Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 456: Xác định

"Ối trời, Lưu Tinh, các ngươi không cần thiết phải vây quanh ta lúc sống lại chứ, các ngươi có biết suýt nữa làm ta sợ đến chết thêm lần nữa không?" Trương Cảnh Húc sau khi nhìn rõ tình hình, vỗ ngực mà nói.

Lưu Tinh cười lớn, vỗ vai Trương Cảnh Húc mà nói: "Hoan nghênh trở lại, Trương Cảnh Húc tiên sinh, bởi vì ngài đã thể hiện xuất sắc trong hành động tiêu diệt quỷ nước, đồng thời còn vì đó mà hy sinh thân mình, cho nên chúng ta nhất trí cho rằng muốn đến chiêm ngưỡng dáng vẻ anh dũng của ngài Trương Cảnh Húc lúc phục sinh."

Trương Cảnh Húc chau mày, giận dữ nói: "Ngươi nghĩ ta sẽ tin lời ma quỷ của ngươi sao? Nhưng nghe Lưu Tinh ngươi nói vậy, xem ra sau khi ta hôn mê, Ishikawa Rei và các ngươi vẫn đánh chết được quỷ nước rồi."

Ishikawa Rei khẽ gật đầu, kể lại mọi chuyện đã xảy ra sau khi Trương Cảnh Húc hôn mê, trong đó cũng bao gồm cả chuyện về Tị Thủy Châu.

Trương Cảnh Húc sau khi nghe xong, gật đầu nói: "Xem ra Hồ Lệ kia vẫn còn lương tâm lắm, biết giao Tị Thủy Châu cho chúng ta, cũng không uổng công ta chết thêm một lần. Nhưng nói thật lòng, cảm giác bị giết chết thật sự khó chịu, nhất là sau khi ta hôn mê, cứ cảm giác mình như rơi vào vực sâu không đáy, cứ thế mà rơi mãi. Cái cảm giác mất trọng lượng trên thân thể cùng sự tuyệt vọng trong tinh thần ấy, khiến nội tâm ta luôn ở trên bờ vực sụp đổ. Không biết qua bao lâu ta mới đột nhiên chạm đất, sau đó trải qua một trận đau đớn kịch liệt khó tả, ta mới hoàn toàn mất đi ý thức, cho đến vừa rồi."

Nhìn vẻ mặt vẫn còn sợ hãi của Trương Cảnh Húc, Lưu Tinh không khỏi nhớ lại cái cảm giác khi mình vẫn là "Lưu Tinh", bị Bạch Hà Thành một đao giết "chết". Không thể không nói, Lưu Tinh bây giờ vẫn còn nhớ rõ cái cảm giác khiến tâm thần người ta sụp đổ ấy.

Nghĩ lại mà kinh sợ.

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh liền mở lời nói: "Ai, đều là tại hạ hôm nay thân thể không khỏe, không cùng Trương Cảnh Húc và mọi người đến chỗ Vương An Toàn. Nếu lúc đó ta cũng có mặt, có lẽ quỷ nước cũng không có cách nào giết chết Trương Cảnh Húc ngươi, cho nên cái chết của Trương Cảnh Húc ngươi, có một nửa nguyên nhân là do ta vậy."

Những lời này của Lưu Tinh, cũng coi như là muốn chặn miệng của tên khốn kiếp nào đó, nhưng Lưu Tinh đoán chừng câu nói này cũng chẳng có mấy tác dụng.

Dù sao, lời đồn thì bay nhanh, tin đính chính thì chậm chạp.

Trương Cảnh Húc lắc đầu, cười nói: "Lưu Tinh ngươi hôm nay sao lại khách sáo vậy, thậm chí còn nói ra những lời như vậy? Ta lần này bị quỷ nước giết chết, nhưng hoàn toàn không liên quan gì đến ngươi cả. Dù sao ai mà biết quỷ nước lại tập kích chúng ta vào lúc này chứ? Hơn nữa, nói không chừng chính là quỷ nước thấy ngươi không có ở đây, nên mới nghĩ đến đánh lén chúng ta lúc chúng ta quay về, cho nên lần này Lưu Tinh ngươi không đi cùng chúng ta cũng coi như là một chuyện tốt."

Ishikawa Rei ở một bên cũng cười khẽ gật đầu, rồi nói: "Trương Cảnh Húc nói không sai, Lưu Tinh đồng học ngươi lần này ở lại nhà cũng coi như có công, chí ít đã dẫn dụ quỷ nước ra ngoài. Nếu lần này quỷ nước không chủ động tập kích chúng ta, chúng ta muốn đi tìm phiền phức với nó cũng sẽ vô cùng khó khăn, dù sao bây giờ chúng ta ngay cả quỷ nước ở đâu cũng chẳng biết."

Lúc này, Hồ Thương ngáp một cái, vẻ mặt bối rối nói: "Thôi được, đã ngài Trương Cảnh Húc cũng đã bình an sống lại, vậy ta xin phép xuống nghỉ ngơi trước. Dù sao trước khi ngài Trương Cảnh Húc và mọi người đến trấn Bàn Long, ta mỗi ngày đều ngủ vào khoảng mười giờ. Cho nên bây giờ ta xin phép không trò chuyện cùng các vị nữa, cáo từ trước."

Trương Cảnh Húc khẽ gật đầu, cười nói: "Vậy thì tốt, Hồ Thương tiên sinh cứ xuống nghỉ ngơi đi. Lần này mặc dù ngài Hồ Thương không thể cấp cứu ta sống lại, nhưng ta vẫn muốn cảm tạ ngài Hồ Thương đã giúp đỡ ta. Đa tạ ngài Hồ Thương."

Hồ Thương cười lắc đầu, nghiêm túc nói: "Lương y nhân tâm, một y sĩ như ta sao có thể thấy chết mà không cứu ngài Trương Cảnh Húc chứ? Hơn nữa, không thể không nói cũng là do y thuật của ta còn chưa tinh thông, y thuật về ngoại khoa vẫn còn cần đề cao, mới không thể kéo ngài Trương Cảnh Húc từ vực sâu tử vong trở về. Cho nên bây giờ ngài Trương Cảnh Húc nói lời cảm tạ này, thật khiến ta cảm thấy hổ thẹn vậy."

Hồ Thương lại cùng Trương Cảnh Húc khách sáo vài câu, rồi đi xuống lầu.

Sau khi Hồ Thương rời đi, Vạn Trọng Sơn liền từ dưới mặt bàn lấy ra một cái bọc nhỏ, trông hơi giống cái gói đồ mà người thường hay đeo trong phim cổ trang.

"Nếu các vị không có ý kiến gì, chúng ta bây giờ mở bọc ra nhé?" Vạn Trọng Sơn mở lời hỏi.

Đám người đều gật đầu bày tỏ sự đồng tình.

Thế là, Vạn Trọng Sơn mở cái bọc nhỏ này ra, bên trong bọc không có nhiều đồ vật, nhưng có một món đồ lập tức thu hút ánh mắt của Lưu Tinh.

Đây là một viên đá màu trắng, lớn cỡ viên sỏi.

Lưu Tinh có một dự cảm, viên Đá Trắng này chính là thứ cuối cùng mà yêu mèo đen cần.

Nhưng bây giờ chưa phải lúc ra tay, Lưu Tinh cũng không muốn để mình biểu hiện quá khác thường vào lúc này, cho nên liền cố gắng dời ánh mắt của mình sang những vật khác bên trong bọc nhỏ.

Trong bọc nhỏ của quỷ nước, ngoài viên Đá Trắng kia ra, còn có một chiếc điện thoại cục gạch hiệu Nokia, một quyển sách trông rất dày, một sợi dây chuyền bạc có mặt dây mang ký hiệu kỳ lạ, cùng với một cái ví tiền.

"Xem ra cái bọc nhỏ này hiệu quả chống nước còn rất tốt đó nha, quyển sách này dường như không hề có dấu vết bị ngâm nước. Nhưng xem ra quyển sách này cùng sợi dây chuyền kia, chắc hẳn đều có liên quan đến Gla'aki, dù sao ký hiệu trên bìa sách này, giống hệt với ký hiệu trên mặt dây chuyền." Lý Điển mở lời nói.

Đúng như Lý Điển nói, cái bọc nhỏ chống nước của quỷ nước này quả thực rất tốt, trên các vật phẩm bên trong bọc nhỏ không hề có một chút nước đọng nào. Hơn nữa ký hiệu trên bìa quyển sách kia và ký hiệu trên mặt dây chuyền bạc giống hệt nhau, trông cứ như một con nhím được trừu tượng hóa.

Nói đi thì phải nói lại, Gla'aki quả th��t có chút giống con nhím.

Lưu Tinh suy nghĩ một lát, chỉ vào chiếc điện thoại Nokia kia rồi nói: "Vậy bây giờ chúng ta hãy xem thử trong chiếc điện thoại Nokia này có tin tức gì đáng để khai thác không. Mặc dù loại điện thoại Nokia này trông đã rất lỗi thời, nhưng chỉ cần tin nhắn trong điện thoại chưa bị xóa, vậy hẳn là có thể xác nhận được một vài tin tức, ví dụ như Tiêu Mặc Trần rốt cuộc có phải là tín đồ của Gla'aki hay không."

Nhưng Ishikawa Rei hơi lo lắng nói: "Chiếc điện thoại Nokia này chắc là còn dùng được chứ? Ta nhớ lúc đối phó với quỷ nước, ta đã chém một đao vào cái bọc nhỏ này của quỷ nước, lúc đó cũng cảm thấy chém phải một vật cứng nào đó. Bây giờ nghĩ lại, cảm giác đó chắc là chiếc điện thoại Nokia này, cho nên ta lo chiếc điện thoại Nokia này đã bị ta chém hỏng rồi."

Trương Cảnh Húc cười lớn, nghiêm túc nói: "Ishikawa Rei đồng học, ta cảm thấy chiếc điện thoại Nokia này chắc là dùng được thôi. Dù sao đây chính là điện thoại Nokia mà, ngay cả đạn bắn tầm gần còn có thể chặn được, thì càng đừng nói đến một đao của ngươi."

Trương Cảnh Húc vừa nói, vừa cầm chiếc điện thoại Nokia kia lên. Sau khi nhấn giữ nút nguồn ba giây, chiếc điện thoại Nokia kia liền không phụ sự mong đợi của mọi người, khởi động máy.

Sau màn hình khởi động quen thuộc, Trương Cảnh Húc liền thuần thục thao tác điện thoại, trực tiếp vào giao diện cuộc gọi.

"Quả nhiên không sai, Tiêu Mặc Trần cũng hẳn là tín đồ của Gla'aki, bởi vì từ năm 1996, Tiêu Mặc Trần đã quen biết quỷ nước này rồi. Nhưng lúc đó Tiêu Mặc Trần chắc hẳn còn chưa trở thành tín đồ của Gla'aki, cho nên Tiêu Mặc Trần và quỷ nước này một năm cũng chỉ gọi cho nhau một hai cuộc điện thoại mà thôi. Nhưng hẳn là từ sau khi bệnh tình của mẹ Tiêu Mặc Trần nguy kịch, Tiêu Mặc Trần và quỷ nước này liên lạc ngày càng nhiều lần, về cơ bản ít nhất là một tuần hai cuộc điện thoại." Trương Cảnh Húc đưa điện thoại cho Vạn Trọng Sơn bên cạnh, rồi nói.

Cuối cùng điện thoại mới đến tay Lưu Tinh, Lưu Tinh nhìn thoáng qua màn hình điện thoại, phát hiện danh bạ điện thoại này chỉ có một người liên hệ, đó chính là "Tiểu", mà "Tiểu" này tám chín phần mười chính là Tiêu Mặc Trần.

Trong mục lịch sử cuộc gọi, đúng như Trương Cảnh Húc nói, liên lạc giữa Tiêu Mặc Trần và quỷ nước kia ngày càng chặt chẽ theo thời gian trôi qua. Nhưng kể từ khi quỷ nước này tiến vào trấn Bàn Long, liên lạc giữa Tiêu Mặc Trần và nó ngược lại lại trở nên rất ít.

Nhưng điều này cũng rất dễ giải thích, dù sao lúc đó Tiêu Mặc Trần đã không cần liên lạc điện thoại với quỷ nước này nữa, có thể trực tiếp gặp mặt công khai là được rồi, dù sao trấn Bàn Long cũng không quá lớn.

Lưu Tinh tiếp tục thao tác, sau khi thoát khỏi lịch sử cuộc gọi, liền trực tiếp vào hộp tin nhắn, kết quả phát hiện trong hộp tin nhắn không có gì cả.

Lưu Tinh nhún vai, đặt điện thoại lại trên bàn, rồi nói: "Tin nhắn trong chiếc điện thoại này đã bị xóa sạch. Coi như một chiếc điện thoại màn hình đen trắng cổ xưa, ta nghĩ nó đã không còn thông tin gì có thể cung cấp cho chúng ta nữa."

Vào thời đại điện thoại màn hình đen trắng kia, nhưng không có bất kỳ ứng dụng nào có thể tải về, cho nên cũng chỉ có thể thông qua ba nơi là "Danh bạ", "Lịch sử cuộc gọi" và "Hộp tin nhắn" để thu thập thông tin.

Đám người đối với chuyện này cũng không có ý kiến gì, cho nên chiếc điện thoại Nokia này liền tạm thời bị đặt sang một bên.

Với tư cách là "chuyên gia" duy nhất trong số mọi người ở đây, Trương Cảnh Húc lại cầm quyển sách kia lên, lật xem vài trang.

"Quyển sách này tuy không có tên, nhưng từ nội dung vài trang đầu mà xem, quyển sách này quả thật là "Thánh kinh" của các tín đồ Gla'aki. Bởi vì ngay từ đầu quyển sách này đã nhắc đến Gla'aki là chân thần duy nhất trên thế giới này, nhân loại chỉ cần tín ngưỡng Gla'aki là có thể vĩnh sinh bất tử, vân vân. Nhưng điều đáng chú ý là, trong mục lục chỉ dẫn tra cứu của quyển sách này, có nhắc đến cách làm sao để người mới liên lạc được với Gla'aki, đồng thời trở thành tín đồ của Gla'aki." Trương Cảnh Húc đặt sách xuống, cau mày nói.

Thừa dịp Vạn Trọng Sơn và những người khác đang thay phiên nhau xem quyển sách kia, Lưu Tinh liền nhân cơ hội này cầm lấy viên Đá Trắng kia.

Đá trắng ấm lạnh, một loại đá cực kỳ kỳ lạ và hiếm có, có một loại hiệu quả thần bí nào đó.

Lưu Tinh chau mày, trong lòng hiểu rõ cái gọi là hiệu quả thần bí của viên đá trắng ấm lạnh này, hẳn là có thể dùng để ổn định trạng thái lơ lửng không ổn định của yêu mèo đen kia.

Mà xúc cảm của viên đá trắng ấm lạnh này quả thực cũng rất đặc biệt, lúc lạnh lúc nóng, nhưng nhiệt độ đều nằm trong phạm vi cơ thể người có thể chịu đựng được.

Đây mới thật sự là băng hỏa lưỡng trọng thiên chứ.

Lúc này, quyển sách kia đã đến lượt Lưu Tinh.

Lưu Tinh đưa viên đá trắng ấm lạnh trong tay cho Ishikawa Rei bên cạnh, giả vờ vẻ mặt vô cùng kinh ngạc rồi nói: "Hòn đá nhỏ này có chút thú vị đấy, nó có thể không ngừng thay đổi giữa lạnh và nóng, nhưng cái này cũng chẳng có ý nghĩa gì cả."

Ishikawa Rei nhận lấy viên đá trắng ấm lạnh, Lưu Tinh liền cầm quyển sách kia lên. Điều khiến Lưu Tinh cảm thấy hơi ngoài ý muốn là, quyển sách này vậy mà cũng là một vật phẩm đạo cụ.

Sách dẫn dắt Gla'aki, chỉ cần bỏ ra 3d5 giờ đọc, người đọc liền có thể nắm giữ pháp thuật —— Trong Mộng Tiếp Xúc Gla'aki.

Trong Mộng Tiếp Xúc Gla'aki, sau khi tiêu hao 2d6 điểm San, người thi pháp liền có thể trong giấc mộng tiếp xúc được Kẻ Thống Trị Vĩ Đại Cổ Xưa —— Gla'aki.

Lưu Tinh chau mày, cảm thấy pháp thuật này chính là Gla'aki dùng để gài bẫy người khác, bởi vì ngay cả khi chưa gặp Gla'aki, người thi pháp đã tổn thất 2d6 điểm San. Như vậy khi người thi pháp chìm vào giấc ngủ mà nhìn thấy Gla'aki, lại sẽ vì thế mà tổn thất lượng lớn điểm San, như vậy người thi pháp tất nhiên sẽ lâm vào trạng thái điên cuồng.

Vậy thì đến cuối cùng, người thi pháp lâm vào điên cuồng nhất định sẽ bị Gla'aki mê hoặc, cuối cùng biến thành nô lệ của Gla'aki.

Cho nên, Lưu Tinh lập tức không còn hứng thú với pháp thuật này.

Lưu Tinh làm bộ lật vài trang sách, sau đó nói: "Pháp thuật được ghi lại cuối quyển sách này có chút thú vị, vậy mà có thể khiến người thi pháp nhìn thấy Gla'aki trong giấc mộng. Nhưng điều này cũng chứng tỏ việc Tiêu Mặc Trần muốn liên hệ với Gla'aki vẫn là thật sự đơn giản, cho nên bây giờ về cơ bản đã có thể khẳng định, Tiêu Mặc Trần chính là tín đồ của Gla'aki."

Lúc này, một tiếng xúc xắc rơi xuống đất vang lên.

Sau đó, Vạn Trọng Sơn đang cầm mặt dây chuyền trong tay gật đầu nói: "Không sai, Tiêu Mặc Trần hẳn là tín đồ của Gla'aki. Bởi vì hôm đó khi ta chơi mạt chược cùng Tiêu Mặc Trần, ngoài việc chú ý thấy Tiêu Mặc Trần lúc đó không có yết hầu, còn để ý thấy trên cổ Tiêu Mặc Trần có đeo thứ gì đó. Nhưng vì quần áo che khuất, ta chỉ chú ý thấy sợi dây chuyền hẳn là làm bằng bạc, kiểu dây xích dạng sợi. Mà sợi dây chuyền này trong tay ta bây giờ cũng là dây xích dạng sợi bạc, và mặt dây chuyền này hẳn là dùng để chứng minh thân phận tín đồ của Gla'aki."

Lưu Tinh nghĩ lại kỹ càng, phát hiện trên cổ Tiêu Mặc Trần quả thật có đeo thứ gì đó, chỉ là cụ thể có phải là dây xích dạng sợi bạc hay không thì Lưu Tinh cũng không nhớ rõ lắm, chỉ biết sợi dây đó quả thật có màu bạc trắng.

Nhưng điều này cũng khiến Lưu Tinh tìm được cơ hội để tiến hành phán định Sổ tay Nhập môn Cổ sử.

Bởi vì ngay cả khi lén lút gieo xúc xắc, người xung quanh cũng sẽ nghe thấy tiếng xúc xắc rơi xuống đất, cho nên Lưu Tinh lúc này cũng không dám công khai phán định Sổ tay Nhập môn Cổ sử trước mặt mọi người, sợ đến lúc đó không giải thích rõ được mình đang làm phán định gì, từ đó khiến tên khốn kiếp kia được đắc ý.

Mà bây giờ, Lưu Tinh cảm thấy mình có thể lấy lý do tiến hành phán định Linh Cảm, để tiến hành phán định Sổ tay Nhập môn Cổ sử lần này.

Thế là, Lưu Tinh thầm liên lạc với Kp Tuyết Phong nói: "Kp, ta bây giờ muốn thực hiện một phán định Sổ tay Nhập môn Cổ sử, nhưng là ám đầu."

Kp Tuyết Phong cũng nghiêm túc, trực tiếp tiến hành phán định Sổ tay Nhập môn Cổ sử.

Kết quả phán định, 53/60 (80-20), thành công.

Lưu Tinh thở phào một hơi, xem ra vận khí của mình cũng không tệ.

Nhưng diễn kịch thì vẫn phải diễn cho trọn vẹn, Lưu Tinh sau khi có kết quả phán định, liền mở lời nói: "Không sai, ta cũng nhớ rõ trên cổ Tiêu Mặc Trần quả thật có một sợi dây chuyền màu bạc trắng, nhưng có phải là dây xích dạng sợi hay không thì ta không quá xác định."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free