(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 406: Đầu heo đồ tể
Điều quan trọng nhất là, Lưu Tinh cuối cùng đã hiểu vì sao tài xế và nữ hướng dẫn viên du lịch lại biến thành bộ dạng quỷ dị kia. Hóa ra là do họ đã gặp phải một tên đồ tể đầu heo trong trận mưa lớn.
Hơn nữa, không nằm ngoài dự đoán, tên đồ tể đầu heo này chắc chắn có liên quan đến lò mổ heo ở trấn Bàn Long.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh lập tức hỏi: "Nếu đã như vậy, Hồ Thương có nói gì về lai lịch có thể có của tên đồ tể đầu heo kia không? Dù sao bốn kiểu chết trước đó của Hồ Thương tôi đều có thể lý giải, nhưng về tên đồ tể đầu heo này, tôi biết rằng đêm hôm kia tài xế và nữ hướng dẫn viên du lịch chắc chắn đã gặp phải nó."
Trương Cảnh Húc khẽ gật đầu, cười nói: "Ta biết ngay Lưu Tinh đồng học sẽ hỏi điều này. Hồ Thương vừa rồi đích thực đã giới thiệu một số thông tin về tên đồ tể đầu heo này, hay đúng hơn là truyền thuyết về hắn. Bởi vì nếu truyền thuyết này là thật, thì tên đồ tể đầu heo này chính là một tên quỷ sát nhân cuồng ma đã sống cách đây hơn một trăm năm, trên tay nhuốm máu của hơn trăm người."
Hơn một trăm năm trước, vào cuối thời Thanh, dù đất Thục có yên ổn một góc, nhưng trăm họ phổ thông vẫn chìm trong cảnh lầm than, cuộc sống vô cùng khốn khó. Đối với dân chúng thời đó, việc được ăn no đã là rất khó, đừng nói chi đến ăn thịt. Bởi vậy, đối với nhiều đứa trẻ khi ấy, ước mơ lớn nhất của chúng là trở thành một thợ mổ heo, để mỗi ngày đều có thể ăn thịt miễn phí.
Khi còn nhỏ, tên đồ tể đầu heo này đương nhiên cũng vậy. Tuy nhiên, lúc đó hắn còn có tên là Trương Tam, được coi là người địa phương ở Thành Đô. Nhưng vì gia cảnh bần hàn, năm mười tuổi, do một vài lý do, hắn mất cả cha lẫn mẹ, đành phải lưu lạc đầu đường. Sau đó, vì có tố chất cơ thể khá tốt, hắn được một gánh xiếc rong nhận nuôi, vừa làm việc vặt vừa học tạp kỹ.
Năm ấy, các thành viên trong gánh xiếc rong kia, ngoài việc biết một chút tạp kỹ, hầu như ai cũng có chút công phu võ nghệ. Dù sao lúc đó là thời loạn lạc, những gánh xiếc rong này đi khắp nam bắc, khó tránh khỏi phải qua những khu rừng sâu núi thẳm, gặp phải vài tên thổ phỉ chặn đường, hoặc là hổ dữ sói hoang gì đó. Bởi vậy, Trương Tam ngoài việc học tạp kỹ còn theo các thành viên gánh xiếc học đủ loại công phu.
Cứ thế mười năm trôi qua, Trương Tam với tư chất không tệ đã trở thành trụ cột của gánh xiếc rong mà hắn đang ở. Bất kể là tạp kỹ hay võ nghệ, không ai sánh kịp. Bởi vậy, Trương Tam lúc đó có chút đắc ý, cảm thấy mình dù không thể trở thành đoàn trưởng gánh xiếc rong, thì cũng phải được hưởng đãi ngộ đặc biệt. Thế nên, Trương Tam suy đi nghĩ lại, rồi cùng vài người bạn tự cho là tốt đi tìm đoàn trưởng gánh xiếc rong để ép ông thoái vị.
Kết quả là, đoàn trưởng gánh xiếc rong đương nhiên không thể nào chấp nhận yêu cầu của Trương Tam. Bởi vì lợi ích của gánh xiếc rong vốn dĩ đã chẳng mấy tốt đẹp, chỉ miễn cưỡng đủ để duy trì kế sinh nhai cho các thành viên. Nếu muốn thỏa mãn yêu cầu của Trương Tam, thì chắc chắn phải cắt giảm tiền sinh hoạt của các thành viên khác, thậm chí cần phải giảm bớt nhân sự. Đây là điều mà đoàn trưởng gánh xiếc rong không muốn làm, dù sao ông cảm thấy trong thời loạn lạc này, mình đã thu nhận các thành viên thì phải có trách nhiệm với họ, không thể tùy tiện bỏ rơi.
Lời lẽ không hợp ý chẳng nói quá nửa câu, Trương Tam thấy yêu cầu của mình không được đoàn trưởng gánh xiếc rong chấp thuận, liền vô cùng bất mãn chọn rời khỏi gánh xiếc. Hắn dẫn theo vài tên bè bạn xấu đến một ngọn núi bên cạnh trấn Bàn Long, xưng bá một vùng làm cướp. Nương tựa vào võ nghệ vốn đã không tệ của mình, cộng thêm tính cách dám đánh dám liều, Trương Tam nhanh chóng lớn mạnh, kéo theo một đội thổ phỉ hai ba mươi người, lúc ấy cũng coi là có tiếng tăm lừng lẫy ở khu vực lân cận trấn Bàn Long.
Xưng vương chiếm núi, Trương Tam đương nhiên bắt đầu có chút tâm tính bành trướng, không chỉ dừng lại ở việc cướp bóc thương khách và người qua đường. Bởi vậy, Trương Tam còn xuống núi đến các thôn làng, thị trấn lân cận, cướp bóc phụ nữ, tùy ý đoạt lấy những thứ mình để mắt. Khi đó, Trương Tam tự nhiên nhớ lại giấc mơ thuở nhỏ của mình là trở thành một đồ tể có thể ăn thịt mỗi ngày. Thế nên, Trương Tam liền hạ lệnh cho thủ hạ của mình đi bắt tất cả heo có thể tìm được ở vùng lân cận mang về sơn trại. Hắn muốn "chuyển chức" thành một đồ tể thực sự.
Kết quả là, từ ngày đó trở đi, Trương Tam thường xuyên tự tay giết lợn, khiến dân chúng địa phương oán than dậy đất. Dù sao, đối với trăm họ nơi đó, những con heo mà họ tốn tâm tốn sức nuôi dưỡng mấy năm trời chính là để bán được giá tốt mà phụ cấp gia đình. Nhưng rồi lại bị Trương Tam cưỡng đoạt như vậy. Bởi thế, trăm họ liền tìm cơ hội cùng nhau liên danh báo án lên Thành Đô, hy vọng quan viên địa phương Thành Đô có thể ra tay bắt giữ Trương Tam.
Vừa hay lúc đó Trương Tam lại cướp một phú thương đi ngang qua, mà phú thương kia lại có giao tình không tồi với quan viên địa phương Thành Đô. Bởi vậy, quan viên địa phương Thành Đô liền thuận nước đẩy thuyền, phái một đội quân đến tiêu diệt sơn trại của Trương Tam. Kết quả, đội quân này vừa đến sơn trại của Trương Tam, đã phát hiện Trương Tam vậy mà đã chết, hơn nữa còn là bị một con heo giết chết.
Hóa ra đêm trước đó, Trương Tam uống chút rượu say, hứng chí dâng trào, thêm vào thủ hạ của hắn vừa bắt được một con heo mập lớn từ dưới núi về. Bởi vậy, Trương Tam quyết định nhân lúc trời chưa tối hẳn sẽ giết con heo đó trước. Sau đó, Trương Tam liền cầm một con dao mổ heo, bảo mấy tên thủ hạ cũng đang say mèm giữ chặt con heo, rồi một nhát đâm vào cổ con heo. Hắn muốn cho con heo đổ máu.
Con heo biết mình sắp chết nên đương nhiên ra sức phản kháng. Thế nên, mấy tên thủ hạ vốn đã say mèm trong chốc lát không giữ nổi con heo. Con heo liền ngẩng đầu gào thét, có thể là do một hơi khí bốc lên, con dao mổ heo cắm ở cổ heo lại bị bật ra, trực tiếp cứa ngang cổ Trương Tam. Toàn bộ động mạch cổ và yết hầu của hắn đều bị cắt đứt hoàn toàn, sâu đến mức lộ cả xương. Chẳng bao lâu sau, Trương Tam mất máu quá nhiều mà chết.
Về phần những thủ hạ của Trương Tam, khi thấy Trương Tam cứ thế bị heo giết chết một cách khó hiểu, phản ứng đầu tiên của chúng không phải là nhặt xác cho Trương Tam, mà là bắt đầu tranh giành quyền kiểm soát sơn trại. Cuối cùng, kẻ được chọn làm đương gia mới của sơn trại, để xác lập uy tín của mình, vậy mà lại hạ lệnh cho người ta vứt thẳng thi thể Trương Tam xuống dưới chân núi phía sau. Bởi vậy, khi quan binh Thành Đô tìm thấy thi thể Trương Tam, họ phát hiện thi thể đã rời rạc, đồng thời có lẽ do là phần đầu rơi xuống đất trước, nửa cái đầu của Trương Tam đã vỡ nát.
Mặc dù muốn mang thi thể Trương Tam về phục mệnh, nhưng vì đầu của Trương Tam thực sự không còn nguyên vẹn, nên viên quan binh đứng đầu Thành Đô liền nghĩ ra một ý ngu ngốc: "Nếu Trương Tam ngươi có duyên với heo đến thế, vậy thì gắn cho ngươi một cái đầu heo đi." Thế là, đầu của Trương Tam liền được nhét vào bên trong một cái đầu heo, sau đó khâu vá lại với thi thể, đưa về Thành Đô, cuối cùng bị tùy tiện vứt bỏ ở bãi tha ma bên cạnh Thành Đô.
Tuy nhiên, chưa đầy hai ngày sau, vì Thành Đô đón một trận dông tố, mưa lớn suốt ba ngày ba đêm, gây ra lở đất núi. Thi thể Trương Tam cũng theo dòng đất đá trôi bị cuốn đi, từ đó không rõ tung tích. Nhưng ở khu vực Thành Đô phụ cận, bắt đầu lưu truyền truyền thuyết về một tên đồ tể đầu heo cầm dao mổ heo đi khắp nơi giết người trong đêm mưa. Và tên đồ tể đầu heo này được cho là Trương Tam đã chết.
Sau khi nghe xong câu chuyện của Trương Cảnh Húc, Lưu Tinh không khỏi nhíu mày. Chàng không ngờ câu chuyện về tên đồ tể đầu heo này lại giàu tính kịch đến vậy: một thủ lĩnh thổ phỉ giết người không ghê tay, đồng thời cũng là kẻ mổ heo thuần thục, cuối cùng lại bị một con heo giết chết, và còn bị người ta gắn cho một cái đầu heo.
Tuy nhiên, điều này cũng khiến Lưu Tinh vô cùng khẳng định rằng Trương Tam chắc chắn đã mang oán khí cực nặng sau khi chết. Sau đó, vì bị phơi thây ở bãi tha ma, trong ngày mưa dông đã bị sét đánh trúng mà thi phục sinh, từ đó trở thành đồ tể đầu heo.
Bởi vậy, Lưu Tinh cho rằng bản chất của tên đồ tể đầu heo hẳn là một cương thi.
Nhưng vừa nghĩ đến cương thi, Lưu Tinh đã cảm thấy hơi đau đầu. Dù sao, theo thiết lập trong truyền thuyết dân gian Hoa Hạ, sinh vật thần thoại cương thi này có thể rất mạnh, cũng có thể rất yếu.
Cương thi cấp bậc mạnh nhất, đó chắc chắn là Cương Thi Vương Tướng Thần trong truyền thuyết. Tuy nhiên, điều đáng nói là Tướng Thần không hề được ghi chép trong các truyền thuyết cổ đại, hẳn là một sinh vật thần thoại do người hiện đại bịa đặt ra. Nhưng vì thiết lập khá hoàn chỉnh, cộng thêm sự hỗ trợ của một số phim ảnh và kịch truyền hình, nên Tướng Thần đã trở thành đại diện cho cương thi. Và trong một số module trò chơi nhập vai Cthulhu được bản địa hóa ở Hoa Hạ, Tướng Thần đương nhiên đã trở thành một Great Old Ones Dominator.
Bởi vì căn cứ vào các thiết lập liên quan, Tướng Thần là Thủy tổ của Hút Huyết Cương thi, là do thân thể của Thượng Cổ Thần thú Hou biến hóa mà thành. Thần thú Hou này lại là một tồn tại đáng sợ nổi tiếng cùng với Nữ Oa và Phục Hi. Bởi vậy có thể thấy được năng lực của Tướng Thần mạnh đến mức nào. Hơn nữa, vì Tướng Thần không có hồn phách, nên không nằm trong ngũ hành, nhảy ra ngoài Tam Giới, những thủ đoạn thông thường căn bản không thể đối phó được Tướng Thần.
Bởi vậy, các cương thi đời sau của Tướng Thần đều kế thừa một số đặc tính của Tướng Thần. Điều này thể hiện trong trò chơi nhập vai Cthulhu ở chỗ chúng sẽ không bị ảnh hưởng bởi các loại tấn công tinh thần, sẽ không xuất hiện các cảm xúc như hoảng loạn, sợ hãi. Một số đòn tấn công gây sát thương sẽ giảm xuống hoặc thậm chí trở về không. Cùng với việc, sau khi thành công tung ra một đòn tấn công, trong một khoảng thời gian nhất định, kẻ bị tấn công sẽ bị chuyển hóa thành cương thi mới.
Còn về "giới hạn thấp nhất" của cương thi, hẳn là giống như một số cương thi hài hước trong phim kinh dị thời Thanh triều vậy, chỉ có thể hoạt động sôi nổi trong bóng đêm, sử dụng gạo nếp hoặc máu chó đen là có thể gây ra tổn thương cho chúng.
Tuy nhiên, xét theo truyền thuyết về đồ tể đầu heo, hắn không thể nào là hậu duệ của Cương Thi Vương Tướng Thần, nhưng cũng không phải là loại cương thi bình thường. Bởi vậy, về năng lực của đồ tể đầu heo, Lưu Tinh vẫn còn hơi khó đoán.
Lúc này, Ishikawa Rei đột nhiên mở miệng nói: "Nói như vậy thì, tên đồ tể đầu heo này chính là cương thi trong truyền thuyết nhỉ. Nhưng hẳn là không phải loại cương thi hút máu như Tướng Thần phải không? Dù sao tên đồ tể đầu heo này đã bị đổi đầu rồi."
Nghe Ishikawa Rei nhắc đến "Tướng Thần", Lưu Tinh liền hồi tưởng lại ký ức của "Watanabe Ryūsei", kinh ngạc phát hiện trong thế giới song song này, danh xưng "Cương Thi Vương Tướng Thần" lại là từ truyền thuyết cổ đại lưu truyền xuống, chứ không phải do người hiện đại bịa đặt.
Điều này cũng có nghĩa là, trong thế giới song song này thật sự có Cương Thi Vương Tướng Thần tồn tại.
Lưu Tinh đột nhiên có một loại dự cảm, rằng sau này mình tám chín phần mười sẽ gặp được Cương Thi Vương Tướng Thần.
"Xét theo tình hình hiện tại, đồ tể đầu heo hẳn là một cương thi bình thường bị thi biến do ảnh hưởng của sét đánh. Tuy nhiên, vì tên đồ tể đầu heo này có oán khí cực lớn trước khi chết, cộng thêm tố chất cơ thể bản thân vốn đã không tệ, nên đồ tể đầu heo này phải được coi là một cương thi cấp tinh anh. Hơn nữa, xét từ việc đồ tể đầu heo sử dụng dao mổ heo làm vũ khí, tám chín phần mười hắn cũng đã khôi phục được một phần thần trí nhất định, không biết cao hơn loại cương thi chỉ biết hành động dựa vào bản năng đến mức nào." Trương Cảnh Húc nghiêm túc nói.
Đúng lúc này, Kp Tuyết Phong đứng ra nói: "Nếu các vị người chơi đã hiểu rõ về đồ tể đầu heo như vậy, thì bây giờ sẽ kích hoạt nhiệm vụ phụ mới – Diệt Cỏ Tận Gốc. Mục tiêu nhiệm vụ là một lần nữa giết chết đồ tể đầu heo Trương Tam. Nhiệm vụ phụ lần này tổng cộng sẽ có 100 điểm 'Chân tướng' và 1000 điểm tích lũy th��ởng. Phần thưởng sẽ được phân phối dựa theo biểu hiện của từng người chơi tham gia nhiệm vụ phụ này. Nếu có người chơi ra công nhưng không ra sức, thì sẽ không nhận được chút phần thưởng nào."
Đây chính là kiểu nhiệm vụ điển hình của "người chịu khổ nhiều được chia nhiều", nhằm ngăn chặn tình trạng một số người chơi kiểu "vẩy nước" ra công nhưng không ra sức.
Nhưng nói thật, Lưu Tinh cũng không mấy muốn đi hoàn thành nhiệm vụ phụ này. Dù sao, theo miêu tả của nhiệm vụ phụ này, nhất định phải đi cưỡng sát một sinh vật thần thoại ít nhất cấp tinh anh. Đối với Lưu Tinh hiện tại tay không tấc sắt, sức chiến đấu chỉ có năm, hệ số nguy hiểm của nhiệm vụ phụ này thực sự quá lớn.
Bởi vậy, Lưu Tinh cảm thấy mình vẫn nên sợ thì cứ sợ, không muốn lấy cái mạng nhỏ của mình ra cược vận may.
Kết quả là, Lưu Tinh mở miệng nói: "Nếu đã như vậy, vậy chúng ta vẫn nên đừng tiếp xúc quá nhiều với tên đồ tể đầu heo kia cho thỏa đáng, tránh để xảy ra hy sinh vô ích. Dù sao, chúng ta chỉ cần không hành động trong mưa lớn, sẽ không gặp phải tên đồ tể đầu heo đó."
Nhưng Lưu Tinh vừa dứt lời, Ishikawa Rei liền đứng ra gây sự: "Thật ra tôi cảm thấy, chúng ta cũng có lý do cần phải đi giải quyết tên đồ tể đầu heo kia. Dù sao, như Lưu Tinh đồng học vừa nói, tên đồ tể đầu heo đó chỉ hoạt động trong mưa lớn. Bởi vậy tôi nghi ngờ tên đồ tể đầu heo này rất có thể là do Great Old Ones Dominator triệu hoán đến để 'trấn giữ địa bàn'. Mặc dù giết chết tên đồ tể đầu heo đó không nhất định có thể giải quyết triệt để vấn đề thời không hỗn loạn, nhưng hẳn là cũng sẽ có ích. Huống hồ, Trương Cảnh Húc tiên sinh đây chẳng phải là đạo sĩ chuyên khắc chế cương thi sao?"
Trương Cảnh Húc nhíu mày, có chút bất đắc dĩ nói: "Không không không, Ishikawa Rei đồng học có lẽ đã xem quá nhiều phim cương thi rồi. Không phải tất cả đạo sĩ đều có biện pháp đối phó cương thi đâu. Dù sao nghề đạo sĩ này cũng có rất nhiều nhánh. Chẳng hạn, có người chuyên đối phó cương thi loại sinh vật bất tử, có người chuyên đối phó loại hồ ly thành tinh như Hồ Lệ, còn có loại như ta đây chuyên đối phó các loại u linh quỷ quái. Bởi vậy, thuật nghiệp hữu chuyên công. Nếu để ta đối phó cương thi bình thường, thì ta vẫn có lòng tin nhất định. Nhưng nếu để ta đi đối phó loại cương thi cấp tinh anh như đồ tể đầu heo này, vậy thì ta chỉ có thể nói xin mời cao nhân khác."
"Tuy nhiên, tôi vẫn rất đồng ý với quan điểm của Ishikawa Rei đồng học. Tên đồ tể đầu heo này tám chín phần mười là do Great Old Ones Dominator tìm đến để canh cửa. Dù sao, tên đồ tể đầu heo này sẽ chỉ hoạt động trong mưa lớn, điều này cho thấy trong mưa lớn có thứ gì đó cần tên đồ tể đầu heo này trông coi, đề phòng chúng ta phát hiện. Bởi vậy, chúng ta vẫn cần phải đi gặp mặt tên đồ tể đầu heo đó một lần. Nhưng chúng ta cũng không thể đi tìm tên đồ tể đầu heo đó trong mưa lớn, vì như vậy là tự tìm đường chết."
Lưu Tinh khẽ gật đầu. Nếu Ishikawa Rei và Trương Cảnh Húc đều muốn đi hoàn thành nhiệm vụ phụ này, vậy chàng cũng đành "liều mình bồi quân tử" vậy. Dù sao, Lưu Tinh cũng không muốn một mình lạc đàn.
Bởi vậy, Lưu Tinh mở miệng nói: "Nếu đã như vậy, vậy chúng ta cũng có thể tìm cơ hội ban ngày đến lò mổ heo xem xét một vòng. Dù sao, nơi tên đồ tể đầu heo có khả năng tồn tại nhất chính là lò mổ heo. Hơn nữa, theo thiết lập về cương thi, ngay cả cương thi cấp tinh anh thì vào ban ngày sức chiến đấu cũng sẽ suy giảm đáng kể."
Trương Cảnh Húc khẽ gật đầu, cười nói: "Không sai, quả nhiên anh hùng sở kiến lược đồng, ta cũng nghĩ như vậy. Hơn nữa, cương thi cấp tinh anh vào ban ngày cũng sẽ ở trong trạng thái ngủ đông, chúng ta hoàn toàn có thể ra tay trước để chiếm ưu thế. Nếu bây giờ Lưu Tinh đồng học và các vị đều đồng ý giải quyết tên đồ tể đầu heo kia, vậy tôi sẽ đi bàn bạc với Lý Điển và những người khác về cách hành động."
Nói xong, Trương Cảnh Húc liền đi nói chuyện với Lý Điển và những người khác.
Một lát sau, Trương Cảnh Húc vui vẻ quay đầu nói: "Xong rồi, Lý Điển và Vạn Trọng Sơn đều đồng ý ra tay đối phó tên đồ tể đầu heo kia. Dù sao, nếu chúng ta không đạt được gì, sẽ không thể thoát thân khỏi trấn Bàn Long đang hỗn loạn thời không này. Hơn nữa, Hồ Thương còn cung cấp cho chúng ta một manh mối: về đồ tể đầu heo, chúng ta có thể tìm viện trưởng Chung Nhân Tán của viện vệ sinh trấn Bàn Long để tìm hiểu thêm. Bởi vì ông nội của Chung Nhân Tán đã từng tận mắt thấy qua đồ tể đầu heo."
Đúng lúc này, Tiêu Mặc Trần đột nhiên đi vào phòng khám bệnh, đầu tiên hơi nghi hoặc nhìn Lưu Tinh và những người khác một chút, sau đó có chút khẩn trương nói gì đó với Hồ Thương.
Rất rõ ràng, ở thời điểm này, Tiêu Mặc Trần không hề biết Lưu Tinh và nhóm người kia. Hơn nữa, Lưu Tinh còn đặc biệt quan sát Tiêu Mặc Trần một chút, phát hiện ở thời điểm này, Tiêu Mặc Trần vẫn còn hầu kết.
Bởi vậy, ở thời điểm này, Tiêu Mặc Trần vẫn chưa bị Hồ Lệ biến thành nữ.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh không nhịn được dùng ánh mắt thương hại nhìn về phía Tiêu Mặc Trần. Đứa trẻ đáng thương này vẫn chưa biết mình sắp bị cưỡng chế thay đổi giới tính...
"Lúc này Tiêu Mặc Trần đến mời Hồ Thương đi tham gia hôn lễ của hắn và Hồ Lệ. Lần này Hồ Thương đã đồng ý, đồng thời Tiêu Mặc Trần cũng bày tỏ ý muốn mời chúng ta cùng đi. Hơn nữa Chung Nhân Tán cũng sẽ có mặt, đến lúc đó chúng ta có thể tìm Chung Nhân Tán nói chuyện một chút." Trương Cảnh Húc mở miệng nói.
Lưu Tinh khẽ gật đầu, cười nói: "Như vậy thì rất tốt. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, chúng ta có quà gì cho người mới không nhỉ? Dù sao nếu chúng ta không mang theo lễ vật mà đi tham gia hôn lễ của Tiêu Mặc Trần và Hồ Lệ, thì quả thật có chút không phải phép."
Nụ cười của Trương Cảnh Húc dần dần biến mất.
Đúng như Lưu Tinh đã nói, nhóm người Lưu Tinh vốn là đi tìm Old One, nên cũng chỉ mang theo một ít quần áo tùy thân mà thôi. Còn Lý Điển và Vạn Trọng Sơn dù là khách du lịch, nhưng Lưu Tinh cảm thấy là người chơi thì trên người họ hẳn cũng không có thứ gì có thể coi là lễ vật, hoặc nói những thứ có thể coi là lễ vật đều là đạo cụ, e rằng Lý Điển và Vạn Trọng Sơn sẽ không nỡ.
Tiêu Mặc Trần nói thêm vài câu với Hồ Thương rồi quay người rời đi. Dù sao Tiêu Mặc Trần là chú rể, hôm nay hắn còn rất nhiều việc phải làm.
Chân trời vạn dặm, câu chuyện này vẫn tiếp nối, độc quyền trên truyen.free.