(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 557: Chương 557 bị gài bẫy
Thế nhưng, điều khiến Lưu Tinh hơi bất ngờ là Cristiano lại bành trướng đến mức độ này, thậm chí muốn tự lập làm vua.
Lưu Tinh vuốt cằm, thầm nghĩ điều này thật thú vị.
"Đúng rồi Sirius, ta vừa mới lưu trữ toàn bộ tài liệu nghiên cứu về đảo Jersey vào hộp linh hồn. Ngươi có thể tìm ra chút manh m��i nào không?" Lưu Tinh nghiêm túc hỏi.
Là thủ tịch nghiên cứu viên của tộc Old Ones tại Địa Cầu, Lưu Tinh cảm thấy Sirius chắc hẳn có năng lực để hiểu rõ ý nghĩa ẩn sau những dữ liệu này.
Sirius khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Ngay khi Lưu Tinh ngươi truyền dữ liệu tài liệu vào, ta đã cẩn thận nghiên cứu chúng. Sau đó, ta phát hiện những dữ liệu này có một điểm chung ẩn giấu, đó chính là các mã số hiệu đi kèm. Ta tin rằng Lưu Tinh và cả Cristiano hẳn là đều không biết ý nghĩa của những mã số này."
Lưu Tinh nhíu mày, nhớ ra quả thật những tài liệu này có một loạt mã số hiệu, nhưng khi đó hắn không hề để ý đến chúng, bởi vì đối với Lưu Tinh mà nói, những mã số hiệu này không mang nhiều ý nghĩa.
Cũng giống như một hóa đơn thông thường, người ta thường chỉ chú ý đến danh mục và giá cả, chứ không cố tình xem số hiệu của hóa đơn đó là gì.
Bởi vì trong tình huống bình thường, số hiệu không có nhiều tác dụng.
Lúc này, Sirius tiếp lời: "Vì tộc Old Ones lấy khoa học kỹ thuật làm nền tảng, nên đồng thời tiến hành rất nhiều loại nghiên cứu khoa học kỹ thuật. Do đó, tất nhiên không thể thiếu các loại báo cáo nghiên cứu. Để phân biệt nguồn gốc và mức độ quan trọng của chúng, những báo cáo này đều được đánh số hiệu tương ứng. Người bình thường chỉ có thể tiếp xúc đến hàng trăm loại số hiệu, nhưng đối với những nhân viên nghiên cứu như chúng ta, số hiệu cần dùng thường xuyên lên tới gần một ngàn loại. Những số hiệu của báo cáo nghiên cứu mà Lưu Tinh vừa truyền cho ta thuộc về một loại số hiệu vô cùng đặc biệt. Ngay cả ta cũng chỉ mới nghe nói qua, chứ chưa từng thực sự nhìn thấy bao giờ."
Nghe Sirius nói vậy, Lưu Tinh lập tức tràn đầy hứng thú với những mã số hiệu của tài liệu nghiên cứu này. "À, vậy Sirius ngươi mau nói đi, mã số hiệu này rốt cuộc đại diện cho điều gì?"
Sirius gật đầu, mở lời: "Ý nghĩa của mã số hiệu này tuy có chút đặc biệt, nhưng thực ra rất dễ hiểu. Đơn giản mà nói, đó là một mã số đếm ngược, đại diện cho việc nghiên cứu sử dụng mã này sẽ kết thúc khi đạt đến một số lần thí nghiệm nhất định. Hơn nữa, khi lần thí nghiệm cuối cùng hoàn tất, tất cả báo cáo nghiên cứu sẽ được truyền tải về sở nghiên cứu ở thủ đô bằng phương thức đặc biệt, sau đó công trình nghiên cứu tiến hành thí nghiệm đó sẽ tự động bị hủy bỏ. Đây cũng là lý do những nhà nghiên cứu rút lui năm đó, biết mình có thể sẽ không bao giờ quay lại được, nên mới đặc biệt thiết lập một chương trình đếm ngược để thu thập tài liệu nghiên cứu cuối cùng."
Lưu Tinh nhướng mày, lập tức bắt đầu hồi tưởng lại mã số hiệu của bản báo cáo nghiên cứu cuối cùng.
Chưa kịp đợi Lưu Tinh nhớ ra, Sirius đã trực tiếp nhắc nhở: "Dựa theo mã số đếm ngược mà ta biết, công trình nghiên cứu trên đảo Jersey sẽ trực tiếp bị hủy bỏ sau khi một vòng thí nghiệm kết thúc."
Điều này cũng có nghĩa là, khi những con thú tổng hợp bên ngoài được truyền tống vào bên trong công trình nghiên cứu, tất cả các công trình nghiên cứu trên đảo Jersey sẽ bị hủy bỏ toàn bộ!
Lưu Tinh suy nghĩ một chút, rồi vội vàng hỏi: "Vậy Sirius, tộc Old Ones các ngươi định nghĩa 'hủy bỏ' là gì? Và các ngươi hiểu 'công trình nghiên cứu' như thế nào?"
"Hủy bỏ" có thể là trực tiếp vứt bỏ công trình nghiên cứu không dùng đến nữa, hoặc cũng có thể là kích hoạt chương trình tự hủy để phá hủy hoàn toàn công trình nghiên cứu đó.
Quan trọng nhất là, Lưu Tinh còn muốn biết trong mắt tộc Old Ones, "công trình nghiên cứu" đơn thuần chỉ những kiến trúc mà tộc Old Ones tự xây dựng, hay là bao gồm cả đảo Jersey – nơi làm sân bãi nghiên cứu...
Nếu câu trả lời là vế sau, thì đó không phải là một tin tức tốt lành, bởi vì điều này có nghĩa là đoàn người bọn họ nhất định phải rời khỏi đảo Jersey trước khi vòng thí nghiệm này kết thúc, nếu không thì tất cả sẽ phải chôn thân cùng hòn đảo này.
Sau một lát trầm tư, Sirius mở lời: "Ta hiểu ý của Lưu Tinh. Mặc dù năm đó ta cũng đã hủy bỏ một căn cứ quân sự, nhưng vì cần ngụy trang thành bị tấn công và thất thủ, nên ta đã ra lệnh cấp dưới tự tay phá hủy căn cứ đó. Bởi vậy, ta không thực sự quen thuộc với quy trình hủy bỏ cụ thể. Tuy nhiên, theo những gì ta biết, quy trình hủy bỏ thông thường là phá hủy tất cả thiết bị cốt lõi bên trong công trình nghiên cứu, chứ lẽ ra sẽ không làm nổ tung cả đảo Jersey."
Nghe Sirius nói vậy, Lưu Tinh cũng coi như thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù trước đó Sirius đã nói dối, nhưng Lưu Tinh vẫn cảm thấy một số lời của Sirius vẫn rất đáng tin cậy. Dù sao hiện tại Sirius và hắn đang là châu chấu trên cùng một sợi dây. Nếu Lưu Tinh chết trên đảo Jersey vì thông tin giả của Sirius, vậy thì Sirius cơ bản cũng đừng mong có thể tái tạo thân thể hay khởi tử hoàn sinh.
Tuy nhiên, từ đó Lưu Tinh có thể khẳng định rằng công trình nghiên cứu không thể giam giữ những con thú tổng hợp kia. Hơn nữa, nếu đoàn người của hắn không nắm bắt đúng thời cơ để rời khỏi công trình nghiên cứu, thì cũng sẽ bị kẹt lại bên trong.
Đến lúc đó, nếu đoàn người bọn họ không thể rời đi bằng cửa chính, thì nhất định phải tìm đường thoát ra khỏi công trình nghiên cứu qua nhà kho.
Điều này có chút rắc rối rồi đây.
Lưu Tinh vuốt cằm, định rời khỏi hộp linh hồn rồi sẽ cùng Trương Cảnh Húc và những người khác bàn bạc kỹ lưỡng.
Lưu Tinh thở dài một hơi, quyết định đổi sang chủ đề khác: "Đúng rồi Sirius, Cristiano nói hắn có thể tận dụng vật liệu trong công trình nghiên cứu để chuẩn bị cho ngươi một thân thể mới, nhưng mà thân thể mới này có chất lượng không ra sao. Thế nên, ta nghĩ ngươi chắc hẳn sẽ không vội vàng phục sinh như vậy đâu nhỉ."
Sirius khẽ gật đầu, nghiêm túc nói: "Không sai, thực ra bây giờ ta cũng không vội. Bởi vì Lưu Tinh ngươi đã giúp ta tìm được một đồng bào của tộc Old Ones, nên hiện tại chỉ cần tìm được vật liệu thích hợp để tạo nên thân thể. Hơn nữa, mặc dù Cristiano trước đây đã phạm một vài sai lầm, nhưng ta tin rằng hiện giờ hắn cũng đã hối cải, sẽ không làm điều gì phá hoại khi chế tạo thân thể mới cho ta."
Điều đó cũng chưa chắc.
Nếu như lời Lý Tư nói là chuẩn, thì Lưu Tinh hiện tại cảm thấy Cristiano hẳn là đã bước vào giai đoạn ẩn nhẫn, nên mới không biểu lộ ra thái độ bất mãn với tộc Old Ones. Dù sao, bất kỳ ai bị giam cầm mấy ngàn vạn năm, tâm tính cũng sẽ chẳng tốt đẹp gì, huống hồ lại là một Cristiano với tâm tính có phần bành trướng và tự cho mình là đúng.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh liền hơi do dự hỏi: "À mà nói đến, hiện tại Cristiano còn có cơ hội khôi phục thực lực vốn có của nó không? Lần này nó đến đảo Jersey chính là để đoạt lại sức mạnh vốn có của mình, bởi vì Cristiano cho rằng thí nghiệm trên đảo Jersey lấy tình trạng của nó năm đó làm bản gốc, nên nó muốn từ trong những dữ liệu này tìm lại sức mạnh của mình."
Sirius đầu tiên ngây người, sau đó lắc đầu nói: "Điều này e rằng rất khó xảy ra. Mặc dù thí nghiệm trên đảo Jersey quả thật bắt đầu dựa trên tình trạng của Cristiano năm đó, nhưng những dữ liệu này sẽ không mang lại quá nhiều trợ giúp cho Cristiano. Bởi vì Lưu Tinh ngươi cũng đã thấy, những dữ liệu nghiên cứu này đều có thể nói là phiên bản cực kỳ giản lược. Những thông tin này, nếu không được kết hợp với dữ liệu nghiên cứu trước đó để phân tích chung, thì hoàn toàn có thể coi là vô dụng."
Nghe Sirius nói vậy, Lưu Tinh cũng coi như yên tâm, bởi vì hắn không muốn nhìn thấy một Cristiano đã khôi phục nguyên trạng thực lực.
Bởi vì theo diễn biến kịch bản hiện tại, nếu Cristiano khôi phục thực lực, rất có khả năng hắn sẽ phản bội và trở thành một nhân vật phản diện Boss. Đến lúc đó, đoàn người bọn họ lại phải nghĩ cách đối phó Cristiano.
Thật phiền phức.
Những câu hỏi cần hỏi đều đã hỏi xong, Lưu Tinh liền định rời khỏi hộp linh hồn.
Thế nhưng đúng lúc này, Sirius đột nhiên nói: "Lưu Tinh, ta còn có một chuyện muốn nói cho ngươi, đó chính là vì sao hộp linh hồn năm đó lại rời khỏi Ngư Nhân thôn một khoảng thời gian."
Lưu Tinh nhíu mày, lúc này mới nhớ ra hình như quả thật có chuyện như vậy.
Tuy nhiên, suy nghĩ kỹ lại, chuyện này cũng rất quan trọng. Dù sao theo lời Sirius, hộp linh hồn năm đó hẳn là đã rơi vào sâu nhất bên trong di tích Ngư Nhân thôn, nên muốn lấy được hộp linh hồn này không hề dễ dàng.
Vậy thì, người lấy được hộp linh hồn năm đó chắc chắn không phải người thường.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh liền vội vàng hỏi: "À, nghe ý của Sirius, người lấy đi hộp linh hồn năm đó hẳn không phải là người bình thường đúng không? Vậy chẳng lẽ là Baruka?"
Sở dĩ Lưu Tinh lại đoán là Baruka, là bởi vì Baruka chắc chắn biết đến di tích Ngư Nhân thôn. Thế nhưng, dựa theo thông tin đã thu thập được ở Ngư Nhân thôn trước đó, Baruka có vẻ như cũng chỉ mới biết đến Ngư Nhân thôn khoảng hơn hai mươi năm trở lại đây, dù sao lúc đó Baruka mới gây sự với Shoggoth bên trong di tích.
Sirius lắc đầu, mở lời: "Người lấy đi hộp linh hồn năm đó không phải là Baruka, mà là một kẻ ta cũng không biết rõ thân phận cụ thể... Tạm gọi là người kia đi, bởi vì mặc dù hắn có vẻ ngoài của một thanh niên da trắng bình thường, nhưng ta có thể cảm nhận được hắn không phải con người, hơn nữa hành vi cử chỉ của hắn cũng vô cùng kỳ quái, có chút thong dong nhàn nhã. Quan trọng nhất là hắn còn lấy đi cái hộp nhỏ kia, hay nói đúng hơn, mục tiêu ngay từ đầu của hắn chính là nhắm vào cái hộp nhỏ đó."
Nyarlatotep?!
Nếu mục tiêu của "người kia" là lấp lánh thiên phương ba bát diện thể, hơn nữa còn có thể tìm thấy di tích đã chìm sâu dưới biển, vậy thì rõ ràng "người kia" ngay từ đầu đã biết lấp lánh thiên phương ba bát diện thể ở đây. Bởi vậy, trên Địa Cầu, người có năng lực như vậy e rằng chỉ có các phân thân khác của Nyarlatotep.
Đương nhiên, đây cũng có thể là một người chơi có thực lực cường đại nào đó, dù sao người chơi luôn có thể thông qua các loại thủ đoạn để thu thập một số thông tin quan trọng. Cho nên, nói không chừng đó là một người chơi nào đó đã biết được về di tích này từ một NPC của tộc Deep Ones, sau đó lại tình cờ biết rằng tộc Old Ones đã phát hiện ra thứ gì đó, nên liền nghĩ cách tìm đến nơi đó và nhận ra lấp lánh thiên phương ba bát diện thể ngay lập tức, dù sao lấp lánh thiên phương ba bát diện thể quả thật quá đặc sắc, có thể khiến người ta vừa nhìn đã nhận ra.
Nhưng điều này thì phiền phức rồi.
Mặc dù Nightgaunt - phân thân này của Nyarlatotep - có nhược điểm vô cùng lớn, nhưng thực lực của nó cũng không thể xem thường. Và bây giờ, "người kia" đặc biệt tìm đến lấp lánh thiên phương ba bát diện thể, khẳng định là để mượn dùng sức mạnh của Nightgaunt. Cho nên... đây cũng là một kẻ nguy hiểm đấy.
Lưu Tinh không chút nghi ngờ nào rằng, một thời gian nữa mình rất có thể sẽ nghe được vài tin tức liên quan hoặc thông tin nội bộ, dù sao "người kia" hẳn sẽ không chỉ coi lấp lánh thiên phương ba bát diện thể như một món đồ sưu tầm.
"Sau đó, người kia lại phát hiện hộp linh hồn của ta. Thế là, hắn liền mang hộp linh hồn của ta theo bên người. Ta có thể khẳng định người kia tuyệt đối biết công dụng của hộp linh hồn, thậm chí còn biết ta đang ở bên trong, nhưng hắn không hề tiến vào hộp linh hồn để tìm ta. Thay vào đó, hắn coi ta như một vật nhỏ mang theo bên mình. Mỗi khi đến một nơi nào đó, hắn tiện tay nhét ta vào một chỗ tạm thời, rồi sau đó người kia sẽ biến mất một khoảng thời gian, tiếp theo lại đưa ta đến những nơi khác."
"Cứ như vậy một thời gian, người kia đột nhiên đưa ta đến một cửa hàng quà tặng. Sau đó, tại cửa hàng quà tặng đó, hắn chọn một món đồ chơi, rồi trực tiếp dung hợp ta vào bên trong món đồ chơi đó. Chuyện tiếp theo, ta tin rằng Lưu Tinh ngươi cũng có thể đoán được. Ta bị một đứa bé mua rồi mang đến đảo quốc, sau đó lại được đưa về Ngư Nhân thôn, cuối cùng thất lạc trong căn phòng mà Lưu Tinh ngươi đã tìm thấy ta. Cho nên, ta bây giờ có thể khẳng định, tất cả những điều này đều nằm trong dự liệu của người kia." Sirius nghiêm túc nói.
Lưu Tinh khẽ gật đầu, như có điều suy nghĩ nói: "Quả thật có khả năng này. Xem ra người kia thực sự là một nhân vật phi phàm. Vậy Sirius, lúc đó ngươi có thu thập được thêm thông tin gì về người đó không?"
Hỏi thì hỏi vậy, nhưng Lưu Tinh hiện giờ gần như có thể khẳng định, người kia chính là một phân thân nào đó của Nyarlatotep.
Thế nhưng Sirius lại nói thêm: "Mặc dù đây có thể là một sự trùng hợp, nhưng nếu ta không nghe lầm, người kia đã từng được người khác gọi là Will khi hắn mang theo hộp linh hồn và gặp gỡ những người khác..."
Will?!
Đây không phải là sự trùng hợp.
Lưu Tinh tin rằng Will này chính là Người Yith mà Cristiano đã nhắc đến, và tất cả mọi chuyện đều có thể được giải thích hợp lý.
Đầu tiên, trong không gian đặc biệt năm đó, Cristiano rất có thể đã nhắc đến việc tộc Old Ones đang tiến hành một cuộc điều tra lớn với Will. Do đó, sau khi Will rời khỏi không gian đặc biệt, hắn cũng tiến hành các cuộc thăm dò liên quan, cuối cùng xác định vị trí di tích và lấy đi lấp lánh thiên phương ba bát diện thể.
Sau đó, có lẽ là Will thông qua kỹ năng thi��n phú của Người Yith, đã nhận ra rằng Sirius có thể sẽ gặp gỡ Cristiano, đồng thời Sirius còn sẽ trợ giúp Cristiano. Cho nên, Will mới cố ý dung hợp hộp linh hồn của Sirius vào một món đồ chơi, bởi vì món đồ chơi này cuối cùng lại rơi vào tay hắn sao?
Lưu Tinh biết, mình cũng đã bị Will tính kế vào trong đó rồi.
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này, xin hãy tìm thấy tại truyen.free.