Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 2231: Chương 2186 nội ứng?

Trong đại sảnh trò chơi Call of Cthulhu, thật ra đã có một người chơi cẩn thận nghiên cứu các loại pháp thuật trong «Tử Linh Chi Thư», vì thế hắn thậm chí đã “xé” bỏ thẻ nhân vật ban đầu của mình!

Đương nhiên, lý do người chơi này làm như vậy, nói cho cùng vẫn là vì hắn phát hiện cốt truyện của thẻ nhân vật này đã đi vào ngõ cụt, trừ khi có thể tạo ra một thành công lớn đạt hai chữ số trong mô-đun tiếp theo để xoay chuyển tình thế, bằng không việc “xé thẻ” đã là điều không thể tránh khỏi.

Thế nhưng, vì đây là thẻ nhân vật ban đầu của mình, người chơi kia vẫn quyết định cố gắng giãy dụa lần cuối. Thế là, hắn dựa trên nguyên tắc “tập thể mạnh mẽ hơn”, chạy lên diễn đàn tìm kiếm sự trợ giúp từ những người chơi khác. Kết quả là, sau một hồi thảo luận, kết luận đưa ra là cứ ăn cứ uống, dù sao thẻ nhân vật này cũng không thể sống sót qua mô-đun tiếp theo.

Khi người chơi này đã chấp nhận số phận, hắn muốn tận dụng giá trị còn lại của thẻ nhân vật này. Thế là, hắn một lần nữa tìm kiếm đề nghị từ những người chơi khác, cuối cùng quyết định một ý tưởng, đó là nghiên cứu một chút quyển sách ma pháp nổi tiếng nhất trong trò chơi Call of Cthulhu!

«Tử Linh Chi Thư»!

Không nghi ngờ gì nữa, nếu vào thời điểm này hỏi những người chơi trong đại sảnh trò chơi Call of Cthulhu về quyển sách ma pháp nổi tiếng nhất trong ấn tượng của họ, thì 99.99% người chơi sẽ chọn «Tử Linh Chi Thư». Còn những người chơi còn lại, với mục đích trêu chọc hoặc tạo trò vui, sẽ nhắc đến «Huyền Quân Thất Chương Bí Kinh» và «Eibon Chi Thư» cùng các sách ma pháp cũng khá nổi tiếng khác.

Nói tóm lại, tầm quan trọng của «Tử Linh Chi Thư» vẫn rất lớn. Điều này cũng có nghĩa là đọc xong một quyển «Tử Linh Chi Thư» không hề dễ dàng. Bởi vì mỗi khi đọc một phần của «Tử Linh Chi Thư», người chơi phải trải qua một lần kiểm tra giá trị San. Chỉ riêng lượng San giá trị bị tổn thất tối thiểu cũng đủ khiến người chơi chịu một phen. Do đó không mấy người chơi có thời gian rảnh rỗi để đọc say sưa một quyển «Tử Linh Chi Thư». Nhiều nhất, họ chỉ lợi dụng thời gian rảnh rỗi hiếm hoi để đọc vài trang rời rạc, học được hai phép thuật rồi thôi, dù sao, để đọc xong «Tử Linh Chi Thư» có thể cần đến vài mô-đun thời gian.

Cho nên đến nay, Lưu Tinh chưa từng nghe nói có người chơi nào đã đọc hết nguyên một quyển «Tử Linh Chi Thư». Thứ nhất là vì cần phải trả một cái giá tương đối lớn, thứ hai là vì nội dung trong «Tử Linh Chi Thư» vô cùng phong phú. Do đó, việc này giống như một số trò chơi di động có hệ thống thẻ bài, bên trong chứa hàng trăm vai trò, từ thẻ N trắng đến thẻ UR trắng, đủ loại đều có, nhưng bạn chỉ có một cơ hội rút mười lần, thậm chí không có cơ hội “khắc kim” (nạp tiền), nên lần rút mười này ra được gì thì là thứ đó.

Không sai, trong «Tử Linh Chi Thư» ghi chép vô số phép thuật, thế nhưng, các phép thuật mà mỗi người chơi có thể học được đều hoàn toàn ngẫu nhiên, số lượng cũng có hạn chế nhất định. Về cơ bản, mỗi khi trải qua một lần kiểm định giá trị San, người chơi chỉ có thể học được từ một đến hai phép thuật. Ít nhất cho đến bây giờ, vẫn chưa có người chơi nào có thể học được ba phép thuật sau khi hoàn thành một lần kiểm định giá trị San.

Vì vậy, trên diễn đàn của đại sảnh trò chơi Call of Cthulhu, «Tử Linh Chi Thư» còn được mệnh danh là “thiết bị giám định huyết thống”. Người chơi thường cạnh tranh xem ai may mắn hơn, có thể “rút đơn” ra kỳ tích, học được những phép thuật mạnh mẽ như “Triệu hoán Nyarlathotep”.

Vì vậy, khi người chơi kia đã từ bỏ thẻ nhân vật ban đầu của mình, đồng thời trong tay lại vừa vặn có một bản «Tử Linh Chi Thư» không mấy chính tông, thì tất cả người chơi trên diễn đàn đều đưa ra cùng một đề nghị. Đó chính là, khi tiến vào mô-đun tiếp theo, không nói hai lời, lập tức lấy «Tử Linh Chi Thư» ra, bắt đầu chuyên tâm đọc sách ma pháp mà không màng đến chuyện bên ngoài!

Mọi người muốn xem thử trong một mô-đun, hắn có thể đọc hết bao nhiêu nội dung của «Tử Linh Chi Thư», tổn thất bao nhiêu San giá trị, và học được những phép thuật nào!

Kết quả, không nằm ngoài dự đoán, người chơi này trong mô-đun tiếp theo đã trực tiếp rơi vào trạng thái điên loạn do tổn thất một lượng lớn San giá trị. Cuối cùng, mặc dù “rút” được năm phép thuật, hơn nữa trong đó còn có hai phép thuật được công nhận là mạnh mẽ, nhưng tất cả đều tan thành mây khói vì thẻ nhân vật bị “xé”. Mặc dù mô-đun phục sinh thẻ nhân vật đã thông quan thành công, thế nhưng vấn đề là thẻ nhân vật này vẫn bị kẹt trong nguy hiểm, chỉ cần dùng nó tham gia mô-đun thì chắc chắn sẽ đối mặt cục diện tử vong không thể nghi ngờ.

Kết quả là, thẻ nhân vật này chỉ có thể được “cúng bái”, bởi vì nó đã trở thành “thẻ nhân vật Schrödinger”. Bạn chỉ cần không dùng nó tham gia mô-đun thì có thể ngầm hiểu rằng nó không sao, nhưng chỉ cần lấy ra tham gia mô-đun thì chưa biết chừng.

Tuy nhiên, thí nghiệm lần này cũng đã khiến mọi người đạt được một nhận thức chung. Đó là, việc đọc «Tử Linh Chi Thư», phần trả giá và phần báo đáp trong tình huống bình thường là chênh lệch rất nhiều, nhưng nếu vận khí của bạn đủ tốt thì lại là chuyện khác.

Vì vậy, nếu hiện tại có cơ hội không cần tiêu hao San giá trị của thẻ nhân vật mà vẫn có thể học được các phép thuật trong «Tử Linh Chi Thư», thì đó tuyệt đối là một chuyện chỉ có lợi chứ không lỗ. Huống hồ, lần này còn có thể đồng thời giúp hàng trăm người chơi học được phép thuật!

Xem ra, Dương Bình này có thể là một “mỏ vàng” đây!

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh liền nhận ra một vấn đề, đó là vị trí của Dương Bình và tiểu tỷ muội của cô ấy trong đội xe có chút khó xử. Bởi vì dù là người chơi hay dân làng Vương Gia Thôn, họ đều không thể hòa nhập được, nên họ cũng coi như tự lập thành một phe.

Xem ra, muốn tìm hiểu rõ tình hình của Dương Bình, chỉ có thể nghĩ cách phái vài người chơi đến gia nhập cùng họ.

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh vô thức nhìn sang Sư Tử Huyền bên cạnh. Bởi vì trong số tất cả người chơi nữ ở đây, chỉ có Sư Tử Huyền có tuổi tác gần với Dương Bình và nhóm người cô ấy. Hơn nữa, Lưu Tinh cũng tin rằng Sư Tử Huyền có khả năng trở thành khuê mật (bạn thân) với Dương Bình.

Là đồng đội của Lưu Tinh, Sư Tử Huyền đương nhiên hiểu rõ ý của Lưu Tinh, nên cô gật đầu nói: “Vậy hãy để ta đi tiếp xúc Dương Bình này đi. Trong thế giới thực, ta cũng rất thích thỉnh thoảng uống vài chén rượu, hơn nữa cũng từng thử tự ủ rượu, nên hẳn là có thể tìm được tiếng nói chung với Dương Bình! Quan trọng hơn là, nếu truy binh tìm đến, mà ta lại đã trở thành khuê mật với Dương Bình, thì có thể biết rốt cuộc Dương Bình có biết pháp thuật hay không.”

Vì Sư Tử Huyền đã chủ động xin đi, Lưu Tinh đương nhiên sẽ không từ chối. Tuy nhiên, ngoài Sư Tử Huyền, Lưu Tinh còn để hai người chơi nữ khác ở đây cùng đi theo. Dù sao, không thể đặt tất cả trứng vào một giỏ, vạn nhất Sư Tử Huyền vừa mới kết bạn với Dương Bình đã bị bọn truy binh kia bắt đi, thì chẳng phải công toi sao?

Còn về lý do ba người Sư Tử Huyền đi tìm Dương Bình, đó là để mang cho Dương Bình và nhóm của cô ấy một chút đồ ăn. Dù sao, Dương Bình và nhóm của cô ấy chắc hẳn vẫn chưa hòa nhập vào bất kỳ đoàn đội nào, nên đồ ăn hiện tại rất có thể chỉ là lương khô. Vì thế, nếu bây giờ Sư Tử Huyền mang đi một nồi canh thịt và bánh bao lớn, thì chắc chắn có thể rút ngắn khoảng cách giữa hai bên một cách hiệu quả.

Sau khi nhìn ba người Sư Tử Huyền rời đi, Dương Đức liền mở miệng nói: “Minh chủ, người bạn kia của ngài thật sự không có vấn đề gì chứ?”

Trước vấn đề của Dương Đức, không chỉ Lưu Tinh, mà cả Từ Bân và những người khác ở bên cạnh đều lộ vẻ ngạc nhiên. Bởi vì mọi người đều không nghĩ rằng Dương Đức sẽ nói như vậy, dù sao Lưu Tinh đã từng nói Sư Tử Huyền và cô ấy cùng thuộc một tiểu đội người chơi. Mà chỉ cần không phải người chơi mới “chập chững” của đại sảnh trò chơi Call of Cthulhu, thì đều phải biết tiểu đội người chơi này đại diện cho điều gì?

Những người chơi trong cùng một tiểu đội về cơ bản đều có tình nghĩa “sống chết”. Dù sao, nếu giữa họ không có sự tin tưởng lẫn nhau, thì cũng không thể nào lại gia nhập cùng một tiểu đội người chơi. Bởi vì khi tiểu đội người chơi tiến vào mô-đun, điều đó đại diện cho bốn chữ —— đồng sinh cộng tử.

Vì vậy, việc Dương Đức nghi ngờ Sư Tử Huyền vào lúc này cũng tương đương với đang nghi ngờ Lưu Tinh, hoặc có thể nói là cảm thấy Lưu Tinh không biết nhìn người.

Lúc này, Dương Đức cũng nhận ra mình hình như đã lỡ lời, nên vội vàng nói: “Minh chủ xin đừng hiểu lầm, ý của ta là trong mô-đun lần này, việc lựa chọn phản bội cũng không phải chuyện gì không thể tha thứ. Dù sao, mô-đun lần này, ngay cả khi ‘xé thẻ’ cũng sẽ không gây ra nhiều ảnh hưởng, cùng lắm chỉ là ít thu hoạch được một chút phần thưởng mà thôi. Cho nên vào thời điểm này, nếu như chúng ta đối lập với đồng đội của mình, nhưng ta lại có thể xác định mình có cơ hội thu hoạch được nhiều phần thưởng hơn, và số phần thưởng này sau khi bù đắp tổn thất của đồng đội vẫn còn lại không ít, vậy chúng ta có nên lựa chọn phản bội hay không?”

Lời của Dương Đức vừa thốt ra, Lưu Tinh liền hiểu ý hắn. Đó là nghi ngờ sự xuất hiện đột ngột của Sư Tử Huyền vào lúc này không phải là ngẫu nhiên, mà là cô ấy đã đứng ở phía đối lập với mình, nên là nội ứng do kẻ địch phái đến bên cạnh mình!

Còn về lý do Sư Tử Huyền làm như vậy, nguyên nhân chủ yếu vẫn là cô ấy cho rằng chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ nội ứng này, thì lợi ích cô ấy có thể đạt được có lẽ còn nhiều hơn so với Lưu Tinh, thậm chí là cả liên minh có thể thu được, do đó vào thời điểm này mới có thể lựa chọn im lặng không nói gì.

Vậy có khả năng này hay không?

Không thể không nói, Lưu Tinh cảm thấy khả năng này vẫn tồn tại. Bởi vì Dương Đức vừa mới nói, mô-đun lần này không giống với các mô-đun khác trong đại sảnh trò chơi Call of Cthulhu. Ngay cả khi thất bại cũng sẽ không có tổn thất quá lớn, thậm chí có thể nói là không có tổn thất. Dù sao, bạn chỉ cần tham gia mô-đun lần này, thì chắc chắn trăm phần trăm có thể nhận được phần thưởng, chỉ là vấn đề nhiều hay ít mà thôi.

Cho nên khi bạn có thể xác định mình có thể thu hoạch được nhiều phần thưởng hơn rất nhiều so với đồng đội trong mô-đun lần này, thì vào thời điểm này, bạn không phải đang phản bội đồng đội, mà là đang “ưu hóa” thực lực tổng hợp của đoàn đội!

Vì vậy, nếu Lưu Tinh là Sư Tử Huyền trong lời của Dương Đức, thì cô ấy tám chín phần mười sẽ chọn cách tạm thời giữ lại một chút thủ đoạn để xem xét tình hình. Nếu tình huống bất lợi cho mình thì sẽ thẳng thắn thừa nhận để được khoan hồng, còn nếu tình huống rất có lợi cho mình, thì dĩ nhiên sẽ giấu giếm đến cùng, đến cuối cùng mới nói với đồng đội của mình một câu thoại kinh điển.

Xin lỗi, tôi là nội ứng.

Điều đó nghĩ lại cũng thật kịch tính.

Hơn nữa, ngay cả khi mình là nội ứng, mặc dù cũng là phản bội đồng đội, nhưng không nhất định sẽ gây ra tổn thương cho đồng đội. Cho nên chỉ cần thao tác thỏa đáng, thì tính ra cũng chẳng khác nào tự nhiên kiếm được một khoản phần thưởng.

Nghĩ vậy thì càng không lỗ chút nào.

Quan trọng hơn nữa là, nếu như bản thân “nội ứng” này không bị “kẻ đứng sau” nắm được nhược điểm chí mạng nào, thì điều đó có nghĩa là mình bất cứ lúc nào cũng có thể “nhảy phản” thẳng thắn, do đó quyền chủ động thực ra nằm trong tay mình. Hơn nữa, còn có thể ngược lại truyền tin tức giả cho kẻ đứng sau, như vậy thì có thể ngược lại nhằm vào kẻ đứng sau này.

Bởi vì chỉ cần không có gì bất ngờ xảy ra, kẻ đứng sau này hẳn là một NPC. Mà trong góc nhìn của NPC này, Sư Tử Huyền và Lưu Tinh vốn là hai người không quen biết. Cho nên Sư Tử Huyền không thể nào liên thủ với một người xa lạ để lừa gạt mình, bởi vì điều này hoàn toàn không có lý do nào cả.

Ngay cả Gia Cát Lượng tái thế cũng không thể nào tính ra được sự tồn tại của người chơi! Bởi vì nếu hắn có thể tính ra được, thì người đó sẽ bị đại sảnh trò chơi Call of Cthulhu giáng xuống Thiên Phạt!

Khả năng này chính là phiên bản “trời cao đố kỵ anh tài” của đại sảnh trò chơi Call of Cthulhu chăng?

Khoan đã!

Lưu Tinh vào lúc này đột nhiên bừng tỉnh, ý thức được mình đã bị Dương Đức dẫn dắt sai lệch, mà lại còn bắt đầu nghi ngờ đồng đội của mình!

Mặc dù, Sư Tử Huyền vì đặc thù của thân phận thẻ bài của mình, phần lớn thời gian đều ở bên ngoài đoàn đội, nhưng khi cần đến cô ấy, cô ấy sẽ không bao giờ “tuột xích” (gây sự cố). Nên Lưu Tinh vẫn rất tin tưởng Sư Tử Huyền với tư cách một đồng đội.

Không thể để đạo tâm bị nhiễu loạn!

Lưu Tinh hít một hơi thật sâu, nghiêm túc nói: “Dương Đức nói có chút lý, nhưng ta tin bạn bè của ta sẽ không làm hại chúng ta. Huống hồ, trong phần lớn trường hợp, cô ấy đều có thể thẳng thắn nói chuyện với ta! Hơn nữa, trước khi tiến vào mô-đun này, ta cũng coi như tận mắt thấy cô ấy đã ổn định điểm xuất phát của mình ở một nơi rất xa. Cho nên xa cách như vậy, ta thật sự không nghĩ rằng sẽ có ai vào lúc này nhắm vào chúng ta, hơn nữa lại còn đặc biệt mang theo một người chơi đi một quãng đường dài hơn nghìn dặm.”

Vì Lưu Tinh đã nói vậy, Dương Đức cũng chỉ có thể khẽ gật đầu, không nói thêm lời nào nữa.

Thế nên Lưu Tinh liền ra hiệu mọi người tiếp tục ăn cơm. Sau đó, đợi đến khi ăn uống no đủ, cả nhóm liền chạy ra bờ sông câu cá.

Không sai, lại là câu cá.

Vì nhóm Phong Lang quấy rối, nên chuyến đi câu cá trước đó của Lưu Tinh vừa mới bắt đầu đã kết thúc. Mà nơi nghỉ ngơi hiện tại lại ngay bên bờ sông, đồng thời bên cạnh còn có không ít cây cổ thụ. Vì thế, dùng việc câu cá làm hoạt động sau bữa ăn, lại còn có thể thêm một bữa ăn tối.

Mặc dù các NPC trong mô-đun lần này không quá thích ăn cá, nhưng đối với người chơi thì lại khác. Dù sao, trong thế giới thực, cách chế biến cá cũng không ít. Hơn nữa, những người chơi chỉ có một năm “tuổi thọ” cũng sẵn lòng bỏ tiền và công sức vào việc ăn uống, nên các loại gia vị và đồ ăn kèm đều được cho vào nồi, mùi vị mà không ngon mới là lạ.

Vì vậy, trước khi xuất phát, Từ Bân đã cố ý mua sắm không ít đồ gia vị, chuyên dùng để chế biến các loại thịt rừng và cá.

Không thể không nói, mô-đun lần này cũng coi như là “Thiên Đường” cho những người “lão làng” thích câu cá. Chỉ cần trên lưỡi câu có treo mồi, thì không cần một phút đồng hồ đã có cá cắn câu. Hơn nữa, những con cá này sau khi bị lưỡi câu móc vào, dường như trúng Thập Hương Nhuyễn Cân Tán, hầu như không hề giãy dụa đã bị câu lên.

Lưu Tinh đoán chừng đây cũng là sự sắp đặt cố ý của mô-đun. Mục đích chính là để những người chơi không có nhiều năng lực sinh tồn hoang dã, cũng có thể bất cứ lúc nào thu hoạch được đồ ăn đầy đủ và chất lượng tốt, nên mới trực tiếp hạ độ khó câu cá xuống mức mà chỉ cần không phải thất bại lớn thì đều có thể thành công.

Hơn nữa, theo kiến thức phổ biến mà Từ Bân chia sẻ, không ít cá trong con sông này chỉ có xương lớn, nên khi ăn vô cùng tiện lợi, lại còn không có mùi bùn, quả thực là “Tình Ngư” trong giấc mơ của hắn.

Bản dịch này, với sự tận tâm, chỉ thuộc về độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free