(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 2341: Chương 2296 giả bộ hồ đồ
Trong tình huống bình thường, cứ mười tòa thành trì sẽ dùng chung một nhà lao, mà nhà lao, ngoài việc được thiết lập tại một thung lũng chỉ có một lối ra, đôi khi còn được bố trí trên một hòn đảo nhỏ bốn bề là nước; tóm lại, đó là loại nơi mà người bình thường gần như không thể tự mình rời đi.
Mà nhà lao gần Phi Hổ thành nhất, Lưu Tinh nhớ hình như là ở trong một cái hố trời gần Bác Dương thành!
Nói đúng hơn, cái hố trời này vẫn nằm trong phạm vi Thập Vạn Đại Sơn, từng chỉ là một đường hầm bình thường, nhưng vào một ngày nọ lại đột nhiên sụp đổ, một cái hố trời liền từ đó mà xuất hiện!
Do đó, đường hầm này đương nhiên không thể tiếp tục khai thác nữa, nhưng việc hố trời xuất hiện chỉ khiến đường hầm biến đổi, còn khu mỏ quặng lân cận vẫn hoàn toàn bình thường. Vì vậy Bác Dương thành đã bàn bạc với mấy thành trì lân cận, rồi cải tạo cái hố trời này thành một nhà lao. Hơn nữa, độ khó để trốn thoát khỏi nhà lao này có thể nói là nằm trong top ba so với nhiều nhà lao khác, vì ngay cả cao thủ nhị lưu cũng rất khó tay không trèo ra khỏi hố trời này!
Dù sao, nếu những người trong nhà lao hố trời này muốn rời đi, thì chỉ có thể thông qua một cái giỏ treo được lắp đặt trên đỉnh hố trời để kéo mình lên.
Vì vậy, theo Lưu Tinh, nhà lao hố trời này còn đáng sợ hơn cả nhà lao bình thường, bởi vì những nhà lao được thiết lập trong thung lũng, hoặc trên đảo nhỏ, so với thành trì thông thường vẫn có một số điểm tương đồng, ngoại trừ việc ngươi không thể tùy tiện rời khỏi nơi này, về cơ bản cũng không khác gì sinh hoạt ở các thành trì khác, chỉ là ngươi cần tự mình lao động để nuôi sống bản thân.
Còn với nhà lao hố trời, những người ở trong đó chẳng khác nào ếch ngồi đáy giếng, bốn phía chỉ còn lại những vách núi dựng đứng cheo leo, mà ngẩng đầu lên cũng chỉ có thể nhìn thấy một mảnh trời tròn nhỏ, vì vậy ở lâu về sau ít nhiều cũng sẽ có chút phiền muộn.
"Về phần nhà lao hố trời kia, Tam hoàng tử điện hạ đã sai người đi thả tất cả những người bên trong. Dù sao những người có thể vào nhà lao cơ bản đều chẳng khác gì những kẻ xui xẻo của Du gia, vì họ đều là những người vô tội mà chịu tai bay vạ gió, cho nên bây giờ cũng là lúc để họ trở lại cuộc sống bình thường."
Vu Lôi vừa cười vừa nói: "Nhưng quan trọng hơn là, nhà lao hố trời này không giống như những nhà lao khác, dễ th�� khó công, bởi vì nơi đây lại nổi bật ở chỗ dễ công khó thủ. Chỉ cần có người ném một bó đuốc vào nhà lao hố trời này, thì nhà lao hố trời kia sẽ biến thành nhà lao thiên hỏa! Hơn nữa, những người rời khỏi nhà lao hố trời này, xét cho cùng, đều sẽ được đưa về Lương Thành, vì nhà của họ đã sớm biến thành nhà lao hố trời rồi, cho nên bây giờ cũng chỉ có thể đến Lương Thành ở tạm một thời gian."
Lại có chuyện như vậy sao?
Nhưng hình như có chỗ nào đó không ổn thì phải?
Lưu Tinh nhíu mày, phát hiện sở dĩ Tam hoàng tử thả tất cả những người trong nhà lao này ra, thực chất mục đích có lẽ vẫn là muốn đưa tất cả bọn họ đến Lương Thành!
Nhiều người như vậy đột nhiên kéo đến Lương Thành, chắc chắn cũng chỉ có thể ở bên ngoài thành, cho nên những người này sẽ không bị Tam hoàng tử coi là con chốt thí sao?
Từ tình hình hiện tại mà xét, Tam hoàng tử vẫn có ý định giữ vững Lương Thành, nếu thấy tình thế không ổn thì sẽ nhanh chóng rút lui, nếu còn có thể giữ được thì nên cố gắng cầm cự, bởi vì không ai muốn từ bỏ tất cả những gì mình khó khăn lắm mới có được, nhất là những người đã trải qua biết bao gian khổ mới đạt được mọi thứ!
Huống hồ Tam hoàng tử cũng là một người rất có năng lực, cho nên hắn biết nếu mình có thể giữ vững Lương Thành qua mấy đợt tấn công đầu, thì kẻ thù của hắn có khả năng sẽ tự cắn xé lẫn nhau, bởi vì cuộc tranh đoạt trữ vị Cửu Long chính là một trò chơi tổng bằng không, cuối cùng chỉ có thể chọn ra một người thắng!
Còn những người thất bại kia, hoặc là thân bại danh liệt, hoặc là cũng chỉ có thể trở thành bàn đạp của kẻ thắng cuộc, thành thật làm một An Lạc Công, từ đó về sau cũng không cần nghĩ đến việc làm hoàng đế nữa.
Cho nên, nếu nói Tam hoàng tử là một miếng bánh gato mỹ vị, thì những hoàng tử bị hấp dẫn đến, khi ăn miếng cuối cùng, cũng là phần ngon nhất, chắc chắn không cam lòng chắp tay nhường cho người khác, hơn nữa, trong mắt bọn họ, lẫn nhau cũng là một miếng bánh gato nhỏ mỹ vị.
Vì vậy, tại sao ta không thừa thắng xông lên, tr��c tiếp ăn hai miếng, thậm chí ba miếng bánh gato kia chứ, cứ như vậy, mình liền có thể nhảy vọt trở thành người xuất chúng nhất trong cuộc tranh đoạt trữ vị Cửu Long!
Cho nên, đợi đến lúc này, Tam hoàng tử mới có một cơ hội lật ngược tình thế, mặc dù cơ hội này cũng rất mờ mịt.
Nhưng dù sao cũng hơn không có cơ hội chứ?
"Vu huynh, huynh đã nói như vậy, vậy ta đành giao Du gia cho huynh vậy, bởi vì ta cũng coi như đã giao thiệp với Du gia mấy chục năm, cùng họ cũng coi là có chút giao tình."
Hoàng Thạch thở dài một hơi, vừa cười nói: "Nếu như chuyện này do một mình ta phát hiện, thì tám chín phần mười ta sẽ chọn che giấu chuyện này, bởi vì ta cũng không muốn nhìn những lão bằng hữu của Du gia lại vì một kẻ phá của mà..."
Hoàng Thạch còn chưa nói dứt lời, liền bị Lục Liễu phu nhân bên cạnh nhẹ nhàng đẩy một cái, cho nên hắn liền vội vàng lắc đầu nói: "Thứ lỗi, ta có chút thất thố."
Vu Lôi cười ha hả, nghiêm túc nói: "Hoàng chưởng môn, kỳ thật ta rất có thể hiểu được suy nghĩ của huynh, bởi vì ta trước kia cũng từng gặp tình huống tương tự, hơn nữa ta cũng giống như lời huynh nói, đã từng che giấu một số chuyện cho bằng hữu của mình! Nhưng đây cũng là lý do Tam hoàng tử điện hạ nguyện ý chọn ta làm sứ giả của ngài, bởi vì ngài cảm thấy ta rất có tình người, chứ không phải là một kẻ chỉ biết hoàn thành mệnh lệnh như người gỗ."
Nghe được câu nói này của Vu Lôi, Miêu Phi vốn đang cười cũng có chút bất ngờ nhìn Vu Lôi, hắn hình như biết rõ "che giấu một số chuyện" của Vu Lôi là chỉ điều gì.
"Là chuyện liên quan đến cái hộp kia sao?"
Ngay lúc này, Ngô Cực đột nhiên mở miệng nói: "Trước kia ta từng nghe nói một vài câu chuyện về Vu sứ giả, trong đó chuyện được bàn tán sôi nổi nhất chính là về cái hộp kia phải không?"
Ngô Cực vừa mở miệng như vậy, Lưu Tinh liền phát hiện mọi người xung quanh đều dùng ánh mắt mong chờ nhìn về phía Vu Lôi, xem ra họ đều đã nghe nói về câu chuyện cái hộp này, nhưng họ có lẽ cũng không biết nhiều lắm, ví dụ như rốt cuộc bên trong cái hộp đó là gì, cho nên bây giờ cũng muốn có được một đáp án từ mi���ng Vu Lôi.
Còn về Lưu Tinh, người căn bản không biết chuyện gì đã xảy ra, lúc này cũng chỉ có thể cùng mọi người bày ra vẻ mặt tò mò, bởi vì Lưu Tinh cũng muốn biết Vu Lôi đã vì điều gì mà được Tam hoàng tử coi trọng, cuối cùng trở thành phụ tá đắc lực của ngài.
Phải biết rằng, Vu Lôi dù có khinh công giỏi, nhưng so với những người khác thì vẫn chưa có ưu thế vượt trội đến mức đó, cho nên việc Vu Lôi có thể được Tam hoàng tử tuyển chọn chắc chắn là có nguyên nhân khác.
Đúng lúc này, lại một tiếng xúc xắc rơi xuống đất vang lên, chỉ là lần này âm thanh đến nhanh, đi còn nhanh hơn, Lưu Tinh còn chưa kịp phản ứng thì đã biến mất.
Xem ra đây là Vu Lôi đang xoắn xuýt không biết có nên nói ra chân tướng chuyện năm đó hay không.
Rốt cuộc năm đó đã xảy ra chuyện gì, mà lại khiến Vu Lôi lúc này phải xoắn xuýt như vậy?
Chẳng lẽ là có liên quan đến Tam hoàng tử.
"Ài, nói thế nào nhỉ, chuyện này kỳ thật cũng rất đơn giản, chính là năm đó một người huynh đệ của ta vì một số chuyện mà cần một số tiền lớn, sau đó hắn liền đi trộm một cái hộp của Tam hoàng tử điện hạ, bên trong có một vài vật đáng giá; mặc dù hắn làm rất kín đáo, nhưng ta vẫn tình cờ thấy được tất cả những điều này, cho nên ta ngay lập tức tìm được hắn khi không có ai, bảo hắn trả lại cái hộp. Kết quả khi hắn chuẩn bị trả lại hộp, lại có những người khác phát hiện cái hộp đó đã mất, đồng thời nhanh chóng báo cáo chuyện này cho Tam hoàng tử điện hạ."
Vu Lôi hết sức chăm chú nói: "Mũi tên đã đặt trên cung, không thể không bắn. Nếu như người huynh đệ kia của ta không chọn cách chạy trốn, thì hắn chắc chắn sẽ bị Tam hoàng tử điện hạ trừng phạt. Nhưng điều này còn chưa phải là quan trọng nhất, bởi vì quan trọng là nếu như chuyện bại lộ, người huynh đệ này của ta cuối cùng gặp nạn sẽ không chỉ có một mình hắn, dù sao hắn làm chuyện này là vì những người khác; cho nên ta liền chọn cách giúp hắn chạy trốn, sau đó đợi hai ngày mới đi tìm Tam hoàng tử điện hạ để nói rõ chuyện này, bởi vì ta cần đảm bảo huynh đệ của ta có thể dùng hai ngày này để chạy trốn đến một nơi an toàn, nếu không thì ta làm như vậy sẽ không có ý nghĩa, mà lúc ấy ta cũng đã chuẩn bị sẵn sàng lấy một mạng đổi một mạng, bởi vì ta biết rõ kỳ thật ta còn có thể cứu được mấy mạng người nữa."
Nói đến đây, Vu Lôi liền không có ý nói thêm gì nữa.
Không thể không nói, Lưu Tinh cảm thấy Vu Lôi cũng là một thiên tài giả bộ hồ đồ, bởi vì đừng nhìn hắn nói rất nhiều thứ, nhưng chỉ cần suy xét một chút liền sẽ phát hiện Vu Lôi cũng chẳng nói gì cả, dù sao mấy điểm mấu chốt đều bị bỏ qua.
Nếu để Lưu Tinh, người hoàn toàn không biết chuyện gì đã xảy ra, lấy một cái "Hộp" làm manh mối mấu chốt, xâu chuỗi "Tam hoàng tử" cùng "Vu Lôi", và "huynh đệ của Vu Lôi" để kể một câu chuyện trung nghĩa khó vẹn đôi đường, thì câu chuyện mà Lưu Tinh bịa ra này sẽ chẳng khác gì những gì Vu Lôi đã nói.
Nói như vậy, lần phán đoán vừa rồi hẳn là thất bại, cho nên Vu Lôi mới không nói ra chân tướng.
Tuy nhiên, đã bắt đầu tiến hành phán đoán, thì đã nói rõ Vu Lôi vẫn có thể nói ra chân tướng chuyện này, nhưng Vu Lôi cũng không thực sự muốn làm như vậy.
Cho nên, đợi đến khi xung quanh không còn những người khác, Vu Lôi hẳn là sẽ nguyện ý nói chân tướng chuyện này cho mình nghe chứ?
Lưu Tinh cảm thấy mình với tư cách huynh đệ của Vu Lôi, hẳn là có thể nhận được sự đối đãi đặc biệt này chứ, huống hồ hôm nay mình cũng đã giúp Vu Lôi một tay rồi.
Vì chuyện cũng coi như đã kết thúc, cho nên Lưu Tinh và những người khác liền chuẩn bị rời khỏi Du phủ, còn Hoàng Thạch cũng không ngoài ý muốn mà muốn mời Vu Lôi đến nhà mình làm khách, đương nhiên mấy người Lưu Tinh cũng có thể đi theo, nhưng cuối cùng vẫn bị Vu Lôi từ chối.
"Hoàng huynh, không phải ta không nể mặt huynh, mà là chúng ta bây giờ còn có việc khẩn yếu khác cần bận rộn, cho nên về sau có rảnh rỗi chúng ta lại tụ họp nhé?"
Vu Lôi vừa cười vừa nói: "Huống hồ sắc trời hôm nay cũng đã không còn sớm nữa, hiện tại chúng ta dù là ăn cơm hay uống rượu cũng đều không quá tận hứng, cho nên chi bằng..."
Lời nói lần này của Vu Lôi cũng còn chưa dứt, liền có mấy người trẻ tuổi cầm binh khí chạy tới, mà bọn họ đều mặc trang phục giống nhau, quan trọng nhất là trên bộ trang phục này còn có rõ ràng họa tiết hổ.
Rõ ràng, mấy người trẻ tuổi này đều là thành viên của Phi Hổ Môn.
"Các ngươi sao lại đến đây?"
Hoàng Thạch có chút bất ngờ nhìn mấy người trẻ tuổi này, hình như cũng không biết vì sao bọn họ lại đến tìm mình vào lúc này.
"Chưởng môn, có mấy vị chưởng môn môn phái muốn gặp ngài một mặt, nói là có chuyện quan trọng cần bàn bạc!"
Một người trẻ tuổi hết sức chăm chú nói: "Nhưng ta cảm thấy bọn họ hình như là kẻ đến không thiện, bởi vì theo lý mà nói bọn họ không nên mang theo binh khí đến bái phỏng ngài!"
"Hử? Bọn họ đều mang binh khí sao?"
Hoàng Thạch nhướng mày, liền hướng Vu Lôi hành một lễ ôm quyền: "Vu huynh, xem ra hiện tại ta cũng có việc cần làm, cho nên ta xin đi trước một bước."
Vu Lôi vừa gật đầu, Hoàng Thạch liền lập tức quay người thi triển khinh công, còn Lục Liễu phu nhân bên cạnh cũng theo sát phía sau.
Còn về mấy người trẻ tuổi của Phi Hổ Môn kia, cũng là trước tiên hướng Lưu Tinh và những người khác hành lễ một cái, sau đó liền quay người rời đi.
Thật có chút thú vị, lại có người vào lúc này còn dám đến gây phiền phức cho Hoàng Thạch.
Vu Lôi vuốt cằm, vừa cười vừa nói: "Trước khi ta đến Phi Hổ thành, liền đã sắp xếp người đưa tin tức Tam hoàng tử tán thành tân Phi Hổ Môn ra ngoài, cho nên hiện tại hẳn là có người mang lễ vật đến cửa nịnh bợ Hoàng Thạch mới phải, làm sao còn có người cầm binh khí đến tìm Hoàng Thạch chứ?"
Chẳng lẽ là bởi vì Hoàng Thạch này không uống rượu mời, mà muốn uống rượu phạt sao? Hoặc là nói hắn là một kẻ võ si, cho nên so với lễ vật, hắn càng thích luận bàn với người khác?
Nói đến đây, Lưu Tinh đã cảm thấy mình hình như nói sai điều gì, bởi vì nếu Hoàng Thạch quả thật thích luận bàn với người khác như mình vừa nói, thì bất kể là mấy đệ tử Phi Hổ Môn kia, hay bản thân Hoàng Thạch cũng sẽ không biểu hiện gấp gáp như vậy.
Xem ra thật sự là có người đến cửa gây chuyện với Hoàng Thạch.
Vậy thì không phải lẽ rồi, bởi vì Vu Lôi cũng đã cho người truyền ra ngoài một tin tức vô cùng có lợi cho Hoàng Thạch, vậy ai sẽ vào lúc này đến cho Hoàng Thạch một cơ hội giết gà dọa khỉ chứ? Huống hồ những người này nếu quả thật dũng cảm đến thế, thì họ đã sớm nên tìm Hoàng Thạch gây phiền phức rồi, dù sao trước đây Hoàng Thạch chẳng khác gì Du Duyệt bây giờ.
Nhìn Lưu Tinh với vẻ mặt nghi hoặc, Vu Lôi liền cười vỗ vai hắn: "A bằng a, chuyện nghĩ không rõ thì không cần nghĩ nữa, chờ đến khi mọi chuyện kết thúc thì sẽ rõ tất cả, huống hồ chuyện này cũng không có liên quan gì đến chúng ta, cho nên chúng ta không cần thiết phải xoắn xuýt vì loại chuyện này."
Lưu Tinh nhẹ gật đầu, liền đi theo Vu Lôi trở về đội xe.
Nhưng khi Lưu Tinh trở lại đội xe, mới phát hiện Du Thả cũng đi theo mình trở về cùng lúc.
"Lưu giáo úy, sau này Du gia chúng ta cũng chỉ có thể trông cậy vào ngài chiếu cố."
Du Thả, dưới sự dẫn dắt của Nguyệt Thiệu, đi đến trước mặt Lưu Tinh nói: "Du gia chúng ta rơi vào tình cảnh này hôm nay, thì cũng coi như gieo gió gặt bão, bởi vì chúng ta thực sự đã quá nuông chiều đệ đệ ta, không ngờ hắn ngay cả chuyện như vậy cũng làm ra được! Bây giờ ta thực sự rất hối hận!"
Lưu Tinh khoát tay áo, mở miệng nói: "Du huynh đừng hoảng sợ, đã huynh là bằng hữu của Nguyệt huynh, thì cũng coi như là bằng hữu của Lưu mỗ này, cho nên ta chắc chắn sẽ không bạc đãi Du gia các ngươi, huống hồ Vu đại ca chẳng phải đã nói rồi sao, các ngươi chỉ là tạm thời rời khỏi nơi này mà thôi."
Bản dịch được chuyển thể riêng bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.