Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 2345: Chương 2300 Lưu Xán Dương

"Vì sao vậy?"

Lưu Tinh cau mày hỏi: "Vì sao đoàn bóng đen kia lại đột nhiên tấn công một phi nhân trên không trung? Mà trước hôm nay, đoàn bóng đen ấy luôn hành động vào đêm trăng mờ gió lớn, nơi hoang dã vắng người, rõ ràng là không muốn để ai phát hiện hành tung của chúng. Vậy mà giờ đây, chúng lại làm điều tương tự giữa ban ngày ban mặt, chẳng lẽ đoàn bóng đen kia đã không còn sợ bị phát hiện nữa sao?"

Hoàng Thạch nhìn Lưu Tinh đang đầy vẻ nghi hoặc, bèn mở lời nói: "Ta muốn tập hợp lại món định vị thiết bị kia, nguyên nhân chủ yếu là trong lúc điều tra lai lịch của nó, ta đã phát hiện thiết bị này có thể là do Lưu Xán Dương trong truyền thuyết để lại."

Lưu Xán Dương là ai?

Lưu Tinh vẫn nghi hoặc nhìn Hoàng Thạch, trong khi Vu Lôi bên cạnh, khi nghe thấy cái tên "Lưu Xán Dương" lại lộ vẻ ngạc nhiên và bất ngờ. Xem ra hắn biết rõ lai lịch của người này.

Tuy nhiên, nói gì thì nói, Lưu Tinh vẫn cảm thấy cái tên "Lưu Xán Dương" mang đậm phong thái võ hiệp. Nếu đặt vào một cuốn tiểu thuyết võ hiệp nào đó, ít nhất cũng phải là một vai phụ quan trọng, hoặc là dạng nhân vật lão gia gia trong tiểu thuyết kỳ huyễn.

"Hoàng huynh, Lưu Xán Dương mà huynh nhắc đến, chẳng phải là Bất Lão Ông trong truyền thuyết sao?"

Vu Lôi không nén nổi mà hỏi: "Tương truyền Bất Lão Ông này từng phò tá vị Hoàng đế khai quốc tiền triều. Chỉ là sau đó không rõ vì sao, ông ta bị Thái tử trục xuất đến đại sa mạc phía tây. Đến khi ông ta xuất hiện trở lại, đã hơn một trăm năm trôi qua! Vào thời điểm đó, có người nghi ngờ Lưu Xán Dương này là giả, dù sao khi bị trục xuất đi đại sa mạc, ông ta đã là một lão già tóc bạc phơ, làm sao có thể sống đến trăm năm sau chứ? Tuy nhiên, những người kia lại không biết vì sao ông ta lại muốn giả mạo Lưu Xán Dương, bởi vì Lưu Xán Dương từ trước đến nay vẫn một thân một mình, đừng nói vợ con, ngay cả một người bạn hay thân thích cũng không có."

"Nói đúng hơn, Lưu Xán Dương cũng chỉ có một người bạn, đó chính là Hoàng đế khai quốc tiền triều. Hơn nữa, thân phận của ông ta từ trước đến nay vẫn là thủ tịch phụ tá của người bạn này, nên hẳn phải nắm giữ không ít tin tức giá trị, đặc biệt là những tin tức tuyệt mật 'trời biết đất biết, ngươi biết ta biết'. Bởi vậy, cũng chẳng trách vị Hoàng đế thứ hai tiền triều đã tìm cơ hội trục xuất ông ta đến đại sa mạc; bởi vì, chính là vì Lưu Xán Dương biết quá nhiều chuyện! Cho nên trong mắt ta, giả mạo Lưu Xán Dương không phải là một ý hay. Dù sao, đối với những kẻ có năng lực mà nói, một người biết rõ nhiều bí mật như thế, hoặc là phải khống chế trong tay mình, hoặc là phải dứt khoát hủy diệt!"

"Sự thật quả đúng như vậy. Khi tin tức về Lưu Xán Dương sau hơn trăm năm xuất hiện trước mắt mọi người, không ít kẻ đã mang theo đủ loại mục đích tiếp cận ông ta, trăm phương ngàn kế muốn xác định rốt cuộc Lưu Xán Dương này là thật hay giả. Đương nhiên, họ cũng muốn từ miệng ông ta biết được những bí mật của trăm năm trước. Kết quả khiến mọi người vừa mừng vừa sợ là, Lưu Xán Dương này dường như thật sự không phải kẻ giả mạo, bởi vì ông ta đã nói ra một vài bí mật mà người thường không thể nào biết được! Nhưng vẫn có người nghi ngờ thật giả của Lưu Xán Dương, cho rằng ông ta có thể là một kẻ giả mạo do một thế lực nào đó đẩy ra, mục đích chính là để đả kích phe đối lập!"

"Các ngươi thử nghĩ xem, một lão nhân sống hơn hai trăm năm, lại còn nắm giữ không ít bí mật, nếu thật là một người khác thì sao? Chắc chắn các ngươi sẽ muốn thu thập từ miệng ông ta một số tin tức giá trị, đặc biệt là những bí mật đã bị chôn vùi nhiều năm! Cho nên, nếu Lưu Xán Dương này là giả, nhưng lại được đại đa số người xem như thật mà đối đãi, vậy ông ta chỉ cần làm được bảy phần thật, ba phần giả, là có thể xoay chuyển rất nhiều chuyện, khiến một số người và gia tộc trở thành lịch sử. Bởi vậy, khi đó rất nhiều người đã đạt thành một nhận thức chung, đó chính là Lưu Xán Dương này dù có là thật đi chăng nữa, họ cũng phải nói ông ta là giả, tóm lại, Lưu Xán Dương này không nên tồn tại!"

"Đặc biệt là những kẻ năm đó đã hiệp trợ vị Hoàng đế thứ hai tiền triều trục xuất Lưu Xán Dương đến đại sa mạc, họ chắc chắn là những người tích cực nhất trong số đó. Dù sao họ cũng được xem là người trong cuộc, hơn nữa còn kết thù với Lưu Xán Dương, nên làm sao có thể để ông ta trở lại gây phiền phức được? Tuy nhiên, Lưu Xán Dương dù sao cũng là bề tôi khai quốc trong số các bề tôi khai quốc, thêm vào bối phận của ông ta vào lúc ấy không ai có thể sánh bằng, ngay cả Hoàng đế đương thời cũng phải gọi ông ta một tiếng Liễu Thái Gia. Vì vậy, trước khi không thể xác định Lưu Xán Dương này là hàng giả, không ai dám làm gì ông ta, dù sao đối thủ của ngươi cũng đang rình rập ngươi đấy!"

"Nếu ngươi dám vào lúc này có hành động bất lợi với Lưu Xán Dương, thì đối thủ của ngươi sẽ dám nói rằng đây không phải là ngươi bắt nạt Lưu Xán Dương, mà là đang đánh vào mặt Hoàng đế bệ hạ! Cho nên Lưu Xán Dương này đã bị giam lỏng trong trấn nhỏ nơi ông ta xuất hiện sớm nhất, mỗi ngày đều được cung phụng ăn ngon uống sướng. Ông ta không có việc gì cũng sẽ đến quán rượu trong trấn kể chuyện, những câu chuyện xảy ra từ trăm năm trước. Đương nhiên, những câu chuyện này đều không ngoại lệ đã được chứng minh, xác định là đã thực sự xảy ra từ trăm năm trước, mà lại không có nhiều người biết rõ những chuyện này, ngay cả hậu duệ của những người trong cuộc cũng biết rất ít."

"Cho nên vào thời điểm này, kỳ thực đã có không ít người cho rằng Lưu Xán Dương này chính là Lưu Xán Dương thật sự, nhưng họ lại không dám tin tưởng sự thật này. Dù sao từ trước đến nay, đừng nói là sống hơn trăm tuổi như Lưu Xán Dương, ngay cả sống đến tám mươi cũng không có mấy ai! Các ngươi đều biết rõ, trước khi võ công và tâm pháp xuất hiện, sống đến tám mươi tuổi đã được xem là thọ bách niên. Còn bây giờ, phải sống đến trăm tuổi mới được xem là thọ bách niên. Dù sao, người trường thọ nhất mà ta biết cũng mới một trăm hai mươi tuổi, so với Lưu Xán Dương này vẫn kém mấy chục tuổi. Cho nên điều này đã vượt quá tưởng tượng của phần lớn mọi người."

"Quan trọng hơn là, tuy Lưu Xán Dương này trông có vẻ già đi dần, nhưng ông ta lại biểu hiện như một người trẻ tuổi hơn hai mươi. Cho nên có người đã cảm thấy ông ta chính là một người trẻ tuổi, thông qua dịch dung thuật mà cải trang thành lão nhân. Kết quả là họ nghĩ cách chuốc say Lưu Xán Dương này, sau đó liền phát hiện ông ta không hề dịch dung. Bởi vậy, đến lúc này, tất cả mọi người cảm thấy Lưu Xán Dương này có năm phần khả năng là thật. Vì thế họ đối đãi ông ta như một chân nhân, nhưng vẫn không có ý định để ông ta rời khỏi trấn nhỏ này. Cứ thế, lại vòng đi vòng lại qua thêm mấy chục năm nữa."

"Không sai, Lưu Xán Dương này đã sinh sống trong trấn nhỏ mấy chục năm, mà vẻ ngoài của ông ta lại không hề thay đổi. Cho nên lúc này, mọi người đều tin rằng ông ta chính là Lưu Xán Dương chân chính, đồng thời còn đặt cho ông ta biệt hiệu Bất Lão Ông! Tuy nhiên, đây không phải là trọng điểm. Trọng điểm là vào lúc này, Lưu Xán Dương bắt đầu có động thái tiếp theo, đó chính là tại quán rượu kể chuyện về những kinh nghiệm ông ta có được trong đại sa mạc, còn có rừng cây phía nam, tuyết sơn phía bắc và hải đảo phía đông! Không sai, trong một trăm năm biến mất ấy, Lưu Xán Dương có thể nói là đã đi một vòng quanh Tân Long đế quốc, ghé thăm tất cả những nơi ít ai lui tới."

"Mọi người đều biết, bốn khu vực này đều không có ai thường trú. Nhưng chắc chắn sẽ có người muốn đi qua bốn khu vực này để đến những nơi khác, đặc biệt là một số thương đội chỉ biết đến kiếm tiền. Dù sao có câu 'người chết vì tiền, chim chết vì ăn' mà. Cho nên những thương đội này đã mang theo đủ loại kỳ trân dị bảo đến, đi qua những khu vực này, nhưng rồi vì nhiều nguyên nhân mà biến mất, không thể rời khỏi vùng đất này. Bởi vậy, trong suốt trăm năm đó, Lưu Xán Dương chỉ không ngừng thu thập những món đồ mà các thương đội kia để lại, trong đó có những thứ kỳ lạ như thiết bị định vị. Tuy nhiên, đó vẫn không phải trọng điểm. Trọng điểm là Lưu Xán Dương đã bán những món đồ kỳ quái ấy ra ngoài."

Nói đến đây, Hoàng Thạch có chút khô miệng, bèn rút từ bên hông ra một chiếc bình da. Khi ông ta mở bình nước, Lưu Tinh liền ngửi thấy một mùi rượu nồng đậm.

Mùi rượu này khiến Lưu Tinh nhớ lại hồi mình còn nhỏ, thỉnh thoảng đi ngang qua một xưởng nấu rượu ven đường. Loại xưởng nấu rượu này thường là nhà máy và cửa hàng hợp nhất, nên mùi rượu nồng đậm ấy khiến mỗi lần đi qua, Lưu Tinh đều "say mê" không thôi.

Tuy nhiên, xưởng nấu rượu này còn bán rượu nếp than, cũng chính là loại rượu cái mà mọi người thường nói. Lưu Tinh nhớ rõ cha mẹ mình rất thích cho thêm một chút rượu cái vào khi ăn bánh trôi nước, hương vị ấy lập tức tăng lên một bậc.

Bởi vậy, Lưu Tinh cảm thấy mùi rượu tỏa ra từ bình nước của Hoàng Thạch, dường như càng gi��ng hương vị rượu cái.

Điều đó thật sự phù hợp với bối cảnh của mô-đun võ hiệp lần này, bởi vì phần lớn các xưởng nấu rượu cũng chỉ có thể làm loại rượu trắng này.

Tuy nhiên, điều khiến Lưu Tinh để tâm hơn vào lúc này là câu chuyện Hoàng Thạch vừa kể vẫn rất thú vị. Trước hết, Lưu Xán Dương này trong tình huống bình thường không thể nào sống mấy trăm năm, bởi vì mô-đun lần này mang phong cách võ hiệp, chứ không phải phong cách tiên hiệp. Cho nên, ngay cả Trương Tam Phong đi theo con đường tu chân trong tiểu thuyết võ hiệp, cũng chỉ sống hơn một trăm sáu mươi tuổi, tối đa cũng chỉ là xấp xỉ hai trăm tuổi. Bởi vậy, Lưu Xán Dương đã sống hơn hai trăm tuổi trong câu chuyện của Hoàng Thạch, chẳng lẽ lại có thể lợi hại hơn cả Trương Tam Phong sao?

Hơn nữa cho tới bây giờ, Lưu Xán Dương này cũng chưa biểu hiện ra điều gì đặc biệt khác. Đương nhiên, việc ông ta có thể tự do qua lại ở bốn khu vực ít ai lui tới kia, còn tiện tay mang ra một vài món đồ kỳ quái, cũng đã chứng tỏ Lưu Xán Dương này vẫn có chút bản lĩnh.

Cho nên Lưu Tinh nghĩ đến một khả năng, đó chính là sau khi bị trục xuất đến đại sa mạc, Lưu Xán Dương này đã dưới cơ duyên xảo hợp mà rời khỏi vùng sa mạc đó. Kết quả là ông ta gặp gỡ những hệ thống trí năng AI kia, sau đó bị chúng bắt giữ và cải tạo, trở thành người phát ngôn của các hệ thống trí năng AI này ở nhân gian.

Có lẽ lúc này, Lưu Xán Dương đã biến thành khôi lỗi, lúc nào cũng có thể bị một hệ thống trí năng AI khống chế. Còn lý do vì sao các hệ thống trí năng AI này lại làm như vậy, rất có thể là vì chúng muốn tự mình "hạ tràng" (nhập cuộc)?

Nói tóm lại, Lưu Tinh cảm thấy Lưu Xán Dương này chắc chắn không phải một người bình thường.

"Kết quả là, không ít người đã nhận được từ tay Lưu Xán Dương đủ loại vật phẩm kỳ lạ. Những thứ này đều giống như thiết bị định vị ta vừa nhắc đến, tạo hình cổ quái và rất khó để người ta biết công dụng của nó. Cho nên, khi đến tay một số người, những vật này liền không còn tiếp tục được dùng nữa. Ta đoán chừng là những người kia cảm thấy những vật này không có tác dụng gì, nhưng lại có thể sẽ hữu dụng lớn về sau, nên đã cất giấu chúng đi. Giống như tổ sư khai sơn của Phi Hổ Môn đã nhét thiết bị định vị kia vào trong tàng bảo các, chứ không phải đặt ở kho hàng mà có lẽ mấy chục năm cũng sẽ không có ai mở ra."

Hoàng Thạch tiếp tục nói: "Tuy nhiên, điều này vẫn chưa phải trọng điểm. Trọng điểm là Lưu Xán Dương này dường như đã lấy ra hơn hai trăm món đồ kỳ quái! Phải biết, Lưu Xán Dương vẫn luôn nhấn mạnh rằng trong suốt một trăm năm biến mất ấy, ông ta luôn một mình đi khắp nơi tầm bảo. Cho nên, dù những vật kia có tinh xảo nhỏ nhắn đến mấy đi chăng nữa, cũng không thể nào để một người cõng hơn hai trăm món chạy khắp nơi được, phải không? Huống hồ, trong số những thứ này cũng không thiếu những món mà mấy người cũng chưa chắc đã mang nổi, ví dụ như ta biết Tam Hoàng tử điện hạ đang cất giữ một chiếc đại đỉnh bằng thanh đồng!"

"Nấu Ngưu Đỉnh?"

Vu Lôi nhíu mày, hơi kinh ngạc nói: "Hóa ra Nấu Ngưu Đỉnh lại có liên quan đến Lưu Xán Dương đó sao? Trước kia ta đã cảm thấy Nấu Ngưu Đỉnh này không hề tầm thường. Cứ cho là ngươi chỉ đổ vào mấy thùng nước suối, chỉ cần dùng củi lửa đun lên là sẽ biến thành một nồi canh thịt bò đúng nghĩa! Hương vị ấy đơn giản còn ngon hơn canh thịt bò do đầu bếp hoàng gia làm, hơn nữa ngươi chỉ cần thêm củi vào dưới Nấu Ngưu Đỉnh là được, không cần một khắc đồng hồ đã có thể uống được món canh thịt bò mỹ vị!"

"A?"

Lưu Tinh hơi kinh ngạc nhìn Vu Lôi, không ngờ lại có một Nấu Ngưu Đỉnh tồn tại phi lý như thế, có thể biến nước sạch thành canh thịt bò.

Tuy nhiên, Lưu Tinh nghĩ lại, lại cảm thấy điều này dường như cũng không phải không có khả năng. Bởi vì trong thế giới hiện thực của mình, cậu từng biết một người chú thích sưu tầm ấm tử sa. Chú ấy từng nói, nếu ấm tử sa có phẩm chất đủ tốt, đồng thời hàng năm đều dùng để pha trà ngon, thì dù không cho lá trà vào, ấm tử sa ấy vẫn có thể rót ra nước trà dễ uống.

Nói ngắn gọn, chính là ấm tử sa này đã được ướp hương vị thơm ngon. Bởi vì ấm tử sa cũng giống như lỗ chân lông của con người, nhìn từ xa chắc chắn không thấy gì, nhưng nếu đặt dưới kính hiển vi thì sẽ biết thế nào là chứng sợ lỗ. Cho nên, những lỗ nhỏ li ti này đã giữ lại hương vị của những loại trà ngon... Nếu vẫn chưa thể lý giải, bạn có thể lấy một cái chén, đổ một chén sữa đậu nành vào, sau đó vặn nắp để vài tháng. Tiếp đến, đổ hết sữa đậu nành bên trong đi, bạn rửa chén bao nhiêu lần đi nữa, khi dùng lại chiếc chén này để đựng nước, vẫn sẽ uống thấy một mùi vị chua lòm dễ chịu.

Đừng hỏi vì sao Lưu Tinh lại biết, hãy hỏi rằng năm đó cậu còn rất trẻ, đã không thành thật khi uống sữa đậu nành ở trường học.

Mùi vị chua lòm "dễ chịu" ấy khiến Lưu Tinh, ngay cả trong mô-đun võ hiệp bây giờ, cũng không khỏi rùng mình.

Cho nên, từ góc độ khoa học mà nói, Lưu Tinh có thể cho rằng Nấu Ngưu Đỉnh kia từ nhiều năm về trước đã từng nấu không biết bao nhiêu con trâu. Bởi vậy, nó đã giữ lại hương vị canh thịt bò này, dù sao chiếc đại đỉnh thanh đồng này rất khó để làm sạch.

Nếu như Nấu Ngưu Đỉnh này không hoàn toàn làm từ đồng xanh, mà có thêm vật liệu kiểu Zeolit, thì nó càng có khả năng giữ lại hương vị canh thịt bò đó. Bởi vì Zeolit sở dĩ có thể ngăn chặn sự sôi trào, chính là vì Zeolit giống như bọt biển, có một lượng lớn đường rãnh bên trong!

Đây chính là lời giải thích theo khoa học.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về kho tàng của truyen.free, không thể sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free