(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1914 : Chương 1870 Lưu Hâm
Lưu Tinh đã nói rõ tình hình ở Điềm Thủy Trấn.
Dương Ngọc nói: "Được, vậy ta sẽ trở về thông báo mọi người, để họ thu xếp đồ đạc rồi trực tiếp đến Điềm Thủy Trấn."
Lưu Tinh nghiêm túc nói: "Rất tốt. Nhưng các ngươi cũng cần chọn vài người chơi ở lại trấn giữ Viễn Tây thành, vì hẳn là vẫn còn những người chơi khác đang quan sát động thái của chúng ta. Chúng ta không thể bỏ rơi họ, dù sao đối với liên minh mà nói, mỗi một người chơi đều rất quan trọng. Hơn nữa, chúng ta còn phải tìm cách thuyết phục một số NPC gia nhập. Ta nghe nói gần Viễn Tây thành có một ngọn núi Thanh Lương, có lẽ những võ lâm nhân sĩ trên đó có thể trở thành đồng đội của chúng ta."
Josette nhíu mày nói: "Núi Thanh Lương ư? Hôm qua ta nhận được tin tức, nói rằng bên đó có một con ruồi đáng ghét đã trà trộn vào, khiến cả ngọn núi đang xôn xao tìm kiếm tung tích của hắn. Bởi vậy, mọi lịch trình vốn có của núi Thanh Lương đều đã bị xáo trộn. Mấy nhân vật quan trọng đã tụ họp bàn bạc xem nên làm gì tiếp theo. Tuy nhiên, có một điều có thể xác định là các cuộc thi đấu vẫn sẽ diễn ra đúng hạn, nhưng nếu sau khi kết thúc mà vẫn chưa bắt được kẻ phá rối đó, e rằng núi Thanh Lương sẽ không cho phép bất cứ ai xuống núi."
Dương Ngọc lắc đầu nói: "Vậy nghĩa là trên núi Thanh Lương có thể sẽ có một nhiệm vụ chi nhánh? Nhưng chúng ta cũng đâu có cách nào lên núi, nên nhiệm vụ này chắc dành cho những người chơi trên đó rồi."
Josette nhún vai, nhìn Lưu Tinh nói: "Thế nên, phía núi Thanh Lương chúng ta chỉ có thể án binh bất động, chờ xem tình hình. Ta cũng không mấy lạc quan rằng chúng ta có thể thuyết phục những người từ núi Thanh Lương xuống núi gia nhập liên minh, trừ phi giá trị danh vọng của liên minh chúng ta đủ cao. Nếu không còn việc gì khác, giờ ta cũng nên trở về thông báo những người khác. Nếu không có gì bất ngờ, chúng ta sẽ có mặt tại Hiệp hội R'lyeh vào buổi trưa. Đến lúc đó, mong Dương hội trưởng đừng trách chúng ta đến ăn chực."
Dương Ngọc cười cười, lắc đầu không nói.
Quả nhiên, Lưu Tinh chẳng tốn chút sức nào đã thuyết phục được phần lớn người chơi ở Viễn Tây thành gia nhập liên minh. Điều này cũng nằm trong dự liệu của hắn, dù sao khi Hiệp hội R'lyeh đồng ý đàm phán với hắn, điều đó đã cho thấy họ động lòng.
Huống hồ, Lưu Tinh cảm thấy những điều kiện mình đưa ra đã đủ tốt. Lại nói, là liên minh đầu tiên được thành lập trong mô-đun võ hiệp lần này, số điểm thành tựu nhận được chắc chắn sẽ không ít. Đây đều là những phần thưởng đảm bảo có được.
Sau khi tiễn Dương Ngọc cùng mọi người, Lưu Tinh liền ở lại tửu lâu cùng Tuân Long mấy người uống trà, trò chuyện phiếm. Dù sao, với tư cách một nhóm người từ nơi khác đến, hiện tại bọn họ thật sự không có chỗ nào tốt để đi, nên thà rằng giết thời gian trong tửu lâu còn hơn.
Chẳng bao lâu sau, Lưu Tinh nghe thấy bên ngoài quán rượu có chút ồn ào. Hắn tò mò nhìn ra thì phát hiện cách đó không xa có người đang bày một chiếc bàn thấp, trên bàn còn đặt một khối kinh đường mộc!
Người viết tiểu thuyết ư?
Lúc này, một trung niên nhân mặc trường bào chậm rãi bước đến bên chiếc bàn thấp. Ngay lập tức, có người tinh ý bưng đến một chiếc ghế. Lúc này, đã có không ít người vây quanh, tất cả đều nhìn người trung niên đó với vẻ mong đợi, xem ra đây không phải lần đầu ông ta ngồi ở đây.
Thấy Lưu Tinh tò mò, Tuân Long liền mở lời: "Đây là thuyết thư tiên sinh của phái Tiểu Thuyết Gia. Trong mô-đun võ hiệp này, 'người viết tiểu thuyết' và 'thuyết thư tiên sinh' là hai loại người khác nhau. Nói đơn giản, người viết tiểu thuyết là những người kể chuyện nghiệp dư, còn thuyết thư tiên sinh là những người chuyên nghiệp đến từ phái Tiểu Thuyết Gia! Vì vậy, người kể sách nghiệp dư thường chỉ kể vài câu chuyện nhỏ, mà những câu chuyện này cứ lặp đi lặp lại chỉ có bấy nhiêu nội dung, hơi giống loại tạp chí vỉa hè giật tít 'Những bí ẩn chưa có lời giải', lật đi lật lại cũng chỉ có mấy bài viết như vậy. Còn phái Tiểu Thuyết Gia thì hơi giống các trang web tiểu thuyết trong thế giới hiện thực, mỗi ngày đều có nội dung mới được sản sinh. Những nội dung này sẽ được ghi chép lại, và khi đạt đủ số lượng thích hợp sẽ được gửi đến tay các thuyết thư tiên sinh ở khắp nơi. Thế nên, mỗi một thuyết thư tiên sinh đều có thể kể liền ba ngày ba đêm, còn người kể sách nghiệp dư thì chưa đến nửa ngày đã không còn gì để nói."
"Quan trọng nhất là, một số câu chuyện của thuyết thư tiên sinh thuộc loại tiểu thuyết dài kỳ, nên phải qua một thời gian mới kể tiếp một đoạn. Vì vậy, hễ có thuyết thư tiên sinh ra sạp, xung quanh nhất định sẽ tụ tập rất nhiều người, dù sao thuyết thư tiên sinh có thể mang đến cho họ những câu chuyện chưa từng nghe qua trước đây. Tuy nhiên, điều thú vị nhất là thuyết thư tiên sinh sẽ không giống như người viết tiểu thuyết nghiệp dư, họ không cần người vây xem bố thí tiền thưởng, bởi vì thuyết thư tiên sinh là thành viên ngoại vi của phái Tiểu Thuyết Gia, nên phái Tiểu Thuyết Gia sẽ trả lương cho họ. Vì thế, những thuyết thư tiên sinh này chỉ cần thường xuyên ra ngoài kể chuyện, điều này cũng khiến những người kể chuyện nghiệp dư kia không có việc gì làm."
Lưu Tinh khó hiểu hỏi: "Phái Tiểu Thuyết Gia này đang mưu đồ gì vậy? Chẳng lẽ họ thật sự chỉ muốn viết tiểu thuyết thôi sao?"
Tuân Long nhún vai, lắc đầu đáp: "Điều đó thì ta không rõ lắm, bởi vì Chư Tử Bách Gia trong mô-đun võ hiệp này, tuy tên gọi khá giống với Chư Tử Bách Gia mà chúng ta quen thuộc trong thế giới thực, nhưng thực tế lại có những khác biệt rất rõ ràng. Tuy nhiên, phái Tiểu Thuyết Gia này dường như không có nhiều thay đổi lớn, bởi vì họ vẫn chuyên ghi chép các loại câu chuyện, chỉ là thêm một khâu tiểu thuyết dài kỳ. Nội dung của những tiểu thuyết dài kỳ này tương tự với những truyện kỳ dị như Liêu Trai Chí Dị. Mà nói đi cũng phải nói lại, hiện tại phái Tiểu Thuyết Gia còn có một chỗ đứng trong Chư Tử Học Viện, nên hàng năm đều nhận được không ít kinh phí nghiên cứu. Vậy nên ta đoán chừng đây là do Tân Long Đế thích nghe kể chuyện, nên mới dùng tiền bồi dưỡng những tiểu thuyết gia này."
Lưu Tinh vừa định nói gì đó, thì vị thuyết thư tiên sinh bên ngoài đã cất giọng sang sảng như chuông đồng nói: "Kính thưa quý vị khán quan, câu chuyện hôm nay ta muốn kể không phải chuyện về hai người Doãn Ngao ở những quốc gia xa xôi, mà là mộng du ký của người bạn tốt của họ, Lưu Hâm."
Doãn Ngao hai người ư?
Lưu Hâm ư?
Lưu Tinh theo bản năng nghĩ đến Doãn Ân và Ngao Lăng trong một thế giới song song khác. Vậy thì, Lưu Hâm này chẳng lẽ chính là chỉ mình sao?
Đây là tình huống gì?
"Lưu Hâm, vì từ nhỏ Ngũ Hành thiếu kim, nên được người nhà đặt tên là Lưu Hâm. Hắn và hai người Doãn Ngao là bạn tốt nhiều năm, hơn nữa cũng là người của phái Tiểu Thuyết Gia chúng ta."
Nghe đến câu này, Lưu Tinh mới nhận ra "Lưu Hâm" trong lời của thuyết thư tiên sinh là chữ Hâm (鑫) với ba chữ kim, không giống với tên mình. Chỉ là âm đọc của hai cái tên lại rất tương tự, thoạt nghe qua thì căn bản không phân biệt được... Tuy nhiên, Lưu Tinh vẫn cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ.
Nghĩ vậy, Lưu Tinh liền nói với Tuân Long và mọi người: "Đằng nào bây giờ chúng ta cũng không đi nơi nào khác, vậy hãy nghe kỹ xem thuyết thư tiên sinh này kể chuyện gì, biết đâu lại có thể kích hoạt một nhiệm vụ?"
Tuân Long và mọi người đương nhiên sẽ không từ chối, thế là liền cùng Lưu Tinh lặng lẽ lắng nghe câu chuyện.
Lưu Hâm trong lời kể của thuyết thư tiên sinh là một chàng trai trẻ có vẻ ngoài bình thường, vóc dáng bình thường, tính cách cũng rất bình thường, tuổi tác chừng đôi mươi. Anh ta thuộc loại người mà ném vào đám đông thì sẽ không ai nhận ra. Tuy nhiên, mối quan hệ giữa anh ta và hai người Doãn Ngao rất tốt, nên hai người Doãn Ngao vốn thích thám hiểm bên ngoài thường xuyên gửi tặng Lưu Hâm một vài thứ, đồng thời trong thư bổ sung cũng sẽ nhắc đến những câu chuyện mạo hiểm của họ.
Thế là, Lưu Hâm liền dựa vào những câu chuyện này mà vượt qua vòng sơ tuyển của phái Tiểu Thuyết Gia. Sau khi trở thành một tiểu thuyết gia tập sự, anh ta liền được vào Chư Tử Học Viện học tập.
Điều đáng nhắc đến là, cuộc sống hàng ngày của tiểu thuyết gia tập sự chính là viết truyện. Mỗi khi viết xong một đoạn nội dung, họ có thể gửi đến chỗ lão sư để nhận đánh giá. Khi một tiểu thuyết gia tập sự có thể viết ra một truyện hoàn chỉnh vượt quá mười vạn chữ thì có thể trở thành một tiểu thuyết gia thực thụ, nếu không thì chỉ có thể chọn trở thành một thuyết thư tiên sinh... Đương nhiên, nếu tiểu thuyết gia tập sự không thể đạt được mục tiêu này trong vòng ba năm, thì cũng chỉ có thể làm thuyết thư tiên sinh.
Năm nay, Lưu Hâm đang thở dài thườn thượt trước bản thảo của mình, vì nội dung anh ta vừa viết ra đã bị lão sư chê bai. Vì vậy, đoạn nội dung này chỉ có thể sửa chữa lại một lần nữa, nhưng lúc này Lưu Hâm lại chẳng có chút manh mối nào.
Bởi vậy, Lưu Hâm chỉ có thể lật tờ bản thảo lên, sau khi vươn vai mỏi mệt liền quyết định ra ngoài uống chút rượu, biết đâu như thế lại có thể nảy ra ý tưởng.
Kết quả là, sau một canh giờ, Lưu Hâm, người đã uống "một chút" rượu cùng bạn bè, trở về phòng mình. Sau khi vệ sinh cá nhân qua loa, anh ta liền đặt lưng xuống ngủ thiếp đi.
Cứ thế, không biết đã trôi qua bao lâu, Lưu Hâm đột nhiên tỉnh lại, phát hiện mình đang nằm trong một căn phòng xa lạ.
Căn phòng này diện tích không nhỏ, nhưng bên trong chỉ có một bộ bàn ghế và một cái tủ, cùng với chiếc giường mà anh ta đang nằm.
Lưu Hâm khẽ chau mày, bắt đầu suy nghĩ xem mình đang ở đâu.
Rõ ràng nơi này không thể nào là phòng của anh ta, thậm chí cũng không phải trong Chư Tử Học Viện. Dù sao Chư Tử Học Viện cũng được xem là tấc đất tấc vàng, nên phòng của đệ tử bình thường chỉ có thể kê vừa một chiếc giường. Bởi vậy, nếu muốn viết lách hay làm bất cứ việc gì, đều phải đến phòng học.
Với tư cách người kể chuyện, lúc này vị thuyết thư tiên sinh liền trực tiếp chỉ ra rằng Lưu Hâm đang nằm mơ vì uống quá nhiều rượu, nhưng giấc mộng này lại được dẫn dắt từ một khối nghiên mực do hai người Doãn Ngao gửi tới... Tuy nhiên, đến đây thì vị thuyết thư tiên sinh này vẫn chưa nhắc đến tên cụ thể của hai người Doãn Ngao.
Trong câu chuyện, sau khi đứng dậy, Lưu Hâm liền bắt đầu cẩn thận quan sát cảnh vật xung quanh, ý đồ phân tích xem mình đã đến nơi nào.
Đầu tiên, dựa vào phong cách và kiểu dáng đồ dùng trong căn phòng này, Lưu Hâm có thể xác định mình hẳn là vẫn còn ở Tân Long Đế quốc. Nhưng chủ nhân căn phòng này có lẽ hơi hoài cổ, nên những món đồ nội thất này có vẻ hơi cũ kỹ.
Sau đó, Lưu Hâm đứng dậy muốn mở cửa sổ phòng, nhưng không hiểu vì sao, bất luận anh ta dùng sức lớn đến đâu, cửa sổ vẫn không hề nhúc nhích. Bởi vậy, sau khi thử mấy lần, Lưu Hâm đành phải từ bỏ việc giằng co.
Tuy nhiên, vì cửa sổ được chạm trổ hoa văn rỗng, Lưu Hâm vẫn có thể nhìn thấy tình hình bên ngoài qua những khe hở.
Do đó, Lưu Hâm có thể thấy rất rõ, hiện tại đã là ban ngày, mà ngoài cửa sổ người đi đường tấp nập chen vai thích cánh, trông vô cùng náo nhiệt.
Nhưng điều kỳ lạ là, lúc này Lưu Hâm căn bản không nghe thấy tiếng động nào từ những người đi đường! Điều này khiến Lưu Tinh chỉ cảm thấy lạnh sống lưng.
Bởi vậy, Lưu Hâm vội vàng thu hồi tầm mắt, sắc mặt ngưng trọng.
Dựa vào những thông tin hiện có, Lưu Hâm đương nhiên không thể làm rõ được rốt cuộc mình đã đi đến nơi nào, bởi vì mọi thứ bên ngoài cửa sổ thật sự quá kỳ quái. Kỳ lạ đến mức khiến Lưu Tinh cũng bắt đầu hoài nghi liệu mình có phải vì uống quá nhiều rượu, mà vô tình đã cưỡi hạc quy tây rồi không?
Đột nhiên, Lưu Hâm nghĩ đến những chuyện mà bạn bè anh ta, hai người Doãn Ngao, từng kể khi du lịch hải ngoại. Đó là chuyện về một người tự xưng đến từ một thế giới khác, đồng thời lấy ra một số đồ vật kỳ quái, hơn nữa còn có thể biến ra một đốm lửa từ hư không. Kết quả là người này chẳng bao lâu sau lại đột nhiên biến mất một cách bí ẩn.
Chẳng lẽ mình cũng xuyên không đến một thế giới khác rồi ư?
Vậy mình có phải cũng sở hữu năng lực kỳ lạ nào đó không?
Sau khi nghịch ngợm nửa ngày, Lưu Hâm lại một lần nữa quyết định từ bỏ, bởi vì bất kể anh ta làm thế nào cũng không thể biến ra một đốm lửa.
Kết quả là, sau khi lần nữa thử mở cửa sổ mà không thành, Lưu Hâm đành phải ngồi xuống bắt đầu suy nghĩ v��� nhân sinh. Chẳng lẽ mình sẽ bị kẹt mãi trong căn phòng kỳ lạ này sao?
Không biết đã qua bao lâu, Lưu Hâm cũng gần như đã chấp nhận số phận, thậm chí còn tính đến việc sẽ đập đầu xuống đất. Thì chợt anh ta nghe thấy tiếng cửa phòng mở ra! Điều này khiến Lưu Hâm theo phản xạ có điều kiện xoay người bật dậy khỏi giường, nhìn về phía cửa phòng.
Một nam tử áo trắng đang mỉm cười nhìn anh ta.
Điều khiến Lưu Hâm cảm thấy kỳ lạ là, mặc dù anh ta có thể nhìn rõ hình dáng của nam tử áo trắng trước mặt, nhưng lại không tài nào dùng ngôn ngữ để miêu tả một cách chính xác hình tượng của hắn.
Biết nó đã xảy ra, nhưng không hiểu vì sao nó lại xảy ra.
Lúc này Lưu Hâm chỉ có thể nghĩ đến câu nói đó.
Tuy nhiên, trước mặt nam tử áo trắng thần bí, Lưu Hâm lại có một cảm giác vô cùng quen thuộc, khiến anh ta cảm thấy mình dường như đã quen biết hắn.
"Lưu Hâm, chào ngươi."
Nam tử thần bí nói với vẻ vô cùng thân mật.
Lưu Hâm nhướng mày, anh ta rõ ràng nam tử áo trắng thần bí này không nói ngôn ngữ mà mình quen thuộc, nhưng bản thân lại trực tiếp nghe hiểu hắn đang nói gì!
Cảm giác này vô cùng kỳ diệu.
Tuy nhiên, đã trải qua nhiều chuyện kỳ quái như vậy, Lưu Hâm cũng không biểu lộ sự ngạc nhiên. Huống hồ, năng lực tiếp nhận của Lưu Hâm vốn dĩ đã rất tốt, nên anh ta nhanh chóng chấp nhận thiết lập kỳ diệu này.
Bởi vậy, Lưu Hâm liền trực tiếp mở lời: "Chào ngươi, ta là Lưu Hâm, xin hỏi ngươi là ai? Hai chúng ta quen biết ư?"
Đối mặt với câu hỏi của Lưu Hâm, nam tử áo trắng thần bí mỉm cười, chỉ nhẹ nhàng ngồi xuống trước bàn. Sau đó, hắn tiện tay vung lên, trên mặt bàn vốn không có gì lại đột nhiên xuất hiện thêm hai chiếc chén, mà trong chén còn bốc lên hơi nóng.
Sau đó là một luồng hương trà kỳ diệu, khiến Lưu Hâm có chút say mê.
Nam tử áo trắng thần bí làm một thủ hiệu mời, Lưu Hâm lúc này cũng không khách khí, liền trực tiếp ngồi xuống đối diện hắn.
Nhập gia tùy tục.
Lưu Hâm nâng chén trà lên, phát hiện trong chén chỉ có một mảnh lá trà lẻ loi trơ trọi, trong lòng không khỏi thầm than một tiếng "thật là keo kiệt", sau đó liền uống.
Kết quả, nước trà vừa vào miệng liền hóa thành một dòng nước ấm chảy khắp toàn thân Lưu Hâm, khiến anh ta cảm giác như mình đang ngâm mình trong suối nước nóng.
Trong lúc vô tình, nước trà trong chén đã được Lưu Hâm uống cạn sạch.
Thấy Lưu Hâm vẫn chưa thỏa mãn đặt chén xuống, anh ta phát hiện nam tử áo trắng thần bí đối diện đang mỉm cười nhìn mình.
"Chào mừng ngươi đến với Đại Đường, người dị giới."
Đại Đường?!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần mà truyen.free dành tặng độc giả, kính mong quý vị thưởng thức.