(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 476: Không đầu mối
Bạch Hà Thành thấy Lưu Tinh đã phát hiện ra mình, cũng không hề né tránh, mà vẫn mỉm cười nhìn Lưu Tinh.
Lưu Tinh khẽ nhíu mày, không ngờ Bạch Hà Thành vậy mà cũng thông qua mô đun phục sinh, một lần nữa hồi sinh tấm thẻ nhân vật "Bạch Hà Thành". Tuy nhiên, sự xuất hiện của Bạch Hà Thành cũng khiến Lưu Tinh c���m thấy áp lực. Dù sao, "Bạch Hà Thành" tuy đã có chút điên cuồng, nhưng năng lực của hắn vẫn vô cùng đáng gờm. Điều quan trọng nhất là Bạch Hà Thành ra tay đủ tàn độc, bán đứng đồng đội mà không mảy may cảm thấy áp lực tâm lý, bởi vậy, kẻ địch như thế là khó đối phó nhất. Bởi vì ngươi vĩnh viễn không thể biết được, kẻ như vậy còn có những chuẩn bị hiểm độc nào về sau.
Thấy Lưu Tinh đột nhiên dừng chân, Ishikawa Rei đang đi phía sau bèn lên tiếng hỏi: "Lưu Tinh, huynh làm sao vậy?"
Lúc này Lưu Tinh mới lấy lại tinh thần, chỉ lên phía trên nói: "Mau nhìn trên đó."
Nhưng khi Lưu Tinh lần nữa nhìn về phía nơi Bạch Hà Thành vừa đứng, hắn đã không còn thấy bóng dáng Bạch Hà Thành đâu nữa. Điều này nằm trong dự liệu của Lưu Tinh, bởi lẽ Bạch Hà Thành hẳn là vẫn chưa kiêu ngạo đến mức dám xuất hiện công khai trước mặt đoàn người mình mà không chút kiêng dè.
Alice, người đi phía trước nhất, cũng chú ý đến sự bất thường của Lưu Tinh, liền nghi hoặc hỏi: "Lưu Tinh tiên sinh, ngài sao vậy? Trên lầu có thứ gì à?"
Lưu Tinh thở dài một hơi, chỉ thốt ra ba chữ: "Bạch Hà Thành."
Lưu Tinh biết, với tố chất nghề nghiệp của Alice, nàng chắc chắn biết cái tên Bạch Hà Thành. Dù sao, Bạch Hà Thành chính là chủ mưu trong sự kiện Sewol. Khi Lưu Tinh vừa nói ra tên Bạch Hà Thành, Trương Cảnh Húc cùng những người khác đều khẽ nhíu mày, kinh ngạc nhìn Lưu Tinh. Bởi lẽ, mọi người ở đây đều biết Bạch Hà Thành là ai.
Alice nhìn quanh một lượt, hạ giọng nói: "Chúng ta đi thôi, rời khỏi con hẻm này trước đã. Nếu Bạch Hà Thành đã xuất hiện ở đây, vậy có nghĩa là nơi này có thể là một cứ điểm bí mật của Giáo Hội Ghouls. Hãy cẩn thận những kẻ của Giáo Hội Ghouls sẽ ra tay với chúng ta."
Kết quả là, Lưu Tinh cùng đoàn người tăng tốc độ, lướt qua con hẻm như cưỡi ngựa xem hoa. Khi ra đến đầu bên kia con hẻm, sau khi trao đổi ánh mắt, cả nhóm liền trực tiếp bước vào một quán cà phê gần đó, tìm một góc trong đại sảnh mà ngồi xuống.
Vừa mới ngồi xuống, Ishikawa Rei đã không kịp chờ đợi hỏi: "Lưu Tinh, Bạch Hà Thành mà huynh nhắc đến, có phải là kẻ cuồng tín gây rối trên tàu Sewol đó không?"
Lưu Tinh nhẹ gật đầu, khẳng định nói: "Không sai, chính là Bạch Hà Thành đó. Nhưng ta vẫn không hiểu, sao hắn lại xuất hiện ở đây? Lúc ấy, cảnh sát Quốc gia Vũ Trụ đã xác nhận Bạch Hà Thành đã tử vong cơ mà."
Alice ở bên cạnh lắc đầu, mở lời: "Không không không, Lưu Tinh tiên sinh, những thông tin chính phủ mà các ngài nhận được, trên thực tế chỉ là một quả bom khói do Quốc gia Vũ Trụ tung ra. Theo tôi được biết, lúc đó Bạch Hà Thành tuy bị lưỡi dao đâm xuyên tim, nhưng do thể chất đặc thù của hắn, Bạch Hà Thành đã không chết hẳn mà chỉ rơi vào trạng thái chết giả. Sau đó, khi chính phủ Quốc gia Vũ Trụ chuyển di hắn, Bạch Hà Thành cùng một thi thể cuồng tín đồ khác đã bị một đám lưu manh không rõ danh tính tấn công và mang đi. Đương nhiên, nhóm lưu manh được gọi là không rõ danh tính ấy, lúc đó tôi cứ nghĩ là người của Giáo Hội Ghouls, hoặc là Giáo Hội Phúc Âm Biển Sâu đang hợp tác với Giáo Hội Ghouls. Nhưng bây giờ xem ra, hẳn là tiền thân của Hội Deep Ones – Deep Ones Vũ Trụ."
"Theo thông tin hiện tại, Deep Ones Vũ Trụ là một giáo hội bí mật được đề xuất bởi một Deep One trong nội địa Quốc gia Vũ Trụ cách đây vài chục năm, và đã phát triển mạnh mẽ trong một thời gian ngắn. Bởi vì tình hình Quốc gia Vũ Trụ lúc đó không ổn định, Deep Ones Vũ Trụ đã nhanh chóng chiếm đoạt các giáo hội bí mật khác trong nước. Đồng thời, gần như tất cả các nhân vật cấp cao của Quốc gia Vũ Trụ đều gia nhập Deep Ones Vũ Trụ, hoặc có thể nói là những nhân vật cấp cao không gia nhập đều đã bị Deep Ones Vũ Trụ thanh trừng. Bởi vậy, từ rất sớm trước kia, Quốc gia Vũ Trụ có thể coi như đã trở thành một quốc gia do họ thao túng, chỉ là Deep Ones Vũ Trụ vẫn luôn ẩn mình trong bóng tối."
"Vì Deep Ones Vũ Trụ trước sự kiện Sewol vẫn luôn vô dục vô cầu, và chiến lược phát triển của chúng cũng vô cùng đơn giản và thô bạo – đó chính là kiểm soát tất cả quan chức cấp cao của Quốc gia Vũ Trụ. Do đó, thường dân và các quan chức cấp thấp của Quốc gia Vũ Trụ thật ra không hề hay biết về sự tồn tại của Deep Ones Vũ Trụ. Các thế lực bên ngoài đối với Deep Ones Vũ Trụ cũng chỉ là nghe nói, nhưng không thể xác định liệu chúng có tồn tại hay không. Vì vậy, các thế lực bên ngoài cũng không cử người đến Quốc gia Vũ Trụ điều tra, bởi thế Deep Ones Vũ Trụ vẫn luôn tích lũy lực lượng của mình trong bóng tối."
"Mới một tháng trước, Deep Ones Vũ Trụ đột nhiên bắt đầu hoạt động quy mô lớn, liên lạc với các giáo hội bí mật có liên quan đến Deep Ones ở khắp châu Á với tốc độ cực nhanh, sau đó nhanh chóng hoàn thành việc chỉnh hợp, đồng thời đặt tên giáo hội là Hội Deep Ones. Điều quan trọng nhất là, theo các thông tin liên quan cho thấy, Hội Deep Ones đang tiến hành đủ loại công việc, chuẩn bị trở thành giáo hội bí mật đầu tiên liều lĩnh bước ra từ phía sau màn ra trước sân khấu, chính thức kiểm soát Quốc gia Vũ Trụ, triệt để cải tạo Quốc gia Vũ Trụ thành một quốc gia chỉ tín ngưỡng Deep Ones!"
Nghe đến đây, Lưu Tinh cùng đoàn người đã trợn mắt há hốc mồm.
Trước đây Lưu Tinh đã biết, thế giới song song trong trò chơi chạy đoàn Cthulhu, ít nhiều gì cũng sẽ ám chỉ một số sự vật trong thế giới hiện thực, tỉ như sự kiện đời càng số và mô đun Sewol. Và trong cả sự kiện đời càng số lẫn mô đun Sewol, đều xuất hiện bóng dáng của giáo hội bí mật. Bởi vậy, hành động của Deep Ones Vũ Trụ trong thế giới song song này khiến Lưu Tinh không khỏi lo lắng, liệu giáo hội bí mật ở Quốc gia Vũ Trụ trong thế giới hiện thực có đang âm mưu điều gì đó hay không.
Tuy nhiên, Lưu Tinh vẫn cảm thấy mình đã suy nghĩ quá nhiều. Dù sao, trong thế giới hiện thực, Mỹ vẫn luôn dạy dỗ Quốc gia Vũ Trụ cách làm một con "chó giữ nhà" tốt. Vì thế, một Quốc gia Vũ Trụ bị kiểm soát như vậy không thể nào cho phép một giáo hội bí mật ra mặt. Nhưng trong thế giới song song của trò chơi chạy đoàn Cthulhu, Hội Deep Ones thật sự có hy vọng "tẩy trắng" mình trở thành một giáo hội chính đáng, từ đó biến Quốc gia Vũ Trụ thành một quốc gia của riêng họ.
Bởi lẽ, ở Quốc gia Vũ Trụ trong thế giới song song này, mặc dù năm đó việc tách ra với láng giềng Cao Ly có chút ồn ào và khó chịu, nhưng vì nhiều nguyên nhân khác nhau, nghi thức chia tách giữa Quốc gia Vũ Tr��� và Cao Ly vẫn được tiến hành tương đối hòa bình. Thế nên, mối quan hệ giữa Mỹ và Quốc gia Vũ Trụ tuy vẫn tốt đẹp, nhưng sức ảnh hưởng của Mỹ không lớn như trong thế giới hiện thực. Vậy nên, chỉ cần Hội Deep Ones có thể thành công "tẩy trắng" mình, thì một tổ chức ẩn mình sâu xa như vậy thật sự có khả năng biến Quốc gia Vũ Trụ thành một quốc gia riêng, và sẽ trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới song song này do sinh vật thần thoại thống trị.
Thế nhưng nói đi cũng phải nói lại, Lưu Tinh đột nhiên nhớ ra rằng sau khi hoàn thành mô đun Sewol, hắn hình như đã thấy một bản tin trong thế giới hiện thực, bản tin ấy đề cập đến một vụ cướp thi thể xảy ra ở Quốc gia Vũ Trụ... Nghĩ kỹ mà thấy kinh sợ.
Lưu Tinh không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, mở lời: "Alice tiểu thư, nếu Hội Deep Ones thật sự muốn cải tạo Quốc gia Vũ Trụ thành một quốc gia, tôi nghĩ các quốc gia khác hẳn sẽ chọn can thiệp vào nội bộ Quốc gia Vũ Trụ chứ, dù sao cũng không thể trơ mắt nhìn một giáo hội bí mật bước lên vũ đài."
Lúc này Trương Cảnh Húc lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Điều này cũng chưa chắc. Chỉ cần Hội Deep Ones không để lộ quá nhiều sơ hở, thì chúng ta không cách nào ngăn cản họ cải tạo Quốc gia Vũ Trụ thành một quốc gia. Bởi vì có nhiều thứ chúng ta không thể phơi bày ra bàn mổ cho mọi người cùng xem. Vì thế, chúng ta hiện tại không thể nào như vài trăm năm trước, vì khác biệt tín ngưỡng mà tùy ý thảo phạt các quốc gia khác."
Người Yith bên cạnh vuốt cằm, lên tiếng: "Xem ra thế giới này quả không thái bình. Một bên Giáo Hội Ghouls đang gây rối ở Anh, bên kia Hội Deep Ones lại mưu đồ kiểm soát Quốc gia Vũ Trụ. Cứ tiếp diễn như vậy, các sinh vật thần thoại khác cùng những kẻ sùng bái chúng cũng sẽ học theo, mỗi bên cát cứ xưng vương trên địa cầu mất."
Câu nói này của người Yith khiến Lưu Tinh không khỏi rùng mình. Bởi vì nếu thế giới song song này thật sự biến thành tình cảnh mà người Yith vừa nói, thì sự lựa chọn dành cho nhân loại chỉ còn hai: hoặc là diệt vong, hoặc là trở thành nô lệ của sinh vật thần thoại.
"Phải đó, đã có lần đầu ắt sẽ có lần thứ hai. Chỉ cần một quốc gia bị sinh vật thần thoại kiểm soát, thì các sinh vật thần thoại khác chắc chắn sẽ rục rịch, tiến hành đủ loại thử nghiệm. Đến lúc đó, với năng lực của những sinh vật thần thoại ấy, rất có thể sẽ có thêm nhiều quốc gia nữa bị chúng kiểm soát." Trương Cảnh Húc buồn bực nói.
Lúc này Ryuga ho nhẹ một tiếng, lên tiếng: "Chúng ta vẫn nên gác lại nh���ng chuyện không đâu này đã, trở lại chủ đề chính. Vừa rồi chúng ta đi khá nhanh, nhưng tôi chú ý thấy ở một vài ngã ba trong con hẻm, đều có một hình vẽ xấu kỳ lạ."
Ryuga vừa nói, vừa lấy ra một cuốn sổ và cây bút từ trong ba lô, sau đó vẽ lên cuốn sổ hình vẽ xấu mà hắn vừa nhìn thấy – Cựu Ấn (Elder Sign).
Lưu Tinh nhíu mày, có chút bất ngờ nói: "Ryuga tiên sinh, ngài xác định hình vẽ xấu ngài thấy là cái này sao?"
Ryuga nhẹ gật đầu, nghiêm túc nói: "Không sai, tôi xác định hình vẽ xấu tôi thấy chính là dáng vẻ này. Dù sao, với tư cách là một phi công, thị lực động thái của tôi cực kỳ tốt, nên tôi có thể cam đoan hình vẽ xấu tôi vừa vẽ ra giống hệt với hình tôi đã thấy."
Alice nhíu mày, mở lời: "Điều này thật kỳ lạ. Đối với nhiều kẻ cuồng tín của các giáo hội bí mật, biểu tượng Cựu Ấn (Elder Sign) này đại diện cho dị đoan, là ký hiệu không trong sạch. Theo lẽ thường mà nói, nó không thể nào xuất hiện trong địa bàn của giáo hội bí mật."
Trước đây cũng đã đề cập, Cựu Ấn (Elder Sign) có tác dụng răn đe nhất định đối với sinh vật thần thoại. Vì thế, đối với những kẻ cuồng tín tín ngưỡng sinh vật thần thoại mà nói, Cựu Ấn (Elder Sign) chính là một tồn tại tà ác. Bởi vậy, trong địa bàn của giáo hội bí mật thường không thể nào xuất hiện Cựu Ấn (Elder Sign). Vậy nên, việc Cựu Ấn (Elder Sign) xuất hiện trong con hẻm, trong mắt Lưu Tinh cùng đoàn người, quả thật có chút kỳ lạ.
Lúc này, Lưu Tinh chợt nhớ đến, ở ngoại ô Manchester có một tòa lâu đài cổ bị Cựu Ấn (Elder Sign) bao quanh. Ngay lúc ấy, Lưu Tinh cùng Bạch Hà Thành và những người khác đều cho rằng, những Cựu Ấn (Elder Sign) này đều là do chủ nhân lâu đài cổ đặc biệt thiết lập để chống lại sự xâm lấn của sinh vật thần thoại. Nhưng giờ đây, khi nhìn lại, Lưu Tinh đã cảm thấy tình huống có chút không ổn.
Bởi vì lãnh chúa Gary và Isabella của lâu đài cổ, xét theo nghĩa chặt chẽ, cũng thuộc về sinh vật thần thoại. Thế nên, họ hẳn phải biết rõ tác dụng thực sự của Cựu Ấn (Elder Sign) là gì. Theo lẽ thường, họ không nên tạo ra nhiều Cựu Ấn (Elder Sign) đến vậy. Vậy rốt cuộc l�� vì lý do gì đây?
Lưu Tinh sờ sờ gáy, không có chút đầu mối nào.
Kết quả là, cả nhóm liền chìm vào im lặng...
Một lát sau, Ishikawa Rei thở dài một hơi, mở lời: "Về chuyện Cựu Ấn (Elder Sign), chúng ta hãy tạm gác lại đã. Dù sao hiện tại chúng ta biết quá ít thông tin, căn bản không thể phân tích ra điều gì. Vì vậy, tôi sẽ nói một chuyện mà tôi thấy rất kỳ lạ vừa rồi trong con hẻm: những kẻ nghiện ma túy đó đều đeo khuyên tai ở vành tai trái."
Alice suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Tôi nhớ đã nghe Cục trưởng Chris nói rằng, Alexander – kẻ cầm đầu bang hội đen, yêu cầu tất cả nhân viên cấp dưới đều phải đeo khuyên tai ở vành tai trái. Đồng thời, những nhân viên cấp dưới này nếu muốn rời khỏi bang hội, phải gỡ bỏ khuyên tai. Đương nhiên, cách gỡ bỏ khuyên tai chắc chắn không thể nào ôn hòa như vậy."
Lại là Alexander.
Lưu Tinh nhíu mày, cười nói: "Bây giờ tôi càng lúc càng cảm thấy, Alexander hẳn không phải là người của Giáo Hội Ghouls, mà là kẻ thù của chúng. Bởi vì Giáo Hội Ghouls hẳn sẽ không ngu ngốc đến mức phạm án ngay trên địa bàn của mình. Vậy nên, tôi cho rằng vụ án du khách nước ngoài mất tích xảy ra ở đây, rất có thể là do Giáo Hội Ghouls cố ý vu oan cho Alexander."
"Không sai, tôi cũng nghĩ vậy. Dù sao chuyện này thật sự có chút quá giả tạo. Hơn nữa, một Giáo Hội Ghouls muốn đi theo con đường thượng tầng, hẳn sẽ không tự hạ thấp mình để nâng đỡ một tên thủ lĩnh bang hội đen không đáng kể." Trương Cảnh Húc nói tiếp.
Lưu Tinh nhẹ gật đầu, cười nói: "Mấy giáo hội bí mật này, cái nào cũng tự coi mình là cao quý, khinh thường phàm nhân. Thế nên, việc họ xem thường bang hội đen cũng là điều rất bình thường. Tuy nhiên, lần này chúng ta vẫn phải đi bắt Alexander, hỏi hắn rốt cuộc đã kết thù với ai, rồi sau đó chúng ta có thể biết hắn đã đắc tội Giáo Hội Ghouls vì lý do gì."
Lưu Tinh vừa dứt lời, điện thoại của người Yith và Alice đồng thời vang lên.
Người Yith cầm điện thoại di động lên xem, lập tức cau mày nói: "Xem ra chúng ta không cách nào bắt được Alexander rồi. Bởi vì Chris vừa gửi tin nhắn cho tôi biết, Alexander vừa tự sát bằng s��ng trong biệt thự của mình, hiện đã xác định tử vong. Đương nhiên, mặc dù vô số dấu vết tại hiện trường đều cho thấy Alexander đã tự sát, nhưng Chris luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn, thế nên cô ấy bảo chúng ta hãy mau chóng đến đó một chuyến."
Alice bên cạnh nhẹ gật đầu, mở lời: "Tin nhắn bên tôi nhận được cũng giống hệt tin nhắn của Lưu Tinh tiên sinh. Vì thế, chúng ta vẫn nên xuất phát đến biệt thự của Alexander trước."
Kết quả là, Lưu Tinh cùng đoàn người rời khỏi quán cà phê, lái xe đến biệt thự của Alexander. Rất nhanh, Lưu Tinh cùng đoàn người đã đến nơi. Dưới sự dẫn đường của một cảnh sát, họ tiến vào nơi Alexander đã "tự sát" – phòng ngủ chính của biệt thự.
Ngay khoảnh khắc bước vào phòng ngủ chính, Lưu Tinh liền ngửi thấy một mùi hương quen thuộc. Lưu Tinh nhìn quanh phòng ngủ một lượt, rồi phát hiện trên tủ đầu giường đặt một chiếc lư hương tinh xảo.
Truyện được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục dõi theo.