(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 333: Kỳ quái chiếc nhẫn
Lưu Tinh khẽ nhíu mày. Hùng Miêu Trư nói rất đúng, những ma pháp trận khắc trên khung cửa sổ kia rất có thể có tác dụng như vậy. Dù sao Matsui Ichiro rất cần chúng để nắm giữ mọi động tĩnh của người bên trong và bên ngoài biệt thự, đồng thời còn có thể sớm làm suy yếu năng lực của những người lạ mặt.
"Haizz, nếu thật sự là như vậy, chẳng lẽ mọi hành động của chúng ta trong biệt thự đều bị Matsui Ichiro nhìn thấy hết sao? Nói không chừng cuộc đối thoại hiện tại của chúng ta cũng đã lọt vào tai hắn rồi. Chúng ta còn cố gắng làm gì nữa chứ, chi bằng ngồi yên chờ chết đi!" Miyako Parasol có chút phiền muộn, buông xuôi nói.
Lưu Tinh nhìn Miyako Parasol với vẻ mặt đó, bất giác lắc đầu. Không ngờ tính cách của Miyako Parasol, ngoài thuộc tính tự luyến ra, lại còn là một người dễ dàng từ bỏ. Thật không biết Miyako Parasol làm sao có thể sống sót đến module này.
Trừ phi... Miyako Parasol vốn là một người có vận khí cực tốt. Dù sao trong trò chơi Cthulhu chạy đoàn, vận khí tốt quả thực có thể khiến người ta muốn làm gì thì làm.
"Được rồi, cho dù Matsui Ichiro hiện tại thật sự đang giám sát chúng ta, chúng ta vẫn phải tiếp tục thảo luận kế hoạch thoát thân. Dù sao chúng ta đâu thể cứ ngồi yên chờ chết. Hơn nữa, ta nghĩ Matsui Ichiro cũng không thể nào giám sát chúng ta theo thời gian thực đâu. Ta nhớ rằng, những ma pháp trận như thế này, dù có khả năng gi��m sát, nhưng trừ phi người khắc họa chúng có thực lực cực kỳ cường đại, nếu không không thể truyền dữ liệu theo thời gian thực. Vì vậy, ta cho rằng những ma pháp trận này có thể đang giám sát chúng ta, nhưng nội dung giám sát vẫn được lưu trữ bên trong ma pháp trận, cần Matsui Ichiro tự mình đến lấy ra." Trương Cảnh Húc nghiêm túc nói.
Đương nhiên, sở dĩ Trương Cảnh Húc nói như vậy là bởi vì nếu Matsui Ichiro thật sự có thể giám sát biệt thự theo thời gian thực, thì thời gian ở mật thất mỗi đêm chắc chắn không thể diễn ra. Bởi vậy, Trương Cảnh Húc mới có suy đoán này.
Lưu Tinh khẽ gật đầu, mở miệng nói: "Tốt lắm, ta cũng thấy Trương Cảnh Húc nói rất đúng. Vậy chúng ta tiếp tục thôi, ai sẽ giới thiệu món đồ mình tìm được trước đây?"
Lưu Tinh vừa dứt lời, Lục Thiên Nhai liền giơ tay nói: "Vậy để ta trước đi. Bởi vì món đồ ta tìm thấy cùng với của Trương Cảnh Húc và Lưu Tinh đồng học đều thuộc về một nhóm người."
Lục Thiên Nhai nói xong, liền từ trong túi lấy ra một chiếc nhẫn. Ngay khoảnh khắc Lục Thiên Nhai lấy chi���c nhẫn ra, Lưu Tinh liền nhận được thuộc tính của nó.
Chiếc nhẫn vô danh: Chiếc nhẫn được gia trì bởi một sức mạnh thần bí. Có thể thông qua kiến thức thần bí học, thần thoại Cthulhu, v.v., để phán định xem chiếc nhẫn này rốt cuộc đã nhận được sự gia trì của sức mạnh thần bí nào. Hiện tại chiếc nhẫn đang ở trạng thái ngủ đông. Chỉ cần người chơi nhỏ một giọt máu tươi của mình vào là có thể khiến nó kích hoạt. Sức mạnh của chiếc nhẫn sẽ vượt xa tưởng tượng của ngươi.
Lưu Tinh khẽ nhíu mày. Chỉ cần nhìn qua phần giới thiệu chiếc nhẫn, Lưu Tinh đã biết lai lịch của nó bất phàm. Cái gọi là sức mạnh thần bí gia trì, rất có thể đến từ một trong số Cựu Thần thống trị. Vì vậy, chiếc nhẫn này nếu đặt trong các trò chơi khác, chắc chắn sẽ là cấp bậc Thần khí.
Nhưng nói đi cũng phải nói lại, chiếc nhẫn này quả thực có đãi ngộ cấp Thần khí – nhỏ máu nhận chủ. Tuy nhiên, Lưu Tinh tỏ vẻ hoài nghi về câu cuối cùng trong miêu tả chiếc nhẫn này. Lưu Tinh không phải hoài nghi miêu tả này là giả dối, mà là hoài nghi n�� vẫn chưa nói hết.
Dù sao, trò chơi Cthulhu chạy đoàn khác với các trò chơi khác. Trong trò chơi này, người chơi chỉ cần biết được một vài điều vượt ngoài lẽ thường đã có thể sa vào điên loạn. Vậy nên, một chiếc nhẫn có sức mạnh thần bí cường đại như thế, trong tay người chơi chẳng khác nào một quả bom hẹn giờ.
Hơn nữa, Lưu Tinh hiện tại cũng có thể đoán được rằng, sau khi chiếc nhẫn được kích hoạt thành công, người chơi muốn sử dụng năng lực của nó chắc chắn phải đánh đổi bằng San giá trị, P, thậm chí là HP. Vì vậy, sử dụng năng lực của chiếc nhẫn này chẳng khác nào tự sát một cách chậm rãi.
Bởi vậy, mặc dù tất cả người chơi ở đây, ngay khoảnh khắc tiếp nhận phần giới thiệu chiếc nhẫn đều mắt sáng rực, nhưng rất nhanh họ đều bình tĩnh trở lại, bắt đầu tự hỏi nếu mình có thể lấy được chiếc nhẫn này, liệu có thể sống sót qua mấy module.
"Chiếc nhẫn này ta tìm thấy trong khe hở trên mặt đất. Trông có vẻ rõ ràng là một chiếc nhẫn nữ, nhưng kiểu dáng có chút cổ xưa. Ta nghi ngờ chiếc nhẫn này có thể là một món đồ cổ. Tuy nhiên, chủ nhân trước của nó cũng không rõ là ai, nên chiếc nhẫn thiếu sự bảo dưỡng đầy đủ, trông đã có vài vết xước." Lục Thiên Nhai mở miệng nói.
Lưu Tinh cẩn thận quan sát chiếc nhẫn. Đúng như Lục Thiên Nhai nói, trên chiếc nhẫn có không ít vết xước, và từ dấu vết có thể thấy, thời gian xuất hiện của những vết xước này không giống nhau. Hơn nữa, Lưu Tinh còn nhìn thấy một số loại vết tích khác, ví dụ như vết cháy, vết đập phá. Xem ra chiếc nhẫn này, dù là một Thần khí, cũng đã trải qua nhiều tai nạn.
Tuy nhiên, điều khiến Lưu Tinh cảm thấy nghi ngờ là kiểu dáng của chiếc nhẫn này, theo Lưu Tinh thấy, không phải là kiểu nữ. Bởi vì chiếc nhẫn này là một chiếc nhẫn vàng, trên mặt nhẫn có một viên hồng ngọc, dưới sự làm nổi bật của những hoa văn phức tạp xung quanh, nó trông giống như một con mắt đỏ ngầu.
Nhìn thế nào cũng không giống một chiếc nhẫn nữ kiểu dáng cũ kỹ.
Bởi vậy, Lưu Tinh có chút nghi hoặc nói: "Lục Thiên Nhai đồng học, chiếc nhẫn này không giống chiếc nhẫn nữ chút nào. Hơn nữa, kiểu dáng này rất phong cách Tây, trông như một tác phẩm cận đại ấy chứ."
Miyako Parasol bên cạnh cũng khẽ gật đầu, nghiêm chỉnh nói: "Đúng vậy, chiếc nhẫn này tạo hình ngầu như vậy, làm sao có thể là nhẫn nữ chứ? Mà lại cái màu đen thâm thúy này rất hợp với tôi mà."
"Màu đen?!"
Mọi người đồng thanh thốt lên.
Lưu Tinh nhận ra, chiếc nhẫn này quả nhiên không hề đơn giản.
Thế là, theo đề nghị của Lưu Tinh, mọi người bắt đầu miêu tả hình ảnh chiếc nhẫn mà mình nhìn thấy.
Trong mắt Lục Thiên Nhai, chiếc nhẫn này là một chiếc nhẫn bạc bình thường, kiểu dáng vô cùng quy củ, rất giống những chiếc nhẫn mà các nữ diễn viên chính trong nhiều bộ phim đen trắng Âu Mỹ thường đeo.
Còn trong mắt Miyako Parasol, trên mặt nhẫn có một viên bảo thạch đen hình đầu rồng, và thân nhẫn cũng được làm từ một loại kim loại đen.
Về phần trong mắt Hùng Miêu Trư, chiếc nhẫn này là một chiếc nhẫn kim cương, viên kim cương trên mặt nhẫn lớn chừng ngón tay cái, tỏa ra ánh sáng chói lọi.
Cuối cùng, trong mắt Trương Cảnh Húc, chiếc nh���n này càng giống một chiếc giới chỉ, trên đó khắc họa một mê cung.
Lưu Tinh khẽ nhíu mày, trầm giọng nói: "Xem ra chiếc nhẫn này không hề đơn giản, nó có thể khiến chúng ta nhìn thấy thứ mà mình muốn thấy."
Đương nhiên, "chúng ta" mà Lưu Tinh nhắc đến ở đây chỉ là Lục Thiên Nhai – NPC này – cùng các thẻ nhân vật của người chơi. "Watanabe Ryūsei" nhìn thấy con mắt của King in Yellow, "Miyako Parasol" nhìn thấy một chiếc nhẫn đầy khí chất tự luyến với tạo hình độc đáo, "Hùng Miêu Trư" thì thấy một viên nhẫn kim cương giá trị liên thành, còn "Trương Cảnh Húc" thì nhìn thấy một chiếc nhẫn mang ý nghĩa Đạo gia.
Tuy nhiên, Lưu Tinh có chút bất ngờ khi nhìn Lục Thiên Nhai. Bởi vì phân tích từ hình ảnh chiếc nhẫn mà Lục Thiên Nhai nhìn thấy, nội tâm của cô có lẽ vẫn còn là một tiểu nữ sinh, hơn nữa là kiểu văn vẻ tiểu tư, thích xem những bộ phim đen trắng đầy chất nghệ thuật của Âu Mỹ, và còn muốn một chiếc nhẫn cùng kiểu với nhân vật nữ chính.
Điều này lại hoàn toàn khác với tính cách mà Lục Thiên Nhai vẫn luôn thể hiện.
Lục Thiên Nhai đương nhiên cũng nhận ra ánh mắt của Lưu Tinh. Thông qua giác quan thứ sáu nhạy bén của con gái, Lục Thiên Nhai nhanh chóng hiểu ra Lưu Tinh đang nghĩ gì. Bởi vậy, cô tức giận trừng Lưu Tinh một cái, khiến Lưu Tinh vội vàng rụt mắt lại.
"Xem ra chiếc nhẫn này khá thú vị đấy, vậy mà có thể phản ánh ra dục vọng trong lòng chúng ta. Nhưng ta từng nghe sư phụ ta nói, những vật có thể phản ánh dục vọng lòng người như vậy thường không phải thứ tốt. Bởi vì loại vật này quá tà tính, rất có thể sẽ lợi dụng dục vọng của chúng ta để khống chế chúng ta." Trương Cảnh Húc nghiêm túc nói.
Lưu Tinh hiện tại có chút tò mò không biết sư phụ mà Trương Cảnh Húc nhắc đến rốt cuộc là ai, vậy mà đã truyền thụ cho Trương Cảnh Húc nhiều điều như vậy. Hơn nữa, Lưu Tinh còn nghi ngờ hình ảnh chiếc nhẫn mà Trương Cảnh Húc nhìn thấy chính là bắt nguồn từ chiếc nhẫn của sư phụ anh ta.
"Nếu đã vậy, vậy bây giờ chúng ta vẫn không nên tùy tiện thử đeo chiếc nhẫn này đi. Dù sao trong rất nhiều phim ảnh và tiểu thuyết đều có tình tiết thế này, chỉ cần có người đeo chiếc nhẫn vào, sẽ bị chiếc nhẫn trực tiếp bảo hộ, đến lúc đó sẽ không thể tháo ra được nữa." Miyako Parasol mở miệng nói.
Thế là, mặc dù mọi người vẫn vô cùng tò mò về chiếc nhẫn này, nhưng vì e ngại những nguy hiểm tiềm tàng, họ vẫn chọn cách dùng mấy tờ giấy bọc chiếc nhẫn lại, đặt ở chính giữa bàn.
Mặc dù các người chơi biết rằng chỉ khi nhỏ máu nhận chủ mới có thể khiến chiếc nhẫn này phát huy tác dụng, nhưng các thẻ nhân vật của người chơi không biết điều này, nên họ chỉ có thể đóng vai cẩn thận như vậy.
Sau khi xử lý xong chiếc nhẫn, Hùng Miêu Trư lấy ra một chiếc chìa khóa. Tuy nhiên, kiểu dáng chiếc chìa khóa này trông có vẻ hơi nhỏ, không giống loại dùng để mở cửa.
"Chiếc chìa khóa này ta tìm thấy trong gối đầu ở phòng mình. Hai hôm nay ta cứ than ngủ dậy đau đầu, ban đầu còn tưởng là do mình có vấn đề, không ngờ lại là vì chiếc chìa khóa này. Nhưng xét theo kiểu dáng của nó, hẳn là dùng để mở két sắt, hoặc là khởi động xe thuyền." Hùng Miêu Trư vừa nói, vừa lấy ra chìa khóa của mình, đồng thời còn tìm thấy hai chiếc chìa khóa nữa, đều giống hệt chiếc chìa khóa trên bàn.
"Chìa khóa sao? Cái này thú vị đấy. Nói không chừng sau này chúng ta còn có thể dùng đến." Lưu Tinh nói đầy ẩn ý.
Thông thường mà nói, những chiếc chìa khóa xuất hiện trong trò chơi Cthulhu chạy đoàn cơ bản đều là những đạo cụ vô cùng quan trọng, hoặc dùng để mở ra thứ gì đó để thu thập tình báo quan trọng, hoặc chính là vật phẩm thiết yếu để thoát thân.
Tuy nhiên, điều khiến Lưu Tinh cảm thấy tò mò là chiếc chìa khóa này làm sao lại bị thất lạc trong căn biệt thự này. Điều này khiến Lưu Tinh cảm thấy có điều gì đó không đúng, bởi vì Lưu Tinh cho rằng chủ nhân của chiếc chìa khóa này hẳn phải là Matsui Ichiro.
Mặc dù có chút nghi hoặc, nhưng lúc này, Kp ánh xanh lục đột nhiên đứng dậy, mở miệng nói: "Chúc mừng các vị người chơi đã hoàn thành nhiệm vụ phụ thứ năm, tìm thấy năm vật phẩm kỳ lạ trong căn biệt thự này. Bởi vậy, các vị người chơi sẽ được chia đều 500 điểm tích lũy. Đương nhiên, vì người chơi Ishikawa Rei đang ở trạng thái đặc biệt, nên sẽ không nhận được phần thưởng điểm tích lũy."
Lưu Tinh khẽ nhíu mày. Không ngờ chiếc nhẫn mà Lục Thiên Nhai – NPC này – tìm thấy cũng được tính vào, và không cần kiểm tra vật phẩm Miyako Parasol tìm thấy, nhiệm vụ đã trực tiếp hoàn thành.
Tuy nhiên, điều này cũng gián tiếp phản ánh rằng chiếc chìa khóa kia không hề đơn giản, dù sao nó cũng l�� một vật phẩm nhiệm vụ.
Là người chơi đáng tin cậy nhất trong module, Trương Cảnh Húc có nhiệm vụ cẩn thận cất giữ chiếc chìa khóa này. Sau đó, Miyako Parasol liền lấy ra vật phẩm mình tìm được – một chiếc bình an khóa.
Miyako Parasol chỉ vào một góc tủ đứng trong phòng khách, mở miệng nói: "Chiếc bình an khóa này ta tìm thấy dưới cái tủ đứng đó. Khi vừa tìm thấy, mặt sau của nó còn phủ đầy bụi tro, xem ra chiếc bình an khóa này đã bị lãng quên trong căn biệt thự này nhiều năm rồi."
Trương Cảnh Húc nhìn chiếc bình an khóa, mở miệng nói: "Chiếc bình an khóa này rất rõ ràng là kiểu dáng truyền thống của Hoa Hạ. Phía trên cũng viết hai chữ 'Bình an'. Ta cảm thấy không có gì bất ngờ, chiếc bình an khóa này hẳn là do Lý Vĩnh Kiệt tặng cho Inoue Asurīto."
Lưu Tinh khẽ gật đầu. Bởi vì trong tiếng Nhật vẫn còn không ít Hán tự, nên Lưu Tinh hiện tại cũng có thể hiểu được hai chữ "Bình an" trên bình an khóa. Hơn nữa, Lưu Tinh còn nhớ đến khi mình còn nhỏ, bà ngoại cũng từng tặng cho mình một chiếc bình an khóa, kiểu dáng trông cũng gần giống chiếc này.
"Nói như vậy, nếu chiếc bình an khóa này bị thất lạc trong căn biệt thự này, vậy thì chứng tỏ nó hẳn là của Inoue Yui. Dù sao lúc đó Inoue Genjin vẫn đang điều trị ở Tokyo, bình an khóa hẳn là luôn mang theo bên người. Sau đó Inoue Genjin hẳn là không thể nào vào được căn biệt thự này. Vì vậy, ta nghiêng về khả năng chiếc bình an khóa này là của Inoue Yui." Trương Cảnh Húc nghiêm túc nói.
Lưu Tinh suy nghĩ một chút, hơi nghi hoặc nói: "Quả thực rất có thể. Nhưng vấn đề là, chiếc bình an khóa này tại sao lại rơi ở trong căn biệt thự này? Theo lý mà nói, Matsui Yui hẳn là sẽ không ở lâu trong biệt thự này. Huống hồ, bình an khóa thường được đeo trên cổ, nếu rơi xuống thì hẳn là rất dễ bị phát hiện. Hơn nữa, phòng khách này rộng rãi như vậy, chiếc bình an khóa này đáng lẽ phải rất dễ tìm thấy chứ."
Đúng lúc này, Lưu Tinh lại nghe thấy một tràng tiếng bước chân. Không ngờ Alice sáng nay lại trở về sớm như vậy.
Thế là, mọi người vội vàng cất kỹ đồ trên bàn, sau đó nhìn thấy Alice mang theo một hộp giữ nhiệt đi đến.
"Hôm nay trời lạnh, Matsui Yui đã làm một ít canh cá. Mọi người uống chút cho ấm người đi. Các bạn phải biết, tài nấu nướng của Matsui Yui rất khá, món canh cá này uống rất ngon đấy." Alice cười nói, đặt hộp giữ nhiệt lên bàn.
Tất cả mọi người đều khẽ nhíu mày, ai nấy đều hiểu món canh cá này e rằng có chút "gia vị" đặc biệt.
Bởi vậy, mọi người đều dồn dập biểu thị vừa mới ăn sáng hơi no bụng, nên tạm thời không muốn uống canh cá.
Thế nên Alice cũng không cưỡng cầu, sau khi trò chuyện vài câu với Lưu Tinh và những người khác liền lên lầu.
"Món canh cá này xử lý thế nào đây?" Lưu Tinh nói nhỏ.
Trương Cảnh Húc nhìn hộp giữ nhiệt, mở miệng nói: "Để ta mở ra xem trước đã. Dù sao đây cũng là một phần tâm ý của Matsui Yui, chúng ta nhất định phải cho cô ấy một lời giải thích."
Trương Cảnh Húc cố ý nhấn mạnh hơn ngữ khí ở hai chữ "tâm ý" và "lời giải thích".
Tất cả bản quyền chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về truyen.free.