đó. Dù sao, người Anh-điêng và người Hoa chúng ta trông khá giống nhau. Nhưng quan trọng nhất là, sau khi Tô Tử Triệt rời khỏi khu bảo tồn đó, em gái cậu ta đã xuất hiện bên cạnh Tô Tử Triệt."

"Sau đó, Tô Tử Triệt dẫn em gái mình đi du lịch khắp Hoa Kỳ, nhưng điểm dừng chân của họ cơ bản đều là các sản nghiệp của Hội Tam điểm. Vì vậy, chúng tôi không điều tra ra được lý do vì sao Tô Tử Triệt và em gái lại đến những nơi đó, cũng như mục đích của họ là gì. Tuy nhiên, chúng tôi đã điều tra được một chi tiết khá thú vị: cha mẹ của Tô Tử Triệt lúc đó cũng đang ở Hoa Kỳ, nhưng Tô Tử Triệt và em gái lại không gặp cha mẹ mình. Điều này rõ ràng là có chút bất thường. Hơn nữa, hiện tại chúng tôi còn nghi ngờ Tô Tử Triệt có khả năng đã bị đánh tráo, bởi vì sau khi đến đảo quốc, rất nhiều thói quen sinh hoạt của Tô Tử Triệt đã thay đổi."

Lưu Tinh nhíu mày, mở miệng nói: "Nếu tôi không nhầm, khoa học kỹ thuật và trình độ ma pháp của tộc xà nhân đều rất đáng nể, nên họ có rất nhiều thủ đoạn để đánh tráo Tô Tử Triệt. Tuy nhiên, nói đi thì nói lại, tại sao Hội Tam điểm lại muốn đánh tráo Tô Tử Triệt chứ? Lúc đó Tô Tử Triệt đã bị cha mẹ cậu ta tẩy não hơn mười năm, nên cậu ta đã là một tín đồ cuồng nhiệt của Hội Tam điểm. Chẳng lẽ ngay cả như vậy Hội Tam điểm vẫn không tin tưởng Tô Tử Triệt sao?"

Trương Văn Binh nhún vai, đáp: "Điểm này cũng là điều mà Đạo môn Hoa Hạ chúng tôi có chút khó hiểu. Theo lý mà nói, Tô Tử Triệt lúc đó đã có thể vì Hội Tam điểm mà xông pha núi đao biển lửa. Nhưng ngay cả như vậy mà Hội Tam điểm vẫn không tin tưởng Tô Tử Triệt, điều đó cho thấy nhiệm vụ mà Hội Tam điểm sắp giao cho cậu ta vô cùng quan trọng, quan trọng đến mức Hội Tam điểm cần phải xác định Tô Tử Triệt sẽ chấp nhận mệnh lệnh của họ một trăm phần trăm."

"Xem ra vấn đề lại quay về điểm ban đầu – em gái Tô Tử Triệt rốt cuộc thế nào mà lại đáng để Hội Tam điểm tốn chừng ấy thời gian đưa đến đảo quốc? Từ tình hình hiện tại mà nói, tôi nghĩ chỉ là con thần thoại sinh vật trong thế giới gương kia hẳn là chưa đáng để em gái Tô Tử Triệt phải đặc biệt đến đảo quốc chờ đợi lâu đến vậy." Ishikawa Rei nhíu mày nói.

Trương Văn Binh thở dài một hơi, bất đắc dĩ nói: "Các vị nói đều không sai. Hiện tại, mặc dù Đạo môn Hoa Hạ chúng tôi đã có chút khởi sắc trong việc điều tra em gái Tô Tử Triệt, nhưng xét từ tình hình hiện tại, chúng ta vẫn chỉ như ếch ngồi đáy giếng mà thôi. Vì vậy, nhất định phải có thêm nhiều manh mối liên quan đến em gái Tô Tử Triệt mới có thể xác định tình hình thực sự của cô bé. Hiện tại có một điều có thể khẳng định là, chúng ta nhất định phải cẩn thận em gái Tô Tử Triệt."

Lưu Tinh nhẹ nhàng gật đầu, quả thật không biết địch nhân thì càng cần phải cẩn trọng nhất.

Hiện giờ, Lưu Tinh chợt nảy ra một ý nghĩ táo bạo, đó là sắp xếp Lundele tập kích em gái Tô Tử Triệt.

Thứ nhất, mặc dù Lưu Tinh vẫn luôn "dìm hàng" Byakhee, nhưng cậu vẫn rất tin tưởng thực lực của Lundele. Vì thế, Lưu Tinh cảm thấy nếu để Lundele tập kích em gái Tô Tử Triệt thì hẳn sẽ không có vấn đề gì, dù sao Lundele thế nào cũng có thể toàn thân trở ra.

Hơn nữa, Hội Tam điểm hẳn là không biết mối quan hệ giữa cậu và Lundele, nên dù Lundele có tập kích thất bại thì cũng sẽ không khiến Hội Tam điểm nghi ngờ đến cậu.

Cuối cùng, Lưu Tinh cảm thấy chỉ cần Lundele ra tay, liền đủ để buộc em gái Tô Tử Triệt lộ ra át chủ bài, từ đó có thể biết rõ tình hình hiện tại của cô bé.

Lưu Tinh lúc này thật sự vô cùng tò mò về tình hình thực sự của em gái Tô Tử Triệt. Dù sao, "biết người biết ta, trăm trận trăm thắng", không ai muốn tùy tiện giao chiến với một kẻ địch hoàn toàn xa lạ, đặc biệt là khi kẻ địch này trông có vẻ rất giỏi chiến đấu.

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh liền không kìm được mà liên lạc với Lundele.

Khi Lưu Tinh báo cho Lundele ý nghĩ của mình cùng tình hình của em gái Tô Tử Triệt, Lundele liền có chút do dự đáp: "À, Lưu Tinh, mục tiêu cậu nói đó ta có thể biết là ai, bởi vì một thời gian trước ta đã tình cờ nhìn thấy mục tiêu đó một lần, nên hình ảnh về người đó để lại cho ta ấn tượng rất sâu... Nói chính xác là một ấn tượng thật không tốt, vì ta có thể cảm nhận được trên người cô ta tỏa ra một loại khí tức rất kỳ lạ. Mặc dù cô ta trông vẫn là một con người bình thường, nhưng ta có thể xác định hiện tại cô ta tuyệt đối không phải một con người bình thường, mà cũng chắc chắn không phải một thần thoại sinh vật."

Lưu Tinh nhướng mày, mở miệng nói: "Lundele, ý cậu là em gái Tô Tử Triệt không phải con người bình thường cũng không phải thần thoại sinh vật, vậy cô ta hẳn chỉ có thể là một pháp sư sao?"

Lundele trầm mặc một lát, sau đó có chút bất đắc dĩ nói: "Không không không, ta có thể khẳng định mục tiêu đó không phải pháp sư gì cả, bởi vì khí tức trên người pháp sư ta quá quen thuộc rồi. Suốt bao nhiêu năm qua ta đã tiếp xúc với rất nhiều pháp sư, nên ta nắm rõ tình hình của pháp sư như lòng bàn tay. Mục tiêu đó không có một chút nào phù hợp với tiêu chuẩn của pháp sư. Còn về việc mục tiêu đó rốt cuộc là gì thì ta thật sự không biết, nhưng ta có thể cảm nhận được rằng mục tiêu đó tuyệt đối không hề đơn giản."

Nghe Lundele nói vậy, Lưu Tinh như có điều suy nghĩ mà nói: "Nếu Lundele cậu cũng đã nói thế, vậy tôi dường như cũng coi là biết được một điều... Cảm giác mà em gái Tô Tử Triệt mang lại cho cậu, so với Vua Vàng vĩ đại của chúng ta thì có gì khác biệt không?"

Lần này Lundele trầm mặc lâu hơn nữa.

"Haizz, nếu thực sự phải nói, mục tiêu đó cho ta cảm giác giống như một Vua Vàng đã yếu đi rất nhi��u lần. Mặc dù thực lực hiện tại của cô ta có thể không kém ta là bao, nhưng cái loại khí tức đáng sợ trên người cô ta khiến ta không dám hành động thiếu suy nghĩ, mang lại cho ta cảm giác như đang chiêm ngưỡng ngọn núi cao vời vợi. Có lẽ đây chính là một loại áp chế giai cấp chăng. Cũng giống như hiện tại, mặc dù ta có thể đánh bại Lưu Tinh cậu, nhưng chỉ cần ta không dám mưu phản tộc Byakhee chúng ta, không phản bội Vua Vàng vĩ đại, thì ta không thể lỗ mãng trước mặt cậu, cũng không dám ra tay với Lưu Tinh cậu."

Lần này Lưu Tinh thực sự có chút giật mình, bởi vì cậu không ngờ rằng Lundele lại đánh giá em gái Tô Tử Triệt cao đến thế, hay nói đúng hơn là đáng sợ đến thế.

Bởi vì căn cứ vào lời Lundele vừa nói, Lưu Tinh hiện tại cơ bản có thể khẳng định em gái Tô Tử Triệt rất có thể có liên quan đến một vị Cựu Nhật Chi Phối Giả nào đó, và là "Thánh nữ" của Hội Tam điểm!

Có một số giáo hội bí mật với lịch sử khá lâu đời thường thiết lập vị trí "Thánh nữ" hoặc "Thánh tử" trong nội bộ. Nói đơn giản, những giáo hội bí mật này sẽ "mượn giống" từ các vị thần linh mà họ thờ phụng.

Trong đó, nổi tiếng và phổ biến nhất đương nhiên là những hậu duệ của Deep Ones. Những hậu duệ Deep Ones được sinh ra từ các tín đồ của giáo hội bí mật này cơ bản đều sẽ được giáo hội bí mật của cha mẹ họ tôn làm "Thánh tử" hoặc "Thánh nữ".

Đương nhiên, vì số lượng hậu duệ Deep Ones thực sự quá nhiều, nên trừ những giáo hội bí mật tin thờ Deep Ones ra, những người khác cơ bản cũng sẽ không quá xem trọng những "Thánh tử", "Thánh nữ" này. Dù sao, sức chiến đấu của các "Thánh tử", "Thánh nữ" này thực sự không đáng để nhắc đến.

Tương tự, điều này cũng có thể áp dụng cho hậu duệ của Thực Thi Quỷ (Ghoul).

Nhưng có một số "Thánh tử", "Thánh nữ" lại rất phi thường, bởi vì cha mẹ của những "Thánh tử", "Thánh nữ" này có thể chính là những Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) trong truyền thuyết, hoặc là những ngoại thần cường đại hơn.

Ví dụ như Đại nhân Yog-Sothoth vĩ đại của chúng ta, ở Địa Cầu có bao nhiêu hóa thân, những dòng dõi của Đại nhân Yog-Sothoth này đối với những tín đồ tin thờ Yog-Sothoth mà nói không nghi ngờ gì chính là "Thánh tử" chân chính, mà ngay cả đối với những dị giáo đồ như Lưu Tinh cũng là những tồn tại vô cùng thần thánh!

Bởi vì phụ thân của họ, Yog-Sothoth, thực sự quá cường đại.

Đương nhiên, những "Thánh tử" này có thể cũng không kế thừa được thực lực cường đại của phụ thân, nên trong thần thoại Cthulhu, có một vị "Thánh tử" đã mất mặt đến tận nhà...

Trở lại vấn đề chính, nếu người của giáo hội bí mật muốn "mượn giống" từ Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) hoặc ngoại thần, cơ bản đều thông qua nghi thức tế tự hoặc niệm tụng chú văn tương ứng để triệu hồi thần linh hiện thân, sau đó đưa ra thỉnh cầu. Nếu Cựu Nhật Chi Phối Giả hoặc ngoại thần được triệu hồi đồng ý thỉnh cầu của tín đồ mình, họ sẽ lựa chọn tiến hành kết hợp tinh thần với mẹ của "con cái" mình, dù sao cơ thể con người bình thường làm sao có thể chịu đựng được sự hành hạ của Cựu Nhật Chi Phối Giả hoặc ngoại thần... Đương nhiên, cũng không loại trừ một số Cựu Nhật Chi Phối Giả hoặc ngoại thần có phân thân hình người lại cao hứng bất chợt, lựa chọn thực sự giao hoan.

Ngoài ra, còn một khả năng khác là Cựu Nhật Chi Phối Giả hoặc ngoại thần trực tiếp cải tạo hài nhi của nhân loại đó thành phân thân của mình.

Vì thế, xét từ tình hình hiện tại, Lưu Tinh cảm thấy em gái Tô Tử Triệt tám chín phần mười chính là "Thánh nữ" của Hội Tam điểm. Cha của cô bé là Cựu Nhật Chi Phối Giả – xà thần Ithaqua. Và xà thần Ithaqua hẳn đã sử dụng phương pháp "Bạn tri kỷ" hoặc phương pháp thứ hai (cải tạo hài nhi) để biến em gái Tô Tử Triệt trong cặp song sinh thành "Thánh nữ", trong khi Tô Tử Triệt vẫn chỉ là một người bình thường.

Nếu quả thật như vậy, thì mọi điểm kỳ lạ liên quan đến em gái Tô Tử Triệt đều sẽ rất dễ giải thích: Là "Thánh nữ" của Hội Tam điểm, Hội Tam điểm đương nhiên sẽ không để em gái Tô Tử Triệt sống nơi đất khách quê người, huống chi tại nơi đất khách quê người này còn có một đám thành viên Đạo môn Hoa Hạ đang rình mò họ. Còn về việc Hội Tam điểm có khả năng đã sử dụng một phương pháp nào đó để khống chế hoặc đoạt xá Tô Tử Triệt, hẳn là vì Hội Tam điểm lo lắng Tô Tử Triệt vẫn còn tình cảm của con người, có thể sẽ không bảo vệ tốt các "Thánh nữ" vĩ đại của họ. Về phần tại sao em gái Tô Tử Triệt lại không gặp cha mẹ mình, đó là bởi vì em gái Tô Tử Triệt, theo một ý nghĩa nào đó, không phải là con của cha mẹ Tô Tử Triệt.

Về phần ý nghĩ để Lundele tập kích em gái Tô Tử Triệt, Lưu Tinh hiện tại đã hoàn toàn từ bỏ, bởi vì Lưu Tinh biết nếu thật sự để Lundele làm vậy, e rằng không chỉ Lundele mà ngay cả cậu – kẻ chủ mưu sau màn – cũng khó sống qua ba tập. Dù sao, điều này không chỉ đắc tội Hội Tam điểm mà còn sẽ chọc giận sự trả thù của Cựu Nhật Chi Phối Giả – xà thần Ithaqua.

Dù nói thế nào đi nữa, em gái Tô Tử Triệt đều là con của xà thần Ithaqua.

Huống hồ, Lundele thật sự chưa chắc dám động thủ với em gái Tô Tử Triệt, bởi vì đúng như Lundele vừa nói, em gái Tô Tử Triệt có sự áp chế về giai cấp đối với nó.

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin hãy ghé thăm truyen.free, nơi độc quyền mang đến những tinh hoa dịch thuật.