Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1699: Chương 1699 lân phiến!

2022-02-26 Tác giả: Ta Muốn Gây Sự Tình

Đến nước này, Lưu Tinh đã vô cùng khẳng định nhân vật phản diện trong màn chơi lần này chính là Göring!

Lý do rất đơn giản, khi sự việc xảy ra, trên lầu hai chỉ có Göring và Rose. Hơn nữa, Jack và Margaret chỉ mất khoảng mười giây là đã có mặt tại hiện trường. Bởi vậy, hung thủ không thể nào kịp lẩn trốn đến bất kỳ nơi nào trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy. Huống hồ, nếu hung thủ là một con mãnh thú, khi bỏ chạy chắc chắn sẽ khiến hiện trường trở nên lộn xộn, dù sao, một vũng máu lớn như vậy rất khó mà không chạm phải.

Quan trọng hơn là, Rose trong bộ dạng ăn mặc như vậy xuất hiện ở ngoài cửa cũng rất kỳ lạ. Nàng không thể nào chỉ vì rảnh rỗi không có việc gì mà ra ngoài đi dạo, rồi lại tình cờ gặp một con mãnh thú lao tới dùng một vuốt tiễn nàng đi… Vậy nên, tại sao Rose lại có bộ dạng ăn mặc như thế?

Lưu Tinh liếc nhìn Rose đang ngã trên mặt đất. Trên người nàng hẳn là không mang theo bất kỳ vật phẩm nào, hơn nữa nàng cách phòng mình cũng chỉ khoảng hai, ba bước. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, là nàng tự mình đi ra, trừ phi nguy hiểm đột ngột xuất hiện trong phòng, nếu không nàng không thể nào chủ động rời phòng.

Điều này có nghĩa là, khi sự việc xảy ra, Rose đang đứng ngay tại đây, sau đó ngay khoảnh khắc phát ra tiếng thét đã bị giết người diệt khẩu, khiến nàng căn bản không kịp phản ứng. Hơn nữa, kết hợp với tình trạng vết thương, Lưu Tinh có thể khẳng định hung thủ hẳn là người Deep Ones. Thứ nhất là vì móng vuốt của người Deep Ones có thể khớp với vết thương, thứ hai là bởi vì đây là một hòn đảo, tỷ lệ xuất hiện người Deep Ones vốn dĩ không thấp.

Tuy nhiên, xét đến tình huống của Göring, Lưu Tinh cảm thấy mình có lý do để nghi ngờ hắn là một người lai Deep Ones!

Ngay khi Lưu Tinh đang phân tích tình tiết vụ án, Margaret và những người khác đã kiểm tra căn phòng một lượt, nhưng kết quả là không thu hoạch được gì, không phát hiện bất cứ manh mối nào.

"Chuyện này là sao? Göring, anh chắc chắn ở trung tâm du khách ngoài chúng ta ra không còn ai khác sao?" Margaret khó tin hỏi.

"Tuyệt đối không!"

Göring khẳng định nói: "Hôm nay, ngoài tôi ra, tất cả nhân viên đều đã lên thuyền đi nghỉ ngơi hoặc mua sắm. Còn du khách, ngoài các vị ra, cũng đều đã rời đi cùng. Mọi việc đều đã được đăng ký và xác nhận kỹ lưỡng. Về phía du khách, vì có nhân viên của chúng tôi đi kèm, có thể trực tiếp loại trừ khả năng của họ. Còn nhân viên, có thể thông qua camera giám sát ở tầng một để sàng lọc, vì camera ở tầng một vừa vặn có thể quay được đầu cầu thang. Cho nên, nếu các vị không tin, có thể xem xét tất cả các màn hình giám sát của tháng này để xác định rằng trên tầng hai này không có ai khác. Tuy nhiên, vì lý do riêng tư, tầng hai không lắp đặt camera giám sát."

"Vậy thì lạ thật. Dù sao, để đảm bảo an toàn, bây giờ chúng ta vẫn nên kiểm tra tất cả các phòng khác đi. Göring, anh có thể đưa chìa khóa cho chúng tôi không?" Margaret cau mày nói.

Göring không nói thêm lời nào, trực tiếp quay về phòng lấy chùm chìa khóa tầng hai giao cho Margaret. Margaret liền lần lượt kiểm tra từng phòng một, nhưng kết quả vẫn không thu hoạch được gì.

Kết quả là, Lưu Tinh và mọi người chỉ có thể một lần nữa tập trung quanh Rose.

"Mọi người chú ý đừng làm hỏng hiện trường."

Margaret nhìn Rose, lại liếc qua vết máu trên tường, rồi mới tiếp tục nói: "Có gì đó kỳ lạ. Hiện tại Rose đang nằm trên đất, nhưng từ vết máu mà xem xét, nàng hẳn là do nhận xung kích mà bị ngã văng xuống đất, tức là phải ngã ngửa ra sàn mới đúng!"

Margaret vừa nói, vừa kéo David bên cạnh để thị phạm. Tức là, Margaret một tay vung mạnh vào cổ David, và David cũng rất hợp tác mà lảo đảo vài bước về phía sau.

"Đúng vậy, từ những vết thương này có thể thấy Rose bị tấn công vừa nhanh vừa độc. Cho nên, dựa theo thể trạng của Rose mà nói, nàng chắc chắn sẽ bị hất tung trực tiếp về phía sau, chứ không phải ngã về phía trước."

Lưu Tinh nhìn Rose, mở miệng hỏi: "Margaret, Jack, hai người có ngại lật Rose lại xem thử không? Biết đâu chúng ta có thể tìm ra manh mối gì?"

"Vậy trước tiên cứ chụp vài tấm ảnh hiện trường, rồi chúng ta sẽ lật Rose lại."

Margaret lấy điện thoại di động ra nhìn thoáng qua, có chút bất đắc dĩ nói: "Quả nhiên bây giờ ở đây một chút tín hiệu cũng không có. Chúng ta chỉ có thể chờ đợi đến khi bão tan mới có thể thông báo cảnh sát... Thôi được rồi, tôi vẫn nên quay video thì hơn, như vậy mới có giá trị tham khảo hơn."

Margaret mở chức năng quay video trên điện thoại, sau đó Jack tiến đến xoay người Rose.

Quả nhiên, lúc này vẻ mặt Rose đã thể hiện rất rõ từ "kinh ngạc". Tuy nhiên, ngoài điều đó ra thì không có gì đáng chú ý, bởi vì Rose thật sự không mang theo bất cứ thứ gì trên người, hơn nữa ngoài vết thương ở cổ ra cũng không có vết thương nào khác.

Chỉ có điều, điều khiến Lưu Tinh cảm thấy hơi kỳ lạ là, Rose hình như có trang điểm nhẹ?

Mặc dù Lưu Tinh không hiểu rõ về đồ trang điểm của nữ giới, nhưng với tư cách hội viên dày dạn kinh nghiệm tại một khu vũ đạo nào đó, Lưu Tinh vẫn có thể nhận ra Rose lúc này vẫn còn trang điểm. Điều này hơi kỳ lạ, dù sao Rose vừa mới tắm xong, thậm chí tóc còn chưa sấy khô đã trực tiếp tẩy trang. Điều này khiến Lưu Tinh có chút nghĩ không thông.

Tuy nhiên, nghĩ lại thì đây cũng có thể có một lời giải thích hợp lý: đó là Rose chuẩn bị xuống lầu tìm Jack sau khi sấy tóc, và xét đến việc Jack có thể đang cùng nhóm người mình, nên nàng đã trang điểm nhẹ nhàng để giữ thể diện cho Jack?

Nhưng đúng lúc này, đèn ở trung tâm du khách đột nhiên tắt phụt.

"Chết tiệt, vừa nãy khi ra ngoài tôi quên khóa vòi nước phòng tắm, có thể là nước đã bắn vào ổ điện gần đó, kết quả là khiến trung tâm du khách bị ngắt cầu dao!"

Göring mở miệng nói: "Tôi sẽ quay về phòng lấy điện thoại ngay. Bây giờ các vị cử một hai người xuống tầng một, đến hộp điện cạnh phòng vui chơi kéo công tắc nguồn lên là được."

Lưu Tinh đang đứng cạnh cầu thang liền xung phong nhận việc, lấy điện thoại di động ra bật chức năng đèn pin rồi cùng David bên cạnh đi xuống lầu kéo công tắc nguồn điện.

Tuy nhiên, vừa xuống đến tầng một, David liền thì thầm với Lưu Tinh: "Tom, vừa nãy anh không phải mới gọi điện thoại sao? Sao bây giờ lại không có tín hiệu điện thoại nữa thế?"

Trong bóng tối, Lưu Tinh không nhìn rõ vẻ mặt của David, nhưng Lưu Tinh có thể nghe ra từ giọng nói của David rằng hắn đang nghi ngờ mình.

Lúc này, Lưu Tinh đột nhiên toát mồ hôi lạnh, bởi vì chuyện này quả thật khó giải thích. Dù sao, từ lúc mình gọi điện thoại cho đến bây giờ cũng chỉ mới hơn mười phút trôi qua. Kết quả là, chỉ trong một khoảng thời gian ngắn như vậy, trung tâm du khách đã mất liên lạc với bên ngoài, điều này không thể không khiến người ta nghi ngờ cuộc điện thoại Lưu Tinh đã gọi có vấn đề.

Đương nhiên, Lưu Tinh không thể nào nói thẳng mình đang gọi điện thoại cho Obama. Hơn nữa, Obama là một trong những nhân viên cấp cao nhất trong sảnh trò chơi Cthulhu chạy đoàn. Đừng nói là gọi điện thoại cho mình vào thời điểm này, ngay cả việc dùng bồ câu đưa thư cũng rất hợp lý.

Tuy nhiên, liệu David và những người khác có tin lời giải thích này của mình không?

Hoặc là nói, mình có thể nói như vậy không?

Lưu Tinh nhất thời cũng bị David hỏi khó, không biết phải giải thích thế nào cho hợp lý về cuộc điện thoại vừa rồi.

Obama hại tôi rồi.

"Tom, tôi biết anh chắc chắn không phải người xấu. Chuyện của Rose không liên quan gì đến anh, nhưng tôi lo Margaret và Jack lát nữa sau khi bình tĩnh lại sẽ nghĩ đến chuyện này, như vậy họ rất có thể sẽ nghi ngờ lên đầu anh. Cho nên, để đảm bảo an toàn, anh vẫn nên nghĩ trước xem phải trả lời họ thế nào? Đương nhiên, anh cũng có thể trực tiếp đưa ra nhật ký cuộc gọi cho họ xem, như vậy có thể nói lúc đó vừa vặn vẫn còn tín hiệu, nên anh mới gọi được điện thoại."

Lưu Tinh thật ra cũng muốn nói như vậy, nhưng vấn đề là Obama đã trực tiếp điều khiển điện thoại di động để nói chuyện với mình, nên trong nhật ký liên lạc không có ghi chép tương ứng. Bởi vậy, điều này có chút khó xử.

Xem ra đây là Obama đang cố tình gây khó dễ cho mình đây.

Lưu Tinh thở dài một hơi, gật đầu nói: "Đa tạ sự tín nhiệm của anh. Tuy nhiên, tôi nghĩ cho dù Margaret và những người khác có nhận ra chuyện này, họ cũng sẽ không nghĩ rằng tôi có liên quan đến chuyện của Rose đâu nhỉ? Dù sao, không thể nào là tôi gọi điện thoại tìm người xuống tay với Rose được đúng không? Chúng tôi với Rose không thù không oán, sao lại ra tay độc ác như vậy chứ?"

Khi Lưu Tinh vừa dứt lời, David đã kéo công tắc nguồn điện lên, và trung tâm du khách lại sáng đèn trở lại.

Nhưng đúng lúc này, Lưu Tinh mới phát hiện bên trong công tắc nguồn điện cũng xuất hiện một chữ vuông – Ân.

Hả?

Đây là ý gì?

Lưu Tinh nhíu mày, theo bản năng nghĩ đến Doãn Ân. Tuy nhiên, ngoài việc tên của Doãn Ân quả thật có chữ "Ân" ra thì không còn điểm nào khác phù hợp... Hay nói cách khác, chỉ một chữ Ân như vậy cũng không nói lên được điều gì.

Hơn nữa, sau khi Lưu Tinh nhìn kỹ, lại phát hiện chữ "Ân" này trông có vẻ được viết bằng bút dạ đen, và xung quanh cũng xuất hiện rõ ràng dấu v��t lau chùi. Tuy nhiên, vì lúc lau không mấy cẩn thận, nên đã để lại một vài "vết cắt".

Mặc dù Lưu Tinh không thể căn cứ vào những "vết cắt" này để suy ngược ra đây vốn là những chữ gì, nhưng Lưu Tinh có thể khẳng định đây vốn dĩ là một câu. Hơn nữa, chữ "Ân" này cũng có khả năng chỉ là một phần của chữ cái nào đó, ví dụ như "Ừ", "Nhấn", v.v., bởi vì kích thước của chữ này so với các vết tích bên cạnh trông có vẻ nhỏ hơn một chút.

Cái này thú vị đây.

Tấm giấy có viết "Chủ Bầy Chó" trước đó Lưu Tinh vẫn chưa làm rõ được có ý gì, vậy mà bây giờ lại xuất hiện một chữ "Ân". Hơn nữa, sau chữ "Ân" này lại là một đoạn nhắn lại đã bị lau đi. Tuy nhiên, so với tờ giấy kia, đoạn nhắn lại xuất hiện trong hộp điện này lại có vẻ hơi bất hợp lý, dù sao ai lại rảnh rỗi không có việc gì mà vẽ vời nguệch ngoạc trong hộp điện chứ?

Không thể hiểu nổi.

Lưu Tinh vừa suy nghĩ, vừa liếc nhìn David. Phát hiện David hình như cũng không chú ý đến chữ "Ân" này, dù sao trong mắt hắn, chữ "Ân" này trông giống một ký hiệu hơn, nên hắn đã làm ngơ nó.

"Thôi được, bây giờ chúng ta lên thôi. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, Tom, rốt cuộc anh nghĩ ai đã hại Rose?"

David đóng hộp điện lại, hơi nghi hoặc nói: "Chẳng lẽ không thể nào cái bóng đen kia thật sự lẻn vào trung tâm du khách rồi đưa Rose đi sao? Điều này nghe có vẻ không khoa học lắm."

"Nhưng hiện tại, làm thế nào để giải thích một cách khoa học về cái chết của Rose đây?"

Lưu Tinh trực tiếp hỏi ngược lại: "Vết thương của Rose quá bất thường, hơn nữa bây giờ chúng ta đã tìm kiếm khắp tất cả các phòng trên tầng hai, nhưng kết quả là không thu hoạch được gì. Cho nên, chúng ta có thể loại trừ khả năng bị mãnh thú tấn công. Còn về cái bóng đen kia thì càng không đáng tin cậy. Thứ nhất, cái bóng đen đó hẳn là tồn tại ở Đảo Sao, hiện tại không thể nào tự nhiên không có việc gì mà đi dạo đến Đảo Mặt Trăng được đúng không? Bởi vậy, bây giờ tôi rất nghi ngờ Göring mới là kẻ chủ mưu của tất cả chuyện này, tuy nhiên tôi vẫn chưa nghĩ ra rốt cuộc hắn đã làm như thế nào."

"Thế thì, anh không thấy Rose cũng có vấn đề sao? Tóm lại, Rose cũng có vẻ hơi kỳ lạ? Sao nàng lại chỉ choàng một chiếc khăn tắm mà đã ra ngoài? Hơn nữa còn trang điểm nhẹ?"

Với câu hỏi này của David, Lưu Tinh trong lòng thật ra đã có đáp án. Tuy nhiên, vì lời ước định giữa mình và Kp004, cũng chính là để David và những người khác có thêm không gian phát huy, Lưu Tinh đành phải giả ngu.

"Đúng vậy, tôi cũng cảm thấy điều này rất kỳ lạ. Tuy nhiên, bây giờ vẫn chưa có đủ chứng cứ, nên chúng ta không tiện nói thêm điều gì. Nhưng cá nhân tôi cho rằng chuyện này có liên quan mật thiết đến Göring. Bởi vậy, bây giờ chúng ta tốt nhất nên tránh xa Göring một chút, không nên tiếp xúc quá nhiều với hắn."

Lưu Tinh vừa dứt lời, liền nghe thấy tiếng Philip từ tầng hai vọng xuống: "Đây là cái gì?!"

Lưu Tinh và David liếc nhìn nhau, rồi vội vã chạy lên tầng hai. Sau đó, họ thấy Philip đang cầm trên tay một khối vảy màu đen ngũ sắc rực rỡ, hơn nữa khối lân phiến này to bằng quả trứng gà, phía trên còn dính một chút vết máu.

Người Deep Ones!

Khi lần đầu nhìn thấy khối lân phiến này, Lưu Tinh liền nghĩ đến ba chữ – Người Deep Ones, bởi vì đây rõ ràng chính là lân phiến của người Deep Ones!

Gặp tình hình này, Lưu Tinh càng thêm xác định Göring là người lai Deep Ones, và cũng đã nghĩ ra lý do vì sao Rose lại ngã sấp mặt xuống đất.

Lý do rất đơn giản: vào khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, Rose đang túm lấy Göring. Cho nên, khi Göring giáng cho nàng một đòn chí mạng, nàng đã vô thức nắm chặt khối lân phiến này lại.

"Chuyện này là sao?"

Đối mặt với David đang ngạc nhiên, Philip mở lời giải thích: "Vừa nãy tôi cảm thấy trong vũng máu dường như có thứ gì đó, bởi vì chỗ này cao hơn xung quanh một chút. Kết quả là, khi tôi nhìn kỹ liền phát hiện ra khối lân phiến này!"

"Vậy đây là vảy cá gì?"

Margaret muốn lấy khối lân phiến trong tay Philip, một mặt khó hiểu nói: "Tôi chưa từng thấy loại lân phiến nào như thế này. Nhưng hình dáng của nó trông gần giống với vảy cá. Vậy nên, đây có phải vảy cá biển sâu nào đó không? Tuy nhiên, quan trọng nhất là tại sao nó lại ở đây?"

"Cái này cũng có thể là một loại đồ mỹ nghệ nào đó?"

Jack đứng bên cạnh nhìn khối lân phiến đó, nghiêm túc nói: "Tôi nhớ hình như có lần biểu diễn, tôi từng thấy một đoàn kịch khác có đạo cụ tương tự với khối lân phiến này?"

Nghe Jack nói vậy, Margaret lập tức đưa lân phiến cho Jack. Jack sau khi cẩn thận quan sát một hồi liền nói: "Không sai, khối lân phiến này gần như y hệt cái tôi từng thấy trước đó! Hiện tại các đoàn kịch đều không khởi sắc, nên mỗi lần đều là vài đoàn kịch cùng nhau góp vốn thuê địa điểm biểu diễn. Kết quả là, hôm đó có một đoàn kịch từ nơi khác đã tìm đến chúng tôi, nói là muốn cùng nhau biểu diễn."

Mọi quyền lợi của bản dịch chương này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free