Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1974: Chương 1930 hâm mộ Lưu Tinh

Nói đi cũng phải nói lại, nếu A Nhất lúc này không cầm đôi súng tạo dáng, thì thẻ nhân vật của hắn hẳn phải có kỹ năng song súng! Bởi vì với người bình thường, việc dùng một khẩu súng lục đã thấy khá tốn sức, do sức giật của súng ngắn không phải chuyện đùa. Vậy nên, nếu để người bình thường dùng song súng, e rằng sẽ "giết địch một trăm, tự tổn một ngàn".

Lily đang quan sát kìa.

Lưu Tinh còn nhớ rõ khi tự mình huấn luyện thương pháp trong trận Công Vũ chi chiến, lúc ấy đã nảy ra ý nghĩ thử dùng song súng. Kết quả là, dù kiên trì bắn hết hai băng đạn, nhưng đạn đã bay đi đâu không rõ, bởi vì bia ngắm không hề có một vết đạn nào.

Ngay khi Lưu Tinh đang suy nghĩ tại sao mình ngay cả phát súng đầu tiên cũng không trúng bia, thì thấy A Nhất trực tiếp đi vào một căn nhà gỗ nhỏ, sau đó cạy mở một tủ sắt có khóa. Kế đó, Lưu Tinh thấy trong tủ đó toàn bộ là những gói thuốc nổ!

Hả?!

Tình hình này là sao đây? Đâu ra nhiều thuốc nổ thế này?

Lưu Tinh chỉ kinh ngạc một lát, rồi sau đó nhớ lại một chuyện. Đó là việc thành phố bỏ hoang trong module này vốn xuất hiện với khu mỏ quặng làm chủ thể. Thế nên, việc khu mỏ quặng chuẩn bị nhiều thuốc nổ như vậy thật ra rất bình thường, chỉ là cách thức cất giữ có vẻ hơi lỏng lẻo, ai cũng có thể đến lấy đi những gói thuốc nổ này.

Vậy nên, nếu không có gì ngoài ý muốn, khu vực A Nhất đang ở hẳn là một khu sinh hoạt của mỏ quặng nào đó. Vì thế, việc hắn tìm thấy hai khẩu súng ngắn cũng rất đỗi bình thường.

Nhìn A Nhất mang đầy một ba lô thuốc nổ, Lưu Tinh liền thấy hơi tê cả da đầu. Bởi vì những loại thuốc nổ dùng trong quặng mỏ này không thể xem thường, uy lực nổ tung cực kỳ mạnh mẽ. Thế nên, Lưu Tinh cảm thấy A Nhất này cũng gan thật lớn. Ba lô của hắn, dù chỉ là va chạm nhẹ, cũng đủ để khiến hắn thăng thiên ngay tại chỗ, sau đó không còn sót lại chút cặn nào.

Đây chính là nhóm người chơi đời đầu của đại sảnh game nhập vai Cthulhu sao?

Bái phục.

Lưu Tinh nhìn A Nhất đã hóa thân thành Bạo Phá Quỷ Tài, chỉ có thể cầu nguyện những sinh vật thần thoại nào gặp hắn có thể chạy nhanh một chút, kẻo chúng bị nổ banh xác khắp nơi... Đương nhiên, vì đây là một module đối kháng, nên những người chơi khác cũng phải cẩn thận A Nhất. Nhưng Lưu Tinh cảm thấy A Nhất hẳn sẽ không ra tay độc ác với những người chơi khác đến thế. Dù sao, mọi người trong đại sảnh game nhập vai Cthulhu đều là "cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy". Lần này ngươi ra tay tàn độc trong module như vậy, chẳng lẽ không sợ người khác ở thế giới thực "ân cần thăm hỏi" người thân trực hệ của ngươi sao?

Nhìn A Nhất nở nụ cười hài lòng, Lưu Tinh không khỏi rùng mình. Y chỉ cảm thấy gã này càng nhìn càng giống Bạch Hà Thành.

Ặc, hắn không thật sự là cái người thích gây chuyện của Bạch Hà Thành đấy chứ?

Ngay lúc Lưu Tinh đang đầy vẻ nghi hoặc, A Nhất trước mắt đột nhiên biến mất, thay vào đó là bốn người chơi đang vây quanh một chiếc bàn đá.

Không rõ những người chơi này làm sao lại nhanh chóng tụ họp với nhau đến vậy. Bởi vì theo tình huống Lưu Tinh từng thấy trước đó, những người chơi trong module lần này đều xuất hiện ngẫu nhiên tại các địa điểm khác nhau. Thế nên, việc bốn người chơi này có thể nhanh chóng tập hợp lại cũng là điều rất may mắn.

Còn về con chó Husky đầu chim cánh cụt và hai con mèo kia, theo Lưu Tinh, đó là một ngoại lệ. Hơn nữa, có thể là KP cảm thấy nếu họ đơn đả độc đấu thì về cơ bản chẳng khác gì tự tìm cái chết, nên cố ý xếp họ ở cùng một chỗ.

Nếu thật là vậy, thì Golbat và Pikachu cũng hẳn là trong tình huống tương tự.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Lưu Tinh nhìn bốn người chơi trước mắt, lập tức có thể nhận ra một trong số họ đã dùng ảnh đại diện nào trong nhóm chat thảo luận.

Jotaro Kujo!

Nhìn bộ trang bị đặc trưng kia, nhất là chiếc mũ dường như hòa làm một thể với mái tóc, Lưu Tinh lập tức nhận ra hắn chính là Jotaro Kujo!

Điều này khiến Lưu Tinh vô cùng ngạc nhiên. Bởi vì Jotaro Kujo, cho dù không có năng lực thế thân, thì tố chất thân thể cũng có thể nói là phi thường lợi hại. Hơn nữa, sự thông minh của hắn cũng rất cao. Vậy nên, bảng chỉ số của thẻ nhân vật này liệu có hơi quá mạnh rồi không?

Hiện giờ Lưu Tinh mới đột nhiên hiểu được vì sao trước đó Miêu gia lại than phiền thẻ nhân vật của mình quá yếu, và còn cả cái gọi là "Siêu nhân" nữa.

Đúng lúc này, có người yêu cầu "thời gian mật thất".

Sau khi "thời gian mật thất" được mở ra, "Jotaro Kujo" thở dài một hơi nói: "Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, điểm xuất phát trong module này thực chất là phân bố giả ngẫu nhiên. Các cậu đừng nhìn lúc bắt đầu trên bản đồ chia thành một trăm khu vực. Trên thực tế, khu vực rộng lớn ở trung tâm chắc chắn không có điểm xuất phát của người chơi! Thế nên, thiết bị kích hoạt thẻ từ mà chúng ta cần tìm hẳn phải ở vị trí trung tâm nhất của bản đồ."

"Mạch Vũ Cường nói không sai. Tôi vừa mới tiếp nhận những camera giám sát còn có thể vận hành, thì phát hiện bên ngoài bản đồ khắp nơi đều là người chơi, trong khi khu vực trung tâm dưới ống kính thì không có một người chơi nào. Thế nên, KP rõ ràng là đã lừa dối chúng ta ngay từ đầu, muốn chúng ta lầm tưởng thiết bị kích hoạt thẻ từ cũng được đặt ngẫu nhiên ở một địa điểm nào đó. Nếu chúng ta tin thật, vậy chúng ta sẽ tùy tiện tìm hướng mà tiếp tục tìm kiếm."

Một cô hầu gái cầm máy tính bảng nói tiếp: "Trước mắt, gần chúng ta đã có vài người chơi. Vậy nên, vấn đề bây giờ là, chúng ta có nên liên hợp thêm nhiều người chơi nữa không? Nếu không có gì ngoài ý muốn, gần thiết bị kích hoạt thẻ từ chắc chắn sẽ có sinh vật thần thoại với thực lực không tầm thường trấn giữ, mà số lượng còn không chỉ một con. Thế nên, bốn người chúng ta thật sự chưa chắc đã đánh thắng được, dù cho Mạch Vũ Cường có thể sánh ngang với sinh vật thần thoại hình người."

Mạch Vũ Cường?

Nghe được cái tên này, Lưu Tinh lập tức nghĩ đến Mạch Vũ Cường mà mình quen biết.

Mặc dù hai Mạch Vũ Cường này trông có chút không giống, nhưng thoạt nhìn, họ đều là kiểu mãnh nam có cú đấm gây sát thương không khác mấy khẩu shotgun. Việc họ đơn đấu Ghoul (Thực Thi Quỷ) hay Deep Ones thì chẳng cần phải nói làm gì nữa.

Thế nên, họ sẽ là cùng một người sao?

Lưu Tinh biết rằng thẻ nhân vật của người chơi có thể chuyển hóa thành NPC, mà lại còn có rất nhiều phương pháp. Thế nên, Mạch Vũ Cường mà y quen biết thật không chừng chính là Mạch Vũ Cường này.

Nếu thật là như vậy, thì cũng không trách được Mạch Vũ Cường mà Lưu Tinh quen biết lại lợi hại đến thế. Hóa ra là bởi vì hắn có nội tình tốt.

Vậy ba người còn lại là thân phận gì?

"Chúng ta vẫn nên yên lặng theo dõi tình hình trước đã, xem thử trong module này ngoài chuột mặt người ra còn có sinh vật thần thoại nào khác không. Nếu có thể, nhóm bốn người chúng ta sẽ không cần thêm thành viên mới nữa."

Một người chơi trẻ tuổi ăn mặc rất giống hiệp khách mở lời nói: "Tôi cảm thấy với loại module mang tính đối kháng như thế này, những người chơi khác mới là kẻ địch lớn nhất của chúng ta. Bởi vì thiết bị kích hoạt thẻ từ chắc chắn có số lượt hạn chế, thêm vào việc xung quanh còn có sinh vật thần thoại trấn giữ. Vậy nên, những người chơi khác chắc chắn đều hy vọng người khác đi dẫn dụ sinh vật thần thoại, để tự mình có thể "ngư ông đắc lợi"! Thế nên, tiểu tỷ tỷ Trần Vân Đạo, nhiệm vụ của cô bây giờ vô cùng quan trọng. Chúng ta phải xác định khi đến gần thiết bị kích hoạt thẻ từ, những người chơi xung quanh đều có những năng lực khác biệt nào."

Lưu Tinh hơi ngoài ý muốn nhìn cô hầu gái cầm máy tính bảng kia, không ngờ tên của nàng lại có cảm giác tương phản đến thế, hệt như Lục Thiên Nhai.

"Tiểu Hàm Hàm! Ta đã nói bao nhiêu lần rồi, bây giờ ngươi nên gọi thẳng ta là A Vân!" Cô hầu gái có chút bất mãn nói.

"Vậy cô cũng nên gọi tôi là Tiểu Hàn chứ."

Tiểu Hàn lắc đầu nói: "Chuyện này có thể trách tôi sao? Chẳng phải vì chính cô, A Vân, thích làm "nam giới Cyber" trong nhóm chat, nên cứ luôn dùng thân phận Trần Vân Đạo để giao lưu với chúng tôi. Kết quả là, nếu bây giờ không phải vì đại sảnh game nhập vai Cthulhu, chúng tôi thật sự không biết cô là nữ đấy."

A Vân nhếch miệng, không nói thêm gì nữa.

Lúc này, một người đàn ông tóc ngắn ngồi cạnh A Vân đứng ra hòa giải nói: "Được rồi, vì chúng ta bây giờ đã thuận lợi tập hợp lại với nhau, vậy thì chỉ cần không có gì bất ngờ, KP hẳn đã bắt đầu triệu tập các sinh vật thần thoại xung quanh đến vây công chúng ta. Bởi vì hắn còn rõ ràng hơn chúng ta, nếu chỉ một hai sinh vật thần thoại thì còn không đủ để Mạch Vũ Cường khởi động. Đương nhiên, những sinh vật thần thoại tôi nói ở đây cao nhất cũng không vượt quá Ghoul (Thực Thi Quỷ) hay Deep Ones. Thế nên, nếu KP cố tình nhắm vào chúng ta, đổi thành một con Vô Hình Chi Tử đến gây phiền phức, thì chúng ta cứ đợi ở đây e rằng sẽ bị diệt đoàn. Bởi vì nắm đấm của Mạch Vũ Cường dù lợi hại đến đâu, cũng không thể gây tổn thương cho Vô Hình Chi Tử."

"Trần Đại Nhãn nói rất đúng. Vị trí tầng hầm chúng ta đang ở bây giờ chỉ có một lối ra vào. Thế nên, nếu KP sắp xếp một con Vô Hình Chi Tử đến chặn cửa, vậy chúng ta sẽ thật sự lâm vào cảnh "kêu trời trời không thấu, kêu đất đất chẳng hay". Dù sao, điểm yếu lớn nhất của Mạch Vũ Cường chính là không có cách nào đối phó loại sinh vật thần thoại như Vô Hình Chi Tử." Tiểu Hàn gật đầu nói.

Nghe Tiểu Hàn nói vậy, Mạch Vũ Cường không kìm được hỏi: "Ặc, nói tới thì con Vô Hình Chi Tử này có gì đặc biệt mà tôi lại không đánh lại nó vậy?"

Lúc này, không chỉ Tiểu Hàn và những người khác, ngay cả Lưu Tinh cũng nhìn Mạch Vũ Cường với vẻ mặt kinh ngạc.

Mạch Vũ Cường xoa gáy, vừa cười vừa nói: "Ở đây tôi cứ nói thật nhé. Kỳ thực tôi không hiểu biết nhiều về thần thoại Cthulhu và game nhập vai Cthulhu. Tôi chỉ là "người chơi mây" trong miệng các bạn thôi. Chỉ là vì một chủ nhóm... mà mới tham gia nhóm chat, kết quả là vừa vặn rút được mã kích hoạt của đại sảnh game nhập vai Cthulhu. Thế nên, ở module trước, tôi hoàn toàn là một người mới tinh không có kinh nghiệm nhập vai. Do đó, tôi chỉ lo mình nói nhiều sẽ sai nhiều, nên mới cứ giả vờ lạnh lùng không nói lời nào."

Lưu Tinh nhíu mày. Giữa những lời của Mạch Vũ Cường, rõ ràng có "dấu vết chỉnh sửa". Nó đã trực tiếp xóa bỏ nguyên nhân Mạch Vũ Cường tham gia nhóm chat, chỉ để lại việc Mạch Vũ Cường chọn gia nhập là vì chủ nhóm.

Vậy nên, kết hợp với thân phận người chơi mây của Mạch Vũ Cường, Lưu Tinh cảm thấy mình có lý do để nghi ngờ rằng chủ nhóm hoặc là làm video, hoặc là viết tiểu thuyết. Bởi vì chỉ có cách đó mới có thể thu hút sự chú ý của người qua đường, đồng thời chuyển hóa họ thành "người chơi mây".

"Thì ra là thế. Tôi đã bảo sao cậu ở module trước từ đầu đến cuối đều không nói một lời. Lúc ấy tôi còn tưởng cậu ở thế giới thực có thể là người câm, nên dù có đến đại sảnh game nhập vai Cthulhu cũng vẫn chưa quen nói chuyện." Tiểu Hàn có chút lúng túng nói.

Mạch Vũ Cường lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Cậu nghĩ vậy cũng rất bình thường. Bởi vì nếu là tôi, e rằng sẽ hỏi thẳng vấn đề này ra. Nhưng sau khi module hôm qua kết thúc, tôi đã thức đêm đọc xong sách quy tắc. Tôi phát hiện mình ở module đầu tiên thể hiện quá kém, mà game nhập vai Cthulhu này cũng rất nhấn mạnh sự tương tác giữa những người chơi. Thế nên, là tôi đã làm trải nghiệm trò chơi của các cậu trở nên tệ đi."

Mạch Vũ Cường vừa nói, một bên liền muốn đứng dậy xin lỗi Tiểu Hàn và những người khác.

Nhưng A Vân bên cạnh đã đứng dậy trước, ấn vai hắn xuống, lắc đầu cười nói: "Mạch Vũ Cường, cậu không cần xin lỗi đâu. Bởi vì cậu ở module hôm qua không hề mắc sai lầm nào. Hơn nữa, nguyên mẫu thẻ nhân vật của cậu vốn dĩ thuộc loại hình lạnh lùng, nên biểu hiện hôm qua của cậu, tôi thực sự có thể chấm cho tám mươi điểm."

Tiểu Hàn và Trần Đại Nhãn đều cười ha hả gật đầu, biểu thị rằng mình đồng ý với quan điểm của A Vân.

Nhìn cảnh tượng hài hòa và thân ái này, Lưu Tinh đã gần như cảm thấy họ không phải đang tham gia module của đại sảnh game nhập vai Cthulhu, mà là đến đây để đi du lịch xây dựng đoàn thể.

Hơi bất hợp lý, và cũng rất không Cthulhu.

Vậy mà ngày xưa đại sảnh game nhập vai Cthulhu lại vui vẻ đến thế sao? Người chơi cứ cách một ngày là lại tham gia module?

Nhất thời, Lưu Tinh cũng cảm thấy hơi hâm mộ những người chơi trước mặt.

"Lưu Tinh, đến giờ ăn tối rồi."

Một giọng nói quen thuộc vừa lọt vào tai Lưu Tinh, tất cả những gì trước mắt y liền đột nhiên ngưng đọng lại.

Ai đang gọi mình dậy ăn cơm vậy?

Lưu Tinh theo bản năng muốn đáp lời, nhưng lại phát hiện mình căn bản không thể nói nên lời.

"Ưm? Ngủ say như chết vậy à?"

Giọng nói đó từ xa vọng đến gần hơn, tự lẩm bẩm: "Lúc sống thì làm gì có thể ngủ lâu, chết rồi tự khắc sẽ an nghỉ. Lưu Tinh, cậu ngủ đã nửa ngày trời rồi, tối còn chẳng phải thức khuya sao? Tôi cũng không có thời gian thức khuya chơi với cậu đâu, thế nên cậu vẫn là đứng dậy cho tôi đi!"

Lời vừa dứt, Lưu Tinh chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, sau đó liền tỉnh dậy.

Nhìn Doãn Ân với vẻ mặt mỉm cười, Lưu Tinh nhất thời bất lực không biết than phiền thế nào.

"Dậy ăn cơm đi, tiện thể lại vào nhà vệ sinh nữa."

Doãn Ân vỗ vai Lưu Tinh, nói nghiêm túc: "Tôi có thể nói thẳng với cậu nhé, tối nay sẽ không có ai thức khuya cùng cậu đâu. Thế nên đến lúc đó, trừ phi cậu thật sự nhịn không nổi..."

Lời của Doãn Ân vẫn chưa dứt, Đinh Khôn đã xuất hiện ở cổng: "Bên Bác Dương thành đã phái một người về báo tin, nói là chỉ có Lưu Tinh tự mình mới có thể mở ra."

"Ồ?"

Lưu Tinh thử tự mình đứng dậy, kết quả không hề ngạc nhiên khi thất bại. "Xem ra Vu Lôi đã tìm thấy bọn họ, mà lại cũng đã bắt đầu điều tra Quách Nhị và Phi Thạch Môn. Thế nên, nội dung phong thư này hẳn là không có gì đặc biệt, chỉ là thông báo cho chúng ta biết có chuyện như vậy."

"À, tôi suýt nữa quên mất. Người đưa tin còn mang về bản đồ vảy cá." Đinh Khôn vừa cười vừa nói.

"Cái gì, bản đồ vảy cá?"

Lưu Tinh và Doãn Ân đồng thanh nói.

Bởi vì Bác Dương thành đã xảy ra biến cố lớn như vậy, nên Lưu Tinh cảm thấy bản đồ vảy cá đã không còn khả năng đoạt được. Nào ngờ, người chơi bên Bác Dương thành vẫn mang lại cho y một bất ngờ.

"Vậy chúng ta mau tới đó đi."

Lưu Tinh được sự giúp đỡ của Doãn Ân đứng lên: "Bản đồ vảy cá này đối với chúng ta mà nói vô cùng quan trọng, thế nên nhất định phải suy nghĩ kỹ xem làm thế nào để sử dụng."

Bản dịch được thực hiện độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free